×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

Hoy hablamos, 156. Noticias en español sobre huracanes, embarazos y récord

156. Noticias en español sobre huracanes, embarazos y récord

Hoy hablamos, episodio 156. Noticias en español.

Bienvenidos a Hoy Hablamos, el podcast para aprender español cada día. Ya lo sabéis,

publicamos nuestro podcast de lunes a viernes. Podéis escucharlo en iTunes, Stitcher o en

nuestra página web, hoyhablamos.com. También quiero recordaros que en nuestra página web

tenéis disponible la transcripción completa del audio de este episodio. Con esta transcripción

podéis revisar las palabras y expresiones que vamos a usar en el episodio de hoy.

Un jueves más te damos a conocer algunas de las últimas noticias, por si has estado

algo desaparecido durante los últimos días. En el día de hoy te queremos hablar del huracán

Irna, de la familia real británica y de un nuevo e increíble récord mundial. Hoy hablamos

de noticias en español.

Empezamos con una noticia que nos habla de la devastadora fuerza de la naturaleza. Como

posiblemente sepas, estos días en el sur de Florida y en el Caribe están en peligro

extremo debido al huracán Irna. Un huracán de unas dimensiones que asustan. Su longitud

es de unos 193 kilómetros y los vientos alcanzan los 300 kilómetros por hora. Se

trata del mayor huracán del Atlántico desde que se registran este tipo de fenómenos.

Países como Puerto Rico, Haití, República Dominicana o Cuba están preparándose para

afrontar de la mejor forma posible los efectos de este ciclón. Como sucede siempre en este

tipo de situaciones, los supermercados y las gasolineras se llenan de gente en busca

de provisiones con las que poder resistir estos días.

Este fenómeno de la naturaleza llega tan solo unos días después del famoso huracán

Harvey. El huracán que azotó Texas y que ha dejado más de 60 muertos, incontables

daños y miles de personas evacuadas, o lo que es lo mismo, miles de personas desplazadas

de sus hogares. Cada vez que veo una de estas noticias se me ponen los pelos de punta. Una

vez más podemos ver la imponente fuerza de la naturaleza. No sé mucho de estos temas,

pero quién sabe, quizá es otro signo más de que el planeta se está volviendo loco

debido al cambio climático. Cada 2 por 3 vemos sequías extremas, inundaciones, huracanes…

Lo cierto es que parece como si el planeta hubiera dicho basta. Bueno, esperemos que

IRNA pase lo antes posible sin dejar víctimas mortales y causando los menos daños posibles

a su paso.

Dejamos esta noticia a un lado para hablar ahora de un tema más positivo, para hablarte

de un embarazo. Eso sí, no de uno cualquiera, sino que se trata del embarazo de Kate Middleton,

la duquesa de Cambridge. William y Kate, los duques de Cambridge, son dos de los miembros

de la familia real británica más queridos, al menos por una gran parte de la población

británica. Con este embarazo, queda claro que la sucesión a la corona británica está

más que asegurada, puesto que este futuro bebé sería el quinto en la línea de sucesión.

Parece ser que el futuro bebé va a tener que esperar su turno durante un buen tiempo,

dado que la cola empieza a ser considerable. Sin ir más lejos, este será el tercer hijo

de los William y Kate, por lo que, quién sabe, quizá no sea el último. Es posible

que la línea de sucesión siga ampliándose en un futuro, ya sea con William o con su

hermano pequeño, Harry. Esta noticia llega en el 20 aniversario de la muerte de Lady

D. Si sigues nuestros episodios dedicados a las noticias, quizá recuerdes que te hablamos

de ella y de su trágica muerte la semana pasada. Como digo, hace ya 20 años desde

la muerte de Diana. Quién sabe, en caso de ser niña, habrá que estar pendientes del

nombre que eligen los futuros papás. Hay quien especula con el nombre de Diana. Qué

mejor forma de homenajear esos 20 años sin Lady D. Bueno, dejamos los cotilleos y las

noticias de la prensa rosa a un lado para hablar de un récord. Un récord de los que

ocurren pocos días y que te fastidian un poco el día. Y es que un joven de 15 años

ha conseguido resolver el cubo de Rubik en tan solo 4,69 segundos. Este chico, llamado

Patrick Ponce, ha realizado esta hazaña cuando participaba en una competición en el estado

americano de Virginia. Para completarlo ha necesitado realizar tan solo 17 movimientos.

Ni uno más, ni uno menos. Hemos publicado el vídeo en nuestra página web y ya te digo

que vale la pena verlo. Lo encontraréis en la página de este episodio, junto con la

transcripción. Decía que este es un récord de los que fastidian el día, de los que te

ponen los dientes largos. Puesto que, muy a mi pesar, nunca he conseguido completar

este rompecabezas. ¿Cómo puede ser que alguien lo haga en tan solo 4 segundos y pico? Es

toda una locura. Recuerdo que cuando era niño pasaba junto con otros amigos horas y horas

intentando resolver el dichoso cubo. Pero desgraciadamente nunca lo llegué a hacer.

