Χρόνοι των ρημάτων

Υπάρχουν μόνο 11 ανώμαλα ρήματα στα Ιρλανδικά :
Bí - να είμαι
Abair - να λέω
Feic - να βλέπω
Faigh - να παίρνω/βρίσκω
Téigh - να πηγαίνω
Déan - να κάνω/δημιουργώ
Clois - να ακούω
Ith - να τρώω
Tabhair - να δίνω
Tar - να έρχομαι
Beir - να πιάνω/συλλαμβάνω

Κανονικά ρήματα: Αυτές οι κλίσεις και περισσότερα μπορούν να βρεθούν στο www.focloir.ie

Χρόνος	1η κλίση *Ρήματα με 1 συλλαβή ΕΥΡΥ	1η κλίση *Ρήματα με 1 συλλαβή ΛΕΠΤΟ	2η κλίση *Ρήματα με 2 συλλαβές ΕΥΡΥ	2η κλίση *Ρήματα με 2 συλλαβές ΛΕΠΤΟ
Ρήμα	Glan (να καθαρίζω)	Σπάω	Αγοράζω	Παίζω
Χρόνος Παρελθόντος Παρελθοντικός Χρόνος	Καθάρισα	Έσπασα	Αγόρασα	Έπαιξα
Χρόνος Παρόντος Παροντικός Χρόνος	Καθαρίζω	Σπάω	Αγοράζω	Παίζω
Χρόνος Μέλλοντος Μελλοντικός Χρόνος	Θα καθαρίσω	Θα σπάσω	Θα αγοράσω	Θα παίξω
Υποθετικός Τρόπος Υποθετική Διάθεση *2ος και 3ος υποθετικός	Θα καθάριζα	Θα έσπαγα	Θα αγόραζα	Θα έπαιζα
Υποτακτικός Τρόπος Υποτακτική	Είθε να καθαρίσεις	Να σπάσεις (Είθε να σπάσεις)	Να αγοράσεις (Είθε να αγοράσεις)	Να παίξεις (Είθε να παίξεις)

Παρελθοντικός χρόνος - Αρκετά κλιτικό

Τα περισσότερα κανονικά ρήματα στον παρελθόντα χρόνο παίρνουν μια 'seimhiu' μετά το πρώτο γράμμα
     *εκτός από ρήματα που αρχίζουν με Ρ, Λ, Ν, Φ και φωνήεντα

Το πρώτο πρόσωπο στον πληθυντικό προσθέτει τέλος εάν η ρίζα έχει 1 συλλαβή:
amar (όταν το τελικό φωνήεν της ρίζας είναι ευρεία - a o u)Παράδειγμα: Glan (Καθαρίζω) - Ghlanamar
eamar (όταν το τελικό φωνήεν της ρίζας είναι λεπτή - i e)Παράδειγμα: Cuir (Βάλε) - Chuireamar

Το πρώτο πρόσωπο στον πληθυντικό προσθέτει τέλος εάν η ρίζα έχει 2 συλλαβές::
aíomar (όταν το τελικό φωνήεν της ρίζας είναι ευρεία - a o u)Παράδειγμα: Ceannaigh (Αγοράζω) - Cheannaíomar
íomar (όταν το τελικό φωνήεν της ρίζας είναι λεπτή - i e)Παράδειγμα: Bailigh (Συλλέγω) - Bhailíomar

*Οι ερωτήσεις χρησιμοποιούν 'Ar' πριν το ρήμα

*Οι αρνήσεις χρησιμοποιούν 'Níor' πριν το ρήμα

*Ρήματα που ξεκινούν με φωνήεν παίρνουν D' πριν από το φωνήεν μόνο σε καταφατική μορφή

Τα ρήματα που ξεκινούν με Ρ, Λ, Ν δεν αλλάζουν: Για παράδειγμα: Rith / Léim / Nigh

Ar cheannaigh tú σπίτι; = Αγόρασες σπίτι;
Cheannaigh mé = Αγόρασα
Níor cheannaigh mé = Δεν αγόρασα

