×

Χρησιμοποιούμε cookies για να βελτιώσουμε τη λειτουργία του LingQ. Επισκέπτοντας τον ιστότοπο, συμφωνείς στην πολιτική για τα cookies.


image

imserious, 認識CNC基礎教學!開箱德國上億元神獸級CNC! 台中精機【隱形工廠】What's CNC? - YouTube (1)

認識 CNC 基礎 教學 ! 開箱 德國 上 億元 神獸 級 CNC! 台中 精機 【 隱形 工廠 】What's CNC? - YouTube (1)

接下來 是 外籍 生 德國 代表

五軸 CNC 加工機

要價 台幣 一 億元

嗨 大家 好

歡迎 收看 超 認真 少年

台灣 的 工具機 厲害 到

連 出口貿易 的 時候 都 要 經過 國家 審核

而 台灣 的 工具機 呢

是 在世界上 稱之為 傳說 中 的 戰略 高科技

而 這 一集 我們 在 工具機 當中

你 就 不得不 提到 CNC

CNC 在 英文 的 簡寫 當中

稱為 Computer Numerical Control

這樣 對 嗎

Numerical

我們 公司 最 近來 了 一個 美國 的 籃球員

我們 來問 他 到底 怎麼 唸

Computer Numerical Control

好像 英文 辭典 喔 趕快 去 做作業

基本上 你 可以 把 它 想像成 電腦 數值 控制 的 英文 簡稱

所以 呢當 大家 看到 網路上 有 一些 影片

比如 拿 東西 在 那邊 車 來車 去 銑來 銑 去 啊

並不 代表 它 有車 有 銑 有 鑽

就 叫做 CNC

CNC 有個 重點 就是

它 有沒有 經過 電腦 數值 控制

換句話說 呢

也並 不是 代表 你 一定 要用 CNC 才 能夠 去 做到 車

銑 鑽洞 這 幾個 動作

好比 說 你 在 台灣 工業 中 會 看到 一些 基礎 工具機 的 複合機

就是 它 上面 是 一個 平臺

然後 能夠 彎 能夠 轉

它 有 一個 X 軸 Y 軸去 動

雖然 它們 上面 有 光學 尺

但是 它 也 不 能夠 稱為 CNC

在 工業 西工 的 製程 當中

CNC 又稱 為 一種 減法 的 加工 工程

也就是說

我們 現在 可能 會 有 鑄造

鑄 起來 變成 一個 金屬

但是 CNC 呢

就是 通常 會 拿 一個 鋁塊

拿 一個 鐵塊 拿 一個 木頭

它 其實 也 可以

它 就 會 開始 用 減法 慢慢 的 消去

首先 一 開始 你 可以 想像 這個

它 原本 是 一個 黑色 的 鐵塊

然後 呢 我 的 手上 呢

就是 CNC 的 其中 的 一軸

然後 這一軸 呢

我 開始 做 切削 動作 的 時候 呢

它 就 會 開始 慢慢 削出 它 的 形狀

當然 CNC 有 分成 很多 軸

但是 你 就 可以 把 它 想像成 它 很 像是 個 交響樂 一樣

多一軸 就 像 多 一個 樂器

所以 三軸 的 CNC 跟 五軸 的 CNC

它 就 像是 一個 小 樂團 跟 一個 Band 一樣

你 要 把 它 合奏 起來

越多軸越 不 容易

所以 說 CNC 在 減法 的 加工 裡面 呢

跟 我們 在 一些 鑄造 3D 列印

或者 是 灌注 的 加工 方法

它 其實 是 完全 不 一樣 的

而 CNC

它 也 是 在 台灣 或是 這個 世界 上 的 減法 加工工業 裡面

最 多 使用 的 一種

好比 說 手錶 的 錶 體

輪框 螺絲 馬達 的 主軸

自行車 花鼓 啊 汽缸 啊

一個 帥氣 鞋子 的 鞋底 模具 啊

新 的 還有 新鞋 的 味道

而 在 CNC 這個 行業 呢

其實 在 臺灣 現在 的 大概 一年 到 兩年

你 就 能夠 上 手

而 三年 之後 你 會 變成 老手

基本上 的 薪資 大概 從

3 萬塊 到 6 萬塊 錢

這個 區間 不等

那 另外 一個 區間 呢

就 是從 30 萬到 80 萬 的 區間 不等

為 什麼 差 這麼 多 呢

就是 如果 你 今天 做 了 這個 東西

它 是不是 能夠 生產 成為 專利 啊

或者 是 你 今天 做 這 東西 只是 加工 代工 啊

那 它 就 會 產生 不 一樣 的 薪資 差異

像 我 一個 朋友 就 一個月 領 80 萬 啊

他 就 住 在 臺北市 內湖區 的

他 現在 單身

那 CNC 要 怎麼 做 呢

首先 一個 工程師 呢

他會用 CAD 去 用 電腦 寫出 軟體

之後 再用 CAM 去 用 電腦 輔助 軟體 去 做 一些

排刀 啊 切削 的 動作

然後 最後 呢

產生 CNC 工具 機加工 的 程式

最後 只要 基本上 不撞 刀

不要 跳刀

或 東西 不要 做到 一半 噴出來

你 的 CNC 就算 完成 了

那 說 到 這裡

大家 對於 CNC 是不是 有 一個 簡單 基本 的 認知 呢

所以 今天 我們 隱形 工廠 系列 要 帶 大家 去 看 一個

今天 他們 工具機 出口 會 被 國家 軍事 等級 所 受限制 是 被 世界 規定 為 軍事 武器 等級 的 工具機

而 他們 在 很久很久 之前

它 只是 一個 四坪 大 的 小 工廠

如今 卻 成為 一個 台灣 的 一方 霸主

