×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

Hoy hablamos, 153. El trabajo en español #1

153. El trabajo en español #1

Hoy hablamos, episodio 153. El trabajo en español.

Bienvenidos a Hoy hablamos, el podcast para aprender español cada día. Ya lo sabéis,

publicamos nuestro podcast de lunes a viernes. Podéis escucharlo en iTunes, Stitcher o en

nuestra página web hoyhablamos.com. Recordad que en nuestra página web tenéis disponible

la transcripción completa del audio de este episodio.

Hola queridos amigos, queridos oyentes. Llegamos al primer lunes del mes de septiembre. Y ya

sabéis que eso equivale a un nuevo tema del mes. Y ya que estamos en septiembre, hemos elegido un

tema bastante acorde con el mes. Este mes hablaremos del trabajo. Pues septiembre es

el típico mes en el que volvemos al trabajo después de vacaciones. En el día de hoy

vamos a hablar de vocabulario relacionado con el trabajo. Además, también hablaremos

de la situación laboral en España. Vamos al lío. Hoy hablamos del trabajo.

Así es, para el tema de los lunes de este mes hemos elegido hablar del trabajo. Tanto

hoy como en los próximos tres lunes os voy a hablar de temas relacionados con este ámbito.

Como la situación laboral, las tasas de empleo y de desempleo, los sectores de producción

y muchas cosas más. Empecemos definiendo el término trabajo. Se denomina trabajo a

toda actividad que se realiza a cambio de una retribución económica, es decir, dinero.

No obstante, después te hablaré de esto y veremos que no es la única forma de pago

existente. Esta actividad está regulada por diferentes leyes y convenios, aunque veremos

que no siempre es así, ya que existe el trabajo en negro. Por desgracia, algo muy

común en estos días. Antes de continuar con este tipo de vocabulario, te hablo brevemente

de la situación laboral en España. En nuestro país, el mercado laboral no está para tirar

cohetes, es decir, no está en una buena situación. España lleva arrastrando una gran crisis

desde hace casi 10 años, aunque parece que durante los últimos meses los datos empiezan

a ser algo alentadores. ¿Cómo pasa el tiempo, verdad? Más de 9 años desde que la crisis

española y mundial empezaron a darnos más de un dolor de cabeza. Como te decía, los

datos empiezan a ser algo alentadores, se empieza a ver la luz al final del túnel.

Sin embargo, la tasa de desempleo sigue siendo un gran problema. Tenemos actualmente una

tasa de desempleo del 17,8%, aunque si lo comparamos con hace 3 o 4 años, digamos que

algo hemos mejorado. En el año 2013 llegamos a tener un 26,3% de paro. Se dice pronto.

El caso es que nuestro mercado laboral sigue enfrentándose a grandes desafíos. Aparte

del paro, hay otros problemas importantes como las largas jornadas laborales, los bajos

salarios o los trabajos en negro. Veamos estos nuevos términos con detenimiento.

Te he hablado del mercado laboral, pero ¿qué es exactamente? Pues es el mercado de trabajo.

Son las relaciones que se dan entre los empleadores y las personas que buscan trabajo. Los empleadores

ofrecen trabajo, mientras que las personas que buscan trabajo tienen como objetivo encontrar

trabajo remunerado por cuenta ajena, o sea, buscan ser contratados por un empresario.

Por cierto, la figura del empresario en España está cada vez peor vista. Con la crisis económica,

muchos empresarios se han querido aprovechar de la situación y han contratado a trabajadores

con unas malas condiciones de trabajo. Sueldos bajos, muchas horas de trabajo, horas extras

no pagadas… En definitiva, la figura del empresario no pasa por un buen momento en