¿Cuántas horas se habrá tenido que pasar practicando este chico para acabar un cubo

de Rubik en tan solo 4 segundos? Y no solo eso, sino también la velocidad a la que es

capaz de mover sus manos. Lo cierto es que, aunque parezca un juego de niños, este rompecabezas

tiene su técnica y, según los entendidos, resolverlo no es tan difícil como parece.

Simplemente hay que saber qué capas del cubo hay que mover. Hay varios tutoriales en Internet,

y algunos de ellos te aseguran que es posible resolverlo en menos de 2 minutos con un poco

de práctica. Y ya, con mucha, en 30 segundos. No sé si es tan fácil como dicen. Lo que sí

es verdad es que nunca es tarde si la dicha es buena. Es decir, nunca es tarde para llegar

a conseguir lo que nos propongamos. Voy a ver si encuentro mi viejo cubo y me pongo a practicar

un poco. Tengo claro que me llevará más de unos segundos, pero eso es lo de menos.

Y con este record acabamos por hoy. Pero no os preocupéis porque mañana volvemos. ¿Qué

os han parecido estas noticias? ¿Os han parecido interesantes? Podéis dejarnos un

comentario con las preguntas o dudas que tengáis en nuestra web hoyhablamos.com.

Hasta aquí el episodio de hoy. Espero que hayáis disfrutado de este podcast y que os haya sido de

utilidad para aprender español. Si queréis ayudar a la creación de este podcast, sería

magnífico que dejarais una valoración de 5 estrellas en iTunes. Recordad que podéis consultar

la transcripción completa del audio en nuestra página web. Nos vemos en el episodio de mañana,

último de la semana, donde hablaremos de un tema aleatorio. Tendréis que esperar a

mañana para descubrirlo. Pasad un buen día. ¡Hasta mañana!

Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org


156. Noticias en español sobre huracanes, embarazos y récord 156. spanischsprachige Nachrichten über Wirbelstürme, Schwangerschaften und Rekorde. News in Spanish about hurricanes, pregnancies and records 156. des nouvelles en espagnol sur les ouragans, les grossesses et les records. 156. hiszpańskojęzyczne wiadomości o huraganach, ciążach i biciu rekordów. 156. Notícias em espanhol sobre furacões, gravidezes e recordes. 156. іспаномовні новини про урагани, вагітності та рекорди.

Hoy hablamos, episodio 156. Noticias en español.

Bienvenidos a Hoy Hablamos, el podcast para aprender español cada día. Ya lo sabéis,

publicamos nuestro podcast de lunes a viernes. Podéis escucharlo en iTunes, Stitcher o en

nuestra página web, hoyhablamos.com. También quiero recordaros que en nuestra página web

tenéis disponible la transcripción completa del audio de este episodio. Con esta transcripción

podéis revisar las palabras y expresiones que vamos a usar en el episodio de hoy.

Un jueves más te damos a conocer algunas de las últimas noticias, por si has estado Une fois de plus, le jeudi, nous vous présentons les dernières nouvelles.

algo desaparecido durante los últimos días. En el día de hoy te queremos hablar del huracán

Irna, de la familia real británica y de un nuevo e increíble récord mundial. Hoy hablamos

de noticias en español.

Empezamos con una noticia que nos habla de la devastadora fuerza de la naturaleza. Como

posiblemente sepas, estos días en el sur de Florida y en el Caribe están en peligro Comme vous le savez peut-être, le sud de la Floride et les Caraïbes sont en danger ces jours-ci.

extremo debido al huracán Irna. Un huracán de unas dimensiones que asustan. Su longitud

es de unos 193 kilómetros y los vientos alcanzan los 300 kilómetros por hora. Se

trata del mayor huracán del Atlántico desde que se registran este tipo de fenómenos.

Países como Puerto Rico, Haití, República Dominicana o Cuba están preparándose para

afrontar de la mejor forma posible los efectos de este ciclón. Como sucede siempre en este

tipo de situaciones, los supermercados y las gasolineras se llenan de gente en busca

de provisiones con las que poder resistir estos días.

Este fenómeno de la naturaleza llega tan solo unos días después del famoso huracán

Harvey. El huracán que azotó Texas y que ha dejado más de 60 muertos, incontables

daños y miles de personas evacuadas, o lo que es lo mismo, miles de personas desplazadas

de sus hogares. Cada vez que veo una de estas noticias se me ponen los pelos de punta. Una de leur domicile. Chaque fois que je vois l'une de ces nouvelles, mes cheveux se dressent sur la tête. A

vez más podemos ver la imponente fuerza de la naturaleza. No sé mucho de estos temas,

pero quién sabe, quizá es otro signo más de que el planeta se está volviendo loco

debido al cambio climático. Cada 2 por 3 vemos sequías extremas, inundaciones, huracanes…

Lo cierto es que parece como si el planeta hubiera dicho basta. Bueno, esperemos que

IRNA pase lo antes posible sin dejar víctimas mortales y causando los menos daños posibles

a su paso.