Ar ól tú καφέ; = Ήπιες καφέ;
D'όλ mé = Ήπια
Níor όλ mé = Δεν ήπια

Έμεινες στο σπίτι σου;
Έμεινα
Δεν έμεινα

Χρονική βαθμίδα - Παρόν νερο

1. Τα περισσότερα συζυγικά ρήματα στον ενεστώτα παίρνουν μια από τις δύο καταλήξεις εάν η ρίζα έχει μία συλλαβή

Αν το τελευταίο φωνήεν της ρίζας είναι φαρδύ a o u - Προσθέστε τις καταλήξεις: aim / ann / aimid
Glanaim, - Glanann tu/se/si - Glanaimid - Glanann sibh/siad

Αν το τελευταίο φωνήεν της ρίζας είναι λεπτό i e - Προσθέστε τις καταλήξεις: im / eann / imíd
Cuirim - Cuireann tú/se/si - Cuirimid - Cuir sibh/siad

2. Τα περισσότερα συζυγικά ρήματα στον ενεστώτα παίρνουν μια από τις δύο καταλήξεις εάν η ρίζα έχει δύο συλλαβές

Αν το τελευταίο φωνήεν είναι φαρδύ a o u - Προσθέστε τις καταλήξεις: aim / ann / aimíd
Ceannaim - Ceannann tu/se/si - Ceannaimid - Ceannann sibh/siad

Αν το τελευταίο φωνήεν της ρίζας είναι λεπτό i e - Προσθέστε τις καταλήξεις: im / eann / imíd
Bailim - Baileann tu/se/si - Bailimid - Baileann sibh/siad

Οι ερωτήσεις χρησιμοποιούν το «Αn» πριν από το ρήμα + ένα urú πριν από το πρώτο γράμμα του ρήματος
Όσοι ξεκινούν με φωνήεντα δεν παίρνουν urú

Τα αρνητικά χρησιμοποιούν το «Ní» πριν από το ρήμα + ένα seimhiu μετά το πρώτο γράμμα του ρήματος
Όσοι ξεκινούν με φωνήεντα δεν παίρνουν seimhiu

Τα ρήματα που ξεκινούν με F παίρνουν urú στη μορφή ερώτησης
Το αρνητικό παίρνει ένα seimhiu μετά από το F

Παραδείγματα:
Καθαρίζεις το αυτοκίνητό σου;
Καθαρίζω
Δεν καθαρίζω

Πίνεις καφέ;
όλαχα = Ήπια
Ní ólaim = Δεν ήπια

Μείνατε στο σπίτι;
Έμεινα
Ní fhanaim = Δεν έμεινα

Μέλλοντας Χρόνος - Μέλλοντας Χρόνος

1. Τα περισσότερα τακτικά ρήματα στο μέλλοντα χρόνο λαμβάνουν μια από τις δύο καταλήξεις αν το ριζικό έχει μία συλλαβή

Αν το τελικό φωνήεν της ρίζας είναι ευρύ α ο υ - Προσθέστε τις καταλήξεις: faidh / faimid
Glanfaidh me/ tu/se/si - Glanfaimid - Glanfaidh sibh/siad

Αν το τελικό φωνήεν της ρίζας είναι στενό i e - Προσθέστε τις καταλήξεις: fidh / fimid
Cuirfidh me/tú/se/si - Cuirfimid - Cuirfidh sibh/siad

2. Τα περισσότερα τακτικά ρήματα στο μέλλοντα χρόνο λαμβάνουν μια από τις δύο καταλήξεις αν το ριζικό έχει δύο συλλαβές

Αν το τελικό φωνήεν της ρίζας είναι ευρύ α ο υ - Προσθέστε τις καταλήξεις: oidh / oimid
Ceannoidh me/tu/se/si - Ceannoimid - Ceannoidh sibh/siad

Αν το τελικό φωνήεν της ρίζας είναι στενό i e - Προσθέστε τις καταλήξεις: eoidh / eoimid
Baileoidh me/tu/se/si - Baileoimid - Baileoidh sibh/siad

