Continuous state with 着

Το 着 είναι ένα μόριο που σηματοδοτεί ρητά ότι μια ενέργεια βρίσκεται σε εξέλιξη. Ωστόσο, δε χρησιμοποιείται τόσο συχνά όσο το 在 στην καθημερινή ομιλία.

Πρώτον, μπορείς να το χρησιμοποιήσεις μετά από ένα ρήμα για να δείξεις ότι κάτι βρίσκεται στη συνεχή κατάσταση που εκφράζεται από αυτό το ρήμα.

餐厅的门开着.

Η πόρτα του εστιατορίου είναι ανοιχτή.

Θυμήσου, αυτό είναι διαφορετικό από το μόριο 了 της "αλλαγής κατάστασης". Προσοχή στη διαφορά:

餐厅的门开了.

Η πόρτα του εστιατορίου είναι τώρα κλειστή.

Ένα άλλο κοινό ρήμα που βλέπετε αυτό το μόριο με είναι 关 "κλείνω."

车的窗户都关着.

Τα παράθυρα του αυτοκινήτου είναι όλα κλειστά.