那 我們 話 不 多 說 叫車

話 若 是講 透支 啊 目屎 是 揮莫離 啊

話 若 是講 透支 啊 目屎 是 揮莫離 啊

如果 你 要 講到 CNC 的 發展 呢

這個 時候 你 要 了解 的 工具機

工具機 呢 它 在 工業 製造 裡面 是 非常 重要 的

如果 沒有 工具機

你 就 無法 生產 零件 跟 製造 設備 出來

因此 工具機 其實 在 工業 世界 裡面 又稱 為

機械 之母

而 工業 之米 又稱 為 螺絲釘

而 機械業 呢

又稱 為 工業 之母

說 到 工業 之母 呢

你 就 不得不 提 工業革命 了

當時 瓦特 發明 了 蒸汽機 之後 而 產生 工業革命

這是 一般 人 的 想法

當時 在 第一個 蒸汽機 發明 出來 的 時候 呢

因為 無法 解決 汽缸 跟 活塞 一個 很大 公差 的 問題

所以 當時 蒸汽機 的 發展 並 沒有 產生 的 工業革命

而 到 了 1775 年 的 時候 呢

而 他 因為 搪床 的 發明

他將 公差 從 公分

推進 到 了 數毫米

而 這個 時候 也 倒 了

1776 年

真正 新型 的 蒸汽機 才 正式 的 發明 上市

也就是說

工業革命 最 重要 的 東西

在於 如何 將 東西 做 的 精密

而 做 精密 這件 事情

台灣 是 最 厲害 的

那 我們 先來 定義 什麼 叫 工具機

所謂 的 工具機 呢

就是 一個 大型 機械

能夠 將 金屬 物件 切削 成形 的 東西

它 都 能夠 稱為 叫 工具機

而 在 我 面前 這 一台

就是 1954 年 的 牛頭刨 床

你 可以 從 這台 的 牛頭刨 床 當中 呢

看到 整個 台灣 工業 演進 史 的 縮影

但是 因為 它 是 單 刀刃

所以 它 只能 做 單向 跟 直線 性 的 切削

不過 因為 它 的 功能 單一

而且 它 的 加工 速度慢

所以 它 現在 呢 都 已經 被 銑 床

或者 是 CNC 的 中心 機 跟 複合機 去 做 取代 了

如果 你 要說 到 傳統 的 工具機

你 就 不 能夠 忘記 這台 1961 年 生產 製造 的 車床

所謂 的 車床 就是 將 元件 夾在 中心

然後 它 去 經過 高速 的 旋轉

而 在 這 一台 呢

它 能夠 產生 的 轉速 大約 大概 是 一分鐘 幾百 轉

相當於 大家 現在 手持 衝擊 電鑽 的 1/10 而已

而 鏡頭 前 的 你 如果 想要 了解 車床 的 演進 跟 歷史

可以 看 一下 我們 上方 連結 這支 影片

而 這台 機器 它 是 用 皮帶 式 的 方式 傳動

也 就是 當時 呢

你 可以 用 一顆 馬達 用 很多 的 皮帶

然後 去 傳動 一次 很多 的 機器

而 在 這台灣 50 年 之間 呢

其實 馬達 它 也 做 了 非常 大 的 躍進 跟 進步

而 關於 馬達

我們 有 機會 再 拍 一集 好好 的 跟 大家 解釋 解釋

而 在 歷史 照片 中 呢

科工 館裡面 展出 的 工具機 是 更 早 的 機種

當時 那個 售價 大概 是 1 萬塊 錢

還有 開發票

所以 大家 看到 這 一台

其實 是 這間 公司 它 比較 後期 的 機種

而 接下來 呢

台灣 的 歷史 演進到 這裡 了

這時候 我們 來到 1950 年代

1950 年代 發生 了 什麼 事情 呢

韓戰 爆發 了

第一台 電腦 出現 了

白色恐怖

DIOR 出現 了 第一套 女裝

第一台 數控 工具機 誕生

雖然 上面 寫著 CNC

雖然 上面 寫著 CNC

不過 它 其實 只有 NC 的 階段

畢竟 當時 大家 也 不 太 懂 什麼 是 CNC

大家 不要 這麼 在意

所謂 NC 呢

就是 用 工具機 利用 數值 來 操作 工作母機

將 加工 的 程序 呢

轉換成 符號 和 數值

然後 組成 的 程序 表

運用 打孔機 跟 指令 帶上 逐項 打孔 之後

再 放入 工具機 的 伺服器 裡面

這個 時候 它 的 生產 數量 可以 變多 之外 呢

也 適合 加工 形狀 複雜 的 工件

而 這 一台 呢

大概 就 是從 指令 帶 的 時期

到 數位 的 時期 的 一個 中間 的 轉換 點跟 變形 種

以前 的 指令 帶 大家 可以 想像 一下

像是 音樂盒 一樣

它會 有 一條 很 像 打碼 的 帶

然後 上面 有 很 像 打孔機 打 出來 的 一條 紙帶

然後 它 跑 到 機械 的 時候

他 經過 不 一樣 的 指令 帶 不 一樣 的 洞

然後 產生 不 一樣 的 指令

而 這個 時期 呢

也 是 因為 台灣 的 工業 進到 了 NC 的 時代

也就是說 幫助 你 的 每 一個 工件

它 能夠 做 的 非常 的 精準 跟 準確

而且 能夠 大量 生產

而 這台 的 售價 呢

在 當時 大概 是 100 萬 臺幣

也 就是 可以 換 一棟 房子

而 這台 C-16 呢 接下來 呢

來到 了 1984 年

在 這 1984 年 呢

我還 沒有 出生 的 年代

他 已經 出現 了 TNS-2

而 TNS-2 這個 東西 呢

也 是 最 接近 電腦化 的 一個 機種

在 那個 時候 電腦 還是 DOS 的 年代 呢

我們 在 輸入 的 東西 很多 都 是 指令碼

大家 可以 想像 一下 就是 MOTOROLA 跟 NOKIA

