ep .214/ 超 ハードな 1ヵ 月 |ちょう|はーどな||つき ep .214/ Ein sehr harter Monat ep .214/ A Very Hard Month ep .214/ Un mes muy duro ep .214/ Un mois très difficile ep .214/ Um mês muito difícil Эп .214/ Очень трудный месяц ep .214/ En mycket svår månad 第.214集/超难一个月 ep .214/ 非常艰难的一个月

さて 、ポッドキャスト の 更新 を お 休み して いました。 |||こうしん|||やすみ||

ちょうど 1ヵ 月 、新しい エピソード の 更新 を 待って いて くださった 皆さん 、お 待た せ いたしました。 ||つき|あたらしい|えぴそーど||こうしん||まって|||みなさん||また||

いや ー 、この 1ヵ 月 、超 ハードな スケジュール だった ん です よ。 |-|||つき|ちょう|はーどな|すけじゅーる|||| 1ヵ 月 じゃ ない か 、もっと です ね。 |つき||||||

前回 、前々 回 の エピソード で 「壮絶 引っ越し ストーリー 」を お 話し しました が、 ぜんかい|まえまえ|かい||えぴそーど||そうぜつ|ひっこし|すとーりー|||はなし||

そう だ よ ね 、そもそも 引っ越し が 決まった の が 6月 の 第 2週 と か で 、そこ から ノンストップ で バタバタ して いる ので 、丸々 2ヵ 月 です ね。 |||||ひっこし||きまった|||つき||だい|しゅう||||||||||||まるまる||つき||

忙しい。 いそがしい 超 ハード。 ちょう|はーど

最近 の エピソード を 聞いて くださって いる 方 は ご存知 だ と 思います が 、7月 に 日本 に 少し の 間 帰って きました。 さいきん||えぴそーど||きいて|||かた||ごぞんじ|||おもいます||つき||にっぽん||すこし||あいだ|かえって|

で 、日本 に いる 間 は 、たぶん ポッドキャスト の 更新 も でき ない だろう な と 思って いた ので、 |にっぽん|||あいだ|||||こうしん|||||||おもって||

皆さん に は 「2週間 お 休み します 」なんて 言って た ん です が 、色々 、スケジュール の 変更 や 、予想外の 動き など も あり 、結果 的に 4回 、4週間 お 休み しました。 みなさん|||しゅうかん||やすみ|||いって|||||いろいろ|すけじゅーる||へんこう||よそうがいの|うごき||||けっか|てきに|かい|しゅうかん||やすみ|

今日 は です ね 、この 1ヵ 月 の 出来事 を ざっく り お 話し したい と 思います。 きょう||||||つき||できごと|||||はなし|||おもいます

いや 、本当に 色々な こと が あって 皆さん に 話したい こと たくさん ある ん です よ。 |ほんとうに|いろいろな||||みなさん||はなしたい|||||| もう 濃 すぎて 1ヵ 月 が。 |こ|||つき|

何 から 話して いい の か わから ない くらい。 なん||はなして||||||

とりあえず 今日 は 、大まかに ね 、こんな こと が あって 、あんな こと が あってって お 話したい と 思います。 |きょう||おおまかに|||||||||||はなしたい||おもいます

そう 、だから 今日 の 話 を 聞いて、 ||きょう||はなし||きいて

もっと 詳しく 聞きたい！ |くわしく|ききたい って 部分 が あれば 、ぜひ コメント や メッセージ ください。 |ぶぶん||||こめんと||めっせーじ|

来週 以降 改めて ね 、詳細 を ね 、語りたい と 思います。 らいしゅう|いこう|あらためて||しょうさい|||かたりたい||おもいます

はい 、と いう こと で、

えっと 、いつも どう やって 始まってる ん ですっけ？ ||||はじまってる||

皆さん 最後 まで 聴いて ください ね。 みなさん|さいご||きいて||

それでは 、今週 も ポッドキャスト 、スタート します！ |こんしゅう|||すたーと|

★日本 一 時 帰国 にっぽん|ひと|じ|きこく

まずは この 1ヵ 月 の 前半 部分 、日本 へ 一 時 帰国 して きた 話 です が、 |||つき||ぜんはん|ぶぶん|にっぽん||ひと|じ|きこく|||はなし||

最初に 、一 番 の 強い 感想 から 言って も いい です か。 さいしょに|ひと|ばん||つよい|かんそう||いって||||

一 番 の 思い出って いう か 、一 番 印象 に 残って いる ことって いう か 、強く 感じた こと。 ひと|ばん||おもいでって|||ひと|ばん|いんしょう||のこって|||||つよく|かんじた|

暑い。 あつい

日本 、尋常 じゃ無い くらい 暑かった です。 にっぽん|じんじょう|じゃ ない||あつかった|

本当に 本気で 、私 もう 今後 日本 に 住め ない んじゃ ない かって 思った くらい 暑かった。 ほんとうに|ほんきで|わたくし||こんご|にっぽん||すめ|||||おもった||あつかった

え 、前 から あんなに 暑かった ですっけ？ |ぜん|||あつかった|

やっぱり 、あれ です か ね？ 地球 温暖 化 の 影響？ ちきゅう|おんだん|か||えいきょう

私 も アメリカ に 来る 前 は 普通に 夏 も 日本 で 生活 して いた はずな のに、 わたくし||あめりか||くる|ぜん||ふつうに|なつ||にっぽん||せいかつ||||

どう やって 私 は 日々 の 生活 を 送って いた んだろう 、この 暑い 中 …って 疑問 に 思う ほど。 ||わたくし||ひび||せいかつ||おくって||||あつい|なか||ぎもん||おもう|

いや 、尋常 じゃなかった よ。 |じんじょう|じゃ なかった|

暑い 、暑い プラス 湿度 が やっぱり 、日本 は。 あつい|あつい|ぷらす|しつど|||にっぽん|

蒸し暑くて 蒸し暑くて。 むしあつくて|むしあつくて

今 は ちょうど 私 たち 夫婦 引っ越しちゃ いました が 、引っ越す 前 まで 、ずっと アメリカ に 来て から 住んで いた エリア が 比較的 涼しい エリア だった ん です よ。 いま|||わたくし||ふうふ|ひっこしちゃ|||ひっこす|ぜん|||あめりか||きて||すんで||えりあ||ひかくてき|すずしい|えりあ|||| My husband and I have just moved, but before we moved, the area I lived in since I came to America was relatively cool.

