×

Χρησιμοποιούμε cookies για να βελτιώσουμε τη λειτουργία του LingQ. Επισκέπτοντας τον ιστότοπο, συμφωνείς στην πολιτική για τα cookies.

Chinese Conversations, 1 - 赵 大熊 和 张 小花 – Text to read

Chinese Conversations, 1 - 赵 大熊 和 张 小花

Ενδιάμεσοι 1 Κινέζικα lesson to practice reading

Άρχισε αυτό το μάθημα τώρα

1-赵 大熊 和 张 小花

不好意思 ,打扰 一下 。 请问 你 知道 这 附近 哪里 可以 买到 涂料 ?

前面 那个 路口 就 有 一个 商店 。 你 从 这里 一直 走 ,然后 左 拐 ,就 能 看到 了 。

那个 商店 卖 涂料 ,画笔 ,钢笔 ,纸 ......各种 画画 的 工具 和 ——

哦 对不起 ,我 说 的 不是 那种 涂料 ,我 不是 画家 。 我 只是 要 做点 装修 。 我 上

星期 刚 搬到 这里 ,要 刷 一下 厨房 。

啊 ,明白 了 。 那样 的话 你 得 去 那边 的 大街 。 那里 有 一家 商店 卖 各种 刷 墙壁

的 涂料 ,服务 也 很好 。 你 可以 找到 你 要 的 涂料 。

太好 了 ,谢谢 。

你 刚 搬 过来 啊 ,欢迎 你 来 苏州 ! 我 叫 ,很 高兴 认识 你 。

谢谢 ! 很 高兴 认识 你 ,我 叫 。

那 你 之前 住 在 哪个 城市 ?

我 来 苏州 以前 在 上海 住 了 七年 。 不过 我 老家 是 扬州 的 。

哦 ,那 挺 近 的 ! 从 上海 到 苏州 开车 就 一个 小时 左右 。 你 在 苏州 习惯 吗 ?

挺 好 ! 苏州 很 漂亮 。 我 很 喜欢 住 在 上海 ,不过 那里 人 太 多 了 ,还 常常 堵

车 。 上海 是 一个 大都市 ,很 热闹 也 很 有 活力 。 住 在 那里 永远 不会 没事 做 。

但是 住 了 七年 以后 ,我 想 换 个 地方 了 。 苏州 很好 ,有时候 感觉 住 在 一个 小

城市 也 很 不错 。 这里 没有 那么 拥挤 ,而且 空气 也 更 新鲜 。 你 住 在 这 附近

吗 ?

是啊 ,我 是 在 这里 长大 的 。 我 一直 住 在 苏州 。 我 年轻 一点 的时候 想过 搬 到

上海 但是 我 还是 喜欢 小 一点 的 城市 。 我 觉得 能 住 在 苏州 这么 美丽 的 地方 很

幸福 ! 而且 ,你 说得 对 ,这里 的 空气 更 干净 。 我 也 喜欢 这里 安安静静 的 。

我 也 觉得 ! 在 上海 住 了 那么 久 ,我 差点 忘 了 我 有 多 想念 要 安静 一点 的 生活

了 。

这里 生活 节奏 比 大城市 慢 一点 ,但是 我 慢慢 就 习惯 了 。 我 现在 还 不是 很 熟悉 这里 。 有 什么 好玩 的 吗 ?

哎呀 ,这里 不像 上海 ,我们 没有 成千上万 的 商店 ,酒吧 和 饭店 ,但 我 喜欢

这里 ——选择 少 一点 反而 更 容易 。 这 附近 有 一个 超市 ,大部分 的 商店 在

市场 附近 和 市中心 那边 的大街上 。 我们 这里 也 有 一个 电影院 ,一个 有 游泳

池 的 休闲 中心 和 一个 健身房 。 还有 一两个 很 不错 的 茶馆 和 一些 饭店 ——

都 是 本地人 开 的 ,不是 连锁 的 。

听起来 很 不错 呀 ! 上海 有 很多 饭馆 ,不过 吃 多 了 也 容易 腻 。 大城市 就 有 这

个 问题 !

苏州 保留 了 很多 当地 的 特色 。 希望 你 会 喜欢 这里 的 生活 ! 我 还有 事 ,得 先

走 了 。 跟 你 聊 得 很 开心 。 希望 你 搬家 顺利 ,找到 你 想 买 的 涂料 。

谢谢 你 帮忙 ! 我们 回头 再 聊 。

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE