各位 晓得 的 知音 啊 ,咱们 今天 继续 说 这个 当年 震动 美国 以及 给 美国 百年 司法 史 ,尤其 是 刑法 史 留下 了 重要 的 你 有权 保持 沉默 的 原则 的 这个 案子 。 这个 案子 在 美国 历史 上 被 记载 作叫 ziangsong Wan versusUnited States 就是 ziangsong Wan 就是 宦祥生 。 哈哈哈 大概 是 上海 口音 啊 ,还是 什么 ? 那 什么 地方 的 口音 啊 ,反正 就是 叫 江 ziangsong Wan 最 逗 的 。 他 的 弟弟 也 姓 宦 ,但是 他 弟弟 在 美国 集团 里 是 叫 万 是 VNAN ,他 叫 Wan Wan,这 很 奇怪 ,所以 就 幻想 上诉 美国 吧 。 这个 答案 咱们 继续 聊 。 咱们 说 到 了 1919 年 的 1 月 29 号 , 就是 杀人案 发生 的 这 一天 的 下午 , 宦祥生 偷偷 的 从 华人 顿 联合 车站 门口 的 酒店 回到 了 林 卫生 监督 处 啊 , 和 吴秉新 两个 人 一起 准备 , 年前 发财 嘛 , 就 跟 咱们 现在 一样 , 马上 还有 两天 , 就 中国 除夕 了 , 要 过年 了 , 对 俩 人 得 弄 点 钱 啊 , 两个 纨绔子弟 其实 也 不 缜密 啊 , 俩 人 就 填 了 支票 啊 , 盖 了 公章 , 还 起草 了 , 给 银行 的 一封信 , 在 信 里 就 模仿 了 黄佐廷 的 口吻 , 让 出纳员 把 钱 交给 拿 这 封信 的 人 。 当然 目前 我 讲 的 这些 啊 ,就是 这个 案子 到底 是 怎么回事 ? 是 宦祥生 后来 的 供述 ,当然 就 这个 供述 到底 是不是 真的 大家 来 判断 。 然后 这个 时候 俩 人 填 完 了 以后 ,就 到 地下 的 厨房 ,咱们 上期 也 讲 了 ,他们 这个 结构 啊 ,厨房 跟 餐厅 在 地下室 啊 ,也 是 这个 DC 啊 ,正常 的 townhouse 的 基本 都 是 这 结构 。 然后 俩 人 就 开始 讨论 谁 到 银行 取 钱 。 结果 这时候 突然 门 开 了 ,这时候 已经 是 晚上 了 啊 ,这俩 人 不 知道 为啥 ,所以 我 觉得 这 共词 有 很多 的 问题 。 但是 我们 先 讲 吧 ,这个 因为 也 没有 人 知道 真实 的 情况 ,到底 具体 是 怎么回事 ? 总言 之 是 谢昌熙 先 回来 了 ,这个 时候 已经 是 10 点 多 了 。 他 刚刚 放 好 外套 ,吴炳鑫 就 从 兜里 掏出 枪 啊 ,先 打 了 一枪 ,没 打中 。 所以 警方 还 发现 多 的 子弹 在 墙上 啊 ,协商 想 逃 到 厨房 门口 的 炉子 间 ,结果 被 吴炳欣 追上去 ,又 开 了 两枪 。 然后 吴炳鑫 回到 呃 厨房 ,从 抽屉 里 拿出 新 的 子弹 ,又 装上 新 的 子弹 啊 ,俩 人 就 都 没 说话 。 后来 吴炳鑫 就 开始 自言自语 , 说 他 特别 讨厌 谢长熙 等等等等 。 但是 他 没有 说 他 杀 了 谢长熙 据 幻想 声 说 ,霍元生 也 没有 上去 看 啊 ,这个 已经 杀 了 谢长熙 啊 ,俩 人 继续 讨论 这个 明儿 怎么 取钱 的 事 啊 ,结果 这个 过 了 一阵子 ,你 说 这时候 俩 人 还 不 跑 哈 ,又 等 了 半个 小时 啊 ,黄佐廷 回来 了 ,黄婉婷 也 是 脱下 外套 就 上楼 。 