夏 でも 普通に 過ごして いたら 汗 別 に かか ない くらい の。 なつ||ふつうに|すごして||あせ|べつ||||| Even in summer, if I spend my time normally, I won't break a sweat.

だから 暑さ に 対する 、なんて 言う ん です か 、耐久性 が 無くなっちゃった ん です か ね 、私。 |あつ さ||たいする||いう||||たいきゅう せい||なくなっちゃった|||||わたくし That's why I've lost my endurance against the heat.

本当に 日本 暑くて。 ほんとうに|にっぽん|あつくて

で 、みんな 、日本 の 人 たち は 、暑い 暑い 言って は います けど、 ||にっぽん||じん|||あつい|あつい|いって|||

私 から する と 、すごく みんな 涼しい 顔 して 普通に 外 歩いて て 、特に 東京 と か ね。 わたくし||||||すずしい|かお||ふつうに|がい|あるいて||とくに|とうきょう||| From my point of view, everyone has a very cool face and walks outside normally, especially in Tokyo.

私 は ちょっと でも 外 に 出る と 、汗 が こう 流れて くる のに 、日本 の 女子 たち は メイク も バッチリ 、おしゃれ も バッチリ で 、普通に 過ごして る ん です よ。 わたくし||||がい||でる||あせ|||ながれて|||にっぽん||じょし||||||||||ふつうに|すごして||||

みんな なんで 平気 な ん です か ね。 ||へいき|||||

みんな すごい。

あと 、日本 は まだ マスク を みんな して いて 、100％でした ね。 |にっぽん|||ますく||||||

家 の 中 に いる 時 や 、何 か 食べたり して いる 時 以外 、全員 が ずーっと マスク します。 いえ||なか|||じ||なん||たべたり|||じ|いがい|ぜんいん|||ますく|

それ も ね 、暑さ を 更に 暑く して いる ん です よ ね。 |||あつ さ||さらに|あつく||||||

慣れ な んでしょう けど、 なれ|||

ここ 、アメリカ は 今 でも 自己 判断 で マスク して いる 人 も います けど 、個人 の 自由 みたいな 感じ で 、ほとんど 、どこ でも マスク 無し で OK に なってる ん です よ ね。 |あめりか||いま||じこ|はんだん||ますく|||じん||||こじん||じゆう||かんじ|||||ますく|なし||ok|||||| Here in the United States, there are still some people who decide to wear masks on their own, but it feels like individual freedom, and almost everywhere it's okay to not wear a mask.

結構 前 から そんな 感じ で 、私 も して いない こと が 最近 は 多かった ので、 けっこう|ぜん|||かんじ||わたくし||||||さいきん||おおかった|

日本 に 帰って ずっと マスク を つける 生活 を して 、すごく 息苦しかった です ね。 にっぽん||かえって||ますく|||せいかつ||||いきぐるしかった||

冬 なら いい けど ね 、あの 蒸し暑い 中 で マスク ずっと 付けて る の は 大変だ わ。 ふゆ||||||むしあつい|なか||ますく||つけて||||たいへんだ|

マスク の 話 を した ので 、COVID の 話 も しましょう か ね。 ますく||はなし||||covid||はなし||||

今 日本 、すごく 感染者 数 が 増えて いて ニュース に なってます けど、 いま|にっぽん||かんせん しゃ|すう||ふえて||にゅーす|||

現在 日本 は 、海外 から 日本 に 入国 する 時 は 飛行機 の 、フライト の 72時間 以内 に COVID の テスト を 受けて 、陰性 を 確認 する 必要 が あります。 げんざい|にっぽん||かいがい||にっぽん||にゅうこく||じ||ひこうき||ふらいと||じかん|いない||covid||てすと||うけて|いんせい||かくにん||ひつよう||

専用 の スマホアプリ が あって 、そこ に テスト の 結果 を アップロード したり 、ワクチン の 接種 証明 書 を アップロード したり 、個人 情報 や フライト 情報 を 登録 したり する よう に なってる ん です けど、 せんよう|||||||てすと||けっか||||わくちん||せっしゅ|しょうめい|しょ||||こじん|じょうほう||ふらいと|じょうほう||とうろく||||||||

すごく ドキドキ しました。 |どきどき|

まず テスト が 陰性 か どう か 、ドキドキ した し、 |てすと||いんせい||||どきどき||

問題 なく アプリ に 情報 を 登録 できる か と か、 もんだい||||じょうほう||とうろく||||

無事 飛行機 に 乗れる か 、そし 日本 に 着いて 無事 入国 できる かって ね。 ぶじ|ひこうき||のれる|||にっぽん||ついて|ぶじ|にゅうこく|||

ま 、結果 、めっちゃ スムーズでした。 |けっか||すむーずでした

日本 に 到着 して 、飛行機 から 一 歩 出た その 瞬間 から 、スタッフ の 人 たち から 指示 さ れる が まま 、流れ に 身 を 委ねて いたら 、あっという間 に 出口 まで 出て きました。 にっぽん||とうちゃく||ひこうき||ひと|ふ|でた||しゅんかん||すたっふ||じん|||しじ|||||ながれ||み||ゆだねて||あっというま||でぐち||でて|