還有 Sony Ericsson 那個 年代 的 時候

因為 你 要 輸入 字

它 不 像 現在 非常 普及化 跟 統一化

所以 NOKIA 在 輸入 ㄅ ㄆ ㄇ ㄈ

你 可能 會 a 打 3 次

然後 7 打 6 次

而 你 可以 用 這樣 的 概念 呢

去 一路 推算 到 現在 的 CAM 的 程式

而 這台 也 是 當時 電腦化 程度 最高 的 機種

當時 售價 大約 在 140 萬元 左右

而 它 最大 的 推進 也 就是 刀塔 的 出現

因為 刀 塔 的 出現 呢

也 造成 它 的 生產 速度 更 快

然後 排屑 的 能力 更強

當然 現在 CNC 已經 不是 100 多萬 就 能 搞定 了

接下來 我們 來 帶 大家 開箱

台灣 隱形 工廠 CNC 製造 的 生產 動線

這條 呢 是 台 中 精機 他們 的 參觀 廊道

台中 精機 呢 也 是 我們 在 粉絲 群裡面

眾多 想要 我們 開箱 台灣 隱形 工廠 裡面 的 前 幾名

在 1954 年 呢

他們 以 黑手 業 起家

當時 他們 的 廠房 就 四坪 大

但 現在 呢

他們 有 1 萬多 坪 大 的 廠房

我 有 一瓶 礦泉水

現在 我 有 四瓶 了

在 我們 剛剛 看 完 了 一些 傳統 的 老 機器

其實 這 10 年間

你 看 CNC 已經 進展 到 如此 龐大 跟 如此 漂亮 跟 如此 美麗

可能 大家 都 講到 CNC 的 時候 都 講說

這 東西 CNC 車 出來 這 東西 CNC 做 的

那 到底 台中 精機 在 幹嘛 呢 你 知道 最 厲害 的 地方 是 什麼 嗎

人類 用 這盤 棋 戰勝 了 電腦

不是

是 這盤 棋 都 適是 用 CNC 加工 出來 的

那 到底 台中 精機 在 幹嘛 呢

它 就是 在 製造 這個 CNC 機器 的 本身 本體 的 公司

然後 這台 你 看到 的 就是 VC AX630

這也 算是 我 人生 想要 在 工廠 裡面 放 一台 的 機器

他們 就 用 鋁在車 他們 的 公司 的 精機 寶寶

然後 旁邊 呢

這邊 就 會 有 一個 控台

然後 你 就 會 看到 它 的 X 軸 Y 軸 Z 軸

現在 它 正在 跑 哪 一個 的 方向 它 的 位置

然後 它 移動 的 動量 大概 是 多少

那 現在 呢

你 一樣 可以 透過 CAM

就是 透過 你 的 電腦 去 模擬出

你 的 刀會 不會 碰撞

會 不會 產生 危險

都 不 像是 以前 我們 傳統式 的

只 能夠 靠 老 經驗 的 去 判斷 或 判別

AX380

這個 應該 是 他們 的 台 中 精機 五軸裡 面賣 的 算 最好 的

就是 比較 小型 的

然後 它 能夠 做 的 工件 啊

大概 是 差不多 400X200

也 就是 大概 是 40 公分

乘上 20 公分 的 機具

你 都 可以 夾在 上面

正常 來說

切削 應該 是 要噴 這樣 的 切削液

不過 這間 公司

他們 今天 為 了 方便 我們 拍攝

所以 就是 特別 大手筆

不畏 這個 斷刀 的 風險

好 想 買 一台 放在 工作室

晚上 睡覺 前 就 按 啟動

然後 明天 早上 起來 就 好 了 這樣 子

認識 CNC 基礎 教學 ! 開箱 德國 上 億元 神獸 級 CNC! 台中 精機 【 隱形 工廠 】What's CNC? - YouTube (1) Learn the basics of CNC! What's CNC? - YouTube (1) 认识CNC基础教学!开箱德国上亿元神兽级CNC!台中精机【隐形工厂】What's CNC? - YouTube (1) 認識CNC基礎教學!開箱德國上億元神獸級CNC!台中精機【隱形工廠】What's CNC? - YouTube (1)

接下來 是 外籍 生 德國 代表 Next is the German representative

五軸 CNC 加工機 5-axis CNC machining

要價 台幣 一 億元 Cost NT$ 100 million

嗨 大家 好 Hi guys!

歡迎 收看 超 認真 少年 Welcome to my I'm Seriou

台灣 的 工具機 厲害 到 Taiwan’s machine tools are so powerful

連 出口貿易 的 時候 都 要 經過 國家 審核 and must be permitted for export by Government

而 台灣 的 工具機 呢 Taiwan’s machine tools industry

是 在世界上 稱之為 傳說 中 的 戰略 高科技 is known as the legendary strategic high-tech commodities in the world

而 這 一集 我們 在 工具機 當中 In this episode, we are going to

你 就 不得不 提到 CNC introduce CNC (computer numerical control). Yep!

CNC 在 英文 的 簡寫 當中 CNC is an acronym

稱為 Computer Numerical Control that stands for Computer Numerical Control

這樣 對 嗎 Is that correct?

Numerical Numerical

我們 公司 最 近來 了 一個 美國 的 籃球員 There's a new recruit in our company, a American basketball player

我們 來問 他 到底 怎麼 唸 Let's ask him how to pronounce CNC correctly

Computer Numerical Control Computer Numerical Control

好像 英文 辭典 喔 趕快 去 做作業 It sounds like an English dictionary hurry up and do your homework

基本上 你 可以 把 它 想像成 電腦 數值 控制 的 英文 簡稱 Bascically CNC is the abbreviation for computer numerical control.

所以 呢當 大家 看到 網路上 有 一些 影片 So, when you watch some videos about machining on the internet

比如 拿 東西 在 那邊 車 來車 去 銑來 銑 去 啊 For example, grab something to turning or milling

並不 代表 它 有車 有 銑 有 鑽 Does not mean the machine has turning, milling, or drilling 26 00:00:43,043 --> 00:00:44,310 can be called CNC

就 叫做 CNC

CNC 有個 重點 就是

它 有沒有 經過 電腦 數值 控制 In other words

換句話說 呢 It does not mean that you have to use CNC machine to

也並 不是 代表 你 一定 要用 CNC 才 能夠 去 做到 車

銑 鑽洞 這 幾個 動作

好比 說 你 在 台灣 工業 中 會 看到 一些 基礎 工具機 的 複合機

就是 它 上面 是 一個 平臺

然後 能夠 彎 能夠 轉

它 有 一個 X 軸 Y 軸去 動

雖然 它們 上面 有 光學 尺 Although there is a optical ruler on it

但是 它 也 不 能夠 稱為 CNC it cannot be called CNC

在 工業 西工 的 製程 當中 In the process of iron-working industry

CNC 又稱 為 一種 減法 的 加工 工程 CNC is also known as a subtractive processing engineering

也就是說 That is to say

我們 現在 可能 會 有 鑄造 When casting

鑄 起來 變成 一個 金屬 it turn a liquid metal into a mold

但是 CNC 呢 But CNC is not like this,

就是 通常 會 拿 一個 鋁塊 Normally, you can take an aluminum block,

拿 一個 鐵塊 拿 一個 木頭 a iron block, or a block wood

它 其實 也 可以 to do processing.

它 就 會 開始 用 減法 慢慢 的 消去 and it will be shaped by subtracting material

首先 一 開始 你 可以 想像 這個 First of all, take this black stuff for example

它 原本 是 一個 黑色 的 鐵塊 It's originally a iron block

然後 呢 我 的 手上 呢 Then, what in my hand

就是 CNC 的 其中 的 一軸 is one of the CNC axis

然後 這一軸 呢 and this axis

我 開始 做 切削 動作 的 時候 呢 When I started turning

它 就 會 開始 慢慢 削出 它 的 形狀 it will slowly shape the material into what you want

當然 CNC 有 分成 很多 軸 Of course there are many axes in a CNC machine

但是 你 就 可以 把 它 想像成 它 很 像是 個 交響樂 一樣 It's like a symphony

多一軸 就 像 多 一個 樂器 Get one more axis is like get one more instrument

所以 三軸 的 CNC 跟 五軸 的 CNC So the 3-axis CNC is like a small band

它 就 像是 一個 小 樂團 跟 一個 Band 一樣 and the 5-axis CNC is like big band (orchestra)

你 要 把 它 合奏 起來 You're going to assemble all of the axes.

