×

Χρησιμοποιούμε cookies για να βελτιώσουμε τη λειτουργία του LingQ. Επισκέπτοντας τον ιστότοπο, συμφωνείς στην πολιτική για τα cookies.


image

LingQ Mini Stories, 25 - У Давідавай жонкі будзе новае дзіця

25 - У Давідавай жонкі будзе новае дзіця

Апавяданне пра бацькоў будучага дзіцяці і пра выбар імя для яго.

А) У Давідавай жонкі будзе новае дзіця. У Давіда і яго жонкі ёсць адзін сын і адна дачка.

Яны вельмі ўсхваляваныя, што ў іх будзе яшчэ дзіця.

Новае дзіця будзе хлопчыкам.

Але яны не ведаюць, якое імя надаць дзіцяці.

Яны вырашаюць спытаць сваіх бацькоў.

Іх бацькі далі ім некалькі ідэй.

Некаторыя ідэі лепш за іншыя.

Давід са сваёй жонкай назавуць хлопчыка Іванам.

Яны спадзяюцца, што дзіця будзе шчаслівым мець такое імя.

Зараз Давід нам раскажа пра тое, як яны з жонкай выбіралі імя для свайго будучага дзіцяці.

Б) У маёй жонкі павінна было з'явіцца новае дзіця. У нас з жонкай ёсць адзін сын і адна дачка.

Мы былі вельмі ўсхваляваныя займець яшчэ дзіця.

Новае дзіця мела быць хлопчыкам.

Але мы не ведалі, якое імя надаць дзіцяці.

Мы вырашылі спытаць нашых бацькоў.

Нашы бацькі далі нам некалькі ідэй.

Некаторыя ідэі былі лепш за іншыя.

Мы з жонкай назвалі хлопчыка Іванам.

Мы спадзяваліся, што дзіця будзе шчаслівым мець такое імя.

Давайце паспрабуем ўбачыць, як добра вы былі ў стане зразумець тэкст. Для гэтага паспрабуйце адказваць на пытанні да тэксту.

Пытанні:

А) 1) У жонкі Давіда будзе дзіця. Што будзе ў жонкі Давіда? У жонкі Давіда будзе дзіця. 2) У Давіда і яго жонкі два дзіцяці: адзін сын і адна дачка. Колькі дзяцей у Давіда і яго жонкі? У іх два дзіцяці: адзін сын і адна дачка.

3) Яны вельмі ўзрушаныя, што ў іх будзе яшчэ дзіця. Як яны сябе адчуваюць ад таго, што ў іх будзе яшчэ дзіця? Яны вельмі ўзрушаныя, што будуць мець яшчэ дзіця.

4) Новае дзіця будзе хлопчыкам. Новае дзіця будзе дзяўчынкай? Не, новае дзіця не будзе дзяўчынкай. Новае дзіця будзе хлопчыкам. 5) Яны не ведаюць, якое імя надаць дзіцяці. Яны ведаюць, якое імя надаць дзіцяці? Не, яны не ведаюць, якое імя надаць дзіцяці.

Б) 6) Яны вырашаюць спытаць сваіх бацькоў пра імя дзіцяці. Што яны вырашаюць зрабіць? Яны вырашаюць спытаць сваіх бацькоў пра імя для дзіцяці.

7) Іх бацькі даюць ім некалькі ідэяў. Што робяць іх бацькі? Іх бацькі даюць ім некалькі ідэяў. 8) Некаторыя ідэі былі лепей за іншыя. Усе ідэі былі добрыя? Не, не ўсе ідэі былі добрымі. Некаторыя ідэі былі лепей за іншыя. 9) Давід са сваёй жонкай назвалі дзіця Іванам. Як Давід і яго жонка назвалі дзіця? Яны назвалі яго: Іван.

10) Давід і яго жонка спадзяваліся, што дзіця будзе шчаслівым мець такое імя. На што спадзяваліся Давід з жонкай? Яны спадзяваліся на тое, што дзіця будзе шчаслівым мець такое імя.

