×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

En Pocas Palabras - Kurzgesagt, Agujeros de gusano o cómo romper el espaciotiempo

Agujeros de gusano o cómo romper el espaciotiempo

si viéramos un agujero de gusano se

parecería mucho a uno negro redondeado

esférico la luz pasaría a su través

creando una ventana a un lugar remoto

una vez Cruzada el otro lado quedaría

totalmente a la vista y el de origen

menguaría hasta hacer una ventana

esférica pero son reales o se trata de

magia disfrazada de física y matemáticas

si son reales como funcionan y dónde

podemos encontrarlos

[Música]

durante la mayor parte de la historia

hemos creído que el espacio era bastante

sencillo un escenario grande y plano

donde se desarrollan los eventos del

universo aunque se quite el decorado de

planetas y estrellas sigue quedando algo

ese escenario vacío es el espacio y

existe

inmutable y eterno pero la teoría de la

relatividad de Einstein lo cambió todo

sostiene que el escenario Lo componen a

la vez el espacio y el tiempo que no son

iguales en todas partes lo que hay en el

escenario puede afectar al propio

escenario estirándolo y deformándolo

si el original era de sólidos tablones

el de Einstein es más como un colchón de

agua este tipo de espacio elástico se

puede doblar e incluso romper y parchear

y posibilita la existencia de agujeros

de gusano veamos cómo sería su aspecto

en 2D nuestro universo es como una gran

hoja plana doblada adecuadamente un

agujero de gusano podría conectar dos

puntos muy muy distantes con un pequeño

puente que se cruzaría casi

instantáneamente esto nos permitiría

viajar por el universo aún más rápido

que la velocidad de la luz bien y dónde

encontramos un agujero de gusano

actualmente solo sobre el papel la

relatividad general Establece que

podrían existir Pero eso no significa

que existan la relatividad general es

una teoría matemática un conjunto de

ecuaciones con muchas respuestas

posibles pero no todas las matemáticas

describen la realidad en cualquier caso

en teoría son posibles y hay de

distintos tipos

[Música]

el primer tipo sobre el que se teorizó

fue el puente Einstein rosen que

describe cada agujero negro como una

especie de portal a un universo paralelo

infinito volvamos a intentar verlo en 2D

el espacio tiempo vacío es plano pero

los objetos en él lo curvan si

comprimimos el objeto el espacio-tiempo

se curva más a su alrededor al final el

espacio tiempo está tan deformado que no

tiene otra opción que colapsar en un

agujero negro y formar una barrera en

una sola dirección el horizonte de

sucesos en la que todo puede entrar pero

nada salir Atrapado por siempre en la

singularidad de su núcleo Pero quizás no

exista ninguna singularidad una

posibilidad es que el otro lado del

horizonte de sucesos se parezca a

nuestro universo aunque con la imagen

boca abajo y el tiempo retrocediendo en

nuestro universo las cosas entran en el

agujero negro en el Paralelo con el

tiempo yendo hacia atrás el agujero

negro espejo arroja cosas fuera un poco

como un

es el denominado agujero blanco es una

pena que los puentes Einstein rusen no

se pueden cruzar llegar al universo

opuesto llevaría un tiempo infinito por

no hablar de que los puentes se cierran

en el medio si uno entra en un agujero

negro no se convierte en lo que sale del

agujero blanco simplemente se muere de

modo que para viajar por el cosmos en un

abrir y cerrar de ojos necesitamos otro

tipo de agujero de gusano el practicable

[Música]

si la teoría de cuerdas describe

correctamente el universo podríamos

tener suerte y contar con una enmarañada

red de incontables agujeros de gusano

Poco después del Big Bang las

fluctuaciones cuánticas del universo en

las escalas más pequeñas muchísimo más

pequeñas que un átomo Podrían haber

creado infinidad de agujeros de gusano

practicables enhebradas por ellos hay

cuerdas las denominadas cuerdas cósmicas

en la primera mil millonésima de

billonésima de segundo después del Big

Bang estos diminutos agujeros de gusanos

se separaron años luz y quedaron

dispersos por el universo si se crearon

al principio del universo ya sea con

cuerdas cósmicas o de otro modo podrían

estar por todas partes esperando a que

los descubramos podría haber alguno

incluso más cerca de lo que pensamos

como pueden parecerse mucho por fuera

algunos físicos piensan que los agujeros

negros súper masivos del centro de las

Galaxias son en realidad agujeros de

gusano va a ser muy difícil recorrer

todo el camino hasta el centro de la vía

láctea para descubrirlo Pero no importa

podría haber otra forma Igualmente

difícil de tocar un agujero de gusano

crearlo

[Música]

