×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

Sogang 2A, 5과 - 읽고 말하기 - 저는 춤 추는 것을 좋아해요?

5과 - 읽고 말하기 - 저는 춤 추는 것을 좋아해요?

저는 운동을 아주 좋아해요. 미국에서는 시간이 있을 때마다 농구를 했어요.

요즘에는 수업이 끝난 다음에 헬스클럽에 가서 운동해요.

월요일부터 금요일까지 매일 한 시간 동안 운동해요. 그리고 태권도도 배우고 있어요.

학교 태권도 동아리 친구들이 저한테 태권도를 가르쳐 줘요. 월 수 금 3시부터 4시까지 학교 체육관에서 배워요.

태권도를 배우고 싶으세요? 그럼, 저하고 같이 배웁시다.

저는 영화 보는 것을 아주 좋아해요. 그래서 시간이 날 때마다 극장에 영화 보러 가요.

하숙집 근처에 극장이 여러 개 있어서 편해요.

보통 친구하고 같이 가지만, 친구가 시간이 없을 때에는 혼자 보러 가요.

기분이 나쁠 때에는 코미디 영화를 보고, 기분이 좋을 때에는 만화 영화를 잘 봐요. 한국 영화도 보고 싶어요.

한국 영화를 보면 한국어와 한국 문화를 둘다 배울 수 있어서 좋아요. 혹시 이번 주에 약속이 없으세요?

그럼, 저하고 영화 봐요!

저는 춤 추는 것을 좋아해요. 춤을 추면 정말 신나요.

요즘은 홍대 앞에서 라틴 댄스를 배우고 있어요. 그런데 주중에는 수업이 많이 있어서 춤을 추러 갈 수 없어요.

그래서 주말마다 춤을 추러 가요. 춤을 추면 기분 나쁜 일을 다 잊어버릴 수 있어요.

라틴 댄스는 정말 재미있어요. 라틴 댄스를 배우고 싶으세요?

그럼, 저하고 같이 배우는 게 어때요?


5과 - 읽고 말하기 - 저는 춤 추는 것을 좋아해요? Lektion 5 - Lesen und Sprechen - Was tue ich gerne? Lesson 5 - Reading and Speaking - Do I like things? Lección 5 - Leer y hablar - ¿Qué me gusta hacer? Leçon 5 - Lire et parler - Qu'est-ce que j'aime faire ? 第5課 - 読んで話す - 私は何が好きですか? Les 5 - Lezen en spreken - Hou ik van dansen? Aula 5 - Ler e Falar - Gosto das coisas? Ders 5 - Okuma ve Konuşma - Dans etmeyi sever miyim? Урок 5 - Читання та говоріння - Що мені подобається робити? 第 5 单元 - 阅读和口语 - 我喜欢什么东西吗? 第 5 课 - 阅读与口语 - 我喜欢做什么?

저는 운동을 아주 좋아해요. I like sports very much. Me gusta mucho el ejercicio. J'adore faire de l'exercice. Eu gosto muito de esportes. 我非常喜欢运动。 미국에서는 시간이 있을 때마다 농구를 했어요. In the United States, I played basketball whenever I had time. En Estados Unidos, jugaba baloncesto siempre que tenía tiempo. Aux États-Unis, je jouais au basket-ball dès que j'en avais le temps. Na América, eu jogava basquete sempre que tinha tempo livre. 在美国,我一有空就打篮球。

요즘에는 수업이 끝난 다음에 헬스클럽에 가서 운동해요. Nowadays, after class, go to the gym and exercise. Estos días, después de clases, voy al gimnasio y hago ejercicio. Aujourd'hui, je vais à la salle de sport après les cours pour m'entraîner. Hoje em dia, depois da aula, vou para a academia e me exercito. 这些天,下课后,我去健身房锻炼身体。

월요일부터 금요일까지 매일 한 시간 동안 운동해요. I work out for an hour every day from Monday to Friday. Hago ejercicio durante una hora todos los días, de lunes a viernes. Je fais de l'exercice pendant une heure chaque jour, du lundi au vendredi. 从星期一到星期五,我每天锻炼一个小时。 그리고 태권도도 배우고 있어요. I'm also learning taekwondo. Y estoy aprendiendo Taekwondo. J'apprends également le taekwondo.

학교 태권도 동아리 친구들이 저한테 태권도를 가르쳐 줘요. My school Taekwondo club friends taught me Taekwondo. Mis amigos del club de taekwondo de la escuela me enseñan taekwondo. Mes amis du club de taekwondo de l'école m'enseignent le taekwondo. 我学校跆拳道部的朋友教我跆拳道。 월 수 금 3시부터 4시까지 학교 체육관에서 배워요. We learn in school gym from 3:00 to 4:00 monthly. Aprendemos en el gimnasio de la escuela de 3 a 4 pm los lunes, miércoles y viernes. Nous apprenons dans le gymnase de l'école le lundi de 15h à 16h. 月水金3時から4時まで学校の体育館で学びます。 我们在周一、周三和周五的 3 点到 4 点在学校体育馆学习。

태권도를 배우고 싶으세요? Want to learn taekwondo? Vous voulez apprendre le taekwondo ? 你想学跆拳道吗? 그럼, 저하고 같이 배웁시다. Then, let's learn with me. Entonces, aprendamos juntos. Alors, apprenez avec moi. 那么,就和我一起学习吧。

저는 영화 보는 것을 아주 좋아해요. I like watching movies very much. Me encanta ver películas. J'aime regarder des films. 我非常喜欢看电影。 그래서 시간이 날 때마다 극장에 영화 보러 가요. So every time I go to the movies to see the movie. Entonces, cuando tengo tiempo, voy al cine a ver una película. Dès que j'ai le temps, je vais au cinéma pour voir un film. だから、時間があるたびに映画館に映画を見に行きます。 所以,一有空闲,我就去电影院看电影。

하숙집 근처에 극장이 여러 개 있어서 편해요. There are several theaters near the boarding house. Hay varios teatros cerca de la pensión, por lo que es conveniente. Il y a plusieurs théâtres près de ma pension. 宿舍附近有几家剧院,很方便。

보통 친구하고 같이 가지만, 친구가 시간이 없을 때에는 혼자 보러 가요. I usually go with my friends, but when my friends don't have time, I go to see them alone. Suelo ir con mis amigos, pero cuando mis amigos no tienen tiempo, voy a verlos solo. 我通常和朋友一起去,但是当朋友没时间的时候,我就一个人去。

기분이 나쁠 때에는 코미디 영화를 보고, 기분이 좋을 때에는 만화 영화를 잘 봐요. When you feel bad, you watch a comedy movie. When you feel good, you watch a cartoon movie. Cuando estoy de mal humor, veo una película de comedia, y cuando estoy de buen humor, veo una película de dibujos animados. Quand je suis de mauvaise humeur, je regarde des films comiques, et quand je suis de bonne humeur, je regarde des dessins animés. 気分が悪いときはコメディ映画を見たり、気分がいいときは漫画映画を見たりします。 心情不好的时候看喜剧片,心情好的时候看卡通片。 한국 영화도 보고 싶어요. I want to see Korean movies. Je veux aussi regarder des films coréens. 我也想看韩国电影。

한국 영화를 보면 한국어와 한국 문화를 둘다 배울 수 있어서 좋아요. It's good to see Korean movies because I can learn both Korean and Korean culture. Es bueno aprender tanto la cultura coreana como la coreana viendo películas coreanas. J'aime regarder des films coréens parce que j'apprends le coréen et la culture coréenne. 我喜欢韩国电影,因为我可以同时学习韩国语言和文化。 혹시 이번 주에 약속이 없으세요? Do you have any appointments this week? ¿Tiene alguna cita esta semana? Vous n'avez pas de rendez-vous cette semaine ? 这周你有约会吗?

그럼, 저하고 영화 봐요! Then, watch a movie with me! Entonces, ¡mira una película conmigo! 那么,陪我看电影吧!

저는 춤 추는 것을 좋아해요. I like to dance. Me gusta bailar. J'aime danser. 我喜欢跳舞 춤을 추면 정말 신나요. It's really exciting to dance. Es muy divertido cuando bailas. C'est vraiment amusant de danser. 踊ると本当に楽しいです。 我跳舞的时候真的很兴奋。

요즘은 홍대 앞에서 라틴 댄스를 배우고 있어요. Nowadays, I am learning Latin dance in front of Hongdae. En estos días, estoy aprendiendo baile latino frente a Hongdae. Aujourd'hui, j'apprends les danses latines devant l'université de Hongdae. 最近は弘大前でラテンダンスを習っています。 这些天,我在弘大前学拉丁舞。 그런데 주중에는 수업이 많이 있어서 춤을 추러 갈 수 없어요. But there are so many classes during the week that I can't go dancing. Pero hay muchas clases durante la semana, así que no puedo ir a bailar. Mais j'ai beaucoup de cours pendant la semaine, donc je ne peux pas aller danser. 但是在周末,我有很多课,所以我不能去跳舞。

그래서 주말마다 춤을 추러 가요. So we go dancing every weekend. Así que voy a bailar todos los fines de semana. Je vais donc danser tous les week-ends. だから毎週末はダンスに行くんです。 所以我每个周末都去跳舞。 춤을 추면 기분 나쁜 일을 다 잊어버릴 수 있어요. If you dance, you can forget about bad things. La danse peut vous faire oublier toutes les mauvaises choses qui se sont produites. 踊っていると、嫌なことは全部忘れることができます。 如果你跳舞,你可以忘记所有不愉快的事情。

라틴 댄스는 정말 재미있어요. Latin dance is really fun. Les danses latines sont très amusantes. 拉丁舞真的很好玩。 라틴 댄스를 배우고 싶으세요? Want to learn Latin dance? ¿Quieres aprender a bailar latino? 你想学跳拉丁舞吗?

그럼, 저하고 같이 배우는 게 어때요? So, why do not you study with me? Entonces, ¿qué tal si aprendes conmigo? Alors, pourquoi ne pas apprendre avec moi ? 那么,你为什么不跟我学呢?