×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

The first dialogues Найперші діалоги, Діалог шість

Діалог шість

— Доброго дня, Мері!

— Вітаю, Діано!

— Сьогодні в Одесі тепло?

— О, ні. Сьогодні прохолодно.

— Чи йде дощ?

— Ні. Але сьогодні туманно. А яка погода в Харкові сьогодні?

— Сьогодні сонячно, але вітряно. Не дуже прохолодно. А в Одесі хмарно?

— Так. Я не люблю таку погоду. Я люблю сонячну й спекотну погоду.


Діалог шість Dialog 6 Dialogue 6 Diálogo seis Dialogue 6 対話6

— Доброго дня, Мері! "Guten Tag, Maria!" "Good afternoon, Mary!" "¡Buenas tardes, María!" « Bonjour, Marie ! » 「こんにちは、メアリー!」 - Merhaba, Mary!

— Вітаю, Діано! – Herzlichen Glückwunsch, Diana! "Greetings, Diano!" "¡Felicidades, Diana!" « Félicitations, Diana ! » 「おめでとう、ディアノ!」 - Tebrikler, Diana!

— Сьогодні в Одесі тепло? - Ist es heute in Odessa warm? - Is it warm in Odessa today? - ¿Hace calor en Odessa hoy? - Fait-il chaud à Odessa aujourd'hui ? -今日のオデッサは暖かいですか? - Bugün Odesa'da hava sıcak mı?

— О, ні. - Ach nein. - Oh, no. - Oh, no. - Oh non. - 大野。 - Oh, hayır. Сьогодні прохолодно. Es ist cool heute. It's cool today. Hace fresco hoy. Il fait frais aujourd'hui. 今日はかっこいいです。 Está legal hoje. Bugün hava biraz serin.

— Чи йде дощ? "Regnet es?" "Is it raining?" "¿Esta lloviendo?" "Il pleut?" "雨が降っていますか?" - Yağmur mu yağıyor?

— Ні. - Nein. - No. - No. - いいえ。 Але сьогодні туманно. Aber heute ist es neblig. But today is foggy. Pero hoy está nublado. Mais aujourd'hui c'est brumeux. Ma oggi c'è nebbia. しかし、今日は霧がかかっています。 Ama bugün hava sisli. А яка погода в Харкові сьогодні? Und wie wird das Wetter heute in Charkiw? And what is the weather like in Kharkiv today? ¿Y cómo es el clima hoy en Kharkiv? Et quel temps fait-il aujourd'hui à Kharkiv ? そして、今日のハリコフの天気はどうですか? Kharkiv'de bugün hava nasıl?

— Сьогодні сонячно, але вітряно. - Heute ist es sonnig, aber windig. - Today is sunny, but windy. - Hoy está soleado, pero ventoso. - Aujourd'hui est ensoleillé, mais venteux. -今日は晴れですが、風が強いです。 - Bugün güneşli ama rüzgarlı. Не дуже прохолодно. Nicht zu kühl. Not too cool. No demasiado genial. Pas trop cool. かっこいいじゃない。 Pek havalı değil. Не дуже прохолодно. А в Одесі хмарно? Ist es in Odessa bewölkt? Is it cloudy in Odessa? ¿Está nublado en Odessa? Le temps est-il nuageux à Odessa ? オデッサは曇りですか? Odesa'da hava bulutlu mu? А в Одесі хмарно?

— Так. - So. - So. - Asi que. - それで。 - Evet. Я не люблю таку погоду. Ich mag so ein Wetter nicht. I do not like such weather. No me gusta ese clima. Je n'aime pas ce temps. 私はそのような天気が好きではありません。 Bu havayı sevmiyorum. Я люблю сонячну й спекотну погоду. Ich liebe sonniges und heißes Wetter. I love sunny and hot weather. Me encanta el clima soleado y caluroso. J'aime le temps ensoleillé et chaud. 晴れて暑い天気が大好きです。 Güneşli ve sıcak havayı seviyorum.