本当に びっくり した。 ほんとうに||

スタッフ の 人 が 「こちら で ー す 」と か 「アプリ の この 画面 を ご 用意 ください 」と かって 声 かけ を して いて 、完全に アナログ 、マンパワー なん です が、 すたっふ||じん||||-|||||||がめん|||ようい||||こえ|||||かんぜんに|あなろぐ|||| The staff would say things like, "This is it," or "Please prepare this app screen," and it's completely analog and manpowered,

なんか 自動 の ベルトコンベア に 乗って ん の か な 、私。 |じどう||||のって|||||わたくし I wonder if I'm on an automatic belt conveyor. って くらい、

流れ が きっちり 決まって いて 、すごく わかり やすく 導線 が 設定 されて いて 、素晴らしかった です。 ながれ|||きまって|||||どうせん||せってい|||すばらしかった| It was wonderful to have a well-defined flow and a very easy-to-understand route. 本当に。 ほんとうに

到着 早々 に 、あ 、日本 だ ね 、帰って 来た わ。 とうちゃく|はやばや|||にっぽん|||かえって|きた| As soon as I arrived, ah, Japan, I came back. って 思いました。 |おもいました

あの きっちり 感。 ||かん

滞在 中 は 、基本 的に は 予定 して いた スケジュール 通り に 過ごして いました が 、大きな 変更 も ありました。 たいざい|なか||きほん|てきに||よてい|||すけじゅーる|とおり||すごして|||おおきな|へんこう|| During my stay, I basically spent my time as planned, but there were some major changes.

滞在 期間 が 4日程 、延びた ん です よ。 たいざい|きかん||にってい|のびた||| My stay has been extended by 4 days.

本当 は 1週間 と か 、できれば もっと 延ばして 欲しい 的な こと を 家族 から 言われた ん です が、 ほんとう||しゅうかん|||||のばして|ほしい|てきな|||かぞく||いわれた|||

私 たち も アメリカ 側 で 引っ越し や 、旦那 さん は 大学 の 準備 、あと は 仕事 探し ね 、私 も です けど 、と か 、やる 事 が たくさん 詰まって いた ので、 わたくし|||あめりか|がわ||ひっこし||だんな|||だいがく||じゅんび|||しごと|さがし||わたくし|||||||こと|||つまって|| We had a lot of things to do, such as moving to the US side, my husband preparing for college, looking for a job, and me too.

フライト を 変更 したり 、ロサンゼルス 空港 の 近く の 駐車 場 に 車 を 停めて きて いて、 ふらいと||へんこう||ろさんぜるす|くうこう||ちかく||ちゅうしゃ|じょう||くるま||とめて||

もう 「何 日 の 何時まで 」って 予約 して あった ので 、それ を 変更 したり と、 |なん|ひ||いつまで||よやく||||||へんこう|| I already made a reservation for "how many days and what time", so I changed it,

日本 に 着いて すぐ に ちょっと 慌ただしかった です ね。 にっぽん||ついて||||あわただしかった||

慌ただしかった 言えば 、そう、 あわただしかった|いえば|

役所 や 銀行 関係 の 手続き が この 7年間 で 溜まり に 溜まって いて 、あと は 運転 免許 の 更新 です ね。 やくしょ||ぎんこう|かんけい||てつづき|||ねんかん||たまり||たまって||||うんてん|めんきょ||こうしん||

せっかく の 一 時 帰国 で 、日本 を 満喫！ ||ひと|じ|きこく||にっぽん||まんきつ Enjoy Japan to the fullest on your temporary return to Japan! の はずでした が 、結構 そういった 手続き 系 で 忙しく して いました。 |||けっこう||てつづき|けい||いそがしく||

戸籍 や 住民 票 が 必要な こと も 多くて、 こせき||じゅうみん|ひょう||ひつような|||おおくて

前 も 少し お 話した か と 思います が 、お 恥ずかしい 話 、ちょっと その 辺り が どう なって いる か 記憶 が 曖昧だった ん です よ。 ぜん||すこし||はなした|||おもいます|||はずかしい|はなし|||あたり||||||きおく||あいまいだった||| I think I talked about it a little bit before, but embarrassingly, I had a vague recollection of what was going on in that area.

で 、私 の 実家 の 静岡 県 と 旦那 さん の 実家 が 神奈川 県 で 、市 役所 や 区 役所 を 行ったり 来たり して、 |わたくし||じっか||しずおか|けん||だんな|||じっか||かながわ|けん||し|やくしょ||く|やくしょ||おこなったり|きたり| My parents' home is in Shizuoka Prefecture, and my husband's parents' home is in Kanagawa Prefecture, so I went back and forth between the city and ward offices,

あと 銀行 系 も 結婚 して から 苗 字 が 変わって ない と か 、カード の 有効 期限 が 切れて る と か 、手続き の 内容 に よって は 銀行 に 直接 行か なければ なら ない こと が 多くて 、予想 以上 に 時間 を 取ら れました ね。 |ぎんこう|けい||けっこん|||なえ|あざ||かわって||||かーど||ゆうこう|きげん||きれて||||てつづき||ないよう||||ぎんこう||ちょくせつ|いか||||||おおくて|よそう|いじょう||じかん||とら|| Also, bank affiliates often have to go directly to the bank depending on the procedure, such as if their surname hasn't changed since they got married, or if their card has expired, which is more than I expected. You took your time.

ああ 、もっと 頻繁に 日本 に 帰って こ なきゃ だめだ な 、って 実感 しました。 ||ひんぱんに|にっぽん||かえって||||||じっかん|

夫婦 揃って 私 たち 適当な ので 、ずっと 面倒な こと を 放置 して た ん です よ ね。 ふうふ|そろって|わたくし||てきとうな|||めんどうな|||ほうち|||||| Since the couple are all suitable for us, we've been neglecting troublesome things for a long time. その ツケ が 回って きた ん です ね。 |つけ||まわって||||

今後 は しっかり と 管理 し なきゃ な と 反省 しました。 こんご||||かんり|||||はんせい|

大きな イベント と して は、 おおきな|いべんと|||

旦那 さん の 家族 、お 父さん お母さん と 兄弟 の 家族 みんな で 北海道 に 旅行 に 行って きました。 だんな|||かぞく||とうさん|お かあさん||きょうだい||かぞく|||ほっかいどう||りょこう||おこなって|

函館 に 行った ん です が 、これ が ね 、残念な こと に 旅行 中 、ほとんど 雨 だった ん です よ。 はこだて||おこなった|||||||ざんねんな|||りょこう|なか||あめ|||| I went to Hakodate, but unfortunately it was raining most of the time during the trip.