因为 她 住 在 三楼 啊 ,上楼 以后 ,过 了 10 分钟 ,她 又 下楼 啊 ,下楼 到 了 地下室 啊 ,结果 突然 发现 宦祥生 在 那 宦祥生 的 供词 说 她 还 没 来得及 打招呼 ,伍炳欣 就 已经 拔出 枪 ,对着 黄佐廷 胸口 拉 了 一枪 啊 ,把 黄佐廷 的 背心 都 烧掉 了 。 因为 很 近距离 啊 ,黄扬生 惊呆 了 。 这时候 中 了 枪 的 黄晓婷 就 往 楼梯 上 跑 ,眼镜 也 掉 地上 了 ,然后 也 被 吴炳鑫 踩 碎 了 啊 ,接下来 就 传来 楼上 的 嘶 打声 ,然后 黄通 的 灯 也 倒 在 地上 ,等等 现场 后来 恢复 了 平静 。 这时候 宦祥生 才 意识 到 ,因为 偷 支票 演变 成 了 这样 一个 后果 。 这个 时候 ,吴秉新 回来 换 了 身 衣服 ,把 枪 就 放 在 了 厨房 的 桌上 。 宦祥生 过来 坐下 ,告诉 他 我 杀 俩 人 ,但是 淮扬生 告诉 淮扬生 说 ,咱们 杀人 了 ,咱们 杀 俩 人 。 淮扬 生 说 是 你 杀 的 ,我 没 动手 ,俩 人 就 吵 起来 了 ,吵 起来 。 淮扬 生就 想 走 ,吴秉新 ,就 想 让 他 留下 啊 。 这个 时候 屋子里 很 冷 ,还 没 来 及 生火 。 万 强生 就 让 吴秉新 去 给 炉子 放点 煤 生火 。 这个 时候 他 就 从 抽屉 里 又 拿 了 几颗 子弹 和 旁边 的 手枪 , 对 着 正在 生火 的 吴炳鑫 的 后背 啊 开 了 枪 , 吴炳鑫 就 倒 在 了 谢昌熙 的 旁边 , 就是 警方 发现 的 时候 , 那张 照片 淮扬 生把 吴炳鑫 翻 了 个面 啊 , 对 着 脑袋 又 补 了 一枪 啊 , 然后 把 枪 放 回到 椅子 上 啊 , 走 到 水槽 前边 洗完 了 手 关了灯 , 走 了 , 走 了 以后 回去 到 了 那个 旅馆 Unisquare 的 联合 车站 门口 的 这个 旅馆 , 病情 就 更加 严重 了 啊 , 就 腹痛 、 呕吐 , 等等 , 他 就 给 他 弟弟 发电报 , 然后 弟弟 赶紧 赶过来 。 第二天 的 早晨 ,他 弟 就 到 了 冠中英 ,到 了 华润 顿 ,照顾 了 他 哥 ,他 哥 上午 又 能 起来 了 ,起来 干嘛 呢 ? 啊 ? 银行 刚 开门 ,这时候 是 1 月 30 号 啊 ,大年 二十九 中国 的 9 点 刚 过 ,他俩 就在 联合 车站 雇 了 一辆 出租车 啊 ,到 白宫 附近 的 里格斯 国家 。 银行 就是 啊 清华 留 美 的 这个 基金 资金 存放 的 这个 银行 叫 里格斯 国家 银行 宦祥 生 就 留 在 车里 了 ,没 下车 ,他 弟弟 他 弟弟 其实 啥 也 不知道 ,傻 了 吧唧 拿着 那 封信 就 到了 银行 大厅 啊 ,递给 了 出纳员 信 。 封 里 除了 5,000 美元 的 支票 ,伪造 的 黄佐廷 的 签名 信 ,还有 一张 吴炳鑫 自己的 名片 啊 ,出纳员 觉得 这 不对 ,还 兑 了一下 签名 啊 ,咱们 正好 讲 那个 雷 普利 的 那期 里 还 讲 过 啊 ,那个 时代 的 银行 ,因为 也 不能 互联网 ,也 不能 什么 。 他们 其实 有 很 强 的 看 笔记 的 能力 ,甚至 能 看 打字机 的 型号 ,看看 是不是 啊 是 一致 的 。 因为 每个 打字机 都 有 特点 ,就是 某个 字母 可能 比 其他 字母 高 一点 ,或者 是 偏 一点 。 这种 没有 高科技 的 时候 ,人类 也 没 问题 ,因为 就 靠 自己 本事 嘛 ,靠 自己 火眼金睛 ,他 就 觉得 信 的 字迹 对不上 。 