España. Eso sí, está claro que no todos son iguales. No podemos juzgarlos a todos

la misma manera. Hay muchos empresarios que son buenas personas y que realizan un gran

trabajo. Te hablaba antes de la tasa de desempleo o

del paro. Vaya, las dos cosas se refieren a lo mismo. Se refieren al nivel de desocupación

de la población activa. ¿Y qué es la población activa? Pues muy fácil. Son las personas en

edad de trabajar que tienen un puesto de trabajo o que aspiran a tenerlo. En España,

al igual que en otros países de Europa, se considera parte de la población activa a

las personas con 16 años o más. Por lo tanto, a aquellas personas que no están trabajando

y que están buscando empleo, se las considera personas desempleadas. En España, ni más

ni menos que casi 4 millones de personas. El 17,8% de la población activa. Eso a pesar

de estar viviendo uno de los periodos de mayor caída del paro. Estamos en verano y llegan

muchas nuevas contrataciones, sobre todo en los negocios relacionados con la hostelería.

El turismo ayuda y mucho. Lo malo es que la mayor parte de los empleos son temporales.

Esto por lo que respecta a los que no están trabajando. A los que sí lo hacen, les espera

la jornada laboral. La jornada laboral o la jornada de trabajo está formada por el número

de horas que el trabajador está obligado a trabajar. En la mayoría de países va desde

40 a 48 horas semanales. Normalmente se trabaja 8 horas diarias aunque algunos países, en

busca de mayor productividad están acortando ese número de horas. Por ejemplo, en Francia

la jornada laboral consta de 35 horas semanales. ¿Qué te parece? La mayoría de personas

dirán que muy bien. Sobre todo si el salario sigue siendo el mismo. Hablemos del salario

o lo que es lo mismo, el dinero que se recibe a cambio de una actividad productiva. ¿Nos

guste más o nos guste menos? Todo el mundo trabaja a cambio de un salario. Son pocas

las personas que conozco que trabajen por amor al arte. El salario mínimo en España

está en 9906 euros al año. Cada año suele subir, aunque muy poco. En cuanto al salario

medio, el sueldo está en poco más de 23.000 euros al año. Sin embargo, esos son datos

muy alejados de la calle, puesto que una gran parte de los trabajadores no llegan a

cobrar 1000 euros al mes, no llegan a ser incluso mileuristas. Por eso hay cada vez

más gente que trabaja en negro. El trabajo en negro es el trabajo irregular, el trabajo

en B o el trabajo sumergido. Hay muchas formas de llamarlo. Es el tipo de trabajo no registrado

en el cual no se pagan impuestos. En la mayoría de casos, la precariedad laboral está a la

orden del día. Aquí los trabajadores viven con cierta inseguridad y falta de condiciones

de trabajo. Condiciones de trabajo en las que no se tiene en cuenta el bienestar del

trabajador. Los salarios suelen ser muy bajos, no hay vacaciones, las jornadas de trabajo

son muy largas y un largo etc. Como puedes ver, el trabajo en España no pasa por su

mejor momento. ¿Qué tal está la situación en tu país? ¿Has sufrido mucho las consecuencias

de la crisis económica? Si quieres, puedes comentarnos en nuestra página web lo que

te apetezca. Ya puede ser de este tema o de cualquier otro. Seguro que te leemos atentamente.

Bueno y con estas preguntas llegamos al final del episodio. Espero que hayáis aprendido

nuevo vocabulario con nosotros. Ese es nuestro principal objetivo, que aprendáis y que os

divirtáis con nosotros. Nos ayudaríais mucho dejando una valoración de 5 estrellas en

iTunes. Y recordad que tenéis la transcripción completa de este episodio en nuestra web

hoyhablamos.com. Muchas gracias por escucharnos. Nos vemos en el episodio de mañana donde

hablaremos de un nuevo aspecto de la cultura española. Pasad un buen día. ¡Hasta mañana!

Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org

153. El trabajo en español #1 153. Arbeit in Spanisch #1 153. Work in Spanish #1 153. Travail en espagnol #1 153. Lavoro in spagnolo #1 153. Praca w języku hiszpańskim #1 153. Trabalho em espanhol #1 153. Работа по испанскому языку №1 153. İspanyolca Çalışma #1 153. Робота іспанською мовою №1

Hoy hablamos, episodio 153. El trabajo en español.

