×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

Parafernalha, DESCULPAS PARA USAR O CELULAR | PARAFERNALHA

Posso saber por que está usando o celular na sala de aula?

Calma, prof., isso aqui não é um celular.

Isso aqui é um espelhinho.

E aí eu estou vendo a pessoa mais linda desse mun...

A senhora!

Eu estou vendo as ações da bolsa, prof.!

Sabia que o Michael Jackson morreu?

É, estou vendo aqui no Wikipédia, olha...

Loucura!

Pô, mas eu era maior fã.

Super acompanhava.

A minha filha que nasceu, olha que linda, 3,6kg.

Essa daí é a filha da Tatá Werneck.

Tatá Werneck?

Quando foi que a gente...

Estou assistindo vídeo da Parafernalha.

Essa loirinha da escola é uma fofa!

Uma graça, uma queridaça!

Olha lá. Boba!

Eu estou pesquisando aqui o que a senhora acabou de falar,

mitocôndria...

Então você deve estar surdo,

porque isso é uma aula de Português.

Nossa, professora,

vai encontrar alguém? Está bonita hoje.

Gente, como é que...

Que isso, hein?

Vai! "Qual música vai definir o seu 2020?"

Olha a professora aí.

Passa o arroba do insta, que aí eu te divulgo.

É, eu adoro a sua aula!

Vai, Xzinho... Faz assim, fica legal.

Isso aqui é borracha.

Apaguei...

...do caderno.

Gerente do banco.

Pode falar.

Eu estou no Tinder,

mas é por uma boa causa.

Posso saber qual é a boa causa?

Arranjar um namorado pra senhora!

Está perdendo tempo, meu amor,

porque eu não gosto de homem.

Eu sou homem!

Pera aí, professora, estou espalhando fake news.

Só estou pedindo hambúrguer.

Tu acabou de voltar do intervalo, garoto!

É pra senhora.

Sem cebola.

Deixa com nós!

Professora, hoje eu vou ter que ficar aqui de olho

porque eu estou de plantão no hospital.

-Ah, para de palhaçada... -Inclusive...

Licença, tá?

Eu estou digitando "amém" aqui

nessas fotos de pessoas doentes no Facebook,

porque é meu dever, como cidadão de bem,

querer o bem de todas as pessoas do mundo.

Você entendeu, professora?

Olha, eu espero sinceramente

que você esteja tirando foto do quadro.

Óbvio, prof., claro!

Prof., estou pesquisando o que é essa manchinha aqui.

É? O que deu aí?

Deixa eu ver!

Deu aqui que é charme.

Pera aí, professora, estou fazendo um teste importante aqui, agora.

Que teste?

"Que tipo de batata você é?"

Deu "batata frita".

-Deixa eu ver. -Olha aí.

-Olha, funciona mesmo. -É.

É, porque você está frito. Sai de sala!

Que isso, gente?

Calma, professora!

Estou vendo a live da minha vó, ela está no meio do tiroteio.

Sério? Mas ela está bem?

Se ela não descarregar o pente todo da arma,

vai ficar bem, sim.


Posso saber por que está usando o celular na sala de aula?

Calma, prof., isso aqui não é um celular.

Isso aqui é um espelhinho.

E aí eu estou vendo a pessoa mais linda desse mun...

A senhora!

Eu estou vendo as ações da bolsa, prof.!

Sabia que o Michael Jackson morreu?

É, estou vendo aqui no Wikipédia, olha...

Loucura!

Pô, mas eu era maior fã.

Super acompanhava.

A minha filha que nasceu, olha que linda, 3,6kg.

Essa daí é a filha da Tatá Werneck.

Tatá Werneck?

Quando foi que a gente...

Estou assistindo vídeo da Parafernalha.

Essa loirinha da escola é uma fofa!

Uma graça, uma queridaça!

Olha lá. Boba!

Eu estou pesquisando aqui o que a senhora acabou de falar,

mitocôndria...

Então você deve estar surdo,

porque isso é uma aula de Português.

Nossa, professora,

vai encontrar alguém? Está bonita hoje.

Gente, como é que...

Que isso, hein?

Vai! "Qual música vai definir o seu 2020?"

Olha a professora aí.

Passa o arroba do insta, que aí eu te divulgo.

É, eu adoro a sua aula!

Vai, Xzinho... Faz assim, fica legal.

Isso aqui é borracha.

Apaguei...

...do caderno.

Gerente do banco.

Pode falar.

Eu estou no Tinder,

mas é por uma boa causa.

Posso saber qual é a boa causa?

Arranjar um namorado pra senhora!

Está perdendo tempo, meu amor,

porque eu não gosto de homem.

Eu sou homem!

Pera aí, professora, estou espalhando fake news.

Só estou pedindo hambúrguer.

Tu acabou de voltar do intervalo, garoto!

É pra senhora.

Sem cebola.

Deixa com nós!

Professora, hoje eu vou ter que ficar aqui de olho

porque eu estou de plantão no hospital.

-Ah, para de palhaçada... -Inclusive...

Licença, tá?

Eu estou digitando "amém" aqui

nessas fotos de pessoas doentes no Facebook,

porque é meu dever, como cidadão de bem,

querer o bem de todas as pessoas do mundo.

Você entendeu, professora?

Olha, eu espero sinceramente

que você esteja tirando foto do quadro.

Óbvio, prof., claro!

Prof., estou pesquisando o que é essa manchinha aqui.

É? O que deu aí?

Deixa eu ver!

Deu aqui que é charme.

Pera aí, professora, estou fazendo um teste importante aqui, agora.

Que teste?

"Que tipo de batata você é?"

Deu "batata frita".

-Deixa eu ver. -Olha aí.

-Olha, funciona mesmo. -É.

É, porque você está frito. Sai de sala!

Que isso, gente?

Calma, professora!

Estou vendo a live da minha vó, ela está no meio do tiroteio.

Sério? Mas ela está bem?

Se ela não descarregar o pente todo da arma,

vai ficar bem, sim.