然后 就 按照 吴秉新 的 名片 ,就 给 刘医生 监督处 打电话 ,打 了 好几次 电话 都 没 打通 。 最后 出纳 就 告诉 范中英 说 ,你 要 想 拿到 这个 钱 ,必须 黄佐廷 亲自 来 一趟 啊 ,范中英 没 办法 了 ,他 拿着 支票 出了 门 ,跟 哥哥 回 了 酒店 ,下午 5 点 的时候 ,他俩 就 坐 火车 回 纽约 了 欢 枪声 ,把 这张 支票 撕碎 了 以后 ,冲进 了 火车站 的 马桶 。 因为 他 知道 这 肯定 是 拿 不 着 了 嘛 , 因为 必须 黄佐廷 本人 来 这 死 人 是 来 不了 的 。 1 月 30 号 他们 回到 了 纽约 啊 ,两天 之后 , 2 月 1 号 早晨 ,其实 就是 发现 尸体 的 当天 晚上 报警 的人 离岗 就 带着 两个 警察 来 纽约 了 。 第二天 早晨 就 敲开 了 。 宦祥生 其实 是 宦祥生 , 他弟 , 他们 家进 了 门 。 警察 就 说 DC 的 中国 留学生 监督 处 发生 了 三师 命案 啊 。 然后 据 警察 的 后来 庭上 作证 ,说 这 哥俩 都 没 惊讶 ,还 交换 了 下 眼神 。 然后 坏 学生 说 他 在 报纸 上 看到 了 ,然后 还 递给 警察 一张 纸 ,说 他 已经 拟好 了 给 使馆 的 调研 的 电报 。 后来 警察 在 法庭 上 作证 的 时候 ,还 说 他们 进 了 坏 学生 家 的 时候 ,那 时候 离岗 还 在 外面 ,警察 问 华阳 生 什么 时候 回 的 ? 纽约 华阳 生说 是 1 月 27 号 , 就是 他 搬出 监督 处 , 其实 他 没 回 纽约 , 而是 住 到 了 DC 联合 车站 的 旅馆 的 那天 , 他 说 那天 他 就 已经 回 纽约 了 , 然后 李港 进屋 警察 再 问 黄先生 一看 李港 来 了 就 改口 了 , 说 自己 就是 案发 当天 回来 的 。 这个 听 起来 有点 奇怪 啊 ,黄先生 的 反应 。 然后 据 兄弟 俩 回忆 ,后来 他 弟 也 给 抓 到 呃 , DC 去 了 伪造 支票 啊 ,什么 也 是 个 重罪 。 他俩 怀疑 说 警察 还 掏出 枪 指着 他们 。 然后 搜 他们 家 有没有 武器 啊 ,搜来 搜去 ,最后 说 没有 武器 啊 。 他 弟 还 说 我 哥 在 生 这 病 ,你们 温柔 点 ,从 这 开始 就 重要 了 啊 ,警察 也 没有 告知 。 但是 那个 时候 还 没有 米兰达 警告 ,警察 也 没有 说 你们 有 什么 权利 ,这 还 不是 最 重要 的 。 最 重要 的 是 你 如果 有 啊 ,比如说 暴力 或者 是 啊 胁迫 嫌疑人 ,这个 未来 在 庭上 都 可以 是 证据 啊 。 华元 生 说 他 可以 去 华盛顿 协助 警方 调查 啊 ,但是 没 钱 ,而且 还 生病 了 。 警察 说 ,没事 ,我们 给 你 出 路费 ,就 把 华阳 生 带 到 了 DC ,他 弟弟 就 没 带 去 。 到 了 DC 啊 ,一下 火车 就 把 他 带 到 了 一个 旅馆 。 这个 也 是 后来 重要 的 证据 ,他 没有 去 警察局 把 他 关 在 一个 旅馆 里 了 ,然后 在 旅馆 里 盘问 他 。 当然 也 给 他 请 了 医生 啊 ,刚才 也 说 了 ,医生 说 他 他 没事 死不了 ,然后 警长 就 直接 指控 他 是 凶手 ,同时 还 指控 他 伪造 支票 啊 ,偷钱 ,而且 5,000 美元 是 巨款 啊 。 因为 其实 他们 去取 钱 , 刚 走 , 也 就是 杀人 的 。 第二天 1 月 30 号 ,他们 刚 离开 银行 里 ,格斯 银行 就 报警 了 啊 。 