越多軸越 不 容易 The more axes, te more difficult to do processing

所以 說 CNC 在 減法 的 加工 裡面 呢 So the subtractive processing of CNC is not like

跟 我們 在 一些 鑄造 3D 列印 Casting or 3D printing

或者 是 灌注 的 加工 方法 or other processing

它 其實 是 完全 不 一樣 的 It's completely different

而 CNC and CNC

它 也 是 在 台灣 或是 這個 世界 上 的 減法 加工工業 裡面 it is also the most used in the substrative processing industry in Taiwan

最 多 使用 的 一種 or in the world

好比 說 手錶 的 錶 體 Like the construction of the watch

輪框 螺絲 馬達 的 主軸 wheel frame, screw, spindle of motor

自行車 花鼓 啊 汽缸 啊 bike hubs, cylinders

一個 帥氣 鞋子 的 鞋底 模具 啊 a sole mold of a cool shoe

what a pleasant smell XD

新 的 還有 新鞋 的 味道 It's new...It smells like new one.

而 在 CNC 這個 行業 呢 And in the CNC industry

其實 在 臺灣 現在 的 大概 一年 到 兩年 Actually, you can learn how to use CNC

你 就 能夠 上 手 in one to two years

而 三年 之後 你 會 變成 老手 And after three years, you will become a veteran

基本上 的 薪資 大概 從 Basically, if you are a beginner to CNC

3 萬塊 到 6 萬塊 錢 your salary is probably

這個 區間 不等 between 30,000 to 60,000 NTD

那 另外 一個 區間 呢 If you're not a beginner

就 是從 30 萬到 80 萬 的 區間 不等 your salary can range from 300,000 to 800,000 NTD

為 什麼 差 這麼 多 呢 what cause this difference?

就是 如果 你 今天 做 了 這個 東西 like you make a thing

它 是不是 能夠 生產 成為 專利 啊 whether you can file a patent on it or not 87 00:02:29,015 --> 00:02:31,317 Or maybe you want to make it for OEM

或者 是 你 今天 做 這 東西 只是 加工 代工 啊

那 它 就 會 產生 不 一樣 的 薪資 差異

像 我 一個 朋友 就 一個月 領 80 萬 啊

他 就 住 在 臺北市 內湖區 的

他 現在 單身 He is single as well

那 CNC 要 怎麼 做 呢 How to do CNC?

首先 一個 工程師 呢 Let's talk about an engineer first

他會用 CAD 去 用 電腦 寫出 軟體 He use CAD to write software

之後 再用 CAM 去 用 電腦 輔助 軟體 去 做 一些 and use CAM to automate a manufacturing process

排刀 啊 切削 的 動作 like turning, milling, and so on.

然後 最後 呢 and Finally

產生 CNC 工具 機加工 的 程式 generate CNC machining programs

最後 只要 基本上 不撞 刀 bascially, if the machining program can work with

不要 跳刀 no accident, no error

或 東西 不要 做到 一半 噴出來 or other problems

你 的 CNC 就算 完成 了 The CNC program is complete

那 說 到 這裡 By far

大家 對於 CNC 是不是 有 一個 簡單 基本 的 認知 呢 Do you guys have a basic understanding of CNC?

所以 今天 我們 隱形 工廠 系列 要 帶 大家 去 看 一個 So, today our invisible factory series will take you to see a company

今天 他們 工具機 出口 會 被 國家 軍事 等級 所 受限制 是 被 世界 規定 為 軍事 武器 等級 的 工具機 Their machine tools are restricted by government, if they want to export to a specific country Also their machine tools are categorize as the national military weapon in the world

而 他們 在 很久很久 之前 A long time ago

它 只是 一個 四坪 大 的 小 工廠 It's just a small factory with a size of four square feet

如今 卻 成為 一個 台灣 的 一方 霸主 But now, the company becomes one of the greatest machine tools company in Taiwan

那 我們 話 不 多 說 叫車 Let's check it out!

話 若 是講 透支 啊 目屎 是 揮莫離 啊 話若是講透支啊 目屎是揮莫離啊

話 若 是講 透支 啊 目屎 是 揮莫離 啊 話若是講透支啊 目屎是揮莫離啊

如果 你 要 講到 CNC 的 發展 呢 When it comes to the development of CNC

這個 時候 你 要 了解 的 工具機 there is no doubt that you need to know machine tools

工具機 呢 它 在 工業 製造 裡面 是 非常 重要 的 machine tools play an important role in industrial manufacturing.

如果 沒有 工具機 If your company manufactures products without machine tools

你 就 無法 生產 零件 跟 製造 設備 出來 you cannot produce components and manufacturing equipment

因此 工具機 其實 在 工業 世界 裡面 又稱 為 Therefore, machine tool is also called mother of machinery

機械 之母 in the industrial society

而 工業 之米 又稱 為 螺絲釘 and a screw is also known as the rice of industry.

