Examples from the LingQ library
-
и намерения легко теряются при переводе. Nuance and intent are
-
родительным падежом и наоборот при переводе с русского на английский
-
английском передается этим предлогом при переводе потребует использования нескольких разных
-
помучиться, выбирая русские слова при переводе таких распространённых немецких фраз
-
etäisyys. Если бы мы при переводе этих фраз использовали русское
-
такая же ситуация возникает при переводе на современный русский язык
-
piadas. Ты знаешь что при переводе все шутки звучат странно