ま 、でも 、こんな 大人数 で 家族 旅行 なんて 初めて だった ので 、とても 良い 思い出 と なりました。 |||おおにんずう||かぞく|りょこう||はじめて||||よい|おもいで||

美味しい もの たくさん 食べました し ね。 おいしい|||たべました||

2泊 した ん です が 、1泊 は ザ ・日本って いう 旅館 、2日 目 は ホテル に 泊まって 、どちら も 素晴らしくて 、良かった です。 はく|||||はく|||にっぽんって||りょかん|ひ|め||ほてる||とまって|||すばらしくて|よかった|

あと は 、私 の 学生 時代 の 友達 、短大 時代 の 友達 が 久々に 集まる こと が できました。 ||わたくし||がくせい|じだい||ともだち|たんだい|じだい||ともだち||ひさびさに|あつまる|||

私 を 入れて 全員 で 7人 の グループ な ん です が、 わたくし||いれて|ぜんいん||じん||ぐるーぷ||||

1人 他の 予定 が どうしても 入って しまって いて 来 れ なかった ん です が 、残り の 6人、 じん|たの|よてい|||はいって|||らい||||||のこり||じん One of us couldn't come because he had other plans, but the remaining six people,

そんなに 近く に 住んで いる 訳 で は ないで す が 、ちょうど 私 が 一 時 帰国 した タイミング で 集まろう か！ |ちかく||すんで||やく|||||||わたくし||ひと|じ|きこく||たいみんぐ||あつまろう| って なって、

1人 の 子 の 家 に 大 集合 しました。 じん||こ||いえ||だい|しゅうごう|

すごく 楽しかった し 、嬉しかった です ね。 |たのしかった||うれしかった||

短大 時代 から もう 20年 と か 経って て、 たんだい|じだい|||とし|||たって|

みんな 結婚 したり 、子供 が いたり 、学生 時代 から は すごく 変わった ん です けど、 |けっこん||こども|||がくせい|じだい||||かわった|||

でも 、変わって ない ん です よ。 |かわって||||

なんか こう 、話す 内容 は 大人 に なった けど 、ノリ は 20年 前 と 同じ 、みたいな。 ||はなす|ないよう||おとな||||のり||とし|ぜん||おなじ|

昔 と 同じ よう に 盛り上がったり 笑ったり、 むかし||おなじ|||もりあがったり|わらったり

全然 会って いない 間 の ブランク なんて 感じ ない くらい 居心地 が いい んだけど、 ぜんぜん|あって||あいだ||ぶらんく||かんじ|||いごこち|||

でも やっぱり みんな それぞれ の 人生 を 送って て。 |||||じんせい||おくって|

変わった し 、変わって ない。 かわった||かわって|

変わって ない けど 、変わった。 かわって|||かわった

って いう。

とにかく 、こう やって 時間 が 経って も 集まれる 仲間 が いるって 、本当に ありがたい な 、みんな 大好き！ |||じかん||たって||あつまれる|なかま|||ほんとうに||||だいすき って 思いました。 |おもいました

それ から 、地元 で 働いて いた 時 の 同僚 2人 と ランチ する 予定 も あった ん です が 、なんと 前日 に キャンセル に なって しまった ん です よ。 ||じもと||はたらいて||じ||どうりょう|じん||らんち||よてい|||||||ぜんじつ||きゃんせる||||||

うち の 旦那 さん の 兄弟 が コロナ に 罹って しまって 、直前 に 食事 会 で 私 たち 夫婦 も 一緒に 過ごして いた ので 、これ は やめ といた 方 が いい と なりました。 ||だんな|||きょうだい||||りって||ちょくぜん||しょくじ|かい||わたくし||ふうふ||いっしょに|すごして|||||||かた||||

1人 は 仕事 の 休み を 取って くれて 、もう 1人 は わざわざ 京都 から 静岡 まで 来て くれて た ん です よ。 じん||しごと||やすみ||とって|||じん|||みやこ||しずおか||きて||||| この ため に。

申し訳なかった です。 もうしわけなかった|

ランチ は でき ない けど 、ひと目 顔 を 見 に 行く よって 、2人 が 私 の 家 、実家 まで 来て くれて、 らんち|||||ひとめ|かお||み||いく||じん||わたくし||いえ|じっか||きて|

その 日 雨 だった ん です けど 、雨 の 中 、傘 を さし ながら 、めっちゃ 距離 を 取り ながら です けど 少し 話す こと が できました。 |ひ|あめ|||||あめ||なか|かさ|||||きょり||とり||||すこし|はなす|||

2人 と も 優しい。 じん|||やさしい

その後 、私 たち 夫婦 は セルフ 検査 キット で 陰性 が 確認 できた ので そのご|わたくし||ふうふ||せるふ|けんさ|||いんせい||かくにん||

ランチ しちゃ えば 良かった な 、と も 思った ん です が 、ま ぁ 仕方ない です ね。 らんち|||よかった||||おもった||||||しかたない||

でも 、本当に 2人 に は 申し訳ない な と ね 、思いました。 |ほんとうに|じん|||もうしわけない||||おもいました

次回 の 帰国 時 に は 、何 か 豪華な お土産 買って 行って ね 、次 こそ は ご飯 行きたい と 思います。 じかい||きこく|じ|||なん||ごうかな|おみやげ|かって|おこなって||つぎ|||ごはん|いきたい||おもいます

