La MEJOR BANDA SONORA de ANIME – YOUR NAME (Kimi no Na wa) | Jaime Altozano la|meilleure|bande|sonore|de|anime|votre|nom|Kimi|pas|nom|wa|Jaime|Altozano самый|лучший|группа|звуковая|из|аниме|твое|имя|Кими|не|имя|ва|Хайме|Альтосано the|best|band|soundtrack|of|anime|your|name|(Kimi|no|Na|wa)|Jaime|Altozano найкраща|найкраща|група|звукова|з|аніме|твоє|ім'я|Кімі|не|ім'я|ва|Хайме|Альтозано The|BEST|BAND|SOUNDTRACK|of|ANIME|YOUR|NAME|君|の|名|は)|ハイメ|アルトサノ BEST ANIME SOUNDTRACK - YOUR NAME (Kimi no Na wa) | Jaime Altozano ΚΑΛΥΤΕΡΗ ΗΧΟΓΡΑΦΙΚΗ ΥΠΟΘΕΣΗ ANIME - YOUR NAME (Kimi no Na wa) | Jaime Altozano MELHOR Trilha Sonora de ANIME - YOUR NAME (Kimi no Na wa) | Jaime Altozano アニメの最高のサウンドトラック – 君の名は (Kimi no Na wa) | ハイメ・アルトサーノ The BEST ANIME SOUNDTRACK – YOUR NAME (Kimi no Na wa) | Jaime Altozano La MEILLEURE BANDE SONORE d'ANIME – YOUR NAME (Kimi no Na wa) | Jaime Altozano НАЙКРАЩИЙ ЗВУКОВИЙ СТИЛЬ АНІМЕ – ТВОЄ ІМ'Я (Kimi no Na wa) | Хайме Альтозано ЛУЧШАЯ САУНДТРЕК АНИМЕ – ТВОЕ ИМЯ (Kimi no Na wa) | Хайме Альтосано

Número uno, Your Name [Tu nombre]. numéro|un|votre|nom|ton|nom номер|один|твое|имя|твое|имя number|one|tu|nombre|| номер|один|твоє|ім'я|твоє|ім'я 番号|一|あなたの|名前|あなたの|名前 第1位、君の名は [Your Name]。 Number one, Your Name. Numéro un, Your Name [Ton nom]. Номер один, Твоє ім'я [Your Name]. Номер один, Твое имя [Tu nombre].

¿Qué quiere decir que una banda sonora sea la mejor? que|il veut|dire|que|une|bande|sonore|soit|la|meilleure что|хочет|сказать|что|одна|группа|звуковая|будет|самой|лучшей |it means|to say|that|a|soundtrack|sound|it is|the|best що|хоче|означати|що|одна|група|звукова|буде|найкращою|найкращою 何|意味する|言う|その|一つの|バンド|サウンドトラック|である|最も|良い サウンドトラックが最高であるとはどういうことか？ What does it mean for a soundtrack to be the best? Que signifie qu'une bande sonore soit la meilleure ? Що означає, що звуковий стиль є найкращим? Что значит, что саундтрек является лучшим?

¿Qué quiere decir para mí que esté en el puesto 1 del top 10? que|il veut|dire|pour|moi|que|je sois|dans|le|rang|du|top что|хочет|сказать|для|меня|что|будет|на|1|месте|из|топ |it wants|to mean|for|me|that|it is|in|the|position|of the|top що|хоче|означати|для|мене|що|буде|на|місці|позиція|з|топ 何|意味する|言う|にとって|私|それ|いる|の|その|順位|の|トップ 私にとって、トップ10の1位にいるということはどういうことか？ What does it mean for me to be in the number 1 spot of the top 10? Que signifie pour moi qu'elle soit à la première place du top 10 ? Що для мене означає бути на 1-му місці в топ-10? Что для меня значит быть на первом месте в топ-10?

A lo largo de estos días hemos visto bandas sonoras muy bien producidas à|le|long|de|ces|jours|nous avons|vu|bandes|sonores|très|bien|produites в|это|течение|этих|дней||мы|видели|группы|звуковые|очень|хорошо|произведенные along|the|length|of|these|days|we have|seen|bands|soundtracks|very|well|produced на|це|протязі|з|цих|днів|ми маємо|побачене|групи|звукові|дуже|добре|вироблені これらの|その|長い|の|これらの|日々|私たちは|見た|バンド|サウンドトラック|とても|よく|生産された これまでの数日間で、非常によく制作されたサウンドトラックを見てきました。 Throughout these days we have seen very well-produced soundtracks. Au cours de ces jours, nous avons vu des bandes sonores très bien produites. Протягом цих днів ми бачили дуже добре продюсовані саундтреки На протяжении этих дней мы видели очень хорошо продюсированные саундтреки

donde las selecciones de timbre iban acordes con la trama où|les|sélections|de|timbre|elles allaient|accords|avec|l'|intrigue где|выборы|выборы|тембра|тембр|шли|согласованные|с|сюжетом|сюжет where|the|selections|of|timbre|they went|in accordance|with|the|plot де|ці|вибори|з|тембру|вони йшли|узгоджені|з|сюжетом| どこ|その|選択|の|音色|行っていた|調和|と|その|プロット どこで音色の選択が物語に調和していた where the selections of timbre were in tune with the plot où les sélections de timbre étaient en accord avec l'intrigue. де вибір тембру відповідав сюжету где выбор тембров соответствовал сюжету

que tenían armonías y desarrollos motívicos preciosos que|elles avaient|harmonies|et|développements|motiviques|précieux которые|имели|гармонии|и|разработки|мотивные|прекрасные that|they had|harmonies|and|developments|motivic|precious які|вони мали|гармонії|і|розробки|мотивних|прекрасні それら|持っていた|和声|と|発展|動機的|美しい それは美しい和声と動機の展開を持っていた that had harmonies and beautiful motivic developments qui avaient des harmonies et des développements motiviques précieux. які мали прекрасні гармонії та мотивні розробки которые имели прекрасные гармонии и мотивные разработки

y que estaban basadas en géneros que daban un carisma brutal a la historia a la que acompañaban. et|que|elles étaient|basées|sur|genres|que|ils donnaient|un|charisme|brutal|à|l'|histoire|à|laquelle||elles accompagnaient и|которые|были|основанные|на|жанрах|которые|давали|харизму|харизма|жестокую|к|истории|история|к|которой|которая|сопровождали and|that|they were|based|on|genres|that|they gave|a|charisma|brutal|to|the|story|to|the|that|they accompanied і|які|вони були|основані|на|жанрах|які|вони давали|один|харизму|брутальний|до|історії||до|якій||вони супроводжували そして|それら|いた|基づいていた|に|ジャンル|それら|与えた|一つの|カリスマ|圧倒的な|に|その|物語|に|その|それら|伴っていた そして、それは物語に強烈なカリスマを与えるジャンルに基づいていた。 and that were based on genres that gave a brutal charisma to the story they accompanied. et qui étaient basées sur des genres qui donnaient un charisme brutal à l'histoire qu'elles accompagnaient. і які були засновані на жанрах, що надавали брутальний шарм історії, яку вони супроводжували. и которые были основаны на жанрах, придающих истории, которую они сопровождали, невероятный харизмат.

Cada una de ellas destacaba por una cosa chaque|une|de|elles|elle se distinguait|par|une|chose каждая|одна|из|них|выделялась|за|одну|вещь each|one|of|them|it stood out|for|one|thing кожна|одна|з|них|виділялася|за|одну|річ 各|一|の|彼女たち|目立っていた|に|一|こと それぞれは一つのことで際立っていた Each one of them stood out for one thing Chacune d'elles se distinguait par une chose Кожна з них виділялася чимось особливим Каждая из них выделялась чем-то особенным

era la mejor en una cosa y así se había ganado el puesto en el top 10. elle était|la|meilleure|en|une|chose|et|ainsi|elle s'|elle avait|gagné|le|place|dans|le|top была|лучшей|лучшей|в|одной|вещи|и|так|себе|она заработала|заработанное|место||в|топ| she was|the|best|in|one|thing|and|thus|herself|she had|earned|the|place|in|the|top була|найкраща|найкраща|в|одній|річ|і|так|собі|здобула|заробила|місце|місце|в|топ|топ だった|その|最高|に|一つの|こと|そして|そう|彼女は|いた|獲得した|その|地位|に|その|トップ それは一つのことにおいて最高であり、そうしてトップ10の地位を勝ち取った。 it was the best at one thing and thus had earned its place in the top 10. elle était la meilleure dans un domaine et c'est ainsi qu'elle avait gagné sa place dans le top 10. вона була найкращою в чомусь, і так заробила місце в топ-10. она была лучшей в чем-то, и так заработала место в топ-10.

La banda sonora de Kimi No Na Wa, traducido como Your name [Tu nombre] no es la mejor en nada la|bande|sonore|de|Kimi|No|Na|Wa|traduit|comme|votre|nom|Tu|nom|ne|est|la|meilleure|en|rien саундтрек|группа|звуковая|из|Кими|Не|На|Ва|переведенный|как|Твое|имя|Твое|имя|не|является|лучшей|лучшей|в|ничем the|band|soundtrack|of|Kimi|No|Name|Wa|translated|as|Your|name|[Your|name]|not|it is|the|best|in|anything саундтрек|саундтрек|звуковий|з|Кімі|Ні|На|Ва|перекладений|як|Твоє|ім'я|Твоє|ім'я|не|є|найкраща|найкраща|в|нічому (記事)|バンド|サウンドトラック|の|君|ない|名|わ|翻訳された|として|あなたの|名前|あなたの|名前|ない|です|(記事)|最高|に|何も 君の名はのサウンドトラックは、最高ではないが The soundtrack of Kimi No Na Wa, translated as Your Name, is not the best at anything La bande originale de Kimi No Na Wa, traduit par Your name [Ton nom] n'est la meilleure en rien Саундтрек до Kimi No Na Wa, перекладений як Your name [Твоє ім'я], не є найкращим у нічому Саундтрек к Kimi No Na Wa, переведенный как Your name [Твое имя], не лучший ни в чем

pero es excelente en todo mais|est|excellente|en|tout но|является|отличной|в|всем but|it is|excellent|in|everything але|є|відмінна|в|всьому しかし|は|優秀|に|すべて すべてにおいて優れている but it is excellent at everything mais elle est excellente dans tout але він відмінний у всьому но он великолепен во всем

y es para mí la que mejor representa al género et|c'est|pour|moi|celle|qui|mieux|représente|au|genre и|это|для|меня|та|которая|лучше|представляет|жанр| and|it is|for|me|the|that|best|it represents|the|genre і|це|для|мене|та|яка|найкраще|представляє|жанр| そして|は|の|私に|その|どれ|最も|表現する|の|ジャンル そして私にとっては、このジャンルを最もよく表している and for me, it best represents the genre et c'est pour moi celle qui représente le mieux le genre і для мене це найкраще представляє жанр и для меня это та, которая лучше всего представляет жанр

porque las bandas sonoras de anime son en cierta manera un género. parce que|les|bandes|sonores|de|anime|sont|en|certaine|manière|un|genre потому что|те|группы|звуковые|из|аниме|являются|в|некоторой|степени|жанром| because|the|soundtracks|sound|of|anime|they are|in|a certain|way|a|genre тому що|звукові|доріжки||||є|в|певною|мірою|жанром| なぜ|その|バンド|サウンドトラック|の|アニメ|です|に|ある|方法|一つの|ジャンル なぜなら、アニメのサウンドトラックはある意味で一つのジャンルだからだ。 because anime soundtracks are in a way a genre. car les bandes sonores d'anime sont d'une certaine manière un genre. тому що саундтреки аніме в певному сенсі є жанром. потому что саундтреки аниме в определенной степени являются жанром.

decía Yōko Kanno que creía que había una gran diferencia entre las bandas sonoras de producciones de Hollywood y las de anime japonés elle disait|Yōko|Kanno|que|elle croyait|que|il y avait|une|grande|différence|entre|les|bandes|sonores|de|productions|de|Hollywood|et|les|de|anime|japonais говорила|Ёко|Канно|что|считала|что|было|большая|большая|разница|между|теми|группами|звуковыми|из|производств|из|Голливуда|и|теми|из|аниме|японского Yōko Kanno said|||that|she believed|that|there was|a|great|difference|between|the|soundtracks|sound|of|productions|of|Hollywood|and|the|of|anime|Japanese вона казала|Йоко|Канно|що|вона вважала|що|існувала|велика|велика|різниця|між|звуковими|доріжками|звуковими|з|виробництв|з|Голлівуду|і|звуковими|з|аніме|японським 言っていた|ヨーコ|かんの|ということ|信じていた|ということ|ある|一つの|大きな|違い|の間|その|サウンドトラック|音楽|の|制作|の|ハリウッド|と|その|の|アニメ|日本の ヨーコ・カンノは、ハリウッドの作品のサウンドトラックと日本のアニメのサウンドトラックには大きな違いがあると信じていた。 Yōko Kanno said that she believed there was a big difference between the soundtracks of Hollywood productions and those of Japanese anime. Yōko Kanno disait qu'elle croyait qu'il y avait une grande différence entre les bandes sonores des productions hollywoodiennes et celles des anime japonais казала Йоко Канно, що вважає, що є велика різниця між саундтреками голлівудських виробництв і японськими аніме говорила Ёко Канно, что она считает, что существует большая разница между саундтреками голливудских productions и японскими аниме

porque las escenas se construyen de manera diferente parce que|les|scènes|se|construisent|de|manière|différente потому что|те|сцены|себя|строятся|по|способу|по-разному because|the|scenes|themselves|they build|in|way|different тому що|сцени||вони|будуються|по|способу|по-різному なぜ|その|シーン|自動詞|構築される|の|方法|違う なぜなら、シーンは異なる方法で構築されるからです。 because the scenes are constructed differently car les scènes sont construites différemment тому що сцени будуються по-іншому потому что сцены строятся по-другому

y se exploran ideas diferentes. et|se|ils explorent|idées|différentes и|они|исследуются|идеи|разные and|themselves|they explore|ideas|different і|вони|досліджують|ідеї|різні と|(受動代名詞)|探索される|アイデア|異なる そして、異なるアイデアが探求されます。 and different ideas are explored. et on explore des idées différentes. і досліджуються різні ідеї. и исследуются разные идеи.

Justo de eso hablábamos en el vídeo introductorio al top 10 --- juste|de|cela|nous parlions|dans|le|vidéo|introductif|au|top именно|о|этом|мы говорили|в|видео||вводном|к|топ just|about|that|we were talking|in|the|video|introductory|to the|top саме|про|це|ми говорили|в|відео||вступне|до|топ ちょうど|の|それ|話していました|で|その|ビデオ|導入|の|トップ ちょうどそのことについて、トップ10のイントロダクションビデオで話していました --- That's exactly what we talked about in the introductory video to the top 10 --- C'est exactement de cela dont nous parlions dans la vidéo d'introduction au top 10 --- Саме про це ми говорили у вступному відео до топ-10 --- Как раз об этом мы говорили в вводном видео к топ-10 ---

(Convertir escenas que durarían algunos segundos en macro momentos) -- convertir|scènes|qui|elles dureraient|quelques|secondes|en|macro|moments превращать|сцены|которые|бы длились|несколько|секунд|в|макро|моменты to convert|scenes|that|they would last|a few|seconds|into|macro|moments перетворити|сцени|які|тривали б|кілька|секунд|в|макро|моменти シーンを変換する|シーン|それが|持続する|数秒|秒|に|マクロ|瞬間 （数秒間続くシーンをマクロな瞬間に変える） -- (Turning scenes that would last a few seconds into macro moments) -- (Transformer des scènes qui dureraient quelques secondes en macro moments) -- (Перетворення сцен, які триватимуть кілька секунд, на макромоменти) -- (Преобразование сцен, которые длились бы несколько секунд, в макро моменты) --

Y por eso, aunque dentro de lo que hayamos visto hayamos ido del Bebop al Canto Gregoriano et|pour|cela|bien que|à l'intérieur|de|ce|que|nous ayons|vu|nous ayons|allé|du|Bebop|au|Chant|grégorien и|за|это|хотя|внутри|из|того|что|мы|видели|мы|шли|от|Бибоп|к|Пению|Грегорианскому and|for|that|although|within|of|what|that|we have|seen|we have|gone|from the|Bebop|to the|Chant|Gregorian і|через|це|хоча|всередині|з|те|що|ми мали|бачити|ми мали|йти|з|Бібоп|до|спів|Грегоріанський そして|のために|それ|たとえ|内部|の|それ|何|私たちが|見た|私たちが|行った|から|ビバップ|へ|聖歌|グレゴリオ聖歌 そしてそのため、私たちが見てきた中で、私たちはビバップからグレゴリオ聖歌に移行しました。 And that's why, even though within what we've seen we've gone from Bebop to Gregorian Chant Et c'est pourquoi, même si dans ce que nous avons vu nous sommes passés du Bebop au Chant Grégorien І тому, хоча в тому, що ми бачили, ми пройшли від Бібопа до Грегоріанського співу И поэтому, хотя в том, что мы видели, мы прошли от Бибопа до Григорианского пения

pasando por el Techno, Trance y el Pop, en passant|par|le|techno|trance|et|le|pop проходя|через|артикль|техно|транс|и|артикль|поп passing|through|the|Techno|Trance|and|the|Pop проходячи|через||техно|транс|і||поп passing|through|the|テクノ|トランス|and|the|ポップ テクノ、トランス、ポップを通り過ぎて、 passing through Techno, Trance, and Pop, passant par le Techno, le Trance et la Pop, перебуваючи в Techno, Trance та Pop, проходя через Техно, Транс и Поп,

todas tenían un elemento en común, algo que quizá no se pueda toutes|elles avaient|un|élément|en|commun|quelque chose|que|peut-être|ne|se|puisse все|имели|элемент||в|общий|что-то|что|возможно|не|это|можно all|they had|a|element|in|common|something|that|perhaps|not|itself|it can всі|мали||елемент|в|спільний|щось|що|можливо|не||можна すべて|持っていた|一つの|要素|に|共通|何か|それが|おそらく|ない|自分自身|できる すべてには共通の要素があり、簡単には言葉にできない何かがある。 they all had a common element, something that perhaps cannot be toutes avaient un élément en commun, quelque chose qui peut-être ne peut pas всі вони мали спільний елемент, щось, що, можливо, не можна все они имели один общий элемент, что-то, что, возможно, не может быть

verbalizar fácilmente, y que en ninguna se manifiesta mejor que en Your Name [Tu nombre]. |||que||||||||||| ||и|что|в|ни одна|это|проявляется|лучше|чем|в|твое|имя|твое|имя to verbalize|easily|and|that|in|none|itself|it manifests|better|than|in|Your|Name|Your|name вербалізувати||і|що|в|жодній||проявляється|краще|ніж|в|твоє|ім'я|твоє|ім'я verbalize|easily|and|that|in|none|it|manifests|better|than|in|||your|name そして、それは『君の名は。』で最もよく表現されている。 easily verbalized, and which is manifested best in Your Name. être verbalisé facilement, et qui ne se manifeste mieux dans aucune que dans Your Name [Ton nom]. легко висловити словами, і що ні в чому не проявляється краще, ніж у Your Name [Твоє ім'я]. легко вербализовано, и что нигде не проявляется лучше, чем в Your Name [Твое имя].

Sin haceros spoilers os diré que la historia podría esquematizarse simplemente a partir de los cuatro primeros acordes de sans|vous faire|spoilers|vous|je dirai|que|l'|histoire|elle pourrait|être schématisée|simplement|à|partir|de|les|quatre|premiers|accords|de без|вам|спойлеров|вам|скажу|что|история||могла бы|быть схематизированной|просто|от|начиная|с|артикль|четырех|первых|аккордов| without|giving you|spoilers|you|I will say|that|the|story|it could|be outlined|simply|to|from|of|the|four|first|chords|of без|вам|спойлерів|вам|скажу|що||історія|могла б|бути схематизованою|просто|на|основі|з||чотирьох|перших|акордів| しない|あなたたちに|スポイラー|あなたたちに|言う|ということ|その|物語|可能性がある|概要を示される|単純に|から|出発する|の|その|四|最初の|和音|の ネタバレはしませんが、物語は単純に最初の4つのコードから概略することができます。 Without giving you spoilers, I will tell you that the story could be simply outlined from the first four chords of Sans vous faire de spoilers, je vous dirai que l'histoire pourrait être schématisée simplement à partir des quatre premiers accords de Не роблячи спойлерів, скажу, що історію можна просто схематизувати на основі перших чотирьох акордів Не делая спойлеров, скажу, что историю можно просто схематизировать на основе первых четырех аккордов

Sparkle [Chispa], la canción que elegido para analizar. Chispa||la|chanson|que|choisi|pour|analyser Sparkle|Chispa|песня|песня|которую|выбран|для|анализа Chispa||the|song|that|chosen|to|analyze Sparkle|Чиспа|цю|пісню|яку|я вибрав|для|аналізу スパークル||定冠詞|歌|〜する|選ばれた|のために|分析する 分析するために選んだ曲『スパークル』から。 Sparkle, the song I chose to analyze. Sparkle [Éclat], la chanson que j'ai choisie d'analyser. Sparkle [Іскра], пісня, яку я вибрав для аналізу. Сияние [Chispa], песня, которую я выбрал для анализа.

