×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

World News 2020 (European Portuguese audio), 23/10 - Europa de Leste reforça restrições face à Covid

23/10 - Europa de Leste reforça restrições face à Covid

[Europa de Leste reforça restrições face à Covid].

Face ao agravamento da situação, a Europa de Leste aumenta as restrições para responder à segunda vaga de coronavírus, à semelhança da parte Ocidental do continente.

Na República Checa, que registou nas últimas duas semanas a mais elevada taxa de novos casos e mortes por 100.000 habitantes na Europa, entrou em vigor um confinamento parcial, que irá durar pelo menos até 3 de novembro.

Para além da restrição de movimentos, um grande número de comércios não essenciais vão fechar temporariamente as portas.

[Sófia faz apelo a estudantes de medicina]

A Bulgária tornou obrigatório o uso da máscara em todos os espaços públicos movimentados, onde a distância mínima de um metro e meio não consegue ser respeitada.

Com mais de 1000 mortes esta semana devido à Covid, Sófia fez apelo aos estudantes de medicina para reforçar os efetivos e tentar fortalecer o sistema de saúde do país mais pobre da União Europeia.

[A 8 de março deste ano, a Bulgária foi um dos primeiros países europeus a impor um confinamento para tentar conter a primeira vaga da pandemia].

[Eslováquia avança também com confinamento parcial]

Na Eslováquia, o governo anunciou também a entrada em vigor de um confinamento parcial a partir deste sábado, com um recolher obrigatório durante a noite e a limitação dos movimentos diários a casos particulares e justificados.

As autoridades querem avançar também com uma campanha de testes a nível nacional.


23/10 - Europa de Leste reforça restrições face à Covid 23/10 - Eastern Europe tightens Covid restrictions

[Europa de Leste reforça restrições face à Covid].

Face ao agravamento da situação, a Europa de Leste aumenta as restrições para responder à segunda vaga de coronavírus, à semelhança da parte Ocidental do continente.

Na República Checa, que registou nas últimas duas semanas a mais elevada taxa de novos casos e mortes por 100.000 habitantes na Europa, entrou em vigor um confinamento parcial, que irá durar pelo menos até 3 de novembro.

Para além da restrição de movimentos, um grande número de comércios não essenciais vão fechar temporariamente as portas.

[Sófia faz apelo a estudantes de medicina]

A Bulgária tornou obrigatório o uso da máscara em todos os espaços públicos movimentados, onde a distância mínima de um metro e meio não consegue ser respeitada.

Com mais de 1000 mortes esta semana devido à Covid, Sófia fez apelo aos estudantes de medicina para reforçar os efetivos e tentar fortalecer o sistema de saúde do país mais pobre da União Europeia.

[A 8 de março deste ano, a Bulgária foi um dos primeiros países europeus a impor um confinamento para tentar conter a primeira vaga da pandemia].

[Eslováquia avança também com confinamento parcial]

Na Eslováquia, o governo anunciou também a entrada em vigor de um confinamento parcial a partir deste sábado, com um recolher obrigatório durante a noite e a limitação dos movimentos diários a casos particulares e justificados.

As autoridades querem avançar também com uma campanha de testes a nível nacional.