今回 帰って 思った の は、 こんかい|かえって|おもった||

やっぱり 両親 が ね 、私 の 両親 も 旦那 さん の 両親 も 、すごく 喜んで いました ね。 |りょうしん|||わたくし||りょうしん||だんな|||りょうしん|||よろこんで||

みんな 、直接 言葉 に したり 、態度 が わかり やすい と かって わけで は ない ん です が 、表情 が ね 、すごく 嬉し そうな の が 見てとれて、 |ちょくせつ|ことば|||たいど||||||||||||ひょうじょう||||うれし|そう な|||みてとれて

あー 、7年間 も 帰って なくて 、親 不幸者 だ なぁって 反省 しました ね。 |ねんかん||かえって||おや|ふこう しゃ|||はんせい||

特に 、私 たち 夫婦 プラス 、兄弟 と か が 、家族 と か が みんな 集まって ワイワイ して いる ような 時間 は 、どちら の 親 も すごく 楽し そうで、 とくに|わたくし||ふうふ|ぷらす|きょうだい||||かぞく|||||あつまって|||||じかん||||おや|||たのし|そう で

もっと 頻繁に 帰ら なきゃ なって 思いました。 |ひんぱんに|かえら|||おもいました

甥っ子 も 姪っ子 も 成長 を すごく 感じて 、7年 です もん ね。 おいっこ||めいっこ||せいちょう|||かんじて|とし|||

私 の 甥っ子 姪っ子 は 、もう 大学生 と 高校 生 な ん です が 、2人 と も 今時 の 若者 に 成長 して いて、 わたくし||おいっこ|めいっこ|||だいがくせい||こうこう|せい|||||じん|||いまどき||わかもの||せいちょう||

すごく おしゃべりに なって て 、本当に 短い 時間 しか 過ごせ なかった ん です が 、色々 話して 楽しかった です。 ||||ほんとうに|みじかい|じかん||すごせ|||||いろいろ|はなして|たのしかった|

旦那 側 の 甥っ子 姪っ子 も 、前回 会った 時 は 小さかった のに それ が すごく 大きく なって て、 だんな|がわ||おいっこ|めいっこ||ぜんかい|あった|じ||ちいさかった|||||おおきく||

結構 旦那 さん 側 と は ね 、長い 時間 一緒に 過ごせた ん です が 、私 の 事 も すごく 慕って くれて 、嬉しかった です ね。 けっこう|だんな||がわ||||ながい|じかん|いっしょに|すごせた||||わたくし||こと|||したって||うれしかった||

そう 、あと は 旦那 の 兄弟 に 最近 赤ちゃん が 産まれて 、今回 の 帰国 で 会えた の も 良かった です。 |||だんな||きょうだい||さいきん|あかちゃん||うまれて|こんかい||きこく||あえた|||よかった|

あの 、私 、結構 家族 に 対して ドライな 感じ な ん です が、 |わたくし|けっこう|かぞく||たいして|どらいな|かんじ||||

でも 今回 帰って みて 、やっぱり 家族って 大切に し なきゃ なって 思いました ね。 |こんかい|かえって|||かぞくって|たいせつに||||おもいました|

なんか 、私 も 大人 に なった ん です か ね。 |わたくし||おとな||||||

あと 何 話して ない？ |なん|はなして|

忘れちゃ なら ない 、そう 食べ物 の 話 です よ。 わすれちゃ||||たべもの||はなし||

日本 は ね 、やっぱり 美味しい。 にっぽん||||おいしい 何 食べて も 美味しかった です ね。 なん|たべて||おいしかった||

えー 、美味しかった もの 第 一 位 発表 しちゃ います？ |おいしかった||だい|ひと|くらい|はっぴょう||

結構 ね 、事前 に 食べたい なって リスト アップ して いた もの は 食べれた と 思う ん です よ ね。 けっこう||じぜん||たべたい||りすと|あっぷ|||||たべれた||おもう||||

一 位 は 決められ ない な。 ひと|くらい||きめられ||

ちょっと 一 位 候補 を いくつか 出して いきます わ。 |ひと|くらい|こうほ|||だして||

やっぱり お 寿司、 ||すし

あと は 北海道 で 食べた ジンギスカン、 ||ほっかいどう||たべた|

納豆、 なっとう

はい ー 、挙げ 出したら キリ が ない。 |-|あげ|だしたら|きり||

どれ も 美味しかった なぁ。 ||おいしかった|

いわゆる 高級な もの も 食べた し 、一方 で 庶民 的な もの も 食べた ん です が、 |こうきゅうな|||たべた||いっぽう||しょみん|てきな|||たべた|||

どっち も 、なんでも 美味しい の。 |||おいしい|

日本 は 美味しい。 にっぽん||おいしい

そして 、そう 、これ も 忘れちゃ なら ない 、コンビニ です よ。 ||||わすれちゃ|||こんびに||

日本 の コンビニ 、更に レベル 上がってません？ にっぽん||こんびに|さらに|れべる|あがってません ここ 数 年 で。 |すう|とし|

コンビニ コーヒー も 美味しい し 、スイーツ も 色々 食べた し、 こんびに|こーひー||おいしい||||いろいろ|たべた|

おむすび や お 惣菜 、お 弁当 も 買いました。 |||そうざい||べんとう||かいました

本当に コンビニ 最高。 ほんとうに|こんびに|さいこう

買い物 は ね 、それほど して ない ん です が、 かいもの||||||||

やっぱり 100円 ショップ が ね 、すごい よ ね。 |えん|しょっぷ|||||

痒 い 所 に 手 が 届き すぎ でしょ 、すごい ね。 よう||しょ||て||とどき|||| It's too much to reach for itchy spots, isn't it amazing?