para que sea practicable y útil necesita

tener determinadas propiedades primera

conectar dos partes distantes del

espacio tiempo obviamente como el

dormitorio y el baño

o la tierra y Júpiter

segunda no contener ningún horizonte de

sucesos puesto que bloquearía el viaje

en dos direcciones tercera tener el

tamaño suficiente para que las fuerzas

gravitacionales no maten a Los viajeros

el mayor problema que hay que solucionar

es mantenerlo abierto No importa cómo lo

fabriquemos la gravedad intentará

cerrarlo que rape y escarlo para que se

cierre cortar el puente y dejar solo

agujeros negros en los extremos ya sea

un agujero de gusano practicable con

ambos extremos en el nuestro o de uno a

otro universo intentará cerrarlo A menos

que pongamos algo que lo mantenga

abierto con los agujeros de gusano de la

teoría de cuerdas es la misión de las

cuerdas cósmicas para los manufacturados

vamos a necesitar otro ingrediente la

materia exótica no es algo que

encontremos en la tierra ni siquiera es

antimateria es algo totalmente nuevo

diferente y apasionante con propiedades

inimaginables jamás vistas la materia

exótica es materia con masa negativa la

masa positiva como la gente y los

planetas y todo lo demás del universo es

atraída por la gravedad pero la masa

negativa sería repelente te empujaría

generaría una especie de antigravedad

que mantendría abiertos los agujeros de

gusano y ejercería una enorme presión

para Dejar abierto el espacio-tiempo aún

mayor que la presión en el núcleo de una

estrella de neutrones con la materia

exótica podríamos tejer el

espacio-tiempo a nuestro antojo

parece que incluso puede haber un

candidato para la materia exótica el

propio vacío espacial

las fluctuaciones cuánticas del espacio

vacío crean constantemente pares de

partículas y antipartículas que un

instante después se aniquilan

el vacío espacial está plagado de ellas

y ya podemos manipularlas para producir

un efecto similar al de la masa negativa

que buscamos

nos permitirían estabilizar nuestros

agujeros de gusano una vez se mantengan

abiertos los extremos empezarán a la vez

de modo que tendremos que moverlos por

lugares interesantes podríamos empezar

por cablear el sistema solar dejando un

extremo en órbital alrededor de la

tierra arrojar otros al espacio profundo

convertir la tierra en un Hub de

agujeros de gusano de una inmensa

civilización humana Interestelar

distribuida por años luz pero a solo un

agujero de distancia

no obstante hay un lado oscuro con solo

abrir uno el Universo se fragmentaría de

muchas maneras Se podrían crear

paradojas por viajar en el tiempo y

transgredir la estructura causal del

universo

muchos científicos piensan que esto

Además de implicar que es imposible

fabricarlos también supone que es

imposible que existan

de momento solo sabemos que están en

nuestros corazones y en el papel en

forma de ecuaciones

este video ha sido patrocinado por

ustedes si quiere ayudarnos directamente

para que hagamos más puede comprar algo

bonito en nuestra tienda o convertirse

en patrocinador y unirse al ejército de

pájaros aunque no debes sentirse

obligado solo con ver comentar o

compartir nuestros vídeos ya nos ayuda

un montón pero si desea apoyarlos

directamente Muchísimas gracias así

seguirán siendo gratis para todos

[Música]

Agujeros de gusano o cómo romper el espaciotiempo Wurmlöcher oder wie man die Raumzeit durchbricht Wormholes or how to break spacetime کرمچاله ها یا نحوه شکستن فضازمان Les trous de ver ou comment briser l'espace-temps Wormholes o come rompere lo spazio-tempo ワームホール、あるいは時空を破る方法 Tunele czasoprzestrzenne, czyli jak złamać czasoprzestrzeń Buracos de minhoca ou como quebrar o espaço-tempo Червоточини або як розірвати простір-час

si viéramos un agujero de gusano se if we were to see a wormhole, it would be

parecería mucho a uno negro redondeado would look very much like a rounded black one

esférico la luz pasaría a su través spherical light would pass through it

creando una ventana a un lugar remoto creating a window to a remote location

una vez Cruzada el otro lado quedaría Once crossed, the other side would be

totalmente a la vista y el de origen fully visible and the original one

menguaría hasta hacer una ventana would shrink to make a window

esférica pero son reales o se trata de spherical but are they real or are they

magia disfrazada de física y matemáticas magic disguised as physics and mathematics

si son reales como funcionan y dónde if they are real how they work and where

podemos encontrarlos

[Música]

durante la mayor parte de la historia for most of history

hemos creído que el espacio era bastante we thought that the space was quite large enough

