Nuevas recomendaciones para realizar la prueba del VIH a adultos, adolescentes y mujeres embarazadas, en centros de aten Neue Empfehlungen für HIV-Tests bei Erwachsenen, Jugendlichen und schwangeren Frauen in Gesundheitseinrichtungen New recommendations for HIV testing of adults, adolescents and pregnant women in health care facilities Nouvelles recommandations pour le dépistage du VIH chez les adultes, les adolescents et les femmes enceintes dans les établissements de soins de santé Novas recomendações para a despistagem do VIH em adultos, adolescentes e mulheres grávidas em contextos de cuidados de saúde

Este podcast es una presentación de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades. Bienvenido a Un minuto de salud con los CDC.

Nuevas recomendaciones para realizar pruebas de VIH a adultos, adolescentes y mujeres embarazadas en centros de atención médica New recommendations for HIV testing of adults, adolescents and pregnant women in health care settings

Este podcast es una presentación de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades. Bienvenido a Un minuto de salud con los CDC.

Los CDC han difundido nuevas recomendaciones que instan a los médicos a que incluyan pruebas de detección del VIH en las consultas de rutina de sus pacientes. Die CDC hat neue Empfehlungen herausgegeben, in denen Ärzte aufgefordert werden, HIV-Tests in die Routineuntersuchungen ihrer Patienten aufzunehmen. Estos exámenes de rutina del VIH garantizarán que más personas se enteren si están infectadas con el VIH, puedan recibir tratamiento lo antes posible y reduzcan el riesgo de contagiar a sus parejas.

Se calcula que en Estados Unidos 40,000 personas se infectan con el VIH cada año y cerca de un millón viven con este virus. Pero de estas personas, 250,000 no saben que están infectadas. Aber von diesen Menschen wissen 250.000 nicht, dass sie infiziert sind. Esto significa que no están recibiendo tratamiento y que podrían estar contagiando a otros. Dies bedeutet, dass sie keine Behandlung erhalten und andere anstecken könnten. El objetivo de las nuevas recomendaciones de los CDC es aumentar la detección temprana en personas que no saben que tienen la infección y a las cuales se les diagnostica el VIH, y facilitar las pruebas de detección en los consultorios médicos y las salas de emergencias. Ziel der neuen CDC-Empfehlungen ist es, die Früherkennung bei Menschen zu verbessern, die nicht wissen, dass sie infiziert sind und bei denen HIV diagnostiziert wird, und die Tests in Arztpraxen und Notaufnahmen zu erleichtern. The goal of the new CDC recommendations is to increase early detection in people who do not know they have the infection and who are diagnosed with HIV, and to facilitate screening in doctors' offices and emergency rooms. Para obtener más información sobre la salud visite www.cdc.gov y haga clic en la esquina superior derecha para ingresar a CDC en Español. Le invitamos a que nos acompañe la próxima semana en una nueva emisión de Un minuto de salud con los CDC.

Para obtener más información sobre la salud visite www.cdc.gov y haga clic en la esquina superior derecha para ingresar a CDC en Español. Le invitamos a que nos acompañe la próxima semana en una nueva emisión de Un minuto de salud con los CDC.