そして 楽しい。 |たのしい ワクワク します よ ね。 わくわく|||

これ も さ 、なんで アメリカ の 1ドル ショップ は 日本 の 100円 ショップ みたいに なら ない んでしょう ね。 ||||あめりか||どる|しょっぷ||にっぽん||えん|しょっぷ|||||

同じ よう に やれば いい のに ね。 おなじ||||||

どれ だけ 私 たち 夫婦 100円 ショップ が 大好き かって いう と、 ||わたくし||ふうふ|えん|しょっぷ||だいすき|||

私 の 姉 と 静岡 で 待ち合わせ を した 日 が あった ん です が、 わたくし||あね||しずおか||まちあわせ|||ひ||||| There was a day when I had an appointment with my sister in Shizuoka.

静岡 駅 の 周りって 、デパート も ある し 、ショッピング 色々 できる ところ が 結構 ある ん です けど、 しずおか|えき||まわりって|でぱーと||||しょっぴんぐ|いろいろ||||けっこう||||

その ぐらい。 本当に 100円 ショップ が 大好きです。 ほんとうに|えん|しょっぷ||だいすきです

いや ー 、楽しかった。 |-|たのしかった

こんな 感じ か な 、日本 一 時 帰国。 |かんじ|||にっぽん|ひと|じ|きこく This is what it feels like to return to Japan temporarily.

ざっく り でした が 、何 か 話して いない こと ある か な。 ||||なん||はなして||||| It's been rough, but I wonder if there's something you didn't talk about.

今回 日本 に 行って きた 話 で 、何 か 聞きたい 話 が あれば 是非 教えて ください。 こんかい|にっぽん||おこなって||はなし||なん||ききたい|はなし|||ぜひ|おしえて|

今 お 話し した 話 、お 話し した 事 でも 、もっと 聞きたい！ いま||はなし||はなし||はなし||こと|||ききたい って 部分 が あれば リクエスト いただける と 嬉しい です。 |ぶぶん|||りくえすと|||うれしい|

最初に お 話し しました が 、とにかく 暑くて 暑くて 、体力 を 奪わ れました。 さいしょに||はなし||||あつくて|あつくて|たいりょく||うばわ|

神奈川 と 静岡 を 行ったり 来たり で 、あらかじめ 決まって いた 予定 も あったり 、急遽 突発 的な 用事 が 入ったり 、のんびり 日本 を 満喫って いう より か は 、ずっと 忙しく 動いて いた 今回 の 日本 滞在 でした。 かながわ||しずおか||おこなったり|きたり|||きまって||よてい|||きゅうきょ|とっぱつ|てきな|ようじ||はいったり||にっぽん||まんきつって||||||いそがしく|うごいて||こんかい||にっぽん|たいざい|

次回 は 2年 以内 に 帰れる と いい な と 思って います。 じかい||とし|いない||かえれる|||||おもって|

★本 引っ越し ほん|ひっこし

————————-

はい 、と いう こと で 7月 中旬 から 20日間 ほど 日本 に いたん です が、 |||||つき|ちゅうじゅん||にち かん||にっぽん||||

その 間 に 大きな ニュース が 飛び込んで きました。 |あいだ||おおきな|にゅーす||とびこんで|

日本 へ 一 時 帰国 する 直前 に 申し込み を して いた アパート の 申請 が 承認 されて 、その アパート に 住める こと に なった ん です。 にっぽん||ひと|じ|きこく||ちょくぜん||もうしこみ||||あぱーと||しんせい||しょうにん|||あぱーと||すめる||||| The apartment I had applied for just before I temporarily returned to Japan was approved, and I was able to live in that apartment.

状況 を 知ら ない 方 の ため に 説明 を します と、 じょうきょう||しら||かた||||せつめい||| For those of you who don't know the situation, let me explain.

私 たち 夫婦 、引っ越し 先 エリア で まだ 仕事 が 無くて 、収入 が 全く ない 状態 な ので 、アパート の 契約 を し たくて も 申請 が 却下 されて しまう 状態 だった ん です。 わたくし||ふうふ|ひっこし|さき|えりあ|||しごと||なくて|しゅうにゅう||まったく||じょうたい|||あぱーと||けいやく|||||しんせい||きゃっか|||じょうたい||| My husband and I still had no job in the area we were moving to, and we had no income at all, so even if we wanted to sign a contract for an apartment, our application would be rejected.

でも 、それ でも 引っ越さ なければ なら なかった ので 私 たち が どうした か と いう と 、一時的に ハウスシェア と いう 形 で 、大きな 一軒家 に 他の 人 たち も 住んで いる 、ルームメイト 、ハウスメイト が いる ところ に 一旦 住む こと に なりました。 |||ひっこさ|||||わたくし||||||||いちじてきに||||かた||おおきな|いっけんや||たの|じん|||すんで||||||||いったん|すむ|||

その 引越 し の 様子 は 前回 、前々 回 の エピソード で 話して います ので、 |ひっこし|||ようす||ぜんかい|まえまえ|かい||えぴそーど||はなして||

もう 体調 激悪 、高熱 が 出て めっちゃ 大変だった ん です が 、是非 まだ 聴いて いない 方 は 聴いて みて ください。 |たいちょう|げきあく|こうねつ||でて||たいへんだった||||ぜひ||きいて||かた||きいて|| I'm already very sick and have a high fever and it's been really hard, but if you haven't listened to it yet, please give it a listen.

私 たち の 予定 で は 、とりあえず 、その 間借り 先 に 一時的に 住んで、 わたくし|||よてい|||||まがり|さき||いちじてきに|すんで According to our plan, for the time being, we will temporarily live in the rented house,

仕事 を 探して 、できれば 8月 末 、ま ぁ 9月 末 くらい に は 自分 達 の アパート を 契約 して 引っ越 せる と いいねって 言って いました。 しごと||さがして||つき|すえ|||つき|すえ||||じぶん|さとる||あぱーと||けいやく||ひっこ||||いって|

と いう 、予定 と いう か 、心づもり だった ん です が、 ||よてい||||こころづもり|||| I mean, it was a plan, or rather, it was a plan,

ダメ もと で 申し込んで いた アパート の 承認 が 下りて 、びっくり しました。 だめ|||もうしこんで||あぱーと||しょうにん||おりて|| I was surprised when the apartment I applied for without approval was approved.