sencillo un escenario grande y plano a simple, large, flat stage

donde se desarrollan los eventos del where the events of the

universo aunque se quite el decorado de universe even if you remove the

planetas y estrellas sigue quedando algo planets and stars there is still something left

ese escenario vacío es el espacio y

existe

inmutable y eterno pero la teoría de la

relatividad de Einstein lo cambió todo Einstein's relativity changed everything

sostiene que el escenario Lo componen a argues that the Lo scenario is composed of

la vez el espacio y el tiempo que no son space and time at the same time that they are not

iguales en todas partes lo que hay en el everywhere the same as what is in the

escenario puede afectar al propio scenario may affect the

escenario estirándolo y deformándolo stage stretching and deforming it

si el original era de sólidos tablones if the original was made of solid planks

el de Einstein es más como un colchón de

agua este tipo de espacio elástico se water this type of elastic space is

puede doblar e incluso romper y parchear can bend and even break and patch

y posibilita la existencia de agujeros

de gusano veamos cómo sería su aspecto let's see what it would look like.

en 2D nuestro universo es como una gran

hoja plana doblada adecuadamente un flat sheet properly folded a

agujero de gusano podría conectar dos

puntos muy muy distantes con un pequeño

puente que se cruzaría casi

instantáneamente esto nos permitiría

viajar por el universo aún más rápido

que la velocidad de la luz bien y dónde that the speed of light well and where

encontramos un agujero de gusano we found a wormhole

actualmente solo sobre el papel la Currently, only on paper is the

relatividad general Establece que

podrían existir Pero eso no significa

que existan la relatividad general es that general relativity exists is

una teoría matemática un conjunto de a mathematical theory a set of

ecuaciones con muchas respuestas

posibles pero no todas las matemáticas

describen la realidad en cualquier caso

en teoría son posibles y hay de

distintos tipos

[Música]

el primer tipo sobre el que se teorizó the first type to be theorized about

fue el puente Einstein rosen que was the Einstein Rosen Bridge that

describe cada agujero negro como una describes each black hole as a

especie de portal a un universo paralelo

infinito volvamos a intentar verlo en 2D infinite let's try again to see it in 2D

el espacio tiempo vacío es plano pero empty spacetime is flat but

los objetos en él lo curvan si

comprimimos el objeto el espacio-tiempo we compress the object in space-time

se curva más a su alrededor al final el curves more around it at the end of the

espacio tiempo está tan deformado que no spacetime is so distorted that it does not

tiene otra opción que colapsar en un

agujero negro y formar una barrera en black hole and form a barrier in

una sola dirección el horizonte de one single direction the horizon of

sucesos en la que todo puede entrar pero

nada salir Atrapado por siempre en la nothing to leave Trapped forever in the

singularidad de su núcleo Pero quizás no uniqueness of its core But perhaps not

exista ninguna singularidad una no singularity exists in a single

posibilidad es que el otro lado del

horizonte de sucesos se parezca a

nuestro universo aunque con la imagen

boca abajo y el tiempo retrocediendo en upside down and time moving backwards in

nuestro universo las cosas entran en el our universe, things enter the

agujero negro en el Paralelo con el black hole in the Parallel with the

tiempo yendo hacia atrás el agujero time going back the hole

negro espejo arroja cosas fuera un poco black mirror throws things out a bit

como un

es el denominado agujero blanco es una is the so-called white hole is a

pena que los puentes Einstein rusen no pity that the Russian Einstein bridges do not

se pueden cruzar llegar al universo can be crossed to reach the universe

opuesto llevaría un tiempo infinito por would take an infinite amount of time for

no hablar de que los puentes se cierran

en el medio si uno entra en un agujero in the middle if one enters a hole

negro no se convierte en lo que sale del black does not become what comes out of the

agujero blanco simplemente se muere de white hole simply dies of

modo que para viajar por el cosmos en un to travel through the cosmos in a single

abrir y cerrar de ojos necesitamos otro

tipo de agujero de gusano el practicable

[Música]

si la teoría de cuerdas describe

correctamente el universo podríamos

tener suerte y contar con una enmarañada and have a tangled

red de incontables agujeros de gusano

Poco después del Big Bang las Shortly after the Big Bang the

fluctuaciones cuánticas del universo en

las escalas más pequeñas muchísimo más the smaller scales much, much more

pequeñas que un átomo Podrían haber

creado infinidad de agujeros de gusano

practicables enhebradas por ellos hay practicable threaded by them there are

cuerdas las denominadas cuerdas cósmicas the so-called cosmic strings

en la primera mil millonésima de

billonésima de segundo después del Big

Bang estos diminutos agujeros de gusanos Bang these tiny wormholes

se separaron años luz y quedaron

dispersos por el universo si se crearon scattered throughout the universe if they were created

