×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

Primeiras palavras, Bicho de estimação

Bicho de estimação

– Você tem algum bicho de estimação? – Eu tenho dois cachorros.

Rex e zorro. E você, também tem cachorros? – Eu? Eu, não. Não gosto muito de bicho. Lá em casa tem um gato, mas é da minha namorada. Ele se chama Fidel, mas eu o chamo de Infidel.

– Você tem algum bichinho de estimação em casa?

– Infelizmente não.

Adoro cachorro, mas tenho alergia.

– Já pensou em ter um animal de estimação exótico?

– Quer dizer uma cobra, aranha, lagarto e outros bichos assim?

– É. Tem gente que tem até ovelha como bicho de estimação.

– É mesmo?

– Sim.

Quem disse que bicho sempre tem que ser gato, cachorro, cavalo, passarinho?

– Hm, interessante.

Vou pensar no assunto. Quem sabe posso ter uma tartaruguinha em casa.

Bicho de estimação Haustier pet Mascota Animale domestico Huisdier Домашние животные Домашній улюбленець 宠物

– Você tem algum bicho de estimação? - Hast du Haustiere? "Do you have any pets?" - У вас есть домашние животные? - 您有宠物吗? – Eu tenho dois cachorros. - Ich habe zwei Hunde. - I have two dogs.

Rex e zorro. Rex und Fuchs. Rex and Fool. E você, também tem cachorros? Und du, hast du auch Hunde? And you have puppies too? – Eu? - Ich? - Me? Eu, não. Ich nicht. I do not. Não gosto muito de bicho. Ich mag Tiere nicht sehr. I do not really like animals. Lá em casa tem um gato, mas é da minha namorada. Zu Hause ist eine Katze, die aber meiner Freundin gehört. There's a cat in the house, but it's my girlfriend's. 家に猫がいますが、それは私のガールフレンドのものです。 У нас дома есть кошка, но она принадлежит моей подруге. Ele se chama Fidel, mas eu o chamo de Infidel. Er nennt sich Fidel, aber ich nenne ihn Infidel. His name is Fidel, but I call him Infidel. Su nombre es Fidel, pero yo lo llamo Infiel. 彼は自分自身をフィデルと呼んでいますが、私は彼をインフィデルと呼んでいます。 Его зовут Фидель, но я называю его Инфидель.

– Você tem algum bichinho de estimação em casa? - Hast du Haustiere zu Hause? - Do you have any pets at home?

– Infelizmente não. - Leider nicht. - Unfortunately not.

Adoro cachorro, mas tenho alergia. Ich liebe Hunde, aber ich habe eine Allergie. I love dogs, but I have an allergy.

– Já pensou em ter um animal de estimação exótico? - Haben Sie darüber nachgedacht, ein exotisches Haustier zu haben? Have you ever considered having an exotic pet? -エキゾチックなペットを飼うことを考えたことはありますか? - Вы когда-нибудь задумывались о том, чтобы завести экзотическое животное? - 您想过养一只外来宠物吗?

– Quer dizer uma cobra, aranha, lagarto e outros bichos assim? - Du meinst eine Schlange, eine Spinne, eine Eidechse und andere solche Tiere? "You mean a snake, spider, lizard and other animals like that?" -ヘビ、クモ、トカゲ、その他の動物のことですか?

– É. Tem gente que tem até ovelha como bicho de estimação. - Ja. Es gibt Menschen, die sogar Schafe als Haustiere haben. - IS. There are people who have even sheep as pets. - ES. Algunas personas incluso tienen ovejas como mascotas. -それは。ペットとして羊を飼っている人もいます。 - Некоторые люди даже заводят овец в качестве домашних животных.

– É mesmo? - Wirklich? - Really? - ¿Es cierto? - 本当に?

– Sim. - Ja. - Yes.

Quem disse que bicho sempre tem que ser gato, cachorro, cavalo, passarinho? Wer hat gesagt, dass Tiere immer Katzen, Hunde, Pferde, Vögel sein müssen? Who said that animal always has to be cat, dog, horse, bird? 動物は常に猫、犬、馬、鳥でなければならないと誰が言いましたか? Кто сказал, что животные всегда должны быть кошками, собаками, лошадьми и птицами?

– Hm, interessante. - Hm, interessant. - Hm, interesting.

Vou pensar no assunto. Ich werde darüber nachdenken. I will think about it. 私はそれについて考えるだろう。 我会考虑的。 Quem sabe posso ter uma tartaruguinha em casa. Vielleicht kann ich zu Hause eine Schildkröte haben. Maybe I can have a turtle at home. Quizás pueda tener una tortuga en casa. 多分私は家でカメを持つことができます。 Кто знает, может, у меня дома появится маленькая черепашка.