Οι ερωτήσεις χρησιμοποιούν το «Αn» πριν από το ρήμα + ένα urú πριν από το πρώτο γράμμα του ρήματος
Όσοι ξεκινούν με φωνήεντα δεν παίρνουν urú

Τα αρνητικά χρησιμοποιούν το «Ní» πριν από το ρήμα + ένα seimhiu μετά το πρώτο γράμμα του ρήματος
Όσοι ξεκινούν με φωνήεντα δεν παίρνουν seimhiu

Τα ρήματα που ξεκινούν με F παίρνουν urú στη μορφή ερώτησης
Το αρνητικό παίρνει ένα seimhiu μετά από το F

Θα καθαρίσετε το αυτοκίνητό σας;
Θα καθαρίσω
Δεν θα καθαρίσω

Θα πιείτε καφέ;
Θα πιω
Δεν θα πιω

Θα μείνεις στο σπίτι;
Θα μείνω
Δεν θα μείνω

Ο Υποθετικός Τρόπος - Ο Υποθετικός

1. Τα περισσότερα κανονικά ρήματα στην υποτακτική ρηματική μορφή παίρνουν μια από τις δύο καταλήξεις αν η ρίζα έχει μία συλλαβή

Αν το τελικό φωνήεν της ρίζας είναι ευρύ a o u - Προσθέστε τις καταλήξεις: fainn / fa / fadh / faimis / faidis
Ghlanfainn - Ghlanfa - Ghlanfadh se/si - Ghlanfaimis - Ghlanfadh sibh - Ghlanfaidis siad

Αν το τελικό φωνήεν της ρίζας είναι λεπτό i e - Προσθέστε τις καταλήξεις: finn / fea / feadh / fimis / fidis
Chuirfinn - Chuirfea - Chuirfeadh se/si - Chuirfimis - Chuirfidh sibh - Chuirfidis

2. Τα περισσότερα συζυγικά ρήματα στον ενεστώτα παίρνουν μια από τις δύο καταλήξεις εάν η ρίζα έχει δύο συλλαβές

Αν το τελικό φωνήεν της ρίζας είναι ευρύ a o u - Προσθέστε τις καταλήξεις: oinn / ofa / odh / oimis / oidis
Cheannoinn - Cheannofa - Cheannodh se/si - Cheannoimis - Cheannodh sibh - Cheannoidis

Αν το τελικό φωνήεν της ρίζας είναι λεπτό i e - Προσθέστε τις καταλήξεις: eoinn / eofa / eodh / eoimis / eoidis
Bhaileoinn - Bhaileofa - Bhaileodh se/si - Bhaileomis - Bhaileodh sibh - Bhaileoidis

Οι ερωτήσεις χρησιμοποιούν το «Αn» πριν από το ρήμα + ένα urú πριν από το πρώτο γράμμα του ρήματος
Όσοι ξεκινούν με φωνήεντα δεν παίρνουν urú

Τα αρνητικά χρησιμοποιούν το «Ní» πριν από το ρήμα + ένα seimhiu μετά το πρώτο γράμμα του ρήματος
Όσοι ξεκινούν με φωνήεντα δεν παίρνουν seimhiu

Τα ρήματα που αρχίζουν με φωνήεν παίρνουν ένα D' πριν από το πρώτο γράμμα στο θετικό

Τα ρήματα που αρχίζουν με ένα F παίρνουν ένα D' πριν από το πρώτο γράμμα + ένα seimhiu μετά το πρώτο γράμμα του ρήματος
Το αρνητικό παίρνει ένα seimhiu μετά από το F

Παραδείγματα:
An ghlanfa do charr? = Θα καθάριζες το αμάξι σου;
Ghlanfainn = Καθαρίζω
Ní ghlanfainn = Δεν καθαρίζω

An ólfa caife? = Θα έπινες καφέ;
D'ólfainn = Θα έπινα
Ní ólfainn = Δε θα έπινα

An bhfanfa sa bhaile ? = Θα έμενες στο σπίτι;
D'fhanfainn = Θα έμενα
Ní fhanfainn = Δεν θα έμενα