Bienvenidos a Hoy hablamos, el podcast para aprender español cada día. Ya lo sabéis,

publicamos nuestro podcast de lunes a viernes. Podéis escucharlo en iTunes, Stitcher o en

nuestra página web hoyhablamos.com. Recordad que en nuestra página web tenéis disponible

la transcripción completa del audio de este episodio.

Hola queridos amigos, queridos oyentes. Llegamos al primer lunes del mes de septiembre. Y ya

sabéis que eso equivale a un nuevo tema del mes. Y ya que estamos en septiembre, hemos elegido un

tema bastante acorde con el mes. Este mes hablaremos del trabajo. Pues septiembre es theme quite in keeping with the month. This month we will talk about work. For September is

el típico mes en el que volvemos al trabajo después de vacaciones. En el día de hoy the typical month when we go back to work after the vacations. Today

vamos a hablar de vocabulario relacionado con el trabajo. Además, también hablaremos

de la situación laboral en España. Vamos al lío. Hoy hablamos del trabajo.

Así es, para el tema de los lunes de este mes hemos elegido hablar del trabajo. Tanto

hoy como en los próximos tres lunes os voy a hablar de temas relacionados con este ámbito.

Como la situación laboral, las tasas de empleo y de desempleo, los sectores de producción

y muchas cosas más. Empecemos definiendo el término trabajo. Se denomina trabajo a

toda actividad que se realiza a cambio de una retribución económica, es decir, dinero.

No obstante, después te hablaré de esto y veremos que no es la única forma de pago

existente. Esta actividad está regulada por diferentes leyes y convenios, aunque veremos existing. This activity is regulated by different laws and conventions, although we will see

que no siempre es así, ya que existe el trabajo en negro. Por desgracia, algo muy This is not always the case, as there is black labor. Unfortunately, something very

común en estos días. Antes de continuar con este tipo de vocabulario, te hablo brevemente common these days. Before I continue with this type of vocabulary, I'll talk briefly about the following

de la situación laboral en España. En nuestro país, el mercado laboral no está para tirar of the labor situation in Spain. In our country, the labor market is not in good shape for de la situation de l'emploi en Espagne. Dans notre pays, le marché du travail n'est pas en bonne santé

cohetes, es decir, no está en una buena situación. España lleva arrastrando una gran crisis rockets, i.e., it is not in a good situation. Spain has been dragging along a major crisis

desde hace casi 10 años, aunque parece que durante los últimos meses los datos empiezan

a ser algo alentadores. ¿Cómo pasa el tiempo, verdad? Más de 9 años desde que la crisis

española y mundial empezaron a darnos más de un dolor de cabeza. Como te decía, los

datos empiezan a ser algo alentadores, se empieza a ver la luz al final del túnel.

Sin embargo, la tasa de desempleo sigue siendo un gran problema. Tenemos actualmente una

tasa de desempleo del 17,8%, aunque si lo comparamos con hace 3 o 4 años, digamos que

algo hemos mejorado. En el año 2013 llegamos a tener un 26,3% de paro. Se dice pronto.

El caso es que nuestro mercado laboral sigue enfrentándose a grandes desafíos. Aparte

del paro, hay otros problemas importantes como las largas jornadas laborales, los bajos

salarios o los trabajos en negro. Veamos estos nuevos términos con detenimiento.

Te he hablado del mercado laboral, pero ¿qué es exactamente? Pues es el mercado de trabajo.

Son las relaciones que se dan entre los empleadores y las personas que buscan trabajo. Los empleadores

ofrecen trabajo, mientras que las personas que buscan trabajo tienen como objetivo encontrar

trabajo remunerado por cuenta ajena, o sea, buscan ser contratados por un empresario.