说 有人 拿着 这个 留学生 监督处 的 支票 来 取钱 啊 。 霍扬生 立刻 就 否认 说 我 没有 没干 这事 ,警方 就 信心 满满的 这个 把 银行 的 出纳 叫来 了 ,说 你 看看 是不是 就是 这 中国人 啊 ,你 不要 抵赖 ,结果 这 出纳员 看了 半天 ,说 不是 他 拿 支票 ,那人 比 他 矮 ,还 比 他 年轻 ,警方 开始 傻 了 。 后来 一 想 说 ,哎 ,他 那 弟弟 就 比 他 矮 ,比 他 年轻 啊 。 于是 警方 又 到 纽约 说 ,你 哥 病 的 不行 ,让 你 去 照顾 。 于是 就 把 浣 中英 也 带到 DC 来 路上 。 警察 还 问 浣 中英 说 ,你们 中国 人 是不是 有 拿 块 布 遮住 尸体 脸 的 这个 习惯 啊 ? 结果 结果 范仲莹 说 没有 , 我们 中国 人 没 这 习惯 , 然后 警方 到 了 DC, 就 把 他 范仲莹 也 带到 了 这个 酒店 。 这个 酒店 杜威 酒店 啊 开 了 间 房 ,把 浣 钟英 关 在 里面 啊 ,他 哥哥 就 在 他 的 正上方 在 四楼 ,但是 他俩 都 不 知道 对方 在 哪 ,他俩 在 那 被 关 了 一周 很 奇怪 啊 ,很 优待 啊 。 这 因为 这 杜威 酒店 不是 个 普通 酒店 ,而是 个 相当 好 的 酒店 ,离 百公里 很 近 ,只有 800 米 。 这 哥俩 后来 在 法庭 上 回忆 说 ,警察 经常 辱骂 他们 ,逼 他们 认罪 啊 ,这个 骂 他们 是 yellow mice 啊 ,是 chink ,就是 黄 老鼠 和 眯缝 眼 chink ,就是 缝儿 的 意思 啊 ,后来 就 变成 了 正好 跟 那个 China ,还 有点 像 长得 就 差 一 字母 。 这个 那 时候 骂 中国人 正常 的 就是 说 中国人 叫 Chinaman ,其实 我 倒 没 觉得 有 很大 的 种族歧视 意思 。 但是 后来 Chinaman 好像 也 是 有 种族歧视 的 意思 。 那个 时候 还 没有 叫 Chinese ,就是 Chinese 是 正常 的 叫 啊 这个 chinaman 然后 正常 的 美国 人 就 这么 叫 ,然后 这个 骂 你 的 时候 就 说 你 chink 你 眯缝 眼 ,然后 这 哥俩 回忆 说 还 动 了 手 啊 ,说 怎么 动手 呢 ? 说 掐 了 掐 了 一下 ,他 掐 了 一下 ,这 哥哥 就是 宦祥 生 还 推 了 一把 。 但是 警察 在 法庭 上 坚决 否认 , 说 我们 没绝 绝对 没 动手 , 而且 还 说 还给 他们 送饭 , 还给 他们 擦 血 。 警方 这个 时候 找 来 了 目击 证人 , 不光 是 银行 的 出纳 , 还有 那个 出租车 司机 , 银行 出纳 一见 着 幻中英 说 , 呃 , 就是 他 出租车 司机 见 着 说 啊 , 就 这 俩 说 呃 , 确实 停 在 银行 门口 , 这高 的 这 哥哥 一直 在 车上 坐 着 , 没 没 进 银行 这个 幻中英 一看 抵赖 不了 了 啊 , 承认 了 。 嗯 ,但是 承认 了 呢 ,就是说 这 支票 哪 来 的 呢 ? 这 弟弟 也 挺 来劲 的 啊 。 坚决 护住 哥哥 ,他 坚决 没有 说 是 他 哥 给 他 的 ,说 他 自己 在 火车站 下 火车 的 时候 ,他 不是 从 纽约 来 DC 找 他 哥 吗 ? 就是 那个 杀人 的 第二天 啊 ,他 说 下 火车 时候 遇见 一个 啊 ,在 唐人街 见过 一面 的 姓 秦 还是 姓 什么 呀 ? 反正 那个 时候 中国 人 名字 拼成 英文 都 很 奇怪 , 也 也 想 反映 不 出来 。 这 中文 到底 是 姓 什么 ? 总而言之 说 那个 人 说 给 他 一张 支票 ,让 他 去 银行 取 啊 ,说 取 了 以后 给 他 提个 成 还是 小费 ,反正 就 给 他 钱 啊 ,他 也 缺 钱 ,他 就 替 那 人 去 银行 了 。 他 说 这事 跟 我哥 没关系 啊 ,这个 我哥 都 不知道 这事 。 当然 了 ,这 弟弟 也 没有 经验 ,因为 他 编 的 这套 谎 谁 会 相信 呢 ? 警察 当然 肯定 不 相信 了 。 但是 更大 的 后果 是 在 庭审 的 时候 , 那 12 个 陪审员 坐 那 啊 陪审员 怎么 会 相信 这种 话 呢 ? 说 5,000 美金 这么 大 一笔 巨款 ,你 下 了 火车 碰见 一个 就 见过 一面 的人 啊 ,然后 这人 还 找不着 了 ,后来 就 给 你 张 5,000 美元 支票 ,让 你 去 取 钱 ,就 没人 信 啊 ,导致 后来 陪审团 判决 的时候 ,就 坚决 不 相信 他们 说 的话 ,总之 关 了 一周 之后 ,这 哥俩 才 见面 之后 呢 ,就是 2 月 8 号 啊 啊 ,这时候 已经 过去 了 。 7 天 晚上 7 点 ,幻象 生 被 捆着 双手 啊 ,被 压进 了 中国 留学生 驻美 监督 处 的 那个 红砖 的 联排 别墅 里 。 这个 时候 记者 已经 都 闻风而动 了 ,全都 堵 在 那 门口 ,记者 肯定 是 在 警察局 里 也 有 内线 吧 。 我 怀疑 警察 当然 是 如果 是 非常 善意 的 ,怀疑 警察 没 把 他们 带回 警察局 或者 关 在 什么 地方 ,而是 在 杜威 酒店 审 他们 一个 星期 可能 也 是 怕 媒体 啊 。 因为 媒体 那个 时候 特别 这种 袜子 , 你 想 这个 中国 新年 除夕 三师案 杀 杀 外交官 这种 案子 , 那 媒体 都 疯 了 一样 的 追 。 但是 他们 从 这 酒店 一 出来 , 就 被 媒体 发现 了 , 堵 在 这个 监督 处 , 外面 不停 的 按 喇叭 , 按 门铃 想 冲进去 , 还 不停 的 打电话 到 监督 处 啊 , 就是 为了 那 媒体 那 时候 竞争 非常 激烈 啊 , 你 想 那么 多 报纸 啊 , 就 跟 今天 的 网红 似的 全 冲过去 了 。 还有 一个 记者 为了 能 得到 第一手 资料 ,直接 藏 在 警察 汽车 的 后座 底下 了 。 就 为了 听 那 时候 也 没有 什么 先进 的 窃听器 什么 之类 的 , 就是 人人 肉 窃听器 直接 给 人 肉 在 那个 座位 底下 蹲点 , 想 听 在 车里 , 他们 说 什么 , 结果 就 一直 跟着 警察 回家 了 。 哈哈哈 这个 案子 咱们 得 继续 讲 ,因为 太 好玩 了 ,小的 地方 就 很 好玩 。 大 的 地方 一直 到 改变 美国 司法 历史 啊 ,所以 咱们 今天 讲到 这 下期 继续 。
- Αγγλικά
- Ισπανικά
- Γερμανικά
- Γαλλικά
- Ιταλικά
- Πορτογαλικά
- Ιαπωνικά
- Κινέζικα (απλοποιημένα)
- Κινέζικα (παραδοσιακά)
- Κορεάτικα
- Ρώσικα
- Σουηδικά
- Τούρκικα
- Ολλανδικά
- Λιθουανικά
- Ελληνικά
- Πολωνικά
- Ουκρανικά