Está compuesta por un Ostinato -- elle est|composée|par|un|Ostinato она есть|составлена|из|одного|остинато it is|composed|of|an|ostinato вона є|складена|з|один|остинато は|構成されている|によって|一つの|オスティナート オスティナートで構成されています -- It is composed of an Ostinato -- Elle est composée d'un Ostinato -- Вона складається з остинато -- Она состоит из остинато --

[Musica] Musique музыка Music музика 音楽 [音楽] [Music] [Musique] [Музика] [Музыка]

-- y dos voces que se persiguen y se imitan. -- et|deux|voix|que|se|poursuivent|et|se|imitent и|двух|голосов|которые|друг друга|преследуют|и|друг друга|имитируют and|two|voices|that|themselves|they chase|and|themselves|they imitate і|два|голоси|які|себе|переслідують|і|себе|імітують と|二つの|声|それらが|自分たちを|追いかける|と|自分たちを|真似る -- そして追いかけ合い、模倣し合う二つの声があります。 -- -- and two voices that chase and imitate each other. -- -- et de deux voix qui se poursuivent et s'imitent. -- -- і двох голосів, які переслідують і імітують один одного. -- -- и двух голосов, которые преследуют и подражают друг другу. --

[Música imitándose] musique|s'imitant музыка|имитирующаяся] music|imitating itself музика|імітуючи 音楽|模倣している [音楽が模倣されている] [Music imitating] [Musique s'imitant] [Музика, що імітує] [Музыка имитируется]

Y es que en la película hay un ostinato, una especie de entramado et|c'est|que|dans|le|film|il y a|un|ostinato|une|sorte|de|trame и|это|что|в|фильме|фильм|есть|один|остинато|одна|вид|из|переплетение and|it is|that|in|the|movie|there is|an|ostinato|a|kind|of|framework і|це|що|в|фільмі|фільм|є|один|остинато|одна|вид|з|переплетення そして|です|という|に|その|映画|ある|一つの|オスティナート|一つの|種類|の|組織 映画にはオスティナート、いわば網目のようなものがあります。 And in the movie, there is an ostinato, a kind of framework. Et c'est que dans le film, il y a un ostinato, une sorte de trame І справа в тому, що у фільмі є остинато, своєрідна структура И в фильме есть остинато, своего рода переплетение

que todo lo relaciona y a través del cual los dos personajes se conocen y pueden sonar que|tout|le|relie|et|à|à travers|du|lequel|les|deux|personnages|se|rencontrent|et|ils peuvent|sonner что|всё|это|связывает|и|через|через|из|который|два||персонажа|друг с другом|знакомятся|и|могут|звучать that|everything|it|relates|and|to|through|of the|which|the|two|characters|themselves|they meet|and|they can|to dream що|все|це|пов'язує|і|через|шлях|через|який|обидва|два|персонажі|себе|знають|і|можуть|звучати それが|すべて|それを|関連付ける|そして|それに|通じて|の|どちらの|それらの|2|キャラクター|互いに|知り合う|そして|できる|音を出す すべてを結びつけ、二人のキャラクターが出会い、響き合うためのもの that connects everything and through which the two characters meet and can sound qui relie tout et à travers laquelle les deux personnages se rencontrent et peuvent sonner яка все пов'язує, і через яку двоє персонажів знайомляться і можуть звучати которое связывает все, и через которое два персонажа знакомятся и могут звучать

él y ella dos voces que se persiguen y se imitan lui|et|elle|deux|voix|que|se|poursuivent|et|se|imitent он|и|она|два|голоса|которые|друг с другом|преследуют|и|друг с другом|имитируют he|and|she|two|voices|that|themselves|they chase|and|themselves|they imitate він|і|вона|два|голоси|які|себе|переслідують|і|себе|імітують 彼|と|彼女|二つの|声|という|お互いに|追いかける|と|お互いに|真似る 彼と彼女、追いかけ合い、模倣し合う二つの声 he and she two voices that chase and imitate each other lui et elle deux voix qui se poursuivent et s'imitent він і вона, два голоси, що переслідують і імітують один одного он и она, два голоса, которые преследуют и имитируют друг друга

[Musica imitandose x2] (Sparkle) musique|s'imitant|x2|Sparkle музыка|имитируя|дважды|Сияние music|imitating|x2|Sparkle музика|імітуючи|двічі|Спаркл 音楽|互いに模倣し合う|| [音楽が模倣する x2] (スパークル) [Music imitating x2] (Sparkle) [Musique imitant x2] (Sparkle) [Музика імітуючи x2] (Sparkle) [Музыка имитируя x2] (Сияние)

y ahora entra el cantante. et|maintenant|entre|le|chanteur и|сейчас|входит|певец|певец and|now|enters|the|singer і|тепер|входить|цей|співак そして|今|入る|その|歌手 そして今、歌手が登場する。 and now the singer enters. et maintenant entre le chanteur. і тепер виходить співак. и теперь выходит певец.

[Musica] Mada kono sekai wa boku o kainarashitetai mitai da nozomidoori darou?... musique|encore|ce|monde|particule thématique|moi|particule accusative|je semble être en train de me faire|sembler|c'est|comme je le souhaite|n'est-ce pas музыка|еще|этот|мир|частица|я|объектная частица|похоже|кажется|это|как я хочу|вероятно Music|Still|this|world|(topic marker)|I|(object marker)|I am being controlled|it seems|it is|as I wish|isn't it |ще|цей|світ|частка|я|частка|здається|здається|частка|як я бажаю|напевно |まだ|この|世界|は|僕|を|かいならしていたい|見たい|だ|望み通り|だろう [音楽] まるでこの世界が僕をかいならしているみたいだ、望み通りだろう?... [Music] It seems like this world wants to crush me, just as I wish...? [Musique] Mada kono sekai wa boku o kainarashitetai mitai da nozomidoori darou?... [Музика] Мада конo секaй ва бoку о кайнарашітетай мітай да нозомідоорі даро?... [Музыка] Похоже, что этот мир хочет меня сломать, как ты и желал?...

Pero antes de seguir analizando esta canción hay que hablar de muchas más cosas. A ver la banda sonora está compuesta por el grupo mais|avant|de|continuer|en analysant|cette|chanson|il y a|que|parler|de|beaucoup|plus|choses|à|voir|la|bande|originale|elle est|composée|par|le|groupe но|прежде|чем|продолжать|анализируя|эту|песню|есть|нужно|говорить|о|многих|других|вещах|давайте|посмотрим|саундтрек|группа|звуковая|она|составлена|из|группа| but|before|of|to continue|analyzing|this|song|there is|to|to talk|about|many|more|things|To|see|the|band|soundtrack|it is|composed|by|the|group але|перед|перед|продовжувати|аналізуючи|цю|пісню|є|що|говорити|про|багато|ще|речей|на|дивитися|саундтрек|група|звукова|є|складена|з|цей|група しかし|前に|の|続ける|分析する|この|歌|ある|〜しなければならない|話す|の|多くの|さらに|事柄|さあ|見る|その|バンド|サウンドトラック|ある|構成されている|によって|その|グループ しかし、この曲を分析し続ける前に、もっと多くのことについて話す必要があります。サウンドトラックは、グループによって構成されています But before continuing to analyze this song, we need to talk about many more things. Let's see, the soundtrack is composed by the group Mais avant de continuer à analyser cette chanson, il faut parler de beaucoup d'autres choses. Voyons, la bande sonore est composée par le groupe Але перш ніж продовжити аналізувати цю пісню, потрібно поговорити про багато інших речей. Дивіться, саундтрек складається з групи Но прежде чем продолжить анализировать эту песню, нужно поговорить о многих других вещах. Послушайте, саундтрек состоит из группы

Radwimps y tiene muchos enfoques diferentes Radwimps|et|il a|beaucoup de|approches|différentes Радвимпс|и|имеет|много|подходов|разных Radwimps|and|it has|many|approaches|different Radwimps|і|має|багато|підходів|різних ラッドウィンプス|と|ある|多くの|アプローチ|異なる Radwimpsで、さまざまなアプローチがあります Radwimps and has many different approaches. Radwimps et a de nombreuses approches différentes Radwimps має багато різних підходів Radwimps и у него много разных подходов

tiene algunas piezas más de música de cámara como para agrupaciones de piano y il a|quelques|pièces|plus|de|musique|de|chambre|comme|pour|ensembles|de|piano|et имеет|некоторые|произведения|больше|камерной|музыки|для||||ансамблей|на|пиано|и he/she has|some|pieces|more|of|music|of|chamber|like|for|ensembles|of|piano|and має|деякі|твори|більше|камерної|музики|для||||ансамблів|на|фортепіано|і 持っている|いくつかの|曲|さらに|の|音楽|の|室内楽|のような|のための|グループ|の|ピアノ|と ピアノと弦楽器のための室内楽のような曲もいくつかあり、 It has some more chamber music pieces for piano and il a quelques pièces de musique de chambre comme pour des ensembles de piano et є кілька камерних музичних творів для фортепіано та у него есть несколько камерных музыкальных произведений для фортепианных ансамблей и

cuerdas que tienen más que ver con la parte religiosa de la trama cordes|qui|elles ont|plus|que|voir|avec|la|partie|religieuse|de|l'|intrigue струнные|которые|имеют|больше|чем|иметь дело|с|частью||религиозной|сюжета|| strings|that|they have|more|than|to do|with|the|part|religious|of|the|plot струнних|які|мають|більше|ніж|стосуватися|до|частини||релігійної|з|сюжету| 糸|〜する|持つ|もっと|〜する|見る|と|その|部分|宗教的な|の|その|プロット ストーリーの宗教的な部分にもっと関係しています strings that are more related to the religious part of the plot. cordes qui ont plus à voir avec la partie religieuse de l'intrigue струнних інструментів, які більше пов'язані з релігійною частиною сюжету струнных инструментов, которые больше связаны с религиозной частью сюжета

[Musica] (GOSHINTAI / 御神体 - Radwimps) Musique|GOSHINTAI|御神体|Radwimps Музыка|Гошинтай|Гошинтай|Радвимпс Music|Divine Body|Divine Body|Radwimps музика|GOSHINTAI|御神体|Radwimps |御神体||ラッドウィンプス [音楽] (GOSHINTAI / 御神体 - Radwimps) [Music] (GOSHINTAI / 御神体 - Radwimps) [Musique] (GOSHINTAI / 御神体 - Radwimps) [Музика] (GOSHINTAI / 御神体 - Radwimps) [Музыка] (GOSHINTAI / 御神体 - Radwimps)

[Musica] (GOSHINTAIE FUTATABI / 御神体へ再び - Radwimps) Musique|GOSHINTAIE|FUTATABI|御神体へ再び|Radwimps музыка|御神体へ|再び||Радвимпс Music|to the deity|again||Radwimps музика|GOSHINTAIE|FUTATABI|御神体へ再び|Radwimps |||Goshintai e futatabi| [音楽] (GOSHINTAIE FUTATABI / 御神体へ再び - Radwimps) [Music] (GOSHINTAIE FUTATABI / 御神体へ再び - Radwimps) [Musique] (GOSHINTAIE FUTATABI / 御神体へ再び - Radwimps) [Музика] (GOSHINTAIE FUTATABI / 御神体へ再び - Radwimps) [Музыка] (GOSHINTAIE FUTATABI / 御神体へ再び - Radwimps) Tiene varias piezas de piano solo más melancólicas il a|plusieurs|pièces|de|piano|solo|plus|mélancoliques у него есть|несколько|произведений|для|фортепиано|соло|более|меланхоличных it has|several|pieces|of|piano|solo|more|melancholic має|кілька|творів|для|фортепіано|соло|більш|меланхолійних 持っている|いくつかの|曲|の|ピアノ|ソロ|より|メランコリックな いくつかのよりメランコリックなピアノソロの曲があります It has several more melancholic solo piano pieces Il a plusieurs pièces de piano solo plus mélancoliques Вона має кілька більш меланхолійних сольних піаністичних творів У него есть несколько более меланхоличных сольных пьес для фортепиано

[Musica] (DATE / デート - Radwimps) Musique|DATE|デート|Radwimps музыка|デート||Радвимпс Music|Date|Date|Radwimps музика|DATE|デート|Radwimps 音楽|デート|| [音楽] (DATE / デート - Radwimps) [Music] (DATE / デート - Radwimps) [Musique] (DATE / デート - Radwimps) [Музика] (DATE / デート - Radwimps) [Музыка] (DATE / デート - Radwimps)

y luego tiene una colección de piezas independientes de distintos géneros que usan para distintas escenas et|ensuite|il a|une|collection|de|pièces|indépendantes|de|différents|genres|que|ils utilisent|pour|différentes|scènes и|затем|у него есть|коллекция||из|произведений|независимых|из|различных|жанров|которые|используют|для|различных|сцен and|then|he/she has|a|collection|of|pieces|independent|of|different|genres|that|they use|for|different|scenes і|потім|має|одну|колекцію|з|творів|незалежних|з|різних|жанрів|які|використовують|для|різних|сцен そして|後で|持っている|一つの|コレクション|の|ピース|独立した|の|異なる|ジャンル|それら|使用する|のために|異なる|シーン そして、さまざまなシーンで使用される異なるジャンルの独立した曲のコレクションがあります and then it has a collection of independent pieces from different genres that are used for different scenes et ensuite il a une collection de pièces indépendantes de différents genres utilisées pour différentes scènes а потім має колекцію незалежних творів різних жанрів, які використовуються для різних сцен а затем есть коллекция независимых произведений разных жанров, которые используются для различных сцен

[Musica] ( SAKUSEN KAIGI / 作戦会議 - Radwimps) Musique|stratégie|réunion||Radwimps Музыка|作戦|会議||Радвимпс Music|Strategy|Meeting||Radwimps музика|стратегія|нарада|стратегічна нарада|Радвімпс |作戦|会議|| [音楽] (SAKUSEN KAIGI / 作戦会議 - Radwimps) [Music] (SAKUSEN KAIGI / 作戦会議 - Radwimps) [Musique] (SAKUSEN KAIGI / 作戦会議 - Radwimps) [Музика] ( SAKUSEN KAIGI / 作戦会議 - Radwimps) [Музыка] ( SAKUSEN KAIGI / 作戦会議 - Radwimps)

[Musica] Musique Музыка Music музика 音楽 [音楽] [Music] [Musique] [Музика] [Музыка]

y por último lo más et|pour|dernier|le|plus и|за|последнее|это|самое and|for|finally|the|most і|за|останнє|це|най- と|に|最後|それ|もっと そして最後に最も and finally the most et enfin le plus і нарешті найважливіше. и, наконец, самое

importante. Tienen cuatro canciones de j pop que son la parte fundamental de la banda sonora y las que hacen que merezca la pena important|ils ont|quatre|chansons|de|j|pop|que|elles sont|la|partie|fondamentale|de|la|bande|originale|et|les|que|elles font|que|je mérite|la|peine важное|У них есть|четыре|песни|из|j|поп|которые|являются|частью|часть|основной|из|саундтрека|группа|звуковая|и|их|которые|делают|что|стоит|это|того important|They have|four|songs|of|j|pop|that|they are|the|part|fundamental|of|the|band|soundtrack|and|the|that|they make|that|it is worth|the|it |вони мають|чотири|пісні|з|j|поп|які|є|частина||основна|з|саундтреку|||і|ті|які|роблять|що|варто|це|уваги 重要な|彼らは持っている|4|歌|の|ジャパン|ポップ|それら|です|その|部分|基本的な|の|その|バンド|サウンドトラック|そして|それら|それら|作る|それが|値する|その|労力 重要なこと。彼らは4曲のJポップを持っていて、それがサウンドトラックの基本的な部分であり、価値がある理由です important. They have four J-pop songs that are the fundamental part of the soundtrack and the ones that make it worthwhile important. Ils ont quatre chansons de j pop qui sont la partie fondamentale de la bande sonore et celles qui en valent la peine. У них є чотири пісні японського попу, які є основною частиною саундтреку і роблять його вартим уваги. важное. У них есть четыре песни в стиле j-pop, которые являются основой саундтрека и делают его стоящим.

las cuatro son la exploración del mismo tema es decir que están basadas en la misma melodía pero tratándola de maneras diferentes les|quatre|sont|l'|exploration|du|même|thème|est|dire|que|sont|basées|sur|la|même|mélodie|mais|en la traitant|de|manières|différentes четыре|четыре|есть|исследование|исследование|того же|того же|темы|это|значит|что|они находятся|основаны|на|той|той же|мелодии|но|обрабатывая её|способами|способами|разными the|four|they are|the|exploration|of the|the same|theme|it is|to say|that|they are|based|on|the|same|melody|but|treating it|in|ways|different чотири|чотири|є|дослідження|дослідження|того|самого|теми|є|тобто|що|вони є|основані|на|тій|самій|мелодії|але|обробляючи її|з|способами|різними その|4|は|その|探索|の|同じ|テーマ|は|言う|それ|それらは|基づいている|に|その|同じ|メロディー|しかし|それを扱う|の|方法|異なる 4曲は同じテーマの探求であり、つまり同じメロディーに基づいていますが、異なる方法で扱われています all four are an exploration of the same theme, meaning they are based on the same melody but approached in different ways les quatre explorent le même thème c'est-à-dire qu'elles sont basées sur la même mélodie mais traitées de manières différentes чотири - це дослідження однієї й тієї ж теми, тобто вони базуються на одній мелодії, але обробляються по-різному четыре - это исследование одной и той же темы, то есть они основаны на одной и той же мелодии, но обрабатываются по-разному

esa melodía es esto cette|mélodie|est|cela эта|мелодия|это| that|melody|it is|this ця|мелодія|є|це その|メロディー|は|これ そのメロディーはこれです that melody is this cette mélodie est ceci ця мелодія - це эта мелодия - это

[Musica] (KATAWARE DOKI / かたわれ時 - Radwimps) Musique|KATAWARE|DOKI|かたわれ時|Radwimps Музыка|KATAWARE|DOKI|かたわれ時|Radwimps Music|Fragment|Time||Radwimps музика|KATAWARE|DOKI|かたわれ時|Radwimps 音楽|片割れ|時||ラッドウィンプス [音楽] (KATAWARE DOKI / かたわれ時 - Radwimps) [Music] (KATAWARE DOKI / かたわれ時 - Radwimps) [Musique] (KATAWARE DOKI / かたわれ時 - Radwimps) [Музика] (KATAWARE DOKI / かたわれ時 - Radwimps) [Музыка] (KATAWARE DOKI / かたわれ時 - Radwimps)

La primera de las cuatro canciones j pop es la que abre el disco de la banda sonora y empieza así la|première|des|les|quatre|chansons|j|pop|est|la|que|ouvre|le|disque|de|la|bande|originale|et|commence|ainsi первая|первая|из|четырех|четырех|песен|j|поп|это|которая|которая|открывает|диск|альбом|из|саундтрека|группа|саундтрек|и|начинается|так the|first|of|the|four|songs|j|pop|it is|the|that|it opens|the|album|of|the|band|soundtrack|and|it begins|like this перша|перша|з|чотирьох|чотирьох|пісень|j|pop|є|та|що|відкриває|той|альбом|з|того|саундтрек|звуковий|і|починається|так (定冠詞)|最初の|の|(定冠詞)|四|歌|(音楽ジャンル)|ポップ|です|(定冠詞)|(関係代名詞)|開く|(定冠詞)|アルバム|の|(定冠詞)|バンド|サウンドトラック|と|始まる|このように 4曲のJポップの中で最初の曲は、サウンドトラックのアルバムを開く曲で、こう始まります The first of the four J-pop songs is the one that opens the soundtrack album and starts like this La première des quatre chansons j pop est celle qui ouvre l'album de la bande originale et commence ainsi Перша з чотирьох пісень j pop - це та, що відкриває диск саундтреку і починається так Первая из четырех j-pop песен - это та, что открывает диск саундтрека и начинается так

[Musica] (YUMETOUROU / 夢灯籠 - Radwimps] |YUMETOUROU|夢灯籠|Radwimps музыка|название песни|мечтающий фонарь|название группы Music|Dream Lantern||Radwimps музика|YUMETOUROU|夢灯籠|Radwimps 音楽|夢灯籠||ラッドウィンプス [音楽] (YUMETOUROU / 夢灯籠 - Radwimps] [Music] (YUMETOUROU / 夢灯籠 - Radwimps] [Musique] (YUMETOUROU / 夢灯籠 - Radwimps) [Музика] (YUMETOUROU / 夢灯籠 - Radwimps) [Музыка] (YUMETOUROU / 夢灯籠 - Radwimps)

Ese timbre viene de grabar una guitarra e invertirla como si reprodujese es una cinta hacia atrás ce|timbre|il vient|de|enregistrer|une|guitare|et|l'inverser|comme|si|il reproduisait|c'est|une|bande|vers|arrière этот|тембр|он приходит|от|записывать|гитару||и|перевернуть её|как|если|он воспроизводит|это|лента||назад| that|tone|it comes|from|to record|a|guitar|and|to invert it|as|if|it reproduces|it is|a|tape|towards|back цей|тембр|він походить|з|записувати|одну|гітару|і|перевернути її|як|якщо|він відтворював|це|одна|стрічка|назад| その|音色|来る|から|録音する|一つの|ギター|と|それを逆にする|まるで|もし|再生される|それは|一つの|テープ|に|後ろに その音色はギターを録音して逆再生することで生まれます That timbre comes from recording a guitar and reversing it as if it were playing a tape backwards Ce timbre vient de l'enregistrement d'une guitare et de son inversion comme si elle reproduisait une bande à l'envers Цей тембр виникає з запису гітари та її реверсування, ніби відтворюючи стрічку назад Этот звук получается от записи гитары и воспроизведения её в обратном направлении, как будто это кассета, играющая назад.

[Musica en Reversa] musique|en|reverse музыка|в|реверсе Music|in|Reverse музика|в|реверсі 音楽|に|逆 [逆再生音楽] [Music in Reverse] [Musique à l'envers] [Музика у зворотному порядку] [Музыка в обратном направлении]

Esa sonoridad cette|sonorité эта|звуковая характеристика that|sound ця|звучність その|音の響き その音色 That sound Cette sonorité Ця звуковість Этот звук

aparecen muchas veces durante la película porque, y a ver yo considero que esto no es spoiler pero podéis ils apparaissent|beaucoup|fois|pendant|le|film|parce que|et|à|voir|je|je considère|que|cela|ne|c'est|spoiler|mais|vous pouvez появляются|много|раз|в течение|фильма||потому что|и|к|видеть|я|считаю|что|это|не|есть|спойлер|но|вы можете they appear|many|times|during|the|movie|because|and|to|to see|I|I consider|that|this|not|it is|spoiler|but|you can з'являються|багато|разів|під час|фільму||тому що|і|до|бачити|я|вважаю|що|це|не|є|спойлер|але|ви можете 出現する|多くの|回|の間|その|映画|なぜなら|そして|へ|見る|私|考えます|それ|これ|ない|です|スポイラー|しかし|あなたたちはできる 映画の中で何度も現れますが、これはネタバレではないと思いますが、皆さんは appears many times during the movie because, and let me say I consider this not a spoiler but you can apparaissent souvent pendant le film parce que, et je considère que ce n'est pas un spoiler mais vous pouvez вона з'являється багато разів протягом фільму, тому що, я вважаю, що це не спойлер, але ви можете они появляются много раз в течение фильма, потому что, и давайте я считаю, что это не спойлер, но вы можете

taparos los oídos y la pantalla os avisa cuando podéis volver a escuchar uno de los puntos fuertes de la trama es la exploración del vous couvrir|les|oreilles|et|l'|écran|vous||quand|vous pouvez|revenir|à|écouter|un|des|les|points|forts|de|l'|intrigue|c'est|l'|exploration|de закрыть|свои|уши|и|экран||вам|предупреждает|когда|вы можете|вернуться|к|слушать|один|из|сильных|точек|сильных|сюжета|исследование||||исследование| to cover yourselves|the|ears|and|the|screen|you|it warns|when|you can|to return|to|to listen|one|of|the|points|strong|of|the|plot|it is|the|exploration|of the закрити собі|вуха||і|екран||вам|попереджає|коли|ви можете|повернутися|до|слухати|один|з|сильних|моментів|сильних|з|сюжету||є|дослідження|дослідження|часу 耳を塞いで|あなたたちの|耳|そして|その|画面|あなたたちに|教えてくれる|いつ|あなたたちができる|戻る|する|聞く|1|の|その|ポイント|強い|の|その|プロット|は|その|探索|の 耳を塞いで、画面が戻ってきたときに再び聞くことができるというのが、ストーリーの強みの一つである時間の探求と cover your ears and the screen will warn you when you can go back to listening, one of the strong points of the plot is the exploration of vous boucher les oreilles et l'écran vous avertit quand vous pouvez revenir écouter un des points forts de l'intrigue est l'exploration du закрити вуха, і екран попереджає вас, коли ви можете знову почати слухати, одна з сильних сторін сюжету - це дослідження закрыть уши, и экран предупреждает вас, когда вы можете снова слушать, одна из сильных сторон сюжета - это исследование

tiempo y de si el futuro puede cambiar el pasado |et|||||||| времени|и|о|если|||может|изменить|| time|and|of|if|the|future|it can|to change|the|past |і|||||||| 時間|と|の|もし|その|未来|できる|変える|その|過去 未来が過去を変えることができるかどうかです time and whether the future can change the past temps et de si l'avenir peut changer le passé часу і того, чи може майбутнє змінити минуле времени и того, может ли будущее изменить прошлое

el que la primera pieza del disco empiece así y la última pieza del disco acabe así тот|что|первая||часть|||начнется|так|и|последняя||часть|||закончится|так アルバムの最初の曲がこう始まり、最後の曲がこう終わるということです the fact that the first piece of the album starts like this and the last piece of the album ends like this le fait que le premier morceau de l'album commence ainsi et que le dernier morceau de l'album se termine ainsi те, що перший трек альбому починається так, а останній трек альбому закінчується так то, что первая часть альбома начинается так, а последняя часть альбома заканчивается так

[Musica] (NANDEMONAIYA (MOVIE EDIT) / なんでもないや - Radwimps (movie edit.) musique|NANDEMONAIYA|film|version|なんでもないや|Radwimps|film|version музыка|Нандемонайя|фильм|редакция|Нандемонайя|Радвимпс|фильм|редакция Music|It's Nothing|Movie|Edit|It's Nothing|Radwimps|| музика|Нандемонайя|фільм|редагування|Нандемонайя|Радвімпс|фільм|редагування 音楽|なんでもないや|映画|編集||ラッドウィンプス|| [音楽] (NANDEMONAIYA (MOVIE EDIT) / なんでもないや - Radwimps (映画編集)) [Music] (NANDEMONAIYA (MOVIE EDIT) / なんでもないや - Radwimps (movie edit.) [Musique] (NANDEMONAIYA (ÉDITION FILM) / なんでもないや - Radwimps (édition film.) [Музика] (NANDEMONAIYA (MOVIE EDIT) / なんでもないや - Radwimps (movie edit.) [Музыка] (NANDEMONAIYA (MOVIE EDIT) / なんでもないや - Radwimps (киноредакция))

Ya te encuadra la historia eso a nivel timbre a nivel producción déjà|te|cadre|l'|histoire|cela|à|niveau|timbre|à|niveau|production уже|тебе|подводит|история|история|это|на|уровне|тембра|на|уровне|производства already|you|it frames|the|story|that|at|level|tone|at|level|production вже|тобі|підходить|історія||це|на|рівні|тембру|на|рівні|виробництва もう|君に|はっきりさせる|その|物語|それ|について|レベル|音色|について|レベル|生産 物語はその音色や制作レベルであなたを捉えます The story is framed for you at the level of tone and production. L'histoire te cadre cela au niveau du timbre au niveau de la production Історія вже підходить тобі на рівні тембру, на рівні виробництва История уже подстраивается под это на уровне тембра, на уровне продакшна.

hay muchas veces que la música imita el montaje hay varios momentos il y a|beaucoup de|fois|que|la|musique|imite|le|montage|il y a|plusieurs|moments есть|много|раз|что|музыка|музыка|имитирует|монтаж|монтаж|есть|несколько|моментов there is|many|times|that|the|music|it imitates|the|editing|there are|several|moments є|багато|разів|що|музика||імітує|монтаж||є|кілька|моментів ある|多くの|回|という|その|音楽|模倣する|その|編集|ある|いくつかの|瞬間 音楽が編集を模倣することが多く、いくつかの瞬間があります There are many times when the music imitates the editing; there are several important moments in the movie where suddenly il y a beaucoup de fois où la musique imite le montage il y a plusieurs moments є багато моментів, коли музика імітує монтаж, є кілька моментів Много раз музыка имитирует монтаж, есть несколько моментов.

importantes de la película en los que de pronto importants|de|la|film|dans|les|que|de|soudain важных|из|фильма|фильм|в|которых|что|вдруг| important|of|the|movie|in|the|which|of|suddenly важливих|з|фільму||в|яких||з|раптом 重要な|の|映画|映画|に|その|という|の|突然 映画の重要な場面で突然 and then it returns to the action in another part or in another way, and at the level of the story, the same thing happens. importants du film où tout à coup важливих у фільмі, коли раптом Важные моменты фильма, в которых вдруг...

y luego se vuelve a la acción en otra parte o de otra manera y a nivel historia ocurre lo mismo et|ensuite|se|il revient|à|l'|action|dans|autre|partie|ou|de|autre|manière|et|à|niveau|histoire|il arrive|cela|même и|затем|возврат к действию|возвращается|к|действию|действие|в|другую|часть|или|по|другой|способ|и|на|уровне|истории|происходит|то|же and|then|itself|it returns|to|the|action|in|another|part|or|of|another|way|and|at|level|story|it occurs|it|the same і|потім|себе|повертається|до|дії|дії|в|іншу|частину|або|по|іншій|способу|і|на|рівні|історії|відбувається|те|саме そして|後で|それが|戻る|行動に|その|行動|に|別の|部分|または|に|別の|方法|そして|に|レベル|物語|起こる|それ|同じ And then it goes back to action from another moment そして別の場所や別の方法でアクションに戻ると、物語でも同じことが起こります et ensuite on revient à l'action ailleurs ou d'une autre manière et au niveau de l'histoire, c'est la même chose і потім знову повертається до дії в іншій частині або іншим чином, і на рівні історії відбувається те ж саме и затем действие снова возвращается в другое место или другим способом, и на уровне истории происходит то же самое

bueno pues esos cortes bruscos tanto a nivel montaje como a nivel narrativo los imitan aquí bon|eh bien|ces|coupes|brusques|tant|à|niveau|montage|que|à|niveau|narratif|les|ils imitent|ici ну|так|эти|резкие|резкие|как|на|уровне|монтажа|так и|на|уровне|нарративном|их|имитируют|здесь well|then|those|cuts|abrupt|both|at|level|editing|as|to|level|narrative|they|they imitate| добре|отже|ці|різкі|різкі|як|на|рівні|монтажу|так|на|рівні|наративному|їх|імітують|тут まあ|それでは|その|カット|突然の|〜のように|に|レベル|編集|と|に|レベル|物語の|それら|模倣する|ここで さて、ここでは編集レベルでも物語レベルでも、その急激なカットを模倣しています Well, these abrupt cuts both in editing and in narrative are imitated here. eh bien, ces coupures brusques tant au niveau du montage qu'au niveau narratif sont imitées ici ну от ці різкі переходи як на рівні монтажу, так і на рівні наративу імітуються тут ну так вот, эти резкие переходы как на уровне монтажа, так и на уровне повествования имитируются здесь

[Musica] (ZENZENZENSE (MOVIE VERSION) / 前前前世 - Radwimps) (movie ver.) Musique|ZENZENZENSE|FILM|VERSION|Zenzenzense|Radwimps|film|version музыка|ZENZENZENSE|версия|версия|前前前世|Radwimps|версия| Music|ZENZENZENSE|(MOVIE|VERSION)|Your Name|Radwimps|(movie|ver) музика|ZENZENZENSE|фільмова|версія|перед перед переднім життям|Radwimps|фільмова|версія ||||ZENZENZENSE||| [音楽] (ZENZENZENSE (映画バージョン) / 前前前世 - Radwimps) (映画バージョン) [Music] (ZENZENZENSE (MOVIE VERSION) / 前前前世 - Radwimps) (movie ver.) [Musique] (ZENZENZENSE (VERSION FILM) / 前前前世 - Radwimps) (version film.) [Музика] (ZENZENZENSE (ФІЛЬМОВА ВЕРСІЯ) / 前前前世 - Radwimps) (фільмова версія) [Музыка] (ZENZENZENSE (КИНОВЕРСИЯ) / 前前前世 - Radwimps) (киновер.)

y aquí et|ici и|здесь and|here і|тут そして|ここ そしてここで And here. et ici і тут и здесь

[Musica] (NANDEMONAIYA (MOVIE VERSION) / なんでもないや - Radwimps (movie ver.) musique|NANDEMONAIYA|film|version|なんでもないや|Radwimps|film|version музыка|Нандэмонайя|фильм|версия|Нандэмонайя|Радвимпс|фильм|версия Music|It's Nothing|Movie|Version|It's Nothing|Radwimps|movie|version музика|なんでもないや|фільм|версія|なんでもないや|Радвімпс|фільм|версія 音楽|なんでもないや|映画|バージョン||ラッドウィンプス|| [音楽] (NANDEMONAIYA (映画バージョン) / なんでもないや - Radwimps (映画バージョン) [Music] (NANDEMONAIYA (MOVIE VERSION) / なんでもないや - Radwimps (movie ver.) [Musique] (NANDEMONAIYA (VERSION FILM) / なんでもないや - Radwimps (version film)) [Музика] (NANDEMONAIYA (ФІЛЬМОВА ВЕРСІЯ) / なんでもないや - Radwimps (версія фільму)) [Музыка] (NANDEMONAIYA (ФИЛЬМОВАЯ ВЕРСИЯ) / なんでもないや - Radwimps (версия фильма))

Este tipo de cosas hacen de la banda sonora casi algo ce|type|de|choses|ils font|de|la|bande|sonore|presque|quelque chose этот|тип|из|вещей|делают|из|саундтрека||звукового|почти|чем-то this|type|of|things|they make|of|the|band|soundtrack|almost|something це|тип|з|речей|вони роблять|з|саундтрек|група|звукова|майже|щось この|種類|の|こと|作る|の|その|バンド|サウンドトラック|ほとんど|何か このようなことがサウンドトラックをほぼ何かにしています These kinds of things make the soundtrack almost something. Ce genre de choses rend la bande sonore presque quelque chose Такі речі роблять саундтрек майже чимось Такие вещи делают саундтрек почти чем-то

diegetico es decir casi algo parte de la historia de los propios personajes diegétique|c'est|dire|presque|quelque chose|partie|de|l'|histoire|de|les|propres|personnages диететический|это|значит|почти|чем-то|частью|из|истории|история|о|собственных||персонажах diegetic|it is|to say|almost|something|part|of|the|story|of|the|own|characters дієгетичний|це|тобто|майже|щось|частина|з|історія|історія|з|власних||персонажів ダイジェティック|です|言う|ほとんど|何か|一部|の|その|物語|の|その|自分自身の|キャラクター ダイジェティコ、つまりほぼキャラクター自身の物語の一部です diegetic, that is to say, almost something that is part of the story of the characters themselves. diégétique c'est-à-dire presque quelque chose faisant partie de l'histoire des personnages eux-mêmes дієтичним, тобто майже частиною історії самих персонажів. диегетическим, то есть почти частью истории самих персонажей.

tanto lo del timbre como esto de la producción hacen que no sean piezas j-pop tant|cela|du|timbre|comme|cela|de|la|production|ils font|que|ne|soient|pièces|| как|это|из|тембра|так и|это|из|производства|продюсирования|делают|что|не|являются|произведениями|| both|it|of the|bell|as|this|of|the|production|they make|that|not|they are|pieces|| як|це|з|тембр|так і|це|з|||вони роблять|що|не|вони є|частини|| both|it|of|timbre|as|this|of|the|production|make|that|not|are|pieces|| ベルのことも、制作のことも、これがJ-POPの作品ではない理由です Both the doorbell and this production make it so that they are not interchangeable j-pop pieces. autant pour le timbre que pour cette production, cela fait qu'elles ne sont pas des morceaux de j-pop Як дзвінок, так і це виробництво роблять їх не j-pop композиціями. Как звонок, так и это производство делают их не j-pop композициями.

intercambiables por cualquier otra pieza j pop del mundo para conseguir otro efecto parecido ¡no! forman parte de esta historia de esta película interchangeables|pour|n'importe quelle|autre|pièce|j|pop|du|monde|pour|obtenir|un autre|effet|similaire|non|ils forment|partie|de|cette|histoire|de|ce|film взаимозаменяемые|за|любую|другую|часть|j|поп|из|мира|чтобы|получить|другой|эффект|похожий|нет|они составляют|часть|из|этой|истории|из|этого|фильма interchangeable|for|any|other|piece|j|pop|of|world|to|to achieve|another|effect|similar|no|they form|part|of|this|story|of|this|movie взаємозамінні|за|будь-яку|іншу|частину|j|поп|з|світу|щоб|отримати|інший|ефект|схожий|ні|вони складають|частину|з|цієї|історії|з|цього|фільму 交換可能な|の|どんな|他の|部品|ジャパン|ポップ|の|世界|のために|得る|別の|効果|似たような|いいえ|形成する|一部|の|この|物語|の|この|映画 世界の他のJ-POPの作品と交換可能ではなく、似たような効果を得るために！いいえ！これはこの映画の物語の一部です They cannot be replaced by any other j-pop piece from around the world to achieve a similar effect, no! They are part of this story of this movie. interchangeables contre n'importe quelle autre pièce de j pop du monde pour obtenir un effet similaire, non ! ils font partie de cette histoire de ce film. можна обміняти на будь-яку іншу частину j pop з усього світу, щоб отримати подібний ефект, ні! вони є частиною цієї історії цього фільму обменяемые на любую другую деталь j pop из мира, чтобы получить похожий эффект, нет! они являются частью этой истории этого фильма

vale a nivel temas el tema principal de la banda sonora es éste ça vaut|à|niveau|thèmes|le|thème|principal|de|la|bande|originale|c'est|celui-ci это стоит|на|уровне|тем|главный|тема|основная|из|саундтрека|группы|звуковая|это есть|это it is worth|at|level|topics|the|theme|main|of|the|band|soundtrack|it is|this one це вартує|на|рівні|теми|основна|тема|головна|з|саундтрека|група|звукова|це|це いい|に|レベル|テーマ|この|テーマ|主な|の|この|バンド|サウンドトラック|です|これ さて、テーマのレベルでは、サウンドトラックのメインテーマはこれです Okay, on the level of themes, the main theme of the soundtrack is this. d'accord, au niveau des thèmes, le thème principal de la bande originale est celui-ci. добре, на рівні тем, основна тема саундтреку - це что касается тем, главная тема саундтрека - это

[Musica] (KATAWARE DOKI / かたわれ時 - Radwimps) Musique|KATAWARE|DOKI|KATAWARE DOKI|Radwimps музыка|KATAWARE|DOKI|かたわれ時|Radwimps Music|Fragment|Time|Fragment of Time|Radwimps музика|KATAWARE|DOKI|かたわれ時|Radwimps 音楽|かたわれ|時||ラッドウィンプス [音楽] (KATAWARE DOKI / かたわれ時 - Radwimps) [Music] (KATAWARE DOKI / かたわれ時 - Radwimps) [Musique] (KATAWARE DOKI / かたわれ時 - Radwimps) [Музика] (KATAWARE DOKI / かたわれ時 - Radwimps) [Музыка] (KATAWARE DOKI / かたわれ時 - Radwimps)

y es el que vertebra las cuatro canciones de j pop vamos a escuchar la primera como et|c'est|le|qui|il structure|les|quatre|chansons|de|j|pop|nous allons|à|écouter|la|première|comme и|это есть|который||связывает|четыре||песни|из|j|поп|мы собираемся|на|слушать|первую||как and|it is|the|that|it connects|the|four|songs|of|j|pop|we are going|to|to listen|the|first|as і|це|той|який|він об'єднує|чотири||пісні|з|j|поп|ми будемо|до|слухати|першу||як そして|です|その|が|支える|その|4|曲|の|J|ポップ|私たちは|〜する|聴く|その|最初の|ように そして、これは私たちが聞く4つのJポップの曲をつなぐものです。最初の曲を聞きましょう。 and it is the one that connects the four J-pop songs we are going to listen to, let's hear the first one like this. et c'est celui qui structure les quatre chansons de j pop que nous allons écouter, commençons par la première. і це те, що об'єднує чотири пісні j pop, давайте послухаємо першу як и это то, что связывает четыре песни j pop, давайте послушаем первую как

[Musica] (YUMETOUROU / 夢灯籠 - Radwimps) Aa kono mama bokutachi no koe ga Musique|YUMETOUROU|夢灯籠|Radwimps|Aa|ce|comme ça|nous|notre|voix|sujet музыка|название песни|мечтающий фонарь|название группы|ах|этот|так|наш|(притяжательный суффикс)|голос|(частица ||||oh|this|as it is|our|of|voice|it музика|назва пісні|японською|назва гурту|о|це|так|наші||голоси| ||||ああ|この|まま|僕たち|の|声|が [音楽] (夢灯籠 - Radwimps) ああ、このまま僕たちの声が [Music] (YUMETOUROU / 夢灯籠 - Radwimps) Aa, just like this, our voices. [Musique] (YUMETOUROU / 夢灯籠 - Radwimps) Aa kono mama bokutachi no koe ga [Музика] (YUMETOUROU / 夢灯籠 - Radwimps) Aa конo мама bokutachi no koe ga [Музыка] (YUMETOUROU / 夢灯籠 - Radwimps) Aa, вот так, наши голоса

[Musica] (YUMETOUROU / 夢灯籠 - Radwimps) Aa negattara nanigashika ga kanau sono kotoba no mae o mo mirenakunatta Musique|YUMETOUROU|夢灯籠|Radwimps|Aa|si je souhaite|quelque chose|sujet|se réaliser|ces|mots|de|devant|complément|aussi|je ne voulais plus regarder |||||если бы я пожелал|что-то|(частица|сбудется|эти|слова|(притяжательный суффикс)|перед|(частица|тоже|перестал смотреть ||||Ah|if I deny|something|that|it comes true|that|words|of|before|the|also|I stopped looking музика|назва пісні|японською|назва гурту|о|якщо я побажаю|щось||здійсниться|ті|слова||перед||також|я не хочу дивитися ||||ああ|逃げたら|何がしかが||叶う|その|言葉|の|前|を|も|見れなくなった [音楽] (夢灯籠 - Radwimps) ああ、願ったら何かが叶うその言葉の前をも見れなくなった [Music] (YUMETOUROU / 夢灯籠 - Radwimps) Aa, if I wish for it, something will come true, I didn't even want to look at the words before. [Musique] (YUMETOUROU / 夢灯籠 - Radwimps) Aa negattara nanigashika ga kanau sono kotoba no mae o mo mirenakunatta [Музика] (YUMETOUROU / 夢灯籠 - Radwimps) Aa negattara nanigashika ga kanau sono kotoba no mae o mo mirenakunatta [Музыка] (YUMETOUROU / 夢灯籠 - Radwimps) Aa, если бы это сбылось, я бы не стал сожалеть о словах, которые произношу o sea lo que hace la voz es esto ou|soit|cela|que|fait|la|voix|est|ceci это|значит|это|что|делает|(артикль)|голос|есть|это or|it means|what|that|it does|the|voice|it is|this або|хай буде|це|що|робить|голос||це| それ|つまり|それ|が|する|その|声|は|これ つまり、声がすることはこれです。 I mean, what the voice does is this. c'est-à-dire que ce que fait la voix est ceci тобто те, що робить голос, це ось це то есть, то, что делает голос, это вот это

[Musica] Musique музыка Music музика 音楽 [音楽] [Music] [Musique] [Музика] [Музыка]

[Musica] (YUMETOUROU / 夢灯籠 - Radwimps) Aa negattara nanigashika ga kanau |YUMETOUROU|夢灯籠|Radwimps|Aa|si je n'avais pas|quelque chose|sujet|se réaliser ||||если|не сделаю|что-то|частица|сбудется ||||Ah|if I wish|something|that|will come true музика|назва пісні|назва пісні|назва гурту|а|якщо я заперечу|щось|частка|здійсниться ||||ああ|願ったら|何がしかが||叶う [音楽] (YUMETOUROU / 夢灯籠 - Radwimps) Aa negattara nanigashika ga kanau [Music] (YUMETOUROU / 夢灯籠 - Radwimps) If I wish for it, something will come true [Musique] (YUMETOUROU / 夢灯籠 - Radwimps) Aa negattara nanigashika ga kanau [Музика] (YUMETOUROU / 夢灯籠 - Radwimps) Aa negattara nanigashika ga kanau [Музыка] (YUMETOUROU / 夢灯籠 - Radwimps) Если бы я мог отрицать, что что-то сбудется

Lo que hacía el piano antes era esto cela|que|je faisais|le|piano|avant|c'était|cela это|что|делал|пиано||раньше|было|это what|that|it did|the|piano|before|it was|this це|що|я робив|піано||раніше|було|це (定冠詞)|(関係代名詞)|弾いていた|(定冠詞)|ピアノ|以前|だった|これ ピアノが以前にやっていたのはこれです What the piano used to do was this Ce que faisait le piano avant, c'était ça Те, що робив піаніно раніше, було ось цим То, что делал пиано раньше, было вот этим

[Musica] [音楽] [Music] [Musique] [Музика] [Музыка]

De la segunda canción j-pop el estribillo es este de|la|deuxième|chanson|||le|refrain|est|celui-ci из|второй|вторая|песня|||эстрадный|припев|есть|этот of|the|second|song|||the|chorus|it is|this з|другої|друга|пісні|||приспів||є|цей (前置詞)|(定冠詞)|第二|歌|||(定冠詞)|サビ|(動詞)|これ 2番目のJ-POPの曲のサビはこれです From the second j-pop song, the chorus is this Dans la deuxième chanson j-pop, le refrain est celui-ci З другої пісні j-pop приспів ось цей Из второй j-pop песни припев таков

[Musica] (ZENZENZENSE (MOVIE VERSION) / 前前前世 - Radwimps (movie ver.) Kimi no zen zen zensei kara boku wa Kimi o sagashihajimeta yo musique|ZENZENZENSE|film|version|Zen Zen Zense|Radwimps|film|version|toi|de|tout||passé|depuis|je|particule|toi|complément d'objet direct|j'ai commencé à chercher|particule d'affirmation музыка||фильм|версия|Zen Zen Zense|Радвимпс|фильм|версия|ты|из|весь||прошлое|от|я|частица|ты|объектная частица|начал искать|частица Music|ZENZENZENSE|(MOVIE|VERSION)|Zen Zen Zen Ze|Radwimps|(movie|ver)|You|'s|all|all|past lives|from|I|am|you|you|I began to search|for you музика|ЗЕНЗЕНЗЕНСЕ|фільм|версія|前前前世|Радвімпс|фільм|версія|ти|твій|весь|весь|минулий|з|я|частка|ти|об'єктна частка|почав шукати|частка 音楽||||ZENZENZENSE|ラッドウィンプス|||君|の||||から|僕|は|君|を|探し始めた|よ [音楽] (ZENZENZENSE (MOVIE VERSION) / 前前前世 - Radwimps (movie ver.) 君の前前前世から僕は君を探し始めたよ [Music] (ZENZENZENSE (MOVIE VERSION) / 前前前世 - Radwimps (movie ver.) I started searching for you from your distant past. [Musique] (ZENZENZENSE (VERSION FILM) / 前前前世 - Radwimps (version film) Kimi no zen zen zensei kara boku wa Kimi o sagashihajimeta yo [Музика] (ZENZENZENSE (ФІЛЬМОВА ВЕРСІЯ) / 前前前世 - Radwimps (фільмова версія) Кімі но зен зен зенсей кара боку ва Кімі о сагасіхадзімета ё [Музыка] (ZENZENZENSE (КИНОВЕРСИЯ) / 前前前世 - Radwimps (киноверсия) Kimi no zen zen zensei kara boku wa Kimi o sagashihajimeta yo

[Musica] (ZENZENZENSE (MOVIE VERSION) / 前前前世 - Radwimps (movie ver.) Sono bukiccho na waraikata o megakete musique|ZENZENZENSE|film|version|Zen Zen Zense|Radwimps|film|version|cette|façon de rire|particule adjectivale|manière de rire|complément d'objet direct|en mettant en avant музыка||фильм|версия|Zen Zen Zense|Радвимпс|фильм|версия|тот|смешной|частица|способ смеяться|объектная частица|обрати внимание Music|Zen Zen Zen Sense|||Before Your Birth|Radwimps|||That|ridiculous|(a particle indicating adjective)|way of laughing|(a particle indicating the object of a verb)|to create музика|ЗЕНЗЕНЗЕНСЕ|фільм|версія|前前前世|Радвімпс|фільм|версія|той|сміх|частка|спосіб сміятися|об'єктна частка|зосереджуючи 音楽||映画|||||バージョン|その|ぶきっちょ|な|笑い方|を|巻き返して [音楽] (ZENZENZENSE (映画バージョン) / 前前前世 - Radwimps (映画バージョン) そのぶきっちょなわらいかたをめがけて [Music] (ZENZENZENSE (MOVIE VERSION) / 前前前世 - Radwimps (movie ver.) It has a very funny way of laughing [Musique] (ZENZENZENSE (VERSION FILM) / 前前前世 - Radwimps (version film) Sono bukiccho na waraikata o megakete [Музика] (ZENZENZENSE (ФІЛЬМОВА ВЕРСІЯ) / 前前前世 - Radwimps (фільмова версія) Соно букіччо на варайката о мегакете [Музыка] (ZENZENZENSE (КИНОВЕРСИЯ) / 前前前世 - Radwimps (киноверсия) Sono bukiccho na waraikata o megakete

Que de nuevo es el mismo tema que|de|nouveau|c'est|le|même|thème что|из|снова|есть|тот|тот же|тема that|of|new|it is|the|same|topic що|з|новий|є|той|самий|тема 何|の|新しい|は|その|同じ|テーマ 新しいのは同じテーマです That again is the same theme Que de nouveau est le même thème Що знову є тим самим темою Что снова является той же темой

[Musica] (Zen Zen Zense en Piano) musique|Zen|Zen|Zense|en|piano музыка|Зен|Зен|Зен Зен Зенсе|на|пиано Music|Zen|Zen|Zense|in|Piano музика|Зен|Зен|Зенсе|на|піаніно 音楽|禅|||の|ピアノ [音楽] (Zen Zen Zense ピアノ版) [Music] (Zen Zen Zense on Piano) [Musique] (Zen Zen Zense au Piano) [Музика] (Zen Zen Zense на піано) [Музыка] (Zen Zen Zense на пиано)

[Musica] musique музыка Music музика 音楽 [音楽] [Music] [Musique] [Музика] [Музыка]

o sea está basado en estas cuatro notas do, re, mi,... sol primero repite el sol varias veces ou|cela|il est|basé|sur|ces|quatre|notes|do|ré|mi|sol|d'abord|il répète|le|sol|plusieurs|fois или|значит|он основан|основан|на|этих|четырех|нотах|до|ре|ми|соль|сначала|он повторяет|соль||несколько|раз in|other|it is|based|on|these|four|notes|C|D|E|G|first|it repeats|the|G|several|times або|значить|він є|оснований|на|цих|чотирьох|нотах|до|ре|мі|соль|спочатку|повторює|соль||кілька|разів それ|いうこと|は|基づいている|に|これらの|四つの|音符|ド|レ|ミ|ソ|最初に|繰り返す|その|ソ|いくつかの|回数 つまり、これはこの4つの音、ド、レ、ミ、... ソを基にしていて、最初にソを何度も繰り返します I mean it's based on these four notes C, D, E,... G first repeats the G several times c'est-à-dire qu'il est basé sur ces quatre notes do, ré, mi,... sol d'abord il répète le sol plusieurs fois тобто це базується на цих чотирьох нотах до, ре, мі,... соль спочатку повторює соль кілька разів то есть это основано на этих четырех нотах до, ре, ми,... соль сначала повторяет соль несколько раз

Sol, Sol, Sol sol|sol|sol соль|соль|соль Sun|| соль|| 太陽|| 太陽、太陽、太陽 Sun, Sun, Sun Sol, Sol, Sol Соль, Соль, Соль Соль, Соль, Соль

y luego hace una bajada mi, re, do esa es la esencia del tema et|ensuite|il fait|une|descente|mi|ré|do|cela|c'est|l'|essence|du|thème и|потом|он делает|одну|нисходящую|ми|ре|до|это|есть|суть||| and|then|it makes|a|descent|my|re|do|that|it is|the|essence|of the|topic і|потім|він робить|одну|спуск|мі|ре|до|це|є|суть||теми| そして|後で|する|一つの|下がり|ミ|レ|ド|それ|は|その|本質|の|テーマ そして次に、私の、レ、ドの下降があり、これがテーマの本質です and then it goes down my, re, do that is the essence of the theme et ensuite il fait une descente mi, ré, do c'est l'essence du thème а потім робить спуск мі, ре, до це суть теми а затем делает спуск ми, ре, до это суть темы

[Musica] музыка музика [音楽] [Music] [Musique] [Музика] [Музыка]

[Musica] (ZENZENZENSE (MOVIE VERSION) / 前前前世 - Radwimps (movie ver.) Kimi no zen zen zensei kara boku wa музыка|Зензензенсе|фильм|версия|Зензензенсе|Радвимпс|фильм|версия|ты|не|все|все|предки|от|я|частица музика|Зензензенсе|фільм|версія|Зензензенсе|Радвімпс|фільм|версія|Ти|не|зен|зен|зенсей|від|я|частка [音楽] (ZENZENZENSE (映画バージョン) / 前前前世 - Radwimps (映画バージョン) 君の前前前世から僕は [Music] (ZENZENZENSE (MOVIE VERSION) / 前前前世 - Radwimps (movie ver.) I am from your all all past lives [Musique] (ZENZENZENSE (VERSION FILM) / 前前前世 - Radwimps (version film) Kimi no zen zen zensei kara boku wa [Музика] (ZENZENZENSE (ФІЛЬМОВА ВЕРСІЯ) / 前前前世 - Radwimps (фільмова версія) Kimi no zen zen zensei kara boku wa [Музыка] (ZENZENZENSE (КИНОВЕРСИЯ) / 前前前世 - Radwimps (киноверсия) Kimi no zen zen zensei kara boku wa

Antes hacían lo mismo lo que pasa es que en otro tono avant|ils faisaient|cela|même|cela|que|ça arrive|c'est|que|dans|un autre|ton раньше|они делали|это|то же самое|это|что|происходит|это|что|в|другом|тоне before|they did|it|the same|it|that|it happens|it is|that|in|another|tone раніше|вони робили|це|те саме|це|що|відбувається|є|що|в|іншому|тоні 以前|していた|それ|同じこと||ということ||||で|別の|トーン 以前は同じことをしていましたが、違う調で行われていました Before they did the same thing, it's just that in a different tone Avant, ils faisaient la même chose, c'est juste que dans un autre ton Раніше робили те саме, просто в іншому тоні Раньше они делали то же самое, только в другом тоне

[Musica] Tipo Katare-doki музыка|тип|| музика|типу|| [音楽] タイプカタレドキ [Music] Type Katare-doki [Musique] Type Katare-doki [Музика] Типу Katare-doki [Музыка] Типа Katare-doki

Simplemente añade simplemente añadían él mi al final pero hacen lo mismo sol x4 y luego mi, re, dó simplement|ajoute|simplement|ils ajoutaient|lui|mon|à|fin|mais|ils font|cela|même|sol|x4|et|ensuite|mon|re|do просто|добавь|просто|добавляли|он|мой|в|конец|но|делают|это|то же самое|соль|4 раза|и|потом|мой|ре|до simply|add|simply|they added|he|my|at|the end|but|they do|it|same|sun|times 4|and|then|my|re|do просто|додай|просто|вони додавали|він|мою|на|кінець|але|вони роблять|це|те ж саме|соль|4 рази|і|потім|мою|ре|до ただ|足す|ただ|足していた|彼|私の|に|最後|しかし|する|それ|同じ|ソル|4回|と|後で|私の|レ|ド 単に彼の最後にシンプルに追加するが、同じことをするソルx4、その後ミ、レ、ド They simply added my at the end but they do the same sol x4 and then mi, re, do Il suffit d'ajouter simplement à la fin mais ils font la même chose sol x4 et puis mi, re, do Просто додайте просто додавали він мій в кінець, але роблять те ж саме солі x4, а потім мі, ре, до Просто добавь, просто добавляли он мой в конце, но делают то же самое сол x4, а затем ми, ре, до.

[Musica] [Musique] [Музыка] Music [музика] 音楽 [音楽] [Music] [Musique] [Музика] [Музыка]

[Musica] (YUMETOUROU / 夢灯籠 - Radwimps) Aa negattara nanigashika ga kanau [Musique]|YUMETOUROU|夢灯籠|Radwimps|Aa|si je n'atteins pas|quelque chose|sujet|se réalise [Музыка]|YUMETOUROU|мечта фонарь|Radwimps|А|если отрицать|что-то|частица|сбудется ||||if|I wish|something|that|comes true [музика]|YUMETOUROU|夢灯籠|Radwimps|Аа|якщо заперечити|щось|частка|здійсниться ||||ああ|願ったら|何がしかが||叶う [音楽] (夢灯籠 - Radwimps) Aa negattara nanigashika ga kanau [Music] (YUMETOUROU / 夢灯籠 - Radwimps) Aa if I wish for something, something will come true [Musique] (YUMETOUROU / 夢灯籠 - Radwimps) Aa negattara nanigashika ga kanau [Музика] (YUMETOUROU / 夢灯籠 - Radwimps) Aa negattara nanigashika ga kanau [Музыка] (YUMETOUROU / 夢灯籠 - Radwimps) Aa negattara nanigashika ga kanau.

Luego la tercera canción j pop también está basada en este tema pero esa no es la dejamos para el final y vamos a la ensuite|la|troisième|chanson|je|pop|aussi|elle est|basée|sur|ce|thème|mais|celle-là|ne|elle est|la|nous laissons|pour|le|fin|et|nous allons|à|la потом|эта|третья|песня|j|поп|также|находится|основана|на|этой|теме|но|та|не|является|эту|оставляем|на|конец|конец|и|идем|к|этой then|the|third|song|j|pop|also|it is|based|on|this|theme|but|that|not|it is|the|we leave|for|the|end|and|we go|to|the потім|цю|третю|пісню|j|поп|також|вона є|основана|на|цій|темі|але|ту|не|вона є|цю|ми залишаємо|для|кінцевого|фіналу|і|ми йдемо|до| その後|その|第三|歌|ジャパニーズ|ポップ|も|です|基づいて|に|この|テーマ|しかし|それ|ない|です|その|残します|のために|その|最後|と|行きましょう|に|その 次の3曲目のJポップもこのテーマに基づいているが、それは最後に残しておいて、次に行こう Then the third J-pop song is also based on this theme but we will leave that for the end and let's go to the Ensuite, la troisième chanson j pop est également basée sur ce thème mais celle-là nous la laissons pour la fin et passons à la Потім третя пісня j pop також заснована на цій темі, але цю ми залишимо на кінець і перейдемо до Затем третья песня j pop также основана на этой теме, но мы оставим её на потом и перейдем к

cuarta четвертая четверта 四番目 fourth quatrième четверта четвертая

[Musica] (NANDEMONAIYA (MOVIE VERSION) / なんでもないや - Radwimps (movie ver.) Hoshi ni made negatte Te ni ireta omocha mo [Музыка]|Нандэмонайя|фильм|версия|Нандэмонайя|Радвимпс|фильм|версия|звезда|до|до|желая|рука|в|взятый|игрушка|тоже [музика]|なんでもないや|фільм|версія|нічого особливого|Радвімпс|фільм|версія|зірка|до|до|бажаючи|рука|до|покладений|іграшка|також [音楽] (NANDEMONAIYA (映画バージョン) / なんでもないや - Radwimps (映画バージョン) 星にまで願って手に入れたおもちゃも [Music] (NANDEMONAIYA (MOVIE VERSION) / なんでもないや - Radwimps (movie ver.) Wishing upon a star, the toy I held in my hand [Musique] (NANDEMONAIYA (VERSION FILM) / なんでもないや - Radwimps (version film) Hoshi ni made negatte Te ni ireta omocha mo [Музика] (NANDEMONAIYA (ФІЛЬМОВА ВЕРСІЯ) / なんでもないや - Radwimps (фільмова версія) Hoshi ni made negatte Te ni ireta omocha mo [Музыка] (NANDEMONAIYA (ФИЛЬМОВАЯ ВЕРСИЯ) / なんでもないや - Radwimps (версия фильма) Hoshi ni made negatte Te ni ireta omocha mo

ahora algo ha cambiado, la melodía hace esto сейчас|что-то|он/она/оно имеет|изменившееся|мелодия||она делает|это тепер|щось|він/вона/воно має|змінене|мелодія||вона робить|це 今、何かが変わった、メロディーがこれをする now something has changed, the melody does this maintenant quelque chose a changé, la mélodie fait cela тепер щось змінилося, мелодія робить це теперь что-то изменилось, мелодия делает это

[Musica] [Музыка] [музика] [音楽] [Music] [Musique] [Музика] [Музыка]

[Musica] (NANDEMONAIYA (MOVIE VERSION) / なんでもないや - Radwimps (movie ver.) Hoshi ni made negattete musique|nan de monaiya|film|version|nan de monaiya|Radwimps|film|version|étoile|à|jusqu'à|je ne sais pas музыка|Нандэмонайя|фильм|версия|Нандэмонайя|Радвимпс|фильм|версия|звезда|до|до|не повторяя Music|It's Nothing|MOVIE|VERSION|It's Nothing|Radwimps|||Star|to|until|I wished музика|Нандемонайя|фільм|версія|Нандемонайя|Радвімпс|фільм|версія|зірка|до|до|не зупиняйся ||||||||星|に|まで|願ってて [音楽] (NANDEMONAIYA (映画バージョン) / なんでもないや - Radwimps (映画バージョン) 星にまで願って手に入れて [Music] (NANDEMONAIYA (MOVIE VERSION) / なんでもないや - Radwimps (movie ver.) Wishing upon a star [Musique] (NANDEMONAIYA (VERSION FILM) / なんでもないや - Radwimps (version film) Hoshi ni made negattete [Музика] (NANDEMONAIYA (ФІЛЬМОВА ВЕРСІЯ) / なんでもないや - Radwimps (фільмова версія) Hoshi ni made negattete [Музыка] (NANDEMONAIYA (КИНОВЕРСИЯ) / なんでもないや - Radwimps (киноверсия) Хоши ни мадэ негаттете

y eso no es exactamente lo mismo que antes pero está basado en lo mismo et|cela|ne|est|exactement|cela|même|que|avant|mais|est|basé|sur|cela|même и|это|не|есть|точно|это|то же самое|что|раньше|но|это основано|основано|на|это|то же самое and|that|not|it is|exactly|it|the same|as|before|but|it is|based|on|it|the same і|це|не|є|точно|це|те ж саме|що|раніше|але|є|основане|на|це|те ж саме そして|それ|ない|は|正確に|それ|同じ|と|前|しかし|は|基づいている|に|それ|同じ それは以前と全く同じではありませんが、同じものに基づいています and that is not exactly the same as before but it is based on the same thing et ce n'est pas exactement la même chose qu'avant mais c'est basé sur la même chose і це не зовсім те ж саме, що й раніше, але базується на тому ж и это не совсем то же самое, что и раньше, но основано на том же

antes repetía el sol varias veces y luego hacia mi, re, do avant|je répétais|le|sol|plusieurs|fois|et|ensuite|je faisais|mi|re|do раньше|я повторял|соль||несколько|раз|и|потом|я играл|ми|ре|до before|I repeated|the|sun|several|times|and|then||my|re|do раніше|я повторював|сонце||кілька|разів|і|потім|я граю|мі|ре|до 前に|繰り返していた|その|太陽|いくつかの|回|と|後で|向かって|私に|レ|ド 以前は太陽を何度も繰り返してから、ミ、レ、ドをしました before it repeated the sol several times and then did my, re, do avant je répétais le sol plusieurs fois et ensuite je faisais mi, ré, do раніше я повторював сонце кілька разів, а потім робив мі, ре, до раньше я несколько раз повторял солнце, а затем делал ми, ре, до

pero ahora hace primero mi, re, do y luego repite el sol varias veces mais|maintenant|il fait|d'abord|mi|re|do|et|ensuite|il répète|le|sol|plusieurs|fois но|сейчас|он играет|сначала|ми|ре|до|и|потом|он повторяет|соль||несколько|раз but|now|it does|first|my|re|do|and|then|it repeats|the|sun|several|times але|зараз|він грає|спочатку|мі|ре|до|і|потім|він повторює|сонце||кілька|разів しかし|今|弾く|最初に|ミ|レ|ド|そして|後で|繰り返す|その|ソル|いくつかの|回 しかし今は最初にミ、レ、ドをしてから、太陽を何度も繰り返します but now it does my, re, do first and then repeats the sol several times mais maintenant je fais d'abord mi, ré, do et ensuite je répète le sol plusieurs fois але тепер спочатку роблю мі, ре, до, а потім повторюю сонце кілька разів но теперь сначала делает ми, ре, до, а затем несколько раз повторяет солнце

[Musica] musique музыка Music музика 音楽 [音楽] [Music] [Musique] [Музика] [Музыка]

y ahora los que os hayáis tapado los oídos antes os vais a querer volver a tapar esta canción es la et|maintenant|les|que|vous|vous ayez|bouché|les|oreilles|avant|vous|vous allez|à||||boucher|cette|chanson|c'est|la и|теперь|те|кто|вам|вы|закрыли|те|уши|раньше|вам|вы собираетесь|к|хотеть|снова|к|закрыть|эта|песня|есть|последняя and|now|those|that|yourselves|you have|covered|the|ears|before|yourselves|you are going|to|to want|to return|to|to cover|this|song|it is|the і|тепер|ті|хто|вам|ви маєте|закритими|ті|вуха|раніше|вам|ви йдете|до|хотіти|повернутися|до|закривати|ця|пісня|є|остання そして|今|その|〜する|君たち|〜した|塞いだ|その|耳|以前|君たち|行く|〜する|欲しい|再び|〜する|塞ぐ|この|歌|です|その そして、以前耳を塞いでいた人は、この曲を再び塞ぎたくなるでしょう。これはその曲です。 and now those of you who covered your ears before are going to want to cover them again this song is the et maintenant ceux qui s'étaient bouché les oreilles auparavant vont vouloir se les reboucher cette chanson est la і тепер ті, хто закривав вуха раніше, знову захочуть їх закрити, ця пісня є и теперь те, кто закрыл уши раньше, снова захотят их закрыть, эта песня — это

última del disco y la última de la película la música nos dice que al final las cosas han cambiado последняя|из|альбома|и|последняя||из|музыка||||нам|говорит|что|в|конце|вещи||они|изменились last|of|album|and|the|last|of|the|movie|the|music|to us|it says|that|at|the end|the|things|they have|changed остання|з|альбому|і|остання||з|фільму||музика||нам|говорить|що|в|кінці|ті|речі|вони мають|змінитися 最後の|の|アルバム|と|その|最後の|の|その|映画|その|音楽|私たちに|言う|ということ|最後に|結果|その|物事|すでに|変わった アルバムの最後であり、映画の最後でもある音楽は、結局物事が変わったことを私たちに伝えています the last of the album and the last of the movie the music tells us that in the end things have changed dernière de l'album et la dernière du film la musique nous dit qu'à la fin les choses ont changé остання з альбому і остання з фільму, музика нам говорить, що в кінці речі змінилися последняя из альбома и последняя из фильма, музыка говорит нам, что в конце концов все изменилось

el tema se ha reordenado en el tiempo le|thème|se|il a|réorganisé|dans|le|temps тема||он|он|переупорядочен|во|времени| the|topic|itself|it has|reordered|in|the|time тема|тема|себе|він має|перерозміщений|в|час|час その|テーマ|自動詞|現在完了形の助動詞|再整理された|に|その|時間 テーマは時間の中で再編成されました the theme has been reordered in time le thème a été réorganisé dans le temps тема була перерозподілена в часі тема была переупорядочена во времени

este es el tema que tenía que haber sido y el que está sonando durante toda la película ce|est|le|thème|que|je devais|que|avoir|été|et|le|que|est|en train de jouer|pendant|toute|la|film это|есть|тема||который|я должен был|который|быть|быть|и|который|который|звучит|звучащий|на протяжении|всего|фильма| this|it is|the|theme|that|I had|to|have|been|and|the|that|it is|playing|during|the whole|the|movie це|є|тема||що|я мав|що|бути|бути|і|який|що|звучить|звучить|протягом|всього|фільму| これ|です|その|テーマ|という|持っていた|という|する|だった|そして|その|という|いる|音を出している|の間|全ての|その|映画 これが本来あるべきテーマであり、映画の間ずっと流れているものです this is the theme that should have been and the one that has been playing throughout the movie c'est le thème qui aurait dû être et celui qui résonne tout au long du film це тема, яка мала бути і яка звучить протягом усього фільму это та тема, которая должна была быть и которая звучит на протяжении всего фильма

estaban mal estaba desordenado bueno pues con toda esta información vamos ahora a analizar ils étaient|mal|j'étais|en désordre|bon|eh bien|avec|toute|cette|information|nous allons|maintenant|à|analyser были|плохо|был|неупорядоченный|ну|итак|с|всей|этой|информацией|мы идем|сейчас|к|анализировать they were|wrong|it was|disorganized|well|then|with|all|this|information|let's go|now|to|to analyze були|погано|був|неорганізований|добре|отже|з|усією|цією|інформацією|ми йдемо|зараз|до|аналізувати いた|悪い|いた|散らかった|いい|それでは|と|全ての|この|情報|行きましょう|今|へ|分析する 間違っていました、順序が乱れていました。さて、この情報をもとに分析していきましょう they were wrong it was disordered well with all this information let's now analyze c'était mal, c'était désordonné, eh bien avec toutes ces informations, allons maintenant analyser вони були неправильні, все було безладно, ну що ж, з усією цією інформацією тепер давайте проаналізуємо они были неправильными, всё было в беспорядке, ну что ж, с этой информацией давайте теперь проанализируем

sparkle (Chispa) la tercera canción como ya dijimos al principio étincelle|étincelle|la|troisième|chanson|comme|déjà|nous avons dit|au|début искра|искра|третья||песня|как|уже|мы сказали|в|начале Chispa||the|third|song|as|already|we said|at|beginning sparkle|іскра|третя||пісня|як|вже|ми сказали|на|початку スパークル||定冠詞|第三|歌|のように|すでに|言った|前|始まり スパークル（Chispa）、第三の曲は、冒頭で言ったように sparkle (Chispa) the third song as we said at the beginning sparkle (Éclat) la troisième chanson comme nous l'avons dit au début sparkle (Іскра) третя пісня, як ми вже сказали на початку sparkle (Искра) третья песня, как мы уже сказали в начале

empieza contándonos la historia de los siglos y de los personajes de esta manera il commence|à nous raconter|l'|histoire|de|les|siècles|et|de|les|personnages|de|cette|manière начинает|рассказывая нам|история||о|веках||и|о|персонажах||в|такой|способ begin|telling us|the|story|of|the|centuries|and|of|the|characters|in|this|way починає|розповідаючи нам|історія||про|століття||і|про|персонажі||про|цю|спосіб 始めて|私たちに話して|その|物語|の|その|世紀|と|の|その|登場人物|の|この|方法 世紀と登場人物の物語をこのように語り始めます start by telling us the story of the centuries and the characters in this way elle commence par nous raconter l'histoire des siècles et des personnages de cette manière починає розповідати нам історію століть і персонажів таким чином она начинает рассказывать нам историю веков и персонажей таким образом

[Musica] (Tipo Sparkle - Radwimps) musique|type|Sparkle|Radwimps музыка|тип|Спаркл|Радвимпс Music|Type|Sparkle|Radwimps музика|тип|Спаркл|Радвімпс 音楽|タイプ|スパークル|ラッドウィンプス [音楽] (スパークル - Radwimps) [Music] (Type Sparkle - Radwimps) [Musique] (Type Sparkle - Radwimps) [Музика] (Тип Sparkle - Radwimps) [Музыка] (Тип Sparkle - Radwimps)

y ahora entra la voz et|maintenant|entre|la|voix и|сейчас|входит|голос| and|now|enters|the|voice і|тепер|входить|голос| そして|今|入る|その|声 そして今、声が入ります and now the voice enters et maintenant entre la voix і тепер входить голос и теперь вступает голос

[Musica] (SPARKLE (MOVIE VERSION) / スパークル - Radwimps (movie ver.) mada kono sekai wa, boku o kainarashitetai musique|SPARKLE|film|version|Sparkle|Radwimps|film|version|encore|ce|monde|particule|je|me|je suis en train de me faire maltraiter музыка|Спаркл|фильм|версия|Спаркл|Радвимпс|фильм|версия|еще|этот|мир|частица|я|меня|продолжает мучить Music|SPARKLE|MOVIE|VERSION|SPARKLE|Radwimps|(movie|ver)|still|this|world|is|I|me|want to wrap музика|Спаркл|фільмова|версія|Спаркл|Радвімпс|фільмова|версія|ще|цей|світ|тема|я|мене|знущаються ||||||||まだ|この|世界|は|僕|を|かいならしてたい [音楽] (SPARKLE (MOVIE VERSION) / スパークル - Radwimps (映画版) まだこの世界は、僕をかいならしていたい [Music] (SPARKLE (MOVIE VERSION) / スパークル - Radwimps (movie ver.) mada kono sekai wa, boku o kainarashitetai [Musique] (SPARKLE (VERSION FILM) / スパークル - Radwimps (version film) mada kono sekai wa, boku o kainarashitetai [Музика] (SPARKLE (ФІЛЬМОВА ВЕРСІЯ) / スパークル - Radwimps (версія фільму) mada kono sekai wa, boku o kainarashitetai [Музыка] (SPARKLE (MOVIE VERSION) / スパークル - Radwimps (movie ver.) mada kono sekai wa, boku o kainarashitetai

si os fijáis ha hecho una reducción del tema antes hacía esto si|vous|vous remarquez|il a|fait|une|réduction|du|thème|avant|il faisait|cela если|вам|вы заметите|он сделал|сделано|одно|сокращение|темы||раньше|он делал|это if|you|you notice|he/she has|made|a|reduction|of the|topic|before|he/she did|this якщо|вам|звертаєте увагу|він/вона/воно зробив|зроблено|одне|скорочення|з|теми|раніше|я робив|це もし|君たち|気づく|彼は|行った|一つの|削減|の|テーマ|以前|行っていた|これ もし気づいたら、彼は以前のテーマを縮小しました if you notice, it has made a reduction of the theme before it did this si vous remarquez, il a fait une réduction du thème avant de faire cela якщо ви звернете увагу, він зробив скорочення теми, раніше робив це если вы заметили, он сделал сокращение темы, раньше он делал это

[Musica] [音楽] [Music] [Musique] [Музика] [Музыка]

Pero empieza directamente en la segunda nota de la melodía se salta el sol empieza mais|il commence|directement|à|la|deuxième|note|de|la|mélodie|il|il saute|le|sol|il commence но|он начинает|прямо|на|второй|ноте||из|мелодии||он|пропускает|соль||он начинает but|it begins|directly|in|the|second|note|of|the|melody|itself|it skips|the|G|it begins але|починає|прямо|на|другій|ноті||з|мелодії||вона|пропускає|соль||починає しかし|始まる|直接に|の|その|第二|音符|の|その|メロディー|自分|飛ばす|その|ソル|始まる しかし、メロディの2番目の音から直接始まり、ソを飛ばします。 But it starts directly on the second note of the melody, skipping the G and starting Mais il commence directement à la deuxième note de la mélodie, il saute le sol et commence. Але починається безпосередньо з другої ноти мелодії, пропускає соль. Но он начинает прямо со второй ноты мелодии, пропуская соль.

directamente en el mí pero sigue manteniendo la bajada y la primera nota la repite varias veces directement|à|le|mi|mais|il continue|en maintenant|la|descente|et|la|première|note|la|il répète|plusieurs|fois прямо|на|ми||но|он продолжает|сохраняя|понижение|и||первую|ноту||он|повторяет|несколько|раз directly|in|the|me|but|it continues|maintaining|the|descent|and|the|first|note|it|it repeats|several|times прямо|на|мі||але|продовжує|підтримуючи|спуск|спуск|і|першу|ноту||повторює|повторює|кілька|разів 直接に|に|定冠詞|私|しかし|続ける|保持して|定冠詞|下がり|と|定冠詞|最初の|音符|定冠詞|繰り返す|いくつかの|回 直接ミから始まりますが、下降を維持し、最初の音を何度も繰り返します。 directly on the E, but it continues to maintain the descent and repeats the first note several times. Il commence directement au mi mais continue à maintenir la descente et répète la première note plusieurs fois. Починає безпосередньо з мі, але продовжує знижуватися, а першу ноту повторює кілька разів. Он начинает прямо с ми, но продолжает поддерживать понижение и повторяет первую ноту несколько раз.

[Musica] [音楽] [Music] [Musique] [Музика] [Музыка]

Continúa siendo esto un rato cogiendo este tema reducido y variandolo un poco continue|étant|cela|un|moment|prenant|ce|thème|réduit|et|le variant|un|peu продолжай|быть|это|один|момент|беря|эту|тему|сокращённую|и|изменяя её|немного| it continues|being|this|a|while|taking|this|topic|reduced|and|varying it|a|little продовжуй|бути|це|один|час|беручи|цю|тему|зменшеною|і|змінюючи її|один|трохи 続けて|である|これ|一つの|時間|取って|この|テーマ|縮小された|と|それを変えて|一つの|少し しばらくの間、このテーマを取り入れ、少し変化させ続けます。 It continues to be this for a while, taking this reduced theme and varying it a bit. Cela reste un moment en prenant ce thème réduit et en le variant un peu Продовжуй бути цим деякий час, беручи цю зменшену тему і трохи варіюючи її. Это продолжает быть темой на некоторое время, беря эту сокращенную тему и немного изменяя её.

[Musica] [Музыка] музика [音楽] [Music] [Musique] [Музика] [Музыка]

[Musica] (SPARKLE (MOVIE VERSION) / スパークル - Radwimps (movie ver.) boku o kainarashitetai mitai da, nozomidoori darou? |||||||||me|je veux que tu me fasses ressentir|semblant|c'est|comme je le souhaite|n'est-ce pas) [Музыка]|Сияние|фильм|версия|Сияние|Радвимпс|фильм|версия|я|меня|хочу обнять|похоже|это|как ты желаешь|наверное Music|SPARKLE|MOVIE|VERSION|SPARKLE|Radwimps|(movie|ver)|I|me|I want to be covered|it seems|it is|as I wish|right музика|спаркл|фільмова|версія|спаркл|Радвімпс|фільмова|версія|я|об'єктна частка|хочу|здається|що|згідно з моїми бажаннями|напевно ||||||||僕|を|飼いならしていたい|見たい|だ|望み通り|だろう [音楽] (SPARKLE (MOVIE VERSION) / スパークル - Radwimps (映画バージョン) 僕をかいならしていたみたいだ、望み通りだろう？ [Music] (SPARKLE (MOVIE VERSION) / スパークル - Radwimps (movie ver.) it seems like I want to be wrapped up in you, it must be as I wish? [Musique] (SPARKLE (VERSION FILM) / スパークル - Radwimps (version film) boku o kainarashitetai mitai da, nozomidoori darou? [Музика] (SPARKLE (ФІЛЬМОВА ВЕРСІЯ) / スパークル - Radwimps (версія фільму) boku o kainarashitetai mitai da, nozomidoori darou? [Музыка] (SPARKLE (MOVIE VERSION) / スパークル - Radwimps (movie ver.) похоже, что ты хочешь меня обнять, это должно быть так, как ты и хотел?

y por fin llega a una especie de pre estribillo donde coge el tema ya sin reducir y añadiéndole una nota de paz et|pour|enfin|il arrive|à|une|sorte|de|pré|refrain|où|il prend|le|thème|déjà|sans|réduire|et|lui ajoutant|une|note|de|paix и|за|наконец|приходит|к|одной|разновидности|из|пред|припев|где|берёт|эту|тему|уже|без|сокращения|и|добавляя ей|одну|ноту|мира| and|for|finally|it arrives|to|a|kind|of|pre|chorus|where|it takes|the|theme|already|without|reducing|and|adding it|a|note|of|peace і|за|кінець|приходить|до|одного|виду|з|перед|приспів|де|бере|цей|тему|вже|без|зменшення|і|додаючи|одну|ноту|миру| そして|に|最後|到着する|に|一つの|種類|の|プレ|サビ|どこで|取る|その|テーマ|もう|なしに|減らす|そして|追加して|一つの|ノート|の|平和 そしてついに、テーマを減らさずに平和の音を加えながら、前サビのようなものに到達する。 and finally it reaches a kind of pre-chorus where it takes the theme without reducing it and adding a note of peace et enfin, on arrive à une sorte de pré-refrain où le thème est pris sans réduction et où une note de paix est ajoutée і нарешті доходить до своєрідного пре-приспіву, де тема вже не зменшена і додається нота миру. и, наконец, приходит к некой предприпевной части, где тема уже не сокращена и добавляется нота мира.