それ も 日本 に いる 時 に 連絡 が 来た ので 、なんて 言う ん です か ね 、胸 が ザワザワ と いう か、 ||にっぽん|||じ||れんらく||きた|||いう|||||むね||||| Also, when I was in Japan, I got a call, so what should I say, my heart was pounding,

「え 、承認 された よ 、どう する 、ここ に 決める どう する？ |しょうにん|||||||きめる|| "Eh, it's been approved, what should I do, what should I do here?

わ ー 、えー 、予想 して なかった ー 、わ ー。」 |-||よそう|||-||-

みたいな 、感じ でした。 |かんじ|

アパート に ついて は 今後 、これ から ね 、色々 と お 話し して いきたい と 思います が、 あぱーと||||こんご||||いろいろ|||はなし||||おもいます|

そう 、とにかく 一時的な ハウスシェア から 自分 達 の アパート へ 本 引越 し が 決まり まして、 ||いちじてきな|||じぶん|さとる||あぱーと||ほん|ひっこし|||きまり|

で 、スケジュール が これ また ハードだった ん です よ。 |すけじゅーる||||はーどだった|||

実は 日本 から 戻って きた 時 、夫婦 2人 と も 体調 を 崩して しまって いて。 じつは|にっぽん||もどって||じ|ふうふ|じん|||たいちょう||くずして|| Actually, when I came back from Japan, my husband and I were both sick.

って いう か ね 、なんで 私 は 引越 し の タイミング で 毎回 体調 を 崩す ん だって 感じ です けど、 |||||わたくし||ひっこし|||たいみんぐ||まいかい|たいちょう||くずす|||かんじ||

でも もう その アパート へ の 本 引越 し の スケジュール を 組んで しまって あった ので、 |||あぱーと|||ほん|ひっこし|||すけじゅーる||くんで||| But I had already made plans to move to that apartment, so

ま ぁ 前回 と 一緒です よ ね 、体調 が 悪い 云々 言って いる 場合 じゃ ないって いう こと で 、スケジュール 通り 強行 しました。 ||ぜんかい||いっしょです|||たいちょう||わるい|うんぬん|いって||ばあい||||||すけじゅーる|とおり|きょうこう| Well, it's the same as last time, so it's not the time to say something like you're not feeling well, so I went ahead with the schedule.

日本 から 戻って きて 、翌日 に アパート の 鍵 を もらって 、更に 次の 日 に は トラック を 借りて 引越 し 作業 を する と いう スケジュール でした。 にっぽん||もどって||よくじつ||あぱーと||かぎ|||さらに|つぎの|ひ|||とらっく||かりて|ひっこし||さぎょう|||||すけじゅーる|

ハウスシェア の 部屋 は とても 小さかった ので 置いて おける 荷物 は ごく 一部 で 、ほとんど の 私 たち の 荷物 は 貸し 倉庫 、レンタルストアレージ です ね 、に 置いて いた ので 、それ ら の 移動 です ね。 ||へや|||ちいさかった||おいて||にもつ|||いちぶ||||わたくし|||にもつ||かし|そうこ|||||おいて||||||いどう||

大きな 家具 は それ ほど なかった ん です が 、それ でも テレビ と か ダイニング テーブル と か 、ベッド の マットレス と か、 おおきな|かぐ||||||||||てれび|||だいにんぐ|てーぶる|||べっど||まっとれす||

なんで こんなに 荷物 が ある んだろうって ね。 ||にもつ||||

そこ から 4日間 くらい は 、新しい アパート の 方 の 環境 を 整え つつ 、夜 は シェアハウス の 方 に 一旦 帰って 寝る と いう 日 が 続きました。 ||にち かん|||あたらしい|あぱーと||かた||かんきょう||ととのえ||よ||||かた||いったん|かえって|ねる|||ひ||つづきました

で 、うち は 猫 が 2匹 いる ん です が 、ぎりぎり まで 猫 たち は シェアハウス の 方 に 居 させようって 考え でした。 |||ねこ||ひき|||||||ねこ|||||かた||い|さ せようって|かんがえ|

引越 し で ご ちゃ ご ちゃ して いる 所 に 連れてって も 猫 たち は 落ち着か ない し 、私 たち も 作業 し にくい と 思って。 ひっこし|||||||||しょ||つれてって||ねこ|||おちつか|||わたくし|||さぎょう||||おもって We thought it would be difficult for us to work with the cats, and the cats wouldn't calm down if we took them to a messy place after we moved.

今日 この ポッドキャスト を 収録 して いる 現在 は 、いまだに 新しい アパート は 片付いて い なくて 段ボール が そこら 中 に ある し 、ごっちゃ ご ちゃ な ん です が、 きょう||||しゅうろく|||げんざい|||あたらしい|あぱーと||かたづいて|||だんぼーる|||なか||||||||||

予定 より 少し 早く 、シェアハウス の 方 から は 完全に 出て 、こっち 、新しい アパート に 完全に 引っ越し が 完了 済み です。 よてい||すこし|はやく|||かた|||かんぜんに|でて||あたらしい|あぱーと||かんぜんに|ひっこし||かんりょう|すみ|

今回 は 前 住んで いた アパート から 直接 引っ越して きた わけで は なくて 、一旦 シェアハウス を 挟んで いる ので 、荷物 を 極力 減らして しまって いた ん です よ。 こんかい||ぜん|すんで||あぱーと||ちょくせつ|ひっこして|||||いったん|||はさんで|||にもつ||きょくりょく|へらして|||||