Dejamos esta noticia a un lado para hablar ahora de un tema más positivo, para hablarte

de un embarazo. Eso sí, no de uno cualquiera, sino que se trata del embarazo de Kate Middleton,

la duquesa de Cambridge. William y Kate, los duques de Cambridge, son dos de los miembros

de la familia real británica más queridos, al menos por una gran parte de la población

británica. Con este embarazo, queda claro que la sucesión a la corona británica está

más que asegurada, puesto que este futuro bebé sería el quinto en la línea de sucesión.

Parece ser que el futuro bebé va a tener que esperar su turno durante un buen tiempo,

dado que la cola empieza a ser considerable. Sin ir más lejos, este será el tercer hijo

de los William y Kate, por lo que, quién sabe, quizá no sea el último. Es posible

que la línea de sucesión siga ampliándose en un futuro, ya sea con William o con su

hermano pequeño, Harry. Esta noticia llega en el 20 aniversario de la muerte de Lady

D. Si sigues nuestros episodios dedicados a las noticias, quizá recuerdes que te hablamos

de ella y de su trágica muerte la semana pasada. Como digo, hace ya 20 años desde

la muerte de Diana. Quién sabe, en caso de ser niña, habrá que estar pendientes del

nombre que eligen los futuros papás. Hay quien especula con el nombre de Diana. Qué

mejor forma de homenajear esos 20 años sin Lady D. Bueno, dejamos los cotilleos y las

noticias de la prensa rosa a un lado para hablar de un récord. Un récord de los que La presse à scandale est mise de côté pour parler d'un record. Un record du genre de ceux qui

ocurren pocos días y que te fastidian un poco el día. Y es que un joven de 15 años

ha conseguido resolver el cubo de Rubik en tan solo 4,69 segundos. Este chico, llamado

Patrick Ponce, ha realizado esta hazaña cuando participaba en una competición en el estado

americano de Virginia. Para completarlo ha necesitado realizar tan solo 17 movimientos.

Ni uno más, ni uno menos. Hemos publicado el vídeo en nuestra página web y ya te digo

que vale la pena verlo. Lo encontraréis en la página de este episodio, junto con la

transcripción. Decía que este es un récord de los que fastidian el día, de los que te

ponen los dientes largos. Puesto que, muy a mi pesar, nunca he conseguido completar

este rompecabezas. ¿Cómo puede ser que alguien lo haga en tan solo 4 segundos y pico? Es

toda una locura. Recuerdo que cuando era niño pasaba junto con otros amigos horas y horas

intentando resolver el dichoso cubo. Pero desgraciadamente nunca lo llegué a hacer.

¿Cuántas horas se habrá tenido que pasar practicando este chico para acabar un cubo

de Rubik en tan solo 4 segundos? Y no solo eso, sino también la velocidad a la que es

capaz de mover sus manos. Lo cierto es que, aunque parezca un juego de niños, este rompecabezas

tiene su técnica y, según los entendidos, resolverlo no es tan difícil como parece.

Simplemente hay que saber qué capas del cubo hay que mover. Hay varios tutoriales en Internet,

y algunos de ellos te aseguran que es posible resolverlo en menos de 2 minutos con un poco

de práctica. Y ya, con mucha, en 30 segundos. No sé si es tan fácil como dicen. Lo que sí

es verdad es que nunca es tarde si la dicha es buena. Es decir, nunca es tarde para llegar Il est vrai qu'il n'est jamais trop tard pour y arriver. En d'autres termes, il n'est jamais trop tard pour arriver

a conseguir lo que nos propongamos. Voy a ver si encuentro mi viejo cubo y me pongo a practicar

un poco. Tengo claro que me llevará más de unos segundos, pero eso es lo de menos.

Y con este record acabamos por hoy. Pero no os preocupéis porque mañana volvemos. ¿Qué

os han parecido estas noticias? ¿Os han parecido interesantes? Podéis dejarnos un

comentario con las preguntas o dudas que tengáis en nuestra web hoyhablamos.com.

Hasta aquí el episodio de hoy. Espero que hayáis disfrutado de este podcast y que os haya sido de

utilidad para aprender español. Si queréis ayudar a la creación de este podcast, sería

magnífico que dejarais una valoración de 5 estrellas en iTunes. Recordad que podéis consultar

la transcripción completa del audio en nuestra página web. Nos vemos en el episodio de mañana,

último de la semana, donde hablaremos de un tema aleatorio. Tendréis que esperar a

mañana para descubrirlo. Pasad un buen día. ¡Hasta mañana!

Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org