[Musica] музыка музика [音楽] [Music] [Musique] [Музика] [Музыка]

[Musica] (SPARKLE (MOVIE VERSION) / スパークル - Radwimps (movie ver.) madoromi no naka de namanurui koora ni koko de nai dokka o yumemita yo музыка|Сияние|фильм|версия|Сияние|Радвимпс|фильм|версия|дремота|в|внутри|из|теплый|напиток|в|здесь|из|нет|места|объектный падеж|я мечтал|частица музика|спалах|фільмова|версія|спалах|Радвімпс|фільмова|версія|дрімота|в|серед|з|м'який|крижаний|в|тут|з|немає|десь|частка|я мріяв|я [音楽] (SPARKLE (MOVIE VERSION) / スパークル - Radwimps (映画バージョン) まどろみの中で生温かいコーラにここでないどこかを夢見たよ [Music] (SPARKLE (MOVIE VERSION) / スパークル - Radwimps (movie ver.) in the midst of slumber, I dreamed of a warm cola that is not here somewhere [Musique] (SPARKLE (VERSION FILM) / スパークル - Radwimps (version film) madoromi no naka de namanurui koora ni koko de nai dokka o yumemita yo [Музика] (SPARKLE (ФІЛЬМОВА ВЕРСІЯ) / スパークル - Radwimps (версія фільму) madoromi no naka de namanurui koora ni koko de nai dokka o yumemita yo [Музыка] (SPARKLE (КИНОВЕРСИЯ) / スパークル - Radwimps (киноверсия) мадороми но нака де наманурии коора ни кокоде най докка о юмемита ё

y ahora lo que viene es lo que yo justificaría como estribillo et|maintenant|cela|que|vient|c'est|cela|que|je|justifierais|comme|refrain и|сейчас|это|что|приходит|это|это|что|я|я бы оправдал|как|припев and|now|it|that|comes|it is|what|that|I|I would justify|as|chorus і|тепер|це|що|приходить|є|це|що|я|я б виправдав|як|приспів そして|今|それ|何|来る|です|それ|何|私|正当化するだろう|として|サビ そして今来るのは、私がサビとして正当化するものです and now what comes next is what I would justify as the chorus et maintenant ce qui vient est ce que je justifierais comme refrain і тепер те, що йде далі, я б обґрунтував як приспів и теперь то, что я бы назвал припевом

aunque no cante la voz es que la estructura de la canción es un poco rara bien que|ne|je chante|la|voix|c'est|que|la|structure|de|la|chanson|c'est|un|peu|étrange хотя|не|я пою|это|голос|это|что|эта|структура|песни|||это|немного|| although|not|I sing|the|voice|it is|that|the|structure|of|the|song|it is|a|a little|strange хоча|не|я співаю|цей|голос|є|що|ця|структура|пісні|||є|трохи|дивна| たとえ|〜ない|歌う|その|声|です|〜という|その|構造|の|その|歌|です|一つの|少し|奇妙な 声が歌わなくても、曲の構造が少し変わっているからです even if the voice doesn't sing, the structure of the song is a bit strange bien que je ne chante pas, la voix est que la structure de la chanson est un peu étrange хоча я не співаю, голос - це те, що структура пісні трохи дивна хотя я не пою, голос — это структура песни немного странная

[Musica] (SPARKLE (MOVIE VERSION) / スパークル - Radwimps (movie ver.) Musique|SPARKLE|FILM|VERSION|SPARKLE|Radwimps|film|version музыка|Сияние|фильм|версия|Сияние|Радвимпс|фильм|версия Music|SPARKLE|MOVIE|VERSION|SPARKLE|Radwimps|(movie|ver) музика|спаркл|фільмова|версія|спаркл|Радвімпс|фільмова|версія 音楽|スパークル|映画|バージョン||ラッドウィンプス|| [音楽] (SPARKLE (映画バージョン) / スパークル - Radwimps (映画バージョン)） [Music] (SPARKLE (MOVIE VERSION) / スパークル - Radwimps (movie ver.) [Musique] (SPARKLE (VERSION FILM) / スパークル - Radwimps (version film)) [Музика] (SPARKLE (ФІЛЬМОВА ВЕРСІЯ) / スパークル - Radwimps (movie ver.) [Музыка] (SPARKLE (КИНОВЕРСИЯ) / スパークル - Radwimps (киноверсия)) y de nuevo ese estribillo es el tema es el sol x3 mi, re, do lo que pase un poco adornado et|de|nouveau|ce|refrain|est|le|thème|est|le|soleil|x3|ma|ré|do|le|que|passe|un|peu|orné и|из|снова|этот|припев|есть|тема|тема|есть|солнце|солнце||ми|ре|до|это|что|произойдет|немного|немного|украшенный and|of|again|that|chorus|it is|the|theme|it is|the|sun|x3|my|re|do|it|that|it happens|a|little|adorned і|з|знову|цей|приспів|є|тема||є|сонце|||моє|ре|до|те|що|станеться|трохи||прикрашений そして|の|新しい|その|サビ|は|その|テーマ|は|その|太陽||ミ|レ|ド|それ|何|通過する|一つの|少し|装飾された そして再びそのサビはテーマであり、太陽です x3 mi, re, do ちょっと装飾されたものです and again that chorus is the theme is the sun x3 mi, re, do a little embellished et encore ce refrain est le thème c'est le soleil x3 mi, ré, do ce qui se passe un peu orné і знову цей приспів - це тема, це сонце x3 мі, ре, до, що відбувається, трохи прикрашене и снова этот припев - это тема - солнце x3 ми, ре, до, что происходит немного украшено

[Musica] Musique музыка Music музика 音楽 [音楽] [Music] [Musique] [Музика] [Музыка]

Cosas que a mí me parece que esto es la leche es choses|que|à|moi|me|semble|que|cela|est|la|folie|est вещи|что|к|мне|мне|кажется|что|это|есть|это|круто| things|that|to|me|I|it seems|that|this|it is|the|milk|it is речі|що|до|мене|мені|здається|що|це|є|най-|круто| 物|という|私に|私|私に|思える|という|これ|です|その|牛乳|です 私にとってこれは素晴らしいことだと思うのは Things that I think are amazing about this are Des choses qui me semblent que c'est génial c'est Речі, які мені здаються, що це круто, це Вещи, которые мне кажутся просто потрясающими

magnífico utilizando el mismo tema es capaz de hacer cuatro piezas j-pop magnifique|en utilisant|le|même|thème|il est|capable|de|faire|quatre|pièces|| великолепный|используя|тот|тот же|тема|он есть|способный|на|делать|четыре|произведения|| magnificent|using|the|same|theme|it is|capable|of|to make|four|pieces|| чудовий|використовуючи|той|самий|тема|є|здатний|на|зробити|чотири|пісні|| マグニフィコ|使用して|その|同じ|テーマ|は|できる|の|作る|四|曲|| 同じテーマを使って4つのJ-POPの作品を作り出すことができるのが素晴らしい magnificent using the same theme is able to create four amazing j-pop pieces magnifique en utilisant le même thème, il est capable de faire quatre pièces j-pop чудово, використовуючи ту ж тему, здатен створити чотири j-pop композиції великолепно, используя ту же тему, он способен создать четыре произведения j-pop

buenísimas enlazadas aspectos de la trama a través de elecciones de timbre y de producción y hechos de tal manera très bonnes|liées|aspects|de|l'|intrigue|à|à travers|de|choix|de|timbre|et|de|production|et|faits|de|telle|manière отличные|связанные|аспекты|с|сюжетом|сюжет|через|через|на|выборы|по|тембру|и|по|продюсированию|и|факты|о|таком|образом excellent|linked|aspects|of|the|plot|to|through|of|choices|of|timbre|and|of|production|and|facts|of|such|manner дуже хороші|пов'язані|аспекти|з|сюжету|сюжет|через|через|з|вибори|з|тембру|і|з|продюсування|і|факти|з|так|способом とても良い|結びつけられた|要素|の|その|プロット|に|を通じて|の|選択|の|音色|と|の|制作|と|事実|の|その|方法 素晴らしい作品で、トーンやプロダクションの選択を通じてストーリーの要素をつなげている linked aspects of the plot through choices of timbre and production and done in such a way très bonnes, reliant des aspects de l'intrigue à travers des choix de timbre et de production, et faits de telle manière дуже добре пов'язує аспекти сюжету через вибір тембру та продакшну, і робить це таким чином превосходно связывая аспекты сюжета через выбор тембра и продакшн, и сделано таким образом

que cómo trata el tema en la pieza 4 nos habla de cómo acaba la película que|comment|il traite|le|thème|dans|la|pièce|nous|il nous parle|de|comment|il finit|le|film что|как|он обращается|тот|тема|в|произведении|произведение|нам|он говорит|о|как|он заканчивается|фильм|фильм that|how|it deals|the|topic|in|the|piece|to us|it talks|about|how|it ends|the|movie що|як|ставиться|той|тема|в|пісні|пісня|нам|говорить|про|як|закінчується|фільм|фільм 何|どのように|扱う|その|テーマ|に|その|ピース|私たちに|話す|について|どのように|終わる|その|映画 そのため、作品4でのテーマの扱い方は映画の結末について語っている that how it addresses the theme in piece 4 tells us how the movie ends que la façon dont il traite le thème dans la pièce 4 nous parle de la fin du film що те, як він розглядає тему в частині 4, говорить нам про те, як закінчується фільм что то, как он обрабатывает тему в произведении 4, говорит нам о том, как заканчивается фильм

your name [Tu Nombre] fue un boom el año votre|nom|ton|Nom|il a été|un|succès|l'|année твой|имя|твое|имя|он был|большим|бум|в|год ||your|name|it was|a|boom|the|year твоє|ім'я|твоє|ім'я|було|один|бум|той|рік ||あなた|名前|だった|一つの|ブーム|その|年 君の名は [Your Name] はその年の大ヒットだった your name was a boom the year your name [Ton Nom] a été un boom l'année твоє ім'я [Твоє Ім'я] був бумом у році Твое имя [Your Name] был бумом в этом году

pasado y le quitó al viaje de chihiro el puesto de peli de anime que más había recaudado passé|et|le|il a enlevé|au|voyage|de|Chihiro|le|place|de|film|de|anime|qui|plus|il avait|récolté прошедшее|и|ему|он убрал|на|путешествие|из|Чихиро|место|занятое|на|фильм|аниме||который|больше|он имел|собранным past|and|to it|it took away|from the|journey|of|Chihiro|the|position|of|movie|of|anime|that|most|it had|earned минуле|і|йому|він забрав|до|подорож|з|Чіхіро|місце|зайняте|з|фільм|з|аніме|який|найбільше|він мав|зібрано 過去|と|彼に|取りました|に|旅|の|千尋|その|地位|の|映画|の|アニメ|それ|最も|だった|収益した 過去に「千と千尋の神隠し」のアニメ映画としての収益を奪った past and took the place of the anime movie that had grossed the most from the trip to Chihiro. passé et a enlevé au voyage de Chihiro la place de film d'animation qui avait le plus rapporté минуле і забрала у подорожі Чіхіро місце фільму аніме, який найбільше заробив прошлое и отобрал у путешествия Чихиро место самой кассовой анимационной ленты

y yo creo que esto habría sido imposible sin esta música y cómo encaja y et|je|je crois|que|cela|il aurait|été|impossible|sans|cette|musique|et|comment|elle s'intègre|et и|я|я думаю|что|это|это бы|было бы|невозможно|без|этой|музыки|и|как|она вписывается|и and|I|I believe|that|this|it would|been|impossible|without|this|music|and|how|it fits| і|я|я вважаю|що|це|це б|було|неможливо|без|цю|музику|і|як|вона вписується|і そして|私|信じる|それ|これ|だった|する|不可能|なし|この|音楽|そして|どのように|合う|そして そして私は、この音楽とそのフィット感がなければこれは不可能だったと思う And I believe this would have been impossible without this music and how it fits and et je pense que cela aurait été impossible sans cette musique et comment elle s'intègre et і я вважаю, що це було б неможливо без цієї музики і як вона вписується і и я думаю, что это было бы невозможно без этой музыки и того, как она вписывается и

empuja y matiza la trama y es que aunque algunos penséis que no it pushes|and|it nuances|the|plot|and|it is|that|although|some|you think|that|not プッシュする|と|明確にする|その|プロット|と|です|ということ|たとえ|一部の人|考える|ということ|ない 物語を押し進め、微妙に色付けするのです。あなたの中にはそう思わない人もいるかもしれませんが drives and nuances the plot, and it's that even if some of you think that it doesn't. pousse et nuance l'intrigue et c'est que même si certains d'entre vous pensez que non підштовхує і підкреслює сюжет, і хоча деякі з вас можуть думати, що ні поддерживает и оттеняет сюжет, и хотя некоторые из вас могут думать, что нет

a veces sólo a veces pero a veces algo se hace popular à|fois|seulement|à|fois|mais|à|fois|quelque chose|se|il devient|populaire в|раз||в|раз||||что-то|оно|становится|популярным sometimes|only||sometimes||but|sometimes||something|itself|it becomes|popular до|разів|тільки|до|разів|але|до|разів|щось|воно|стає|популярним 時|々|だけ|時|々|しかし|時|々|何か|自動詞|なる|人気 時々、ただ時々ですが、何かが人気を得ることがあります Sometimes, just sometimes, but sometimes something becomes popular. parfois juste parfois mais parfois quelque chose devient populaire іноді, тільки іноді, але іноді щось стає популярним иногда, только иногда, но иногда что-то становится популярным

famoso conocido y querido porque es bueno célèbre|connu|et|aimé|parce que|il est|bon знаменитый|известный|и|любимый|потому что|он есть|хороший famous|known|and|loved|because|he is|good відомий|знаний|і|улюблений|тому що|є|добрий 有名な|知られている|そして|愛されている|なぜなら|です|良い 有名になり、知られ、愛されるのは、それが良いからです。 Famous, known, and loved because it is good. célèbre, connu et aimé parce qu'il est bon відомий і улюблений, бо він добрий известный и любимый, потому что он хороший

además de comercial y no ha hablado todavía de una cosa que es como la tercera canción en plus|de|commercial|et|ne|il a|parlé|encore|de|une|chose|que|elle est|comme|la|troisième|chanson кроме того|из|коммерческий|и|не|он имеет|говорил|еще|о|одной|вещи|которая|есть|как|третья||песня in addition|to|commercial|and|not|he/she has|spoken|yet|about|a|thing|that|it is|like|the|third|song крім того|з|комерційний|і|не|він має|говорив|ще|про|одну|річ|яка|є|як|третя||пісня さらに|の|商業的|と|まだ|彼は|話した|まだ|について|一つの|事|という|である|のように|その|第三|歌 商業的なことに加えて、まだ第三の曲について話していない besides being commercial, he hasn't talked yet about one thing that is like the third song en plus d'être commercial et il n'a pas encore parlé d'une chose qui est comme la troisième chanson крім того, що комерційний, він ще не говорив про річ, яка є як третя пісня кроме того, коммерческий, и он еще не говорил о вещи, которая как третья песня

encaja con la escena en la que sale il s'adapte|à|la|scène|dans|laquelle||il apparaît подходит|с|сценой||в|которой||он появляется it fits|with|the|scene|in|the|which|it appears підходить|до|сцени||в|якій||з'являється 合う|と|その|シーン|に|その|という|出る そのシーンに合っている it fits with the scene in which it appears s'intègre à la scène dans laquelle il apparaît вона підходить до сцени, в якій вона з'являється подходит к сцене, в которой он появляется

[Musica] SPARKLE (MOVIE VERSION) / スパークル - Radwimps (movie ver.) mada kono sekai wa boku o kainarashitetai mitai da Musique|SPARKLE|FILM|VERSION|SPARKLE|Radwimps|film|version|encore|ce|monde|particule thématique|moi|particule accusative|je suis en train de me faire écraser|il semble que| музыка|Сияние|фильм|версия|Сияние|Радвимпс|фильм|версия|еще|этот|мир|частица|я|меня|похоже|кажется| Music|SPARKLE|(MOVIE|VERSION)|SPARKLE|Radwimps|(movie|ver)|still|this|world|is|I|me|it seems to be controlling|like|it is музика|SPARKLE|фільм|версія|SPARKLE|Radwimps|фільм|версія|ще|цей|світ|тема|я|мене|здається|виглядає|є ||||||||まだ|この|世界|は|僕|を|かいならしていたい|見たい|だ [音楽] SPARKLE (映画バージョン) / スパークル - Radwimps (映画バージョン) まだこの世界は僕をかいならしていたいみたいだ [Music] SPARKLE (MOVIE VERSION) / スパークル - Radwimps (movie ver.) it seems like this world is trying to swallow me up [Musique] SPARKLE (VERSION FILM) / スパークル - Radwimps (version film) mada kono sekai wa boku o kainarashitetai mitai da [Музика] SPARKLE (ФІЛЬМОВА ВЕРСІЯ) / スパークル - Radwimps (версія фільму) mada kono sekai wa boku o kainarashitetai mitai da [Музыка] SPARKLE (КИНОВЕРСИЯ) / スパークル - Radwimps (киноверсия) похоже, что этот мир хочет меня поглотить.

dicen que el director makoto shinkai se interesó por radwimps para que compusiera la banda sonora por cómo eran sus letras ils disent|que|le|réalisateur|makoto|shinkai|se|il s'est intéressé|à|radwimps|pour|que|il compose|la|bande|sonore|pour|comment|elles étaient|ses|paroles говорят|что|директор||макото|синкаи|себе|заинтересовался|из-за|радвимпс|чтобы|чтобы|он написал|саундтрек|группа|звуковая|из-за|как|были|их|тексты they say|that|the|director|makoto|shinkai|himself/herself|he became interested|in|radwimps|to|that|he composed|the|band|soundtrack|for|how|they were|their|lyrics кажуть|що|директор||макото|сінкай|себе|зацікавив|в|радвімпс|щоб|щоб|написав|саундтрек|група|звукова|через|як|були|їхні|тексти 言う|という|その|監督|まこと|新海|自分|興味を持った|に|ラドウィンプス|のために|それが|作曲した|その|バンド|サウンドトラック|に|どのように|だった|彼らの|歌詞 監督の新海誠が歌詞の内容からRadwimpsにサウンドトラックを作曲してもらうことに興味を持ったと言われている they say that director Makoto Shinkai was interested in Radwimps to compose the soundtrack because of how their lyrics were on dit que le réalisateur Makoto Shinkai s'est intéressé à Radwimps pour composer la bande originale en raison de la qualité de leurs paroles. кажуть, що режисер макото сінкай зацікавився radwimps, щоб вони написали саундтрек через те, які в них тексти Говорят, что режиссер Мацуто Синкай заинтересовался Radwimps, чтобы они написали саундтрек из-за того, какие у них тексты.

desafortunadamente no se japones y las traducciones de internet no da muy buena espina sobre todo porque traducir poesía malheureusement|ne|je ne|japonais|et|les|traductions|de|internet|ne|ça ne donne|très|bonne|impression|sur|tout|parce que|traduire|poésie к сожалению|не|я знаю|японский|и|переводы|переводы|с|интернета|не|дает|очень|хорошая|предчувствие|о|особенно|потому что|переводить|поэзию unfortunately|I do not|I know|Japanese|and|the|translations|of|the internet|not|it gives|very|good|feeling|about|especially|because|to translate|poetry на жаль|не|я знаю|японську|і|переклади|переклади|з|інтернету|не|дають|дуже|хороша|чуття|про|все|тому що|перекладати|поезію 残念ながら|ない|私は知っている|日本語|と|その|翻訳|の|インターネット|ない|与える|とても|良い|直感|に関して|全て|なぜなら|翻訳する|詩 残念ながら日本語がわからず、インターネットの翻訳は特に詩を翻訳するのはあまり良い印象を与えない unfortunately, I don't know Japanese and internet translations don't give a very good impression, especially because translating poetry is tricky Malheureusement, je ne parle pas japonais et les traductions sur Internet ne sont pas très fiables, surtout quand il s'agit de traduire de la poésie. на жаль, я не знаю японської, і переклади з інтернету не викликають великої довіри, особливо тому, що перекладати поезію К сожалению, я не знаю японского, и переводы из интернета не внушают доверия, особенно потому, что переводить поэзию.

suele acabar en il a l'habitude de|finir|en обычно|заканчивается|в it usually|to end|in зазвичай|закінчуватися|в 通常|終わる|に 通常は終わる usually ends in Cela finit souvent en зазвичай закінчується обычно заканчивается в.

sangre la sangre del cadáver del poema pero sí que he visto otras películas de makoto shinkai y sí sé cómo trabaja el con la sang|le|sang|du|cadavre|du|poème|mais|oui|que|j'ai|vu|d'autres|films|de|makoto|shinkai|et|oui|je sais|comment|il travaille|lui|avec|la кровь|кровь||труп|труп|стихотворения|стихотворение|но|да|что|я|видел|другие|фильмы|от|макото|синкаи|и|да|я знаю|как|он работает|он|с| blood|the|blood|of|corpse|of|poem|but|yes|that|I have|seen|other|movies|by|Makoto|Shinkai|and|yes|I know|how|he works|he|with|the кров|кров||з|тіла|з|вірша|але|так|що|я|бачив|інші|фільми|від|макото|сінкай|і|так|я знаю|як|працює||з| 血|定冠詞|血|の|死体|の|詩|しかし|はい|その|私は|見た|他の|映画|の|まこと|新海|と|はい|知っている|どのように|働く|彼|と|定冠詞 詩の死体の血に。しかし、私は他の新海誠の映画を見たことがあり、彼がどのように音楽を扱うかを知っています。 blood the blood of the corpse of the poem but I have seen other movies by Makoto Shinkai and I do know how he works with the sang, le sang du cadavre du poème, mais j'ai vu d'autres films de Makoto Shinkai et je sais comment il travaille avec la. кров'ю, кров'ю тіла вірша, але я бачив інші фільми макото сінкая і знаю, як він працює з крови, крови мертвого тела стихотворения, но я видел другие фильмы Мацуто Синкаи и знаю, как он работает с.

