28. Канберра в две тысячи двадцатом году 28. Canberra im Jahre zweitausendundzwanzig 28. Canberra in the year two thousand and twenty 28. Canberra in het jaar tweeduizend twintig

Канберра в две тысячи двадцатом  году

Две тысячи двадцатый год был очень необычным. Two thousand and twenty was a very unusual year. В канун Нового года большие пожары начались в районе Канберры. On New Year's Eve, large fires broke out in the Canberra area. Девять людей погибли и сто восемьдесят домов сгорели. Nine people died and one hundred and eighty houses burned down.

В результате пожаров густой дым висел над городом в течение января. As a result of the fires, thick smoke hung over the city during January. Жителям посоветовали  закрыть  все двери и окна. Residents were advised to close all doors and windows. Несколько дней температура была сорок два градуса. For several days the temperature was forty-two degrees.

Потом в феврале был сильный шторм с градом. Then in February there was a strong storm with hail. Было подсчитано, что двадцать тысяч машин было повреждено.

В Канберре был карантин в течение двух месяцев из-за вируса в апреле и мае. Правило «соблюдать  дистанцию» продолжается с тех пор*. The “keep your distance” rule has continued ever since*. Сегодня, двадцать второго ноября, граница Австралии остаётся закрытой.

КОММЕНТАРИИ:

Студентка очень хорошо написала о 2020-м годе в Канберре, столице Австралии. A student wrote very well about 2020 in Canberra, the capital of Australia. Я заметил только одну ошибку:

·       Вместо «продолжается с тех пор» лучше здесь написать «действует до сих пор». (analyzed and shared by Evgueny40, 2020)