だから 結構 色々 処分 しちゃって いた ので 、改めて 買わ なきゃ なら ない もの も たくさん あったり、 |けっこう|いろいろ|しょぶん||||あらためて|かわ|||||||

すごく 暑い 地域 な ので 、暑 さ 対策 を 結構 しなければ なら ない の が 想定 外 で 、結構 それ に 時間 や お 金 が かかって います。 |あつい|ちいき|||あつ||たいさく||けっこう||||||そうてい|がい||けっこう|||じかん|||きむ|||

古い アパート な ので 、熱 が こもっちゃって 、すごく 暑い ん です よ。 ふるい|あぱーと|||ねつ||||あつい|||

クーラー は ある ん です が 、リビングルーム に 付いて いる 1台 で は 奥 の ベッドルーム と か は 全く 冷やす こと が でき なくて、 くーらー||||||||ついて||だい|||おく||||||まったく|ひやす||||

これ また 私 たち 夫婦 2人 なら 昼間 は 部屋 の 中 が 激暑 に なって も 別に どう で も いい ん です が 、猫 たち が いる ので どうにか しなければ なら なくて、 ||わたくし||ふうふ|じん||ひるま||へや||なか||げきしょ||||べつに||||||||ねこ||||||||

扇風機 を 買い 足したり 、強い 日差し が 入る 窓 に は 熱 を 遮る フィルム を 買って きて 貼ったり と か 、なかなか 大変です。 せんぷうき||かい|たしたり|つよい|ひざし||はいる|まど|||ねつ||さえぎる|ふぃるむ||かって||はったり||||たいへん です

この アパート の 暑 さ に ついて も また 皆さん に ゆっくり 話 を 聞いて ほしい ん です が、 |あぱーと||あつ||||||みなさん|||はなし||きいて||||

本当に 想像 以上 に 本当に 暑くて 、予定 外 の 出費 や 労力 が かかって います。 ほんとうに|そうぞう|いじょう||ほんとうに|あつくて|よてい|がい||しゅっぴ||ろうりょく|||

荷物 の 整理 や 色々 環境 を 整える の と 並行 して 、仕事 探し も して います。 にもつ||せいり||いろいろ|かんきょう||ととのえる|||へいこう||しごと|さがし|||

旦那 さん は やりたい 仕事 内容 は 決まって いて 、学校 関係 な ん です が 、ディストリクト 、学区 です ね 、が この 辺 は 多い ので、 だんな||||しごと|ないよう||きまって||がっこう|かんけい||||||がっく|||||ほとり||おおい|

複数 の 学区 に 応募 を したり 、テスト を 受け に 行ったり 、面接 の 予定 が 入ったり と 忙し そうです。 ふくすう||がっく||おうぼ|||てすと||うけ||おこなったり|めんせつ||よてい||はいったり||いそがし|そう です

私 は と いう と 、私 が やりたい 仕事 は なんだ ー？ わたくし|||||わたくし|||しごと|||- 私 に できる ことって なんだ？ わたくし|||| って 理想 と 現実 を 行ったり 来たり し ながら 、ちょこちょこ 応募 して います。 |りそう||げんじつ||おこなったり|きたり||||おうぼ||

はい 、日本 から 帰って きて から は こんな 感じ です。 |にっぽん||かえって|||||かんじ|

もう 本当に 毎日 バタバタ して いて 全然 落ち着か ない ん です けど、 |ほんとうに|まいにち||||ぜんぜん|おちつか||||

大変でした し 、色々 思う こと も あります が、 たいへんでした||いろいろ|おもう||||

でも この 本 引越 し 、この タイミング で できて よかった な と 思って います。 ||ほん|ひっこし|||たいみんぐ||||||おもって|

何より も 、この エリア に 来た の は 、旦那 さん の 大学院 の ため であって、 なにより|||えりあ||きた|||だんな|||だいがくいん|||

授業 が 始まる 前 に 自分 達 の 住む 場所 が 決まって 、ひとまず 生活 できる 状態 まで これた ので 、大きな 心配事 が なくなって ね 、よかった と 思って います。 じゅぎょう||はじまる|ぜん||じぶん|さとる||すむ|ばしょ||きまって||せいかつ||じょうたい||これ た||おおきな|しんぱいごと||||||おもって|

これ が 、引越 し が 8月 末 と か 9月 末 と か まで ずれ込んで いたら 、授業 は 始まってる し 、仕事 も 両立 して やって いる し 、そこ に 更に アパート 探し や 引越 し 作業 が 加わったら めっちゃ 大変でした よ ね。 ||ひっこし|||つき|すえ|||つき|すえ||||ずれこんで||じゅぎょう||はじまってる||しごと||りょうりつ|||||||さらに|あぱーと|さがし||ひっこし||さぎょう||くわわったら||たいへんでした||

だから 結果 オーライ 、よかった です。 |けっか|おーらい||

はい 、と いう こと で 、この 1ヵ 月 の 近況 報告 を ザーッ と して みました。 |||||||つき||きんきょう|ほうこく|||||

皆さん に 聴いて ほしい こと たくさん ある ん です。 みなさん||きいて|||||| また 色々 聴いて ください。 |いろいろ|きいて|

オープニング でも お 話し しました が、 |||はなし||

この 部分 の 話 、もっと 聴きたい よ 、と か、 |ぶぶん||はなし||ききたい|||

その他 日本 で の 話 でも 、引越 し に ついて の 話 でも 、何 か これ 聴きたい と いう 内容 が あれば コメント 、メッセージ お 待ち して います。 そのほか|にっぽん|||はなし||ひっこし|||||はなし||なん|||ききたい|||ないよう|||こめんと|めっせーじ||まち||

あと は 、本当に 疲れ切って いる 私 に 応援 メッセージ も お 待ち して います。 ||ほんとうに|つかれきって||わたくし||おうえん|めっせーじ|||まち||