música por ejemplo en the garden of words [El jardín de las palabras] coge una pieza de musique|par|exemple|dans|le|jardin|de|mots|le|jardin|de|les|mots|il prend|une|pièce|de музыка|за|пример|в|саду|сад|слов|слов|Эль|сад|из|слов|слов|берет|одну|пьесу|из music|for|example|in|the|garden|of|words|The|garden|of|the|words|it takes|a|piece|of музика|за|приклад|в|у|саду|слів|слів|сад|сад|з|слів|слів|бере|одну|частину|з 音楽|例えば|例|に|その|庭|の|言葉|その|庭|の|その|言葉|取る|一つの|ピース|の 例えば、「言の葉の庭」では、約7分の室内楽のJポップの曲を取り入れ、 music for example in The Garden of Words he takes a piece of musique par exemple dans the garden of words [Le jardin des mots] prend un morceau de музика, наприклад, у фільмі "Сад слів" [El jardín de las palabras] використовує фрагмент музыка, например, в "Саду слов" [El jardín de las palabras] берет кусок

j pop de cámara de unos siete minutos que mezcla a partes j|pop|de|chambre|de|environ|sept|minutes|qui|il mélange|à|parties ||из||||||||| I|pop|of|camera|of|about|seven|minutes|that|it mixes|to|parts j|поп|з|камерна|з|близько|сім|хвилин|яка|змішує|на|частини ジャパニーズ|ポップ|の|カメラ|の|約|7|分|それが|混ぜる|に|部分 部分的に j pop chamber of about seven minutes that mixes in parts j pop de chambre d'environ sept minutes qui mélange à parts японської поп-музики тривалістю близько семи хвилин, який поєднує в собі японского попа камерной продолжительностью около семи минут, который смешивает в равных частях

melódicas de cuerdas melodic|of|strings мелодійні|з|струн メロディック|の|弦楽器 mélodiques|de|cordes 弦楽器のメロディーを混ぜています。 melodic strings mélodiques de cordes мелодійні партії струнних мелодические струнные

[Musica] [音楽] [Music] [Musique] [Музика] [Музыка]

Con pop normal youtube avec|pop|normal|youtube с|поп|нормальный|ютуб with|pop|normal|YouTube з|поп|нормальний|ютуб と|ポップ|普通の|ユーチューブ 通常のYouTubeポップ With normal pop youtube Avec de la pop normale youtube З нормальним попом youtube С обычным попом YouTube

[Musica] (言の葉の庭 Rain / 秦基博(Motohiro Hata) Kotoba ni dekizu kogoeta mama de Hitomae de wa yasashiku musique|le jardin des mots|pluie|Motohiro Hata|||mots|à|ne pouvant pas|réchauffé|état|de|devant|de|particule|doucement музыка|Сад слов|дождь|Хата Мотохиро|||слово|в|не могу|застрять|так|на|перед лицом|в|частица|мягко Music|Garden of Words|Rain|Motohiro Hata|||Words|in|unable|to freeze|as it is|in|In front of|in|is|gently музика|Сад слів|Дощ|Хата Мотохіро|||слово|в|не можу|зібрався|так|з|перед очима|з|є|ніжно ||Rain|Motohiro Hata|||words||unable to|suppress|as it is|particle indicating location|in front of you||topic particle|gently [音楽] (言の葉の庭 Rain / 秦基博(Motohiro Hata) 言葉にできずこごえたままで ひとまえでは優しく [Music] (Kotonoha no Niwa Rain / Motohiro Hata) As it is without being able to put it into words, gently in front of the person [Musique] (言の葉の庭 Rain / 秦基博(Motohiro Hata) Kotoba ni dekizu kogoeta mama de Hitomae de wa yasashiku [Музика] (言の葉の庭 Rain / 秦基博(Motohiro Hata) Kotoba ni dekizu kogoeta mama de Hitomae de wa yasashiku [Музыка] (Сад слов Дождь / Хата Мотохиро (Motohiro Hata) Не могу выразить словами, оставаясь в тени, будучи добрым

Y usa esta pieza en el clímax de la pelicula et|utilise|cette|pièce|dans|le|climax|de|la|film и|используй|эту|композицию|в|кульминации||фильма|| and|he/she uses|this|piece|in|the|climax|of|the|movie і|використай|цю|частину|в|кульмінації||фільму|| そして|使用する|この|ピース|に|その|クライマックス|の|その|映画 そしてこの曲を映画のクライマックスで使う And use this piece in the climax of the movie Et utilise ce morceau au climax du film І використовуйте цей твір у кульмінації фільму И использует этот фрагмент в кульминации фильма

construye el clímax alrededor de esta pieza construit|le|climax|autour|de|cette|pièce строй|кульминацию||вокруг|этой||композиции build|the|climax|around|of|this|piece побудуй|кульмінацію||навколо|цієї||частини 建てる|その|クライマックス|周りに|の|この|ピース この曲を中心にクライマックスを構築する build the climax around this piece construis le climax autour de ce morceau будуйте кульмінацію навколо цього твору строит кульминацию вокруг этого фрагмента

imagino que pudo ser al revés el proceso creativo y puede ser que hicieran la música a partir de cómo se había construido el ritmo j'imagine|que|il a pu|être|à le|inverse|le|processus|créatif|et|il peut|être|que|ils ont fait|la|musique|à|partir|de|comment|se|il avait|construit|le|rythme я представляю|что|мог|быть|наоборот|обратным|процесс||творческий|и|может|быть|что|они сделали|музыку||из|начиная|от|как|она|была|построенным|ритм| I imagine|that|it could|to be|in the|reverse|the|process|creative|and|it may|to be|that|they made|the|music|to|based|on|how|it|it had|built|the|rhythm я уявляю|що|він міг|бути|на|зворотному|процес||творчий|і|він може|бути|що|вони зробили|музику||з|починаючи|з|як|вона|вона мала|побудовану|ритм| 想像する|ということ|できた|なる|逆に|反対|その|プロセス||そして|可能性がある|なる|ということ|彼らが作った|その|音楽|に|基づいて|から|どのように|それが|以前に|構築された|その|リズム 創造的なプロセスが逆だった可能性もあり、リズムの構築に基づいて音楽を作ったかもしれません。 I imagine that the creative process could have been the other way around and it may be that they made the music based on how the rhythm of the scene was constructed. j'imagine que le processus créatif a pu être inversé et il se peut qu'ils aient fait la musique à partir de la façon dont le rythme a été construit. я уявляю, що творчий процес міг бути зворотним, і можливо, що музику створили на основі того, як було побудовано ритм Я предполагаю, что творческий процесс мог быть обратным, и возможно, они сделали музыку на основе того, как был построен ритм

de la escena pero da igual porque el point es que la canción funciona por sí чтобы|ее||||все равно|||||||||| しかし、重要なのは、その曲が単独で機能するということです。 But it doesn't matter because the point is that the song works on its own. Mais peu importe, car le point est que la chanson fonctionne par elle-même. сцени, але це не має значення, тому що суть в тому, що пісня працює сама по собі сцены, но это не имеет значения, потому что суть в том, что песня работает сама по себе

solo que si alguien la hubiera hecho sin la intención de ponerla debajo de una película la habría |которые|||||||||||||||| もし誰かが映画の下に置く意図なしに曲を作ったとしても、同じように作ったでしょう。 That if someone had made it without the intention of putting it under a movie, they would have done it anyway. C'est juste que si quelqu'un l'avait faite sans l'intention de la mettre sous un film, il l'aurait. якщо б хтось зробив її без наміру поставити під фільм, він би и если бы кто-то сделал её без намерения использовать в фильме, он бы

hecho igual y los distintos puntos de tensión que te va pidiendo en sí misma la canción son los que そして、曲自体が求めるさまざまな緊張のポイントが、全てのシーンを作るために新海誠が尊重するものです。 And the different points of tension that the song itself demands are what Makoto Shinkai respects to create the entire scene. faite de la même manière et les différents points de tension que la chanson demande d'elle-même sont ceux qui. зробив це так само, а різні точки напруги, які сама пісня вимагає, є тими, що сделал это так же, а различные точки напряжения, которые сама песня требует, это те, что

respeta makoto shinkai para hacer toda la escena y esto que ya intentó y consiguió con muy buen efecto en el jardín de las respecte|Makoto|Shinkai|pour|faire|toute|la|scène|et|cela|que|déjà|il a essayé|et|il a réussi|avec|très|bon|effet|dans|le|jardin|de|les уважает|макото|синкаи|чтобы|сделать|всю|сцену||и|это|что|уже|пытался|и|добился|с|очень|хорошим|эффектом|в|саду||из|слов he/she respects|Makoto|Shinkai|to|to make|the whole|the|scene|and|this|that|already|he/she tried|and|he/she achieved|with|very|good|effect|in|the|garden|of|the поважає|макото|шінкай|щоб|зробити|всю|сцену||і|це|що|вже|спробував|і|досягнув|з|дуже|хорошим|ефектом|в|саду||з|слів 尊敬する|まこと|新海|ために|作る|全ての|その|シーン|と|これ|という|すでに|試みた|と|得た|で|とても|良い|効果|に|その|庭|の|すべての これは、彼が「言の葉の庭」で非常に良い効果を得たことを試みたことでもあります。 And this is something he already tried and achieved with very good effect in The Garden of Words. respecte makoto shinkai pour faire toute la scène et cela qu'il a déjà essayé et réussi avec un très bon effet dans le jardin des поважайте макото шінкаї, щоб створити всю сцену, і це те, що він вже намагався і досягнув з дуже хорошим ефектом у саду слів. уважает макото синакай, чтобы создать всю сцену, и это то, что он уже пытался и добился очень хорошего эффекта в саду слов.

palabras es lo mismo que utiliza en your name [Tu nombre] la tercera canción dura nueve minutos es pop de cámara mots|c'est|le|même|que|il utilise|dans|votre|nom|ton|nom|la|troisième|chanson|elle dure|neuf|minutes|c'est|pop|de|chambre слова|это|то|же|что|использует|в|твоем|имени|твое|имя|третья||песня|длится|девять|минут|это|поп|из|камерный words|it is|it|the same|that|it uses|in|your|name|Your|name|the|third|song|it lasts|nine|minutes|it is|pop|of|chamber слова|є|те|саме|що|використовує|в|твоєму|імені|твоє|ім'я|третя||пісня|триває|дев'ять|хвилин|є|поп|з|камерний 言葉|は|それ|同じ|と|使う|に|あなたの|名前|あなたの|名前|その|3番目の|歌|続く|9|分|は|ポップ|の|室内楽 言葉は「君の名は」[Your Name]で使われているのと同じで、3曲目は9分間の室内ポップです。 words is the same as used in your name [Your Name] the third song lasts nine minutes is chamber pop mots est la même chose qu'il utilise dans your name [Ton nom] la troisième chanson dure neuf minutes c'est de la pop de chambre Це те ж саме, що він використовує у твоєму імені [Твоє ім'я], третя пісня триває дев'ять хвилин, це камерний поп. То же самое, что он использует в твоем имени [Твое имя], третья песня длится девять минут, это камерный поп.

japonés con sus subidas y bajadas naturales y cuando en mitad de la peli japonais|avec|ses|montées|et|descentes|naturelles|et|quand|dans|milieu|de|la|film японский|с|его|подъемами|и|спусками|естественными|и|когда|в|середине|фильма|ничего| Japanese|with|its|rises|and|falls|natural|and|when|in|the middle|of|the|movie японський|з|своїми|підйомами|і|спусками|природними|і|коли|в|середині|фільму|| 日本語|と|彼の|上昇|と|下降|自然な|と|いつ|の|真ん中|の|その|映画 日本の自然な上下のリズムで、映画の中盤で Japanese with its natural rises and falls and when in the middle of the movie japonais avec ses montées et descentes naturelles et quand au milieu du film Японський з його природними підйомами і спадами, і коли в середині фільму. японский с его естественными подъемами и спадами, и когда посреди фильма.

empieza a sonar casi de la nada sin que te lo esperes ya se anuncia que el clímax va a llegar que va a venir il commence|à|sonner|presque|de|la|rien|sans|que|te|le|tu t'y attends|déjà|se|il s'annonce|que|le|climax|il va|à|arriver|que|il va|à|venir начинает|звучать||почти|из|ничего||без|чтобы|тебе|это|ожидал|уже|это|объявляется|что|||будет|к|приходить|что|будет|к|приходить it begins|to|to sound|almost|from|the|nothing|without|that|you|it|you expect|already|itself|it announces|that|the|climax|it is going|to|to arrive|that|it is going|to|to come починає|до|звучати|майже|з|нічого||без|щоб|тобі|це|очікуєш|вже|воно|оголошується|що|кліматичний|момент|буде|до|приходити|що|буде|до|приходити 始まる|に|音を立てる|ほとんど|から|その|何も|なしに|それが|あなたに|それを|期待する|もう|自動詞|発表される|それが|その|クライマックス|行く|に|到着する|それが|行く|に|来る ほとんど何もないところから音が鳴り始め、予想もしないうちにクライマックスが近づいてくることが告げられます。 it starts to play almost out of nowhere without you expecting it, it is already announced that the climax is going to arrive that it is going to come elle commence à jouer presque de nulle part sans que tu t'y attendes il est déjà annoncé que le climax va arriver que ça va venir починає звучати майже з нічого, без очікування, вже анонсується, що клімакс наближається. начинает звучать почти из ниоткуда, неожиданно, уже объявляется, что климакс скоро наступит.

[Musica] musique музыка Music музика 音楽 [音楽] [Music] [Musique] [Музика] [Музыка]

Es muy curioso el efecto porque es como cuando estás en una montaña rusa c'est|très|curieux|l'|effet|parce que|c'est|comme|quand|tu es|dans|une|montagne|russe это|очень|любопытно|эффект||потому что|это|как|когда|ты находишься|на|одной|горе|американских горках it is|very|curious|the|effect|because|it is|like|when|you are|on|a|mountain|roller це|дуже|цікаво|ефект||тому що|це|як|коли|ти є|на|одній|горі|американських гірках です|とても|面白い|その|効果|なぜなら|です|のように|いつ|あなたは|に|一つの|山|ローラーコースター その効果は非常に興味深いです。まるでジェットコースターに乗っているようです。 It is very curious the effect because it is like when you are on a roller coaster C'est très curieux l'effet parce que c'est comme quand tu es dans des montagnes russes Цей ефект дуже цікавий, тому що це як коли ти на американських гірках Это очень любопытный эффект, потому что это как когда ты на американских горках

y está empezando a subir hacia arriba lentamente y tú ya sabes que es inevitable et|il est|en train de||monter|vers|le haut|lentement|et|tu|déjà|tu sais|que|c'est|inévitable и|она начинает|начинающий|к|подниматься|вверх|медленно|медленно|и|ты|уже|знаешь|что|это|неизбежно and|it is|beginning|to|to rise|towards|up|slowly|and|you|already|you know|that|it is|inevitable і|вона є|починає|до|підніматися|до|вгору|повільно|і|ти|вже|знаєш|що|це|неминуче そして|は|始めている|に|上昇する|に向かって|上|ゆっくり|そして|あなた|もう|知っている|それが|は|避けられない そして、それはゆっくりと上に上がり始めていて、あなたはそれが避けられないことをもう知っています and it's starting to rise slowly and you already know it's inevitable et que ça commence à monter lentement et tu sais déjà que c'est inévitable і вони повільно починають підніматися вгору, і ти вже знаєш, що це неминуче и они начинают медленно подниматься вверх, и ты уже знаешь, что это неизбежно

pero todavía te queda mucho para llegar a la cima y mucho más para hacer la gran bajada y echar el hígado por la boca mais|encore|te|il te reste|beaucoup|pour|arriver|à|la|sommet|et|beaucoup|plus|pour|faire|la|grande|descente|et|vomir|le|foie|par|la|bouche но|еще|тебе|остается|много|чтобы|добраться|до|вершины|вершины|и|много|больше|чтобы|сделать|большую|большую|спуск|и|вырвать|печень|печень|из|рта|рот but|still|you|it remains|a lot|to|to reach|to|the|summit|and|a lot|more|to|to make|the|great|descent|and|to throw|the|liver|out|the|mouth але|ще|тобі|залишається|багато|до|дістатися|до|вершини||і|багато|більше|до|зробити|велику||спуск|і|викинути|печінка|печінка|через|рот| しかし|まだ|あなたに|残っている|たくさん|まで|到達する|に|その|頂上|そして|たくさん|もっと|まで|行う|その|大きな|下り|そして|吐く|その|肝臓|から|その|口 しかし、頂上に到達するまでにはまだ多くの道のりがあり、そして大きな下り坂を下るためにはもっと多くのことをしなければなりません but you still have a long way to go to reach the top and much more to make the big drop and throw your liver up mais il te reste encore beaucoup à faire avant d'atteindre le sommet et beaucoup plus pour faire la grande descente et cracher tes tripes par la bouche але ще багато часу до вершини і ще більше до великого спуску, коли ти викинеш печінку з рота но до вершины еще далеко, и еще больше до большого спуска, когда ты выплюнешь печень изо рта

es una canción que se anuncia a sí misma porque sabes que con ella viene todo el Payoff toda la c'est|une|chanson|que|se|annonce|à|soi|même|parce que|tu sais|que|avec|elle|vient|tout|le|Payoff|toute| это|одна|песня|которая|себя|объявляет|к|себе|самой|потому что|ты знаешь|что|с|ней|приходит|вся||награда|вся| it is|a|song|that|itself|it announces|to|itself|itself|because|you know|that|with|it|it comes|all|the|Payoff|all|the це|одна|пісня|яка|себе|оголошує|до|себе|саму|тому що|ти знаєш|що|з|нею|приходить|все|||вся| です|一つの|歌|それ|自分自身|宣伝する|に|自分自身|自分自身|なぜなら|あなたは知っている|それ|と共に|それ|来る|すべての|その|ペイオフ|すべての| これは自らを告知する歌で、あなたはそれと共にすべてのペイオフ、すべての it's a song that announces itself because you know that with it comes all the Payoff all the c'est une chanson qui s'annonce d'elle-même car tu sais qu'avec elle vient toute la récompense émotionnelle de tout le métrage que tu as vu jusqu'à présent et c'est pour tous ces détails qui ont été racontés jusqu'à présent це пісня, яка сама себе анонсує, тому що ти знаєш, що з нею приходить вся винагорода, вся это песня, которая сама себя анонсирует, потому что ты знаешь, что с ней приходит вся награда, вся

recompensa emocional de todo el metraje que has visto hasta ahora y es por todos esos detalles que se contado hasta ahora récompense|émotionnelle|de|tout|le|film|que|tu as|vu|jusqu'à|maintenant|et|c'est|à cause de|tous|ces|détails|que|se|raconté|jusqu'à|maintenant |||||||||||и|||||||||| reward|emotional|of|all|the|footage|that|you have|seen|until|now|and|it is|for|all|those|details|that|itself|told|up to|now винагорода|емоційна|за|все|||який|ти мав|бачив|до|тепер|і|це|через|всі|ті|деталі|які|себе|розказано|до|тепер 報酬|感情的|の|すべて|その|映像|という|あなたは|見た|まで|今|そして|です|のために|すべての|それらの|詳細|という|自身|語られた|まで|今 これまで見てきた映像の感情的な報酬がやってくることを知っています。そして、これまでに語られたすべての詳細のために emotional reward of all the footage you've seen so far and it's because of all those details that have been told so far c'est pourquoi je l'élis comme la première place du top 10 et oui, oui емоційна винагорода всього матеріалу, який ти бачив до цього моменту, і це завдяки всім цим деталям, які були розказані до цього эмоциональная награда всего того материала, который ты видел до сих пор, и именно из-за всех этих деталей, которые были рассказаны до сих пор

por lo que el elijo como el puesto 1 del top 10 y si, si pour|cela|que|je|choisis|comme|le|place|du|top|et|oui|si |это||||||||||| for|it|that|I|I choose|as|the|position|of the|top|and|yes|yes через|це|що||я обираю|як|||з|топ|і|так|так で|それ|何|彼|選ぶ|のように|彼|ポジション|の|トップ|と|はい|はい 私はこれをトップ10の1位に選びます、はい、そうです that I choose it as the number 1 in the top 10 and yes, yes pour chaque aspect concret, il y a une autre bande sonore du propre top 10 qui les surpasse en ce qui fait mieux тому я обираю її на перше місце в топ-10, і так, так я выбираю её на первое место в топ-10, и да, да

cada aspecto concreto hay otra banda sonora del propio top 10 que las superan en el que lo hace mejor 具体的な側面ごとに、トップ10の他のサウンドトラックがそれを上回るものがあります。 for each specific aspect there is another soundtrack from the top 10 that surpasses them in what it does better кожен конкретний аспект має інший саундтрек з самого топ-10, який перевершує їх, той, що робить це краще в каждом конкретном аспекте есть другой саундтрек из самого топ-10, который превосходит их, в котором это сделано лучше

pero ninguna mantiene este nivel de excelencia en todos los dominios y es que ésta es mais|aucune|maintient|ce|niveau|de|excellence|dans|tous|les|domaines|et|c'est|que|celle-ci|est но|ни одна|поддерживает|этот|уровень|в|превосходства|во|всех||областях|и|это есть|что|эта|есть but|none|it maintains|this|level|of|excellence|in|all|the|domains|and|it is|that|this| але|жодна|підтримує|цей|рівень|з|досконалості|в|усіх||сферах|і|це|що|ця|є しかし|どれも|保っている|この|レベル|の|優秀さ|に|すべての||領域|そして|です|それ|これは|です しかし、どれもすべての領域でこのレベルの卓越性を維持しているわけではありません。これは but none maintains this level of excellence in all domains and that is because this one is mais aucune ne maintient ce niveau d'excellence dans tous les domaines et c'est que celle-ci est але жодна не підтримує цей рівень досконалості в усіх сферах, і це є но ни одна не поддерживает этот уровень превосходства во всех областях, и это так

absolutamente excelente los que no habéis visto your name [Tu nombre] deberíais y los que ya lo habéis visto deberíais verla con esta información absolument|excellent|ceux|que|ne|vous avez|vu|votre|nom|ton|nom|vous devriez|et|ceux|que|déjà|le|vous avez|vu|vous devriez|la voir|avec|cette|information абсолютно|отличный||кто|не|вы|видели|ваше|имя|твое|имя|вам следует|и||кто|уже|его|вы|видели|вам следует|его смотреть|с|этой|информацией absolutely|excellent|those|who|not|you all have|seen|your|name|[Your|name]|you all should|and|those|who|already|it|you all have|seen|you all should|to see it|with|this|information абсолютно|відмінна||хто|не|ви мали|бачили|ваше|ім'я|твоє|ім'я|ви повинні|і||хто|вже|його|ви мали|бачили|ви повинні|її|з|цією|інформацією absolutely|excellent|those|who|not|you (plural) have|seen|your|name|||should|and|those|who|already|it|you (plural) have|seen|should|watch it|with|this|information 絶対に素晴らしいです。あなたが「君の名は。」を見ていないなら、見るべきですし、すでに見た人はこの情報を持って再度見るべきです。 absolutely excellent those of you who haven't seen your name [Your Name] should and those of you who have already seen it should watch it with this information absolument excellente ceux qui n'avez pas vu your name [Ton nom] devriez et ceux qui l'avez déjà vu devriez la revoir avec cette information абсолютно відмінно. Ті, хто не бачив your name [Твоє ім'я], повинні це зробити, а ті, хто вже бачив, повинні переглянути його з цією інформацією абсолютно отлично, те, кто не видел your name [Твое имя], должны это сделать, а те, кто уже видел, должны посмотреть его с этой информацией

porque le da otra dimensión a la película y algunas escenas parce que|cela|donne|une autre|dimension|à|le|film|et|certaines|scènes потому что|ему|дает|другое|измерение|к||фильму|и|некоторые|сцены because|it|it gives|another|dimension|to|the|movie|and|some|scenes тому що|їй|дає|іншу|вимір|до|фільму||і|деякі|сцени なぜ|彼に|与える|別の|次元|に|その|映画|と|いくつかの|シーン なぜなら、それが映画に別の次元を与え、一部のシーンを because it gives another dimension to the movie and some scenes car cela donne une autre dimension au film et certaines scènes тому що це надає фільму іншу вимірність і деяким сценам потому что это придаёт фильму другое измерение и некоторые сцены

en concreto en|concret в|конкретно in|concrete в|конкретно 具体的に|具体的な 具体的にするからです。 specifically en particulier зокрема в частности