Добра, гэта была аповесць пра тое, як выбіралі імя для дзіцяці.

25 - У Давідавай жонкі будзе новае дзіця 25 - David's wife will have a new child 25 - La esposa de David tendrá un nuevo hijo 25 - У жены Давида будет новый ребенок

Апавяданне пра бацькоў будучага дзіцяці і пра выбар імя для яго.

А) У Давідавай жонкі будзе новае дзіця. У Давіда і яго жонкі ёсць адзін сын і адна дачка.

Яны вельмі ўсхваляваныя, што ў іх будзе яшчэ дзіця.

Новае дзіця будзе хлопчыкам.

Але яны не ведаюць, якое імя надаць дзіцяці.

Яны вырашаюць спытаць сваіх бацькоў.

Іх бацькі далі ім некалькі ідэй.

Некаторыя ідэі лепш за іншыя.

Давід са сваёй жонкай назавуць хлопчыка Іванам.

Яны спадзяюцца, што дзіця будзе шчаслівым мець такое імя.

Зараз Давід нам раскажа пра тое, як яны з жонкай выбіралі імя для свайго будучага дзіцяці.

Б) У маёй жонкі павінна было з'явіцца новае дзіця. У нас з жонкай ёсць адзін сын і адна дачка.

Мы былі вельмі ўсхваляваныя займець яшчэ дзіця.

Новае дзіця мела быць хлопчыкам.

Але мы не ведалі, якое імя надаць дзіцяці.

Мы вырашылі спытаць нашых бацькоў.

Нашы бацькі далі нам некалькі ідэй.

Некаторыя ідэі былі лепш за іншыя.

Мы з жонкай назвалі хлопчыка Іванам.

Мы спадзяваліся, што дзіця будзе шчаслівым мець такое імя.

Давайце паспрабуем ўбачыць, як добра вы былі ў стане зразумець тэкст. Для гэтага паспрабуйце адказваць на пытанні да тэксту.

Пытанні:

А) 1) У жонкі Давіда будзе дзіця. Што будзе ў жонкі Давіда? У жонкі Давіда будзе дзіця. 2) У Давіда і яго жонкі два дзіцяці: адзін сын і адна дачка. Колькі дзяцей у Давіда і яго жонкі? У іх два дзіцяці: адзін сын і адна дачка.

3) Яны вельмі ўзрушаныя, што ў іх будзе яшчэ дзіця. Як яны сябе адчуваюць ад таго, што ў іх будзе яшчэ дзіця? Яны вельмі ўзрушаныя, што будуць мець яшчэ дзіця.

4) Новае дзіця будзе хлопчыкам. Новае дзіця будзе дзяўчынкай? Не, новае дзіця не будзе дзяўчынкай. Новае дзіця будзе хлопчыкам. 5) Яны не ведаюць, якое імя надаць дзіцяці. Яны ведаюць, якое імя надаць дзіцяці? Не, яны не ведаюць, якое імя надаць дзіцяці.

Б) 6) Яны вырашаюць спытаць сваіх бацькоў пра імя дзіцяці. Што яны вырашаюць зрабіць? Яны вырашаюць спытаць сваіх бацькоў пра імя для дзіцяці.

7) Іх бацькі даюць ім некалькі ідэяў. Што робяць іх бацькі? Іх бацькі даюць ім некалькі ідэяў. 8) Некаторыя ідэі былі лепей за іншыя. Усе ідэі былі добрыя? Не, не ўсе ідэі былі добрымі. Некаторыя ідэі былі лепей за іншыя. 9) Давід са сваёй жонкай назвалі дзіця Іванам. Як Давід і яго жонка назвалі дзіця? Яны назвалі яго: Іван.

10) Давід і яго жонка спадзяваліся, што дзіця будзе шчаслівым мець такое імя. На што спадзяваліся Давід з жонкай? Яны спадзяваліся на тое, што дзіця будзе шчаслівым мець такое імя.

Добра, гэта была аповесць пра тое, як выбіралі імя для дзіцяці.