×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

Radialistas, 277 - Somos porque hablamos

277 - Somos porque hablamos

LOCUTORA El filósofo francés René Descartes afirmó:

DESCARTES (JUEGO DE VOCES) Pienso, luego existo.

Je pense, donc je suis. Si yo pienso... ¡yo existo!

LOCUTORA Se equivocó Descartes. No es el pensamiento lo que demuestra la existencia, sino la palabra.

HOMBRE Hablo, luego existo. Hablo, por tanto, existo.

LOCUTORA El pensamiento es hijo de la palabra, no al revés. Es el lenguaje el que nos permite pensar y tener conciencia de nuestra vida, de nuestra existencia.

VARIOS Hablamos, luego existimos. Hablamos, por tanto existimos.

LOCUTORA Se volvió a equivocar Descartes. No es primero el yo, sino el nosotros. La palabra es un regalo de la comunidad.

HOMBRE Somos porque hablamos.

MUJER Y hablamos porque somos. LOCUTORA La comunicación: el primer derecho humano. Si te quitan la palabra, te quitan la vida.

277 - Somos porque hablamos 277 - Wir sind, weil wir sprechen 277 - We are because we speak 277 - Nous sommes parce que nous parlons 277 - Мы есть, потому что мы говорим 277 - Ми є, бо говоримо

LOCUTORA El filósofo francés René Descartes afirmó: ANNOUNCER The French philosopher René Descartes stated:

DESCARTES (JUEGO DE VOCES) Pienso, luego existo. DESCARTES (VOICE GAME) I think, then I exist.

Je pense, donc je suis. Si yo pienso... ¡yo existo! If I think ... I exist!

LOCUTORA Se equivocó Descartes. ANNOUNCER Descartes was wrong. No es el pensamiento lo que demuestra la existencia, sino la palabra. It is not thought that proves existence, but the word.

HOMBRE Hablo, luego existo. MAN I speak, therefore I am. Hablo, por tanto, existo. I speak, therefore, I exist.

LOCUTORA El pensamiento es hijo de la palabra, no al revés. ANNOUNCER The thought is the son of the word, not the other way around. Es el lenguaje el que nos permite pensar y tener conciencia de nuestra vida, de nuestra existencia.

VARIOS Hablamos, luego existimos. Hablamos, por tanto existimos. We speak, therefore we exist.

LOCUTORA Se volvió a equivocar Descartes. ANSPRECHER Descartes hat sich wieder einmal geirrt. ANNOUNCER Descartes was wrong again. No es primero el yo, sino el nosotros. It is not the me first, but the us. La palabra es un regalo de la comunidad.

HOMBRE Somos porque hablamos.

MUJER Y hablamos porque somos. LOCUTORA La comunicación: el primer derecho humano. ANNOUNCER Communication: the first human right. Si te quitan la palabra, te quitan la vida. If they take your word, they take your life.