Polish lesson with Dorota: Smaki (tastes) - A1
Polnischunterricht mit Dorota: Tastes - A1
Polish lesson with Dorota: Smaki (tastes) - A1
Clase de polaco con Dorota: Smaki (gustos) - A1
Leçon de polonais avec Dorota : Smaki (goûts) - A1
Lezione di polacco con Dorota: Smaki (sapori) - A1
Lição de polaco com Dorota: Smaki (gostos) - A1
Урок польского языка с Доротой: Смаки (вкусы) - A1
Polskalektion med Dorota: Smaki (smaker) - A1
Урок польської мови з Доротою: Смаки (смаки) - A1
Cześć! Tu Dorota.
Hallo! Das ist Dorothy.
Hello! It's Dorota.
Co tam u Was?
Was ist los mit dir?
What's up?
Что с тобой?
Dzisiaj w Poznaniu jest piękna, słoneczna pogoda
Heute ist das Wetter in Posen schön und sonnig
Today the weather in Poznań is beautiful and sunny
jest już prawdziwa wiosna,
es ist echter Frühling
it's already a real spring,
dlatego ja mam bardzo dobry humor.
deshalb habe ich einen sehr guten Sinn für Humor.
that's why I'm in a great mood.
I dzisiaj opowiem Wam o smakach.
Und heute erzähle ich Ihnen von Aromen.
And today I will tell you about tastes.
Smak to jest to, co czujemy w ustach,
Der Geschmack ist das, was wir im Mund spüren,
Taste is something we feel in the mouth,
kiedy coś jemy.
wenn wir etwas essen.
when we eat something.
Na przykład, kiedy jem cukierki,
Wenn ich zum Beispiel Süßigkeiten esse,
For example, when I'm eating candy,
czuję słodki smak,
Ich spüre einen süßen Geschmack
I feel sweet ("słodki") taste,
bo cukierki są słodkie.
weil Süßigkeiten süß sind.
because candy is sweet.
Co jeszcze jest słodkie?
Was ist noch süß?
What else is sweet?
Słodkie jest ciasto i słodka jest na przykład czekolada.
Kuchen ist süß und Schokolade ist zum Beispiel süß.
Cake is sweet and for example chocolate is sweet.
Ale mam tutaj taką specjalną czekoladę.
Aber ich habe diese besondere Schokolade hier.
But I've got here a special chocolate.
Ta czekolada ma bardzo dużo kakao
Diese Schokolade hat viel Kakao
This chocolate has got a lot of cocoa.
i wtedy mówimy, że ta czekolada jest gorzka.
und dann sagen wir, dass diese Schokolade bitter ist.
and then we say, that this chocolate is bitter ("gorzka").
Gorzki to jest taki smak, który ma też
Bitter ist so ein Geschmack, den es auch hat
Bitter is a taste, which have also
mocna kawa bez cukru albo piwo.
starker Kaffee ohne Zucker oder Bier.
strong coffee without sugar or beer.
крепкий кофе без сахара или пива.
I czekolada też może być gorzka.
Und Schokolade kann auch bitter sein.
And chocolate can also be bitter.
Normalnie jest słodka,
Sie ist normalerweise süß
Usually is sweet,
ale czekolada, która ma dużo kakao,
aber schokolade, die viel kakao hat,
but chocolate, that has got a lot of cocoa
jest gorzka.
ist bitter.
is bitter.
Mam też sól.
Salz habe ich auch.
I have also salt.
Sól ma słony smak.
Salz hat einen salzigen Geschmack.
Salt has salty ("słony") taste.
Sól jest słona.
Salz ist salzig.
Salt is salty.
Uważajcie! Sól to rzeczownik rodzaju żeńskiego,
Achtung! Salz ist ein weibliches Substantiv
Be careful! "Sól" (salt) is a feminie noun,
Attention ! Le sel est un nom féminin,
dlatego mówimy: sól jest słona.
Deshalb sagen wir, Salz ist salzig.
that's why is say: salt is salty.
c'est pourquoi nous disons : le sel est salé.
Mam też czosnek.
Knoblauch habe ich auch.
I've also got garlic.
J'ai aussi de l'ail.
Czosnek ma ostry smak.
Knoblauch hat einen scharfen Geschmack.
Garlic has hot/spicy ("ostry") taste.
Czosnek jest ostry.
Knoblauch ist scharf.
Garlic is hot/spicy.
Tak jak, na przykład, papryczka chilli.
Wie zum Beispiel Chilischoten.
Like for example chilli.
A to? Co to jest?
Und das? Was ist das?
And this? What's this?
Mhm, to jest cytryna.
Mmm, es ist eine Zitrone.
Mhm, it's lemon.
Cytryna ma kwaśny smak.
Zitrone hat einen säuerlichen Geschmack.
Lemon has sour ("kwaśny") taste.
Cytryna jest kwaśna.
Zitrone ist sauer.
Lemon is sour.
Tak samo jak ogórki kiszone.
Genau wie eingelegte Gurken.
Just like picked cucumbers.
Lubicie ogórki kiszone?
Magst du eingelegte Gurken?
Do you like pickled cucumbers?
Ja bardzo lubię i bardzo Wam polecam.
Gefällt mir sehr gut und kann es nur weiterempfehlen.
I like them very much and I highly recommend them to you!
Polskie ogórki kiszone są najlepsze.
Polnische eingelegte Gurken sind die besten.
Polish pickled cucumbers are the best.
Powtarzamy! Jakie mamy smaki?
Wir wiederholen! Welche Geschmacksrichtungen haben wir?
Let's repeat! What tastes we've got?
Cukierki są słodkie.
Bonbons sind süß.
Candy is sweet.
Czekolada też jest słodka,
Schokolade ist auch süß
Chocolate is also sweet,
ale czekolada, która ma dużo kakao, jest gorzka.
aber Schokolade, die viel Kakao enthält, ist bitter.
but chocolate that has got a lot of cocoa is bitter
Sól jest słona.
Salz ist salzig.
Salt is salty.
Czosnek jest ostry.
Knoblauch ist scharf.
Garlic is hot.
A cytryna jest kwaśna.
Und Zitrone ist sauer.
And lemon is sour.
Dziękuję Wam bardzo za oglądanie
Vielen Dank fürs Zuschauen
Thank you very much for watching
i życzę Wam miłego dnia.
und noch einen schönen Tag.
and I'm wishing you a nice day.
A jeśli macie jakieś pytania, proszę piszcie w komentarzach.
Und wenn Sie Fragen haben, schreiben Sie bitte in die Kommentare.
And if you have any questions, please write in the comments.
Na razie! Pa pa!
Zur Zeit! Tschüss!
Bye!