而 機械業 呢 and the machinery industry

又稱 為 工業 之母 is also known as the mother of industry

說 到 工業 之母 呢 When it comes to the mother of industry

你 就 不得不 提 工業革命 了 You have to talk about the industrial revolution

當時 瓦特 發明 了 蒸汽機 之後 而 產生 工業革命 At the time,Watt invented the steam engine, and it drove to the industrial revolution

這是 一般 人 的 想法 This is what people think

當時 在 第一個 蒸汽機 發明 出來 的 時候 呢 When the first steam engine was invented

因為 無法 解決 汽缸 跟 活塞 一個 很大 公差 的 問題 it cannot sove the problem of a large tolerance between the cylinder and the piston

所以 當時 蒸汽機 的 發展 並 沒有 產生 的 工業革命 Thus, the development of steam engine did not drive the industrial revolution at the time.

而 到 了 1775 年 的 時候 呢 In 1775

而 他 因為 搪床 的 發明 John Wilkins invented boring machine

他將 公差 從 公分 He changed the tolerance from centimeters

推進 到 了 數毫米 to a few millimeters

而 這個 時候 也 倒 了 move to

1776 年 the year of 1776

真正 新型 的 蒸汽機 才 正式 的 發明 上市 The real new type of the steam engine was officially invented and put on the market

也就是說 That is to say

工業革命 最 重要 的 東西 That is to say

在於 如何 將 東西 做 的 精密 how to make high precision product

而 做 精密 這件 事情 and talk about high precision product

台灣 是 最 厲害 的 Taiwan is the best

那 我們 先來 定義 什麼 叫 工具機 Firstly, Let's define what a machine tool is

所謂 的 工具機 呢 The so-called machine tool

就是 一個 大型 機械 is a large machine for handling or machining metal or other rigid materials, 147 00:04:14,354 --> 00:04:17,223 usually by cutting, boring, grinding, shearing, or other forms of deformation

能夠 將 金屬 物件 切削 成形 的 東西

它 都 能夠 稱為 叫 工具機 all of them can be called a machine tool

而 在 我 面前 這 一台 and this one in front of me

就是 1954 年 的 牛頭刨 床 is the shaper from 1954

你 可以 從 這台 的 牛頭刨 床 當中 呢 take a look at this shaper

看到 整個 台灣 工業 演進 史 的 縮影 it reflect the entire history of Taiwanese industrial evolution

但是 因為 它 是 單 刀刃 The shaper only has single-edge

所以 它 只能 做 單向 跟 直線 性 的 切削 so it can only do undirectional and linear cutting

不過 因為 它 的 功能 單一 The shaper only has one function

而且 它 的 加工 速度慢 and its processing speed is quite slow

所以 它 現在 呢 都 已經 被 銑 床 so it has been replaced by milling machine

或者 是 CNC 的 中心 機 跟 複合機 去 做 取代 了 or CNC machining center or the compound machine

如果 你 要說 到 傳統 的 工具機 When it comes to the trditional machine tools

你 就 不 能夠 忘記 這台 1961 年 生產 製造 的 車床 You can't forget this lathe which manufactured in 1961

所謂 的 車床 就是 將 元件 夾在 中心 The so-called lathe is to clamp components in the center

然後 它 去 經過 高速 的 旋轉 and then it goes through with high-speed rotation

而 在 這 一台 呢 And this one

它 能夠 產生 的 轉速 大約 大概 是 一分鐘 幾百 轉 it can generate high speed, it's about a few hundred rotation per minute

相當於 大家 現在 手持 衝擊 電鑽 的 1/10 而已 it's equal to 1/10 rotation of electric power drill

而 鏡頭 前 的 你 如果 想要 了解 車床 的 演進 跟 歷史 If you want to know more about the evolution and history of the lathe

可以 看 一下 我們 上方 連結 這支 影片 You can take a look at the video (Link above)

而 這台 機器 它 是 用 皮帶 式 的 方式 傳動 This machine is driven by belts

也 就是 當時 呢 That is to say

你 可以 用 一顆 馬達 用 很多 的 皮帶 You can use a lot of belts with one motor

然後 去 傳動 一次 很多 的 機器 to drive many machine simultaneously

而 在 這台灣 50 年 之間 呢 over the last five decades in Taiwan

其實 馬達 它 也 做 了 非常 大 的 躍進 跟 進步 the motor had been evolving and progressing

而 關於 馬達 and about the motor

我們 有 機會 再 拍 一集 好好 的 跟 大家 解釋 解釋 We will shoot another episode and explain it to you guys

而 在 歷史 照片 中 呢 Take a look at this historical photos

科工 館裡面 展出 的 工具機 是 更 早 的 機種 The machine tool which was displayed in the Science and Technology Museum is an earlier model

當時 那個 售價 大概 是 1 萬塊 錢 At the time, it cost around 10,000 NTD

還有 開發票 check the invoice

所以 大家 看到 這 一台 Take a look at this one

其實 是 這間 公司 它 比較 後期 的 機種 It's actually a late model which was produce by the company

而 接下來 呢 What's next

台灣 的 歷史 演進到 這裡 了 Taiwanese history kept evolving

這時候 我們 來到 1950 年代 let's move to 1950s

1950 年代 發生 了 什麼 事情 呢 What happened in 1950s?

韓戰 爆發 了 Korean war broke out

第一台 電腦 出現 了 The first computer appeared

白色恐怖 The White Terror

DIOR 出現 了 第一套 女裝 DIOR put the first set of women's clothing on the market

第一台 數控 工具機 誕生 The first CNC machine tool was invented

雖然 上面 寫著 CNC It shows CNC on the machine

雖然 上面 寫著 CNC It shows CNC on the machine

不過 它 其實 只有 NC 的 階段 but it only has NC function

畢竟 當時 大家 也 不 太 懂 什麼 是 CNC at the time, not everyone knows what CNC is

大家 不要 這麼 在意 Don't care that much

所謂 NC 呢 the so-called NC

就是 用 工具機 利用 數值 來 操作 工作母機 it is to use numerical value to operate the working machine

將 加工 的 程序 呢 then convert the processing program

轉換成 符號 和 數值 into symbols and values

然後 組成 的 程序 表 Then make a program table

運用 打孔機 跟 指令 帶上 逐項 打孔 之後 and use the punching machine to punch item by item

再 放入 工具機 的 伺服器 裡面 then put it back to the server of machine tool

這個 時候 它 的 生產 數量 可以 變多 之外 呢 At the time, its production quantity can be increased

也 適合 加工 形狀 複雜 的 工件 and is is sutiable for processing complex work pieces

而 這 一台 呢 And this one

大概 就 是從 指令 帶 的 時期 Probably is from the period of instruction

到 數位 的 時期 的 一個 中間 的 轉換 點跟 變形 種 the intermediate transition point and variants to the digital age

以前 的 指令 帶 大家 可以 想像 一下 You can imagine the previous instruction

像是 音樂盒 一樣 like a music box

它會 有 一條 很 像 打碼 的 帶 it has a band that looks like a coding

然後 上面 有 很 像 打孔機 打 出來 的 一條 紙帶 and there is a paper tape on it that looks like punched by punching machine

然後 它 跑 到 機械 的 時候 when it ran to the machine

他 經過 不 一樣 的 指令 帶 不 一樣 的 洞 It goes through different instructions with different holes

然後 產生 不 一樣 的 指令 and then generate a different command

而 這個 時期 呢 and in this period

也 是 因為 台灣 的 工業 進到 了 NC 的 時代 Taiwan's industry moved to the NC era

也就是說 幫助 你 的 每 一個 工件 In other words, NC can help you to process every work piece

它 能夠 做 的 非常 的 精準 跟 準確 even more accurate and precise

而且 能夠 大量 生產 and can be mass-produced

而 這台 的 售價 呢 guess how much is it?

在 當時 大概 是 100 萬 臺幣 it cost around 1 million NTD

也 就是 可以 換 一棟 房子 That is, you can buy a house at the time

而 這台 C-16 呢 接下來 呢 __ next

來到 了 1984 年 __ next

在 這 1984 年 呢 move to 1984

我還 沒有 出生 的 年代 In 1984

他 已經 出現 了 TNS-2 The TNS-2 had appeared

而 TNS-2 這個 東西 呢 and what about the TNS-2

也 是 最 接近 電腦化 的 一個 機種 it was the most computerized model

在 那個 時候 電腦 還是 DOS 的 年代 呢 At the time, the computer was still using DOS

我們 在 輸入 的 東西 很多 都 是 指令碼 Many of things we were typing were scripts

大家 可以 想像 一下 就是 MOTOROLA 跟 NOKIA It was like living in the era of MOTOROLA

還有 Sony Ericsson 那個 年代 的 時候 NOKIA, and Sony Ericsson

因為 你 要 輸入 字 If you want to type words

它 不 像 現在 非常 普及化 跟 統一化 It's not as popular and unified as it is now

所以 NOKIA 在 輸入 ㄅ ㄆ ㄇ ㄈ so, if you want to use NOKIA to type Chinese alphabet

你 可能 會 a 打 3 次 You might hit A three times

然後 7 打 6 次 Then 7 hits six times

而 你 可以 用 這樣 的 概念 呢 and you can follow this way

去 一路 推算 到 現在 的 CAM 的 程式 to go all the way to the current CAM program

而 這台 也 是 當時 電腦化 程度 最高 的 機種 and this one was the most computerized model at the time

當時 售價 大約 在 140 萬元 左右 the price of this machine was about 1.4 million NTD

而 它 最大 的 推進 也 就是 刀塔 的 出現 and its biggest advance is the emergence of the turret

因為 刀 塔 的 出現 呢 Because of the turret

也 造成 它 的 生產 速度 更 快 it make production even faster

然後 排屑 的 能力 更強 and have stronger chip removal ability

當然 現在 CNC 已經 不是 100 多萬 就 能 搞定 了 Of course, you have to spend more than one million NTD to buy a CNC