Muchos me habéis escrito beaucoup|me|vous avez|écrit многие|мне|вы (множ число) имеете|написали many|to me|you all have|written багато|мені|ви (множина) маєте|написали 多くの|私に|あなたたちは|書いた 多くの人が私に書いてくれました Many of you have written to me Beaucoup d'entre vous m'ont écrit Багато з вас написали мені Многие из вас написали мне

diciéndome que en me disant que| говоря мне|что telling me|that кажучи мені|що 私に言っている|何 私に言っているのは telling me that en me disant que кажучи, що говоря, что

antes no os fijábais mucho en la música que escuchabais en el mp3 o la que sonaba de fondo en las películas y que ahora avant|ne|vous|vous regardiez|beaucoup|sur|la|musique|que|vous écoutiez|sur|le|mp3|ou|la|que|elle jouait|de|fond|dans|les|films|et|que|maintenant раньше|не|вам|обращали|много|на|ту|музыку|которую|слушали|на|тот|mp3|или|ту|которая|звучала|на|фоне|в|тех|фильмах|и|что|сейчас before|not|yourselves|you all paid attention|much|to|the|music|that|you all listened|on|the|mp3|or|the|that|it played|in|background|in|the|movies|and|that|now раніше|не|вам (множина)|звертали|багато|на|ту|музику|яку|слухали|на|той|mp3|або|ту|яка|звучала|з|фону|в|тих|фільмах|і|що|тепер 以前|ない|君たち|気づいていた|たくさん|に|その|音楽|という|聞いていた|に|その|mp3|または|その|という|流れていた|の|背景|に|その|映画|そして|という|今 以前はmp3で聴いていた音楽や映画のバックグラウンドで流れている音楽にあまり注意を払っていなかったが、今は before you didn't pay much attention to the music you listened to on the mp3 or the one that played in the background of movies and that now avant, vous ne faisiez pas vraiment attention à la musique que vous écoutiez sur le mp3 ou à celle qui passait en fond dans les films et que maintenant раніше ви не звертали багато уваги на музику, яку слухали в mp3, або на ту, що звучала на фоні у фільмах, а тепер раньше вы не обращали особого внимания на музыку, которую слушали в mp3, или на ту, что звучала на фоне в фильмах, а теперь

os habéis dado cuenta de que si que apetece prestar la atención y de que sí que es importante vous|vous avez|donné|compte|de|que|si|que|ça donne envie|prêter|l'|attention|et|de|que|oui|que|c'est|important вам|вы (множ число) имеете|дали|внимание|о|что|да|что|хочется|уделить|ту|внимание|и|о|что|да|что|это|важно you|you have|given|notice|that|that|if|that|it feels like|to pay|the|attention|and|of|that|yes|that|it is|important вам (множина)|ви (множина) маєте|дали|усвідомлення|про|що|так|що|хочеться|звертати|ту|увагу|і|про|що|так|що|є|важливо あなたたち|あなたたちは|与えた|気づき|の|こと|本当に|こと|欲しい|注ぐ|その|注意|と|の|こと|本当に|こと|です|重要 注意を払う価値があることに気づき、それが重要であることを理解したということです you have realized that it is indeed worth paying attention to and that it is important vous vous êtes rendu compte qu'il est agréable de prêter attention et que c'est vraiment important ви зрозуміли, що дійсно хочеться звертати на це увагу і що це дійсно важливо вы поняли, что действительно хочется обратить внимание и что это действительно важно

así que os invito a todos los que estáis viendo este vídeo a que compartáis toda esta serie de anime donc|que|vous|j'invite|à|tous|ceux|qui|vous êtes|en train de regarder|cette|vidéo|à|que|vous partagiez|toute|cette|série|de|anime так|что|вам|я приглашаю|к|всех|кто|кто|вы смотрите|смотря|это|видео|чтобы|чтобы|вы поделились|всей|этой|серией|аниме| so|that|you|I invite|to|everyone|those|who|you are|watching|this|video|to|that|you share|all|this|series|of|anime отже|що|вам|я запрошую|щоб|всіх|хто|хто|ви є|дивлячись|це|відео|щоб|щоб|ви поділилися|всю|цю|серію|про|аніме そう|その|君たち|招待する|に|みんな|その|その|君たちは|見ている|この|動画|に|その|共有する|すべて|この|シリーズ|の|アニメ ですので、この動画を見ている皆さんに、このアニメシリーズを共有することをお勧めします so I invite all of you who are watching this video to share this entire anime series. je vous invite donc tous, vous qui regardez cette vidéo, à partager toute cette série d'anime тому я запрошую всіх вас, хто дивиться це відео, поділитися цією серією аніме поэтому я приглашаю всех, кто смотрит это видео, поделиться всей этой серией аниме

con gente que creis que puede acabar contando una historia parecida fans del anime que nunca se han planteado esta perspectiva de lo fundamental avec|gens|que|vous croyez|que|peut|finir|en train de raconter|une|histoire|similaire|fans|de l'|anime|que|jamais|se|ils ont|envisagé|cette|perspective|de|ce|fondamental с|людьми|которые|вы считаете|что|может|закончить|рассказывая|одну|историю|похожую|фанатов|аниме||которые|никогда|себе|они|задумывались|эту|перспективу|о|самом|важном with|people|that|you believe|that|it can|end|telling|a|story|similar|fans|of the|anime|that|never|themselves|they have|considered|this|perspective|of|the|fundamental з|людьми|які|ви вважаєте|що|може|закінчити|розповідаючи|одну|історію|схожу|фанатами|аніме||які|ніколи|собі|вони мають|задумали|цю|перспективу|про|те|основне と|人々|その|あなたたちが思う|その|できる|最後に|語る|一つの|物語|似たような|ファン|の|アニメ|その|決して|自分たち|彼らは|考えた|この|視点|の|それ|基本的な 似たような物語を語ることができると思う人々、アニメのファンで、この根本的な視点を考えたことがない人々 with people who you think might end up telling a similar story, anime fans who have never considered this perspective of what is fundamental avec des gens que vous pensez pouvoir raconter une histoire similaire, des fans d'anime qui ne se sont jamais posé cette perspective fondamentale з людьми, які, на вашу думку, можуть розповісти схожу історію, фанатами аніме, які ніколи не замислювалися над цією перспективою основного с людьми, которые, как вы думаете, могут рассказать похожую историю, фанатами аниме, которые никогда не задумывались над этой перспективой основного

que es la música que|c'est|la|musique что|есть|музыка| what|it is|the|music що|є|музика| 何|は|その|音楽 それは音楽です which is music qui est la musique що таке музика что такое музыка

de que puede estar perfectamente a la par con la imagen por facilitar el acceso en mi web voy a publicar un artículo en el de|que|peut|être|parfaitement|à|la|par|avec|l'|image|pour|faciliter|l'|accès|sur|mon|site|je vais|à|publier|un|article|dans le| о|что|может|быть|вполне|на|равне|уровне|с|imagen||за|облегчение|||на|моем|сайте|я собираюсь|к|опубликовать|одну|статью|на| of|that|it can|to be|perfectly|at|the|par|with|the|image|for|to facilitate|the|access|on|my|web|I am going|to|to publish|an|article|in|the про|що|може|бути|цілком|на|рівні|парі|з|зображенням||через|полегшити|доступ||на|моєму|сайті|я збираюся|щоб|опублікувати|один|статтю|на| の|何|できる|いる|完璧に|に|その|平行|と|その|画像|に|便利にする|その|アクセス|に|私の|ウェブサイト|私は行く|に|公開する|一つの|記事|に|その 画像と同等に存在することができるということです。私のウェブサイトでアクセスを容易にするために、 that can perfectly be on par with the image, to facilitate access on my website I am going to publish an article in the qui peut parfaitement être au même niveau que l'image. Pour faciliter l'accès, je vais publier un article sur mon site. яка може бути цілком на одному рівні з образом, щоб полегшити доступ, на моєму сайті я опублікую статтю в что она может быть вполне наравне с изображением, чтобы облегчить доступ, я опубликую статью на своем сайте в

que estén todos los vídeos con todos los links y todo hay en un paquete pero de todas formas que|ils soient|tous|les|vidéos|avec|tous|les|liens|et|tout|il y a|dans|un|paquet|mais|de|toutes|façons что|будут|все|видео|видео|с|всеми|ссылками|ссылки|и|всё|есть|в|пакете|пакет|но|из|всех|способов that|they are|all|the|videos|with|all|the|links|and|everything|there is|in|a|package|but|of|all|ways що|будуть|всі|відео|відео|з|всі|посиланнями|посиланнями|і|все|є|в|пакеті|пакеті|але|з|усіх|способів すべて|ある|すべての|その|ビデオ|と|すべての|その|リンク|と|すべて|ある|に|1つの|パッケージ|しかし|の|すべての|方法 すべてのビデオとすべてのリンクがパッケージにまとめられた記事を公開しますが、それに関しては which will have all the videos with all the links and everything in one package, but anyway que tous les vidéos avec tous les liens et tout cela est dans un paquet mais de toute façon щоб всі відео з усіма посиланнями і все було в одному пакеті, але в будь-якому випадку что все видео со всеми ссылками и все это в одном пакете, но в любом случае

todos los vídeos tienen como comentario pineado links a todos los demás y dicho esto tous|les|vidéos|ils ont|comme|commentaire|épinglé|liens|vers|tous|les|autres|et|dit|cela все|видео|видео|имеют|как|комментарий|закрепленный|ссылки|на|всех|остальных|остальных|и|сказанное|это all|the|videos|they have|as|comment|pinned|links|to|all|the|others|and|said|this всі|відео|відео|мають|як|коментар|закріплений|посилання|на|всі|інші|інші|і|сказане|це すべての|（定冠詞）|動画|持っている|のように|コメント|ピン留めされた|リンク|への|すべての|（定冠詞）|他の|そして|言われた|これ すべてのビデオには、他のすべてのビデオへのリンクがピン留めされたコメントがあります。これを言った上で all the videos have pinned comments with links to all the others, and that said tous les vidéos ont comme commentaire épinglé des liens vers tous les autres et cela dit всі відео мають закріплені коментарі з посиланнями на всі інші, і сказавши це все видео имеют закрепленный комментарий со ссылками на все остальные, и сказав это

ha sido un placer hacer estos diez días de anime ha sido bastante locura para mí la verdad me ha pillado el toro il a|été|un|plaisir|faire|ces|dix|jours|de|anime|il a|été|assez|folie|pour|moi|la|vérité|me|il a|pris|le|taureau он/она/вы (вежл) имеет|было|удовольствие|удовольствие|делать|эти|десять|дней|по|аниме|он/она/вы (вежл) было|было|довольно|безумие|для|меня|правда|правда|мне|он/она/вы (вежл) было|поймано|бык|бык it has|been|a|pleasure|to do|these|ten|days|of|anime|it has|been|quite|madness|for|me|the|truth|it|it has|caught|the|bull він/вона/воно має|було|задоволення|задоволення|робити|ці|десять|днів|аніме|аніме|він/вона/воно має|було|досить|божевілля|для|мене|||мені|він/вона/воно має|спіймано||бик する|だった|一つの|喜び|過ごす|この|10|日々|の|アニメ|する|だった|かなり|狂気|にとって|私|その|真実|私を|する|捕まえた|その|牛 この10日間のアニメは本当に楽しかったです。正直言って、私にはかなりの混乱でした。 it has been a pleasure to do these ten days of anime it has been quite a madness for me to be honest it has caught me off guard ça a été un plaisir de faire ces dix jours d'anime ça a été assez fou pour moi en vérité ça m'a pris de court було задоволення провести ці десять днів аніме, це було досить божевільно для мене, насправді, мене застало зненацька было удовольствием провести эти десять дней аниме, это было довольно безумие для меня, правда, я был в стрессе

muchísimo y me ha costado mucho mantener el ritmo pero lo he conseguido beaucoup|et|me|il a|coûté|beaucoup|maintenir|le|rythme|mais|cela|j'ai|réussi очень много|и|мне|он/она/вы (вежл) было|стоило|много|поддерживать|ритм|ритм|но|это|я (вежл) сделал|достигнуто a lot|and|for me|it has|cost|a lot|to maintain|the|rhythm|but|it|I have|achieved дуже багато|і|мені|він/вона/воно має|коштувало|багато|підтримувати||ритм|але|це|я маю|досягнуто とても|そして|私に|〜した|費用|たくさん|保つ|その|リズム|しかし|それを|私は|達成した とても多くのことがあり、リズムを維持するのが大変でしたが、なんとかやり遂げました。 a lot and it has been very difficult for me to keep up the pace but I have managed énormément et j'ai eu beaucoup de mal à maintenir le rythme mais j'y suis parvenu дуже сильно, і мені було важко підтримувати темп, але я впорався очень сильно, и мне было трудно поддерживать темп, но я справился

y ahora voy a descansar un poco porque ha sido un poco locura muchas gracias a todos por haberme prestado vuestra atención et|maintenant|je vais|à|me reposer|un|peu|parce que|il a|été|un|peu|folie|beaucoup|merci|à|tous|pour|m'avoir|prêté|votre|attention и|сейчас|я иду|чтобы|отдохнуть|немного|немного|потому что|он/она/оно было|быть|немного|безумие||большое|спасибо|всем|всем|за||одолжить|ваше|внимание and|now|I am going|to|to rest|a|little|because|it has|been|a|little|madness|many|thanks|to|everyone|for||lent|your|attention і|тепер|я йду|до|відпочити|трохи|трохи|тому що|він/вона/воно має|було|трохи|божевілля||багато|дякую|за|всім|за||позичили|вашу|увагу そして|今|行く|休む|休憩する|一|少し|なぜなら|〜した|であった|一|少し|狂気|多くの|ありがとう|に|みんな|に|私に|貸してくれた|あなたたちの|注意 そして、少し休もうと思います。少し混乱していましたので、皆さんのご注目に感謝します。 and now I am going to rest a bit because it has been a bit crazy thank you very much to everyone for paying me your attention et maintenant je vais me reposer un peu parce que ça a été un peu fou merci à tous de m'avoir prêté votre attention і тепер я трохи відпочину, бо це була трохи божевільна ситуація, велике спасибі всім за вашу увагу и теперь я собираюсь немного отдохнуть, потому что это было немного безумно, большое спасибо всем за то, что уделили мне внимание

muchas gracias a los patrones porque me permiten hacer beaucoup|merci|à|les|patrons|parce que|me|ils me permettent|faire большое|спасибо|всем|патроны|патроны|потому что|мне|они позволяют|делать many|thanks|to|the|patterns|because|me|they allow|to do багато|дякую|за|патрони||тому що|мені|дозволяють|робити たくさん|ありがとう|に|その|パトロン|なぜなら|私を|許可する|する パトロンの皆さんにも感謝します。彼らのおかげで、これを行うことができます。 thank you very much to the patrons because they allow me to do merci beaucoup aux patrons car ils me permettent de faire велике спасибі патронам, бо вони дозволяють мені це робити большое спасибо патронам, потому что они позволяют мне делать это

esto y nos vemos en el próximo video que va a ser un tutorial de cela|et|nous|nous voyons|dans|le|prochain|vidéo|que|il va|à|être|un|tutoriel|de это|и|нам|мы увидимся|в|следующий|следующий|видео|которое|оно будет|чтобы|быть|туториал|туториал|по this|and|we|we see|in|the|next|video|that|it is going|to|to be|a|tutorial|of це|і|нам|побачимося|в|наступному|наступному|відео|яке|воно буде|до|бути|тут|тут| これ|と|私たち|会う|で|次の|次の|ビデオ|それが|行く|する|なる|一つの|チュートリアル|の 次の動画でお会いしましょう。それはチュートリアルになります。 this and I will see you in the next video which is going to be a tutorial on cela et on se voit dans la prochaine vidéo qui sera un tutoriel sur і побачимося в наступному відео, яке буде уроком з и увидимся в следующем видео, которое будет учебником по

armonía tema elegido por el consejo de sabios harmonie|thème|choisi|par|le|conseil|de|sages гармония|тема|выбранный|по|совет|совет|мудрецов|мудрецов harmony|theme|chosen|by|the|council|of|wise men гармонію|тему|обрану|за|радою|радою|| ハーモニー|テーマ|選ばれた|に|その|議会|の|賢者たち 賢者の会議によって選ばれたテーマの調和 harmony theme chosen by the council of wise men l'harmonie thème choisi par le conseil des sages гармонії, тему вибрано радою мудреців гармонии, теме, выбранной советом мудрецов

así que lo dicho arigato [Gracias] y hasta pronto donc|que|le|dit|merci||et|jusqu'à|bientôt так|что|это|сказано|аригато|спасибо|и|до|скорого so|that|it|said|thank you|[thank you]|and|until|soon отже|що|це|сказано|дякую|дякую|і|до|скорого そう|って|それ|言った|ありがとう||と|まで|すぐ だから、言った通りありがとう [感謝] またね so as I said arigato [Thank you] and see you soon alors merci arigato [Merci] et à bientôt отже, дякую [Gracias] і до зустрічі так что, как и сказано, аригато [Спасибо] и до скорого

[Musica de fondo] (YUMETOUROU / 夢灯籠 - Radwimps) Aa kono mama bokutachi no koe ga... musique|de|fond|YUMETOUROU|夢灯籠|Radwimps|Aa|ce|même|nos|notre|voix|sujet музыка|на|фоне|Юмэтоуро|мечтающий фонарь|Радвимпс|а|этот|так|наш||голос| ||||||Ah|this|way|our|of|voice|is музика|на|фоні|YUMETOUROU|夢灯籠|Radwimps|А|це|мама|наші||голоси| ||||||ああ|この|まま|僕たち|の|声|が [バックミュージック] (YUMETOUROU / 夢灯籠 - Radwimps) ああ、このまま僕たちの声が... [Background music] (YUMETOUROU / 夢灯籠 - Radwimps) Aa just like this our voices... [Musique de fond] (YUMETOUROU / 夢灯籠 - Radwimps) Aa kono mama bokutachi no koe ga... [Фоновий музика] (YUMETOUROU / 夢灯籠 - Radwimps) Aa kono mama bokutachi no koe ga... [Фоновая музыка] (YUMETOUROU / 夢灯籠 - Radwimps) Aa kono mama bokutachi no koe ga...

[Musica en reversa] musique|en|arrière музыка|на|реверсе music|in|reverse музика|на|реверсі 音楽|に|逆さま [逆再生の音楽] [Music in reverse] [Musique à l'envers] [Музика в реверсі] [Музыка в обратном порядке]