Céges gondok, anyagi problémák Company problems, financial problems 09092

Először csináld meg a feladatot, majd utána hallgasd meg a szöveget. First do the exercise, then listen to the text.

A cég anyagi nehézségek miatt csődbe jutott, ezért az alkalmazottaknak más kenyérkereset után kell nézniük, hiszen a továbbiakban nem tudják eltartani magukat. Annak ellenére, hogy a részvénytársaság a raktári készletét és néhány ingatlanját is értékesítette, a vállalat új részvényesek tulajdonába került.

Az igazgatósági tagok havi keresete az euró-forint napi árfolyamától is függ. The monthly earnings of the board members also depend on the daily exchange rate of the euro-forint. Az Rt. elnöke közölte, hogy részvényeik a tőzsdén is jelen lesznek. The president of the company announced that their shares will also be listed on the stock exchange.