接下來 我們 來 帶 大家 開箱 Now, we are going to be unboxing

台灣 隱形 工廠 CNC 製造 的 生產 動線 the production lines of Victor Taichung

這條 呢 是 台 中 精機 他們 的 參觀 廊道 This is the visit corridor of Taichung Precision Machinery

台中 精機 呢 也 是 我們 在 粉絲 群裡面 Victor Taichung is one of the most popular factor

眾多 想要 我們 開箱 台灣 隱形 工廠 裡面 的 前 幾名 that most of our fans would like to know

在 1954 年 呢 Victor Taichung was founded

他們 以 黑手 業 起家 in 1954

當時 他們 的 廠房 就 四坪 大 At the time, the size of the factory was only four square feet.

但 現在 呢 But now 258 00:07:54,774 --> 00:07:56,442 The size of their factory has almost ten thousand sqaure feet. 259 00:07:59,278 --> 00:08:01,914 I got a bottle of water(pronunciation similar to sqaure feet in Chinese)

他們 有 1 萬多 坪 大 的 廠房

我 有 一瓶 礦泉水

現在 我 有 四瓶 了 Now I have four XD

在 我們 剛剛 看 完 了 一些 傳統 的 老 機器 We've just seen some old machines

其實 這 10 年間 Actually, within ten years

你 看 CNC 已經 進展 到 如此 龐大 跟 如此 漂亮 跟 如此 美麗 CNC has progressed to be so huge and so beautiful

可能 大家 都 講到 CNC 的 時候 都 講說 When it comes to CNC

這 東西 CNC 車 出來 這 東西 CNC 做 的 People may say this one is cut by CNC, this thing is made by CNC

那 到底 台中 精機 在 幹嘛 呢 你 知道 最 厲害 的 地方 是 什麼 嗎 So, what exactly Victor Taichung is doing? Do you know what's the best part of the factory?

人類 用 這盤 棋 戰勝 了 電腦 Humans defeated the computer with this game of chess

不是 No!

是 這盤 棋 都 適是 用 CNC 加工 出來 的 These chess are made by CNC

那 到底 台中 精機 在 幹嘛 呢 So, what exactly Victor Taichung is doing?

它 就是 在 製造 這個 CNC 機器 的 本身 本體 的 公司 It is the company that manufactures the main body of this CNC machine

然後 這台 你 看到 的 就是 VC AX630 Look at this one, VC AX630

這也 算是 我 人生 想要 在 工廠 裡面 放 一台 的 機器 I have a dream that I would like to put a CNC machine in my factory

他們 就 用 鋁在車 他們 的 公司 的 精機 寶寶 They are using the machine to cut aluminium product

然後 旁邊 呢 Then, next to the machine

這邊 就 會 有 一個 控台 there is a control panel

然後 你 就 會 看到 它 的 X 軸 Y 軸 Z 軸 You can see that it has X axis, Y axis, and Z axis

現在 它 正在 跑 哪 一個 的 方向 它 的 位置 You can know which direction it is turning, its location

然後 它 移動 的 動量 大概 是 多少 Then what is the momentum of its movement

那 現在 呢 Now

你 一樣 可以 透過 CAM You also can go through with CAM

就是 透過 你 的 電腦 去 模擬出 to simulate

你 的 刀會 不會 碰撞 Your knife will not hit together

會 不會 產生 危險 or any other dangers

都 不 像是 以前 我們 傳統式 的 It is not like the old machine

只 能夠 靠 老 經驗 的 去 判斷 或 判別 We only can rely on old experience to judge

AX380 AX380

這個 應該 是 他們 的 台 中 精機 五軸裡 面賣 的 算 最好 的 This should be the best selling among their five axis machines

就是 比較 小型 的 It is little one

然後 它 能夠 做 的 工件 啊 What work pieces it can process

大概 是 差不多 400X200 is about 400x200

也 就是 大概 是 40 公分 in other words, the work piece which is

乘上 20 公分 的 機具 40cm times 20cm

你 都 可以 夾在 上面 you can put on the machine with this scale

正常 來說 Normlly,when you are using machine to cut something

切削 應該 是 要噴 這樣 的 切削液 It should be sprayed with cutting fluid

不過 這間 公司 But for the convenience of our shooting 299 00:09:26,999 --> 00:09:29,001 the company put it at risk

他們 今天 為 了 方便 我們 拍攝

所以 就是 特別 大手筆 which may cause

不畏 這個 斷刀 的 風險 the risk of breaking the knife

好 想 買 一台 放在 工作室 I would like to buy one and put in my work office 303 00:09:35,875 --> 00:09:37,343 So I can just press start at night before going to bed

晚上 睡覺 前 就 按 啟動

然後 明天 早上 起來 就 好 了 這樣 子 and it will finish in the morning