Por cierto, la figura del empresario en España está cada vez peor vista. Con la crisis económica,

muchos empresarios se han querido aprovechar de la situación y han contratado a trabajadores

con unas malas condiciones de trabajo. Sueldos bajos, muchas horas de trabajo, horas extras

no pagadas… En definitiva, la figura del empresario no pasa por un buen momento en

España. Eso sí, está claro que no todos son iguales. No podemos juzgarlos a todos

la misma manera. Hay muchos empresarios que son buenas personas y que realizan un gran

trabajo. Te hablaba antes de la tasa de desempleo o

del paro. Vaya, las dos cosas se refieren a lo mismo. Se refieren al nivel de desocupación

de la población activa. ¿Y qué es la población activa? Pues muy fácil. Son las personas en

edad de trabajar que tienen un puesto de trabajo o que aspiran a tenerlo. En España,

al igual que en otros países de Europa, se considera parte de la población activa a

las personas con 16 años o más. Por lo tanto, a aquellas personas que no están trabajando

y que están buscando empleo, se las considera personas desempleadas. En España, ni más

ni menos que casi 4 millones de personas. El 17,8% de la población activa. Eso a pesar

de estar viviendo uno de los periodos de mayor caída del paro. Estamos en verano y llegan

muchas nuevas contrataciones, sobre todo en los negocios relacionados con la hostelería.

El turismo ayuda y mucho. Lo malo es que la mayor parte de los empleos son temporales.

Esto por lo que respecta a los que no están trabajando. A los que sí lo hacen, les espera

la jornada laboral. La jornada laboral o la jornada de trabajo está formada por el número

de horas que el trabajador está obligado a trabajar. En la mayoría de países va desde

40 a 48 horas semanales. Normalmente se trabaja 8 horas diarias aunque algunos países, en

busca de mayor productividad están acortando ese número de horas. Por ejemplo, en Francia

la jornada laboral consta de 35 horas semanales. ¿Qué te parece? La mayoría de personas

dirán que muy bien. Sobre todo si el salario sigue siendo el mismo. Hablemos del salario

o lo que es lo mismo, el dinero que se recibe a cambio de una actividad productiva. ¿Nos

guste más o nos guste menos? Todo el mundo trabaja a cambio de un salario. Son pocas

las personas que conozco que trabajen por amor al arte. El salario mínimo en España

está en 9906 euros al año. Cada año suele subir, aunque muy poco. En cuanto al salario

medio, el sueldo está en poco más de 23.000 euros al año. Sin embargo, esos son datos

muy alejados de la calle, puesto que una gran parte de los trabajadores no llegan a

cobrar 1000 euros al mes, no llegan a ser incluso mileuristas. Por eso hay cada vez

más gente que trabaja en negro. El trabajo en negro es el trabajo irregular, el trabajo

en B o el trabajo sumergido. Hay muchas formas de llamarlo. Es el tipo de trabajo no registrado

en el cual no se pagan impuestos. En la mayoría de casos, la precariedad laboral está a la

orden del día. Aquí los trabajadores viven con cierta inseguridad y falta de condiciones

de trabajo. Condiciones de trabajo en las que no se tiene en cuenta el bienestar del

trabajador. Los salarios suelen ser muy bajos, no hay vacaciones, las jornadas de trabajo

son muy largas y un largo etc. Como puedes ver, el trabajo en España no pasa por su

mejor momento. ¿Qué tal está la situación en tu país? ¿Has sufrido mucho las consecuencias

de la crisis económica? Si quieres, puedes comentarnos en nuestra página web lo que

te apetezca. Ya puede ser de este tema o de cualquier otro. Seguro que te leemos atentamente.

Bueno y con estas preguntas llegamos al final del episodio. Espero que hayáis aprendido

nuevo vocabulario con nosotros. Ese es nuestro principal objetivo, que aprendáis y que os

divirtáis con nosotros. Nos ayudaríais mucho dejando una valoración de 5 estrellas en

iTunes. Y recordad que tenéis la transcripción completa de este episodio en nuestra web

hoyhablamos.com. Muchas gracias por escucharnos. Nos vemos en el episodio de mañana donde

hablaremos de un nuevo aspecto de la cultura española. Pasad un buen día. ¡Hasta mañana!

Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org