al principio del universo ya sea con at the beginning of the universe either with

cuerdas cósmicas o de otro modo podrían

estar por todas partes esperando a que

los descubramos podría haber alguno

incluso más cerca de lo que pensamos

como pueden parecerse mucho por fuera as they can look very similar on the outside

algunos físicos piensan que los agujeros

negros súper masivos del centro de las

Galaxias son en realidad agujeros de

gusano va a ser muy difícil recorrer worm is going to be very difficult to travel through

todo el camino hasta el centro de la vía all the way to the center of the track

láctea para descubrirlo Pero no importa But it doesn't matter

podría haber otra forma Igualmente There could be another way

difícil de tocar un agujero de gusano difficult to touch a wormhole

crearlo

[Música]

para que sea practicable y útil necesita to be practicable and useful it needs

tener determinadas propiedades primera

conectar dos partes distantes del

espacio tiempo obviamente como el space time obviously as the

dormitorio y el baño bedroom and bathroom

o la tierra y Júpiter

segunda no contener ningún horizonte de

sucesos puesto que bloquearía el viaje events since it would block travel

en dos direcciones tercera tener el in two directions third to have the

tamaño suficiente para que las fuerzas

gravitacionales no maten a Los viajeros

el mayor problema que hay que solucionar

es mantenerlo abierto No importa cómo lo

fabriquemos la gravedad intentará we fabricate gravity will try to

cerrarlo que rape y escarlo para que se to close the monkfish and to

cierre cortar el puente y dejar solo closure cut the bridge and leave alone

agujeros negros en los extremos ya sea black holes at the ends either

un agujero de gusano practicable con

ambos extremos en el nuestro o de uno a

otro universo intentará cerrarlo A menos

que pongamos algo que lo mantenga that we put something in place to keep it

abierto con los agujeros de gusano de la

teoría de cuerdas es la misión de las

cuerdas cósmicas para los manufacturados cosmic strings for manufactured products

vamos a necesitar otro ingrediente la

materia exótica no es algo que exotic matter is not something that

encontremos en la tierra ni siquiera es

antimateria es algo totalmente nuevo antimatter is something totally new

diferente y apasionante con propiedades

inimaginables jamás vistas la materia unimaginable ever seen matter

exótica es materia con masa negativa la exotic matter is matter with negative mass the

masa positiva como la gente y los

planetas y todo lo demás del universo es

atraída por la gravedad pero la masa

negativa sería repelente te empujaría negative would be repellent would push you

generaría una especie de antigravedad

que mantendría abiertos los agujeros de that would keep open the holes in the

gusano y ejercería una enorme presión worm and would exert enormous pressure

para Dejar abierto el espacio-tiempo aún

mayor que la presión en el núcleo de una greater than the pressure in the core of a

estrella de neutrones con la materia

exótica podríamos tejer el

espacio-tiempo a nuestro antojo space-time at our whim

parece que incluso puede haber un

candidato para la materia exótica el

propio vacío espacial

las fluctuaciones cuánticas del espacio

vacío crean constantemente pares de vacuum constantly creates pairs of

partículas y antipartículas que un

instante después se aniquilan

el vacío espacial está plagado de ellas

y ya podemos manipularlas para producir

un efecto similar al de la masa negativa

que buscamos

nos permitirían estabilizar nuestros

agujeros de gusano una vez se mantengan

abiertos los extremos empezarán a la vez

de modo que tendremos que moverlos por

lugares interesantes podríamos empezar

por cablear el sistema solar dejando un

extremo en órbital alrededor de la

tierra arrojar otros al espacio profundo

convertir la tierra en un Hub de

agujeros de gusano de una inmensa

civilización humana Interestelar

distribuida por años luz pero a solo un

agujero de distancia

no obstante hay un lado oscuro con solo

abrir uno el Universo se fragmentaría de

muchas maneras Se podrían crear

paradojas por viajar en el tiempo y

transgredir la estructura causal del

universo

muchos científicos piensan que esto

Además de implicar que es imposible

fabricarlos también supone que es

imposible que existan

de momento solo sabemos que están en

nuestros corazones y en el papel en

forma de ecuaciones

este video ha sido patrocinado por

ustedes si quiere ayudarnos directamente

para que hagamos más puede comprar algo

bonito en nuestra tienda o convertirse

en patrocinador y unirse al ejército de

pájaros aunque no debes sentirse

obligado solo con ver comentar o

compartir nuestros vídeos ya nos ayuda

un montón pero si desea apoyarlos

directamente Muchísimas gracias así

seguirán siendo gratis para todos

[Música]