×

Χρησιμοποιούμε cookies για να βελτιώσουμε τη λειτουργία του LingQ. Επισκέπτοντας τον ιστότοπο, συμφωνείς στην πολιτική για τα cookies.

Slow Chinese Without Intro Music, 135. 同性戀在中國 - Homosexuali… – Text to read

Slow Chinese Without Intro Music, 135. 同性戀在中國 - Homosexuality in China

Ενδιάμεσοι 1 Κινέζικα (παραδοσιακά) lesson to practice reading

Άρχισε αυτό το μάθημα τώρα

135.同性戀 在 中國 -HomosexualityinChina

同性戀 , 指 的 是 同種 性別 的 人 之間 的 戀愛 , 也 就是 男人 和 男人 , 或者 女人 和 女人 之間 的 戀愛 。 以前 ,雖然 在 中國 一直 有 同性戀者 存在 ,他們 卻 一直 沒有 一個 恰當 的 稱呼 。

“ 同性戀 ” 這個 稱呼 是從 外語 (homosexuality) 中 引進 到 中文 的 , 它 既 可以 指 一種 性取向 , 也 可以 指 一種 戀愛 行為 , 還 可以 也 指 這種 人群 。 在 中國 , 同性戀 人群 還有 另外 一個 叫法 , 就是 “ 同志 ” 。

中國 的 同性戀 人口 佔 中國 總人口 的 3-4%, 大約 為 3900 萬 -5200 萬人 , 這 相當於 一個 歐洲 國家 的 總人口 。

在 大約 20 年 前 ,同性戀 在 中國 還 仍然 被 定為 “流氓罪 ”。 特別是在 文化大革命 期間 , 同性戀者 會 被 人們 當面 叫做 “ 流氓 ”, 從而 遭受 極大 的 侮辱 。 不過 ,這種 情況 在 當今 的 中國 已經 不太 會 出現 了 。 近幾年 ,有 一項 調查 統計 顯示 ,大約 九成 的 中國人 認為 ,同性戀 在 職場上 應該 享受 和 其他人 一樣 的 待遇 。

在 一些 西方 國家 , 同性戀 已經 可以 合法 結婚 了 。 在 中國 ,雖然 法律 還 不 允許 同性戀者 結婚 ,但 一直 有 學者 和 維權 人士 向 領導人 提出 ,要 在 中國 實行 同性戀 婚姻 的 合法化 。

雖然 在 法律 上 ,同性戀 婚姻 還 不 被 認可 ,但是 在 社會 生活 中 ,同性戀 正在 被 來 越 多 的 中國 人 所 接受 。

特別是在 大城市 中 , 越來越 多 的 同性戀者 正在 通過 他們 自己 的 民間組織 , 漸漸 發出 自己 的 聲音 。 同性戀者 的 聚會 、書籍 、電影 、藝術節 、酒吧 ,等等 ,正在 形成 同性戀 自己 的 文化 。 也 有 越來越 多 的 同性戀者 ,願意 向 他們 的 家人 或者 其他人 表明 自己 的 同性戀 身份 ,這種 行為 叫做 “出櫃 ”。 不過 ,大多數 的 同性戀 仍然 會 受到 很大 的 壓力 。

很多 同性戀者 因為 受到 父母 和 社會 的 壓力 ,不得不 和 異性 結婚 ,這 往往 會 造成 更 多 的 家庭 悲劇 ,對 同性戀者 和 他們 異性 伴侶 都 會 造成 很 大 的 傷害 。

比如 ,在 中國 出現 了 這樣 的 一個 人群 ,她們 是 男 同性戀者 的 妻子 ,被 人們 叫做 “同妻 ”。 和 同性戀者 結婚 ,給 她們 造成 了 非常 大 的 痛苦 。

總的來說 , 從 法律 到 社會 的 各個 方面 , 要 改善 同性戀 在 中國 的 生活 狀態 , 還有 很長 的 路 要 走 。

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE