×

Χρησιμοποιούμε cookies για να βελτιώσουμε τη λειτουργία του LingQ. Επισκέπτοντας τον ιστότοπο, συμφωνείς στην πολιτική για τα cookies.

Μαύρη Παρασκευή Έως και 50%
Δωρεάν εγγραφή
image

高晓松, 高晓松┃晓得┃135┃留学生杀人疑案(一) #晓得 #矮大紧 #晓说 #晓松奇谈 #矮大紧指北

各位 晓得 的 知音 啊 ,今天 是 6 月 13 号 全球 司法 史上 一个 重要 的 日子 就是 在 1966 年 的 这 一天 啊 ,美国 联邦 最高法院 出 了 一个 判决 ,这个 判决 导致 了 著名 的 叫 米兰达 警告 。 米兰达 warning 米兰达 警告 在 其实 在 无数 的 电影 里 , 包括 香港电影 等等 吧 。 就是 大家 看到 无间道 里面 香港 的 各种 警匪片 里 警察 一 逮 着 人 。 第一句 话 就 先 说 你 有权 保持 沉默 啊 ,你 现在 说 的 所有 话 都 会 变成 呈堂 证供 。 你 有 权 找 律师 啊 ,其实 就是 这 三条 啊 ,这 三条 是 目前 全球 大多数 国家 光是 英美法系 的 国家 。 因为 这个 判词 的 下达 ,首先 是 在 美国 ,然后 在 英美法 系 里面 被 采信 英美法 系 或者 叫 普通法 系 吧 。 啊 , 后来 在 大陆法系 里面 , 包括 欧洲 , 包括 亚洲 的 很多 国家 也 都 采用 了 这个 米兰达 警告 , 就是 要求 警方 必须 在 第一 时间 告知 这个 嫌疑人 有 这个 权利 。 这个 实 是 啊 全球 司法 史 的 一个 重要 的 时刻 ,就是 到底 是 人权 重要 还是 法制 重要 啊 ,在 这 一天 做出 了 一个 重要 的 决定 ,就是 人权 啊 更 重要 。 这个 案子 呢 其实 是 很 简单 的 一个 案子 。 美国 联邦 最高法院 ,因为 他 不是 审案 子用 的 ,他 是 解释 宪法 用 的 ,所以 他 最终 挑出来 接受 他 上诉 受理 。 他 上诉 到 联邦 最高法院 都 是 他 觉得 这个 案子 的 代表性 啊 代表性 可以 引申 到 全国 引申 到 这个 普遍 的 原则 ,他 才 会 受理 这样 的 上诉 案 啊 ,所以 这个 案子 的 这个 代表性 就是 这个 案子 里 其实 没有 出现 什么 警方 刑讯逼供 了 什么 了 。 因为 那个 是 明确 的 不行 的 。 但是 他 要 挑 一个 案子 , 就是 警方 也 没 逼供 这 哥们 , 米兰达 自己 也 也 也 写 了 认罪 书 。 但是 由于 警方 没有 告知 他 的 律师 啊 ,他 的 律师 还是 一个 公共 辩护律师 叫 public defender 。 在 上诉 的 时候 就 专门 说 到 了 ,即使 这样 ,但是 也 应该 先 告知 。 所以 这个 案子 的 代理 代表性 特别 强 。 这个 案子 就是 一个 绑架 跟 强奸案 啊 ,然后 把 这个 嫌疑人 叫 米兰达 ,这个 青年 男子 啊 给 逮着 了 。 他 在 Phoenix 就是 在 亚利桑那州 逮着 以后 ,他 两 小时 以后 就 自己 供述 了 ,说 那个 是 我 干 的 ,而且 供词 上 也 写 了 ,说 我 现在 宣誓 自己 完全 是 出于 自愿 而 做出 这个 陈述 ,没 受到 过 任何 威胁 ,没有 强迫 或者 没有 得到 任何 豁免权 的 交换 啊 。 因为 美国 的 或者 英美法 系 刑法 系里 有 一个 交换 。 就是说 如果 我 认罪 可以 轻判 , 那 你 拿 这个 诱惑 , 我 认罪 他 这里 也 写 了 , 没有 交换 , 我 已经 充分 了解 了 我 的 权益 , 知道 任何 陈述 都 可能 对 自己 不利 啊 , 自己 已经 写 上 了 , 然后 再 认罪 了 。 法庭 上 警方 就 拿 他 这个 认罪 书 ,证明 他 有罪 。 因为 警方 没有 掌握 到 直接 证据 ,只有 间接 的 证据 ,他 的 这个 辩护律师 特别 厉害 ,他 不是 个 有钱人 ,所以 他 没钱 请 律师 。 所以 他 为什么 请 这个 public defender ? 就是 对 没 钱 的 人 要 法庭 指定 一个 公共 辩护律师 ,其实 就是 每个 律师 都 有 那个 probonal ,就 叫 免费 提供 服务 的 多少 个 小时 ,每 一年 就 用来 干 这个 。 但是 这个 律师 呢 特别 有意思 , 他 也 不 不 收钱 , 他 也 不 他 收 不 着 钱 , 因为 这个 是 公共 辩护 啊 。 但是 他 坚持 不服输 啊 ,虽然 法庭 是 一 审判 了 ,他 20 年 还是 30 年 啊 ,他 就 像 亚利桑那州 的 联邦 巡回 法院 ,就是 所谓 的 州 最高法院 ,就是 联邦 巡回 法院 。 这个 在 美国 基本上 就是 终审 法院 啊 ,就 上诉 说 这 米兰达 的 认罪 书 不是 自愿 写 的 啊 ,不应该 被 法庭 接受 啊 。 这个 询问 上诉 ,法院 驳回 了 同意 之前 法院 的 意见 继续 维持 了 原判 。 这个 律师 还 不 服输 ,继续 上诉 到 联邦 最高法院 ,而且 被 接受 了 。 美国 的 联邦 最高法院 没有 义务 接受 每一个 上诉 的 案子 。 因为 他 不是 通常 意义 上 那种 审案子 的 法 ,他 就是 解释 宪法 规定 原则 的 。 所以 通常 联邦 最高法院 每年 接受 的 案子 是 上诉 的 案件 ,数量 的 大 大概 就是 1% 到 2% 。 差不多 一年 有 7,000 个 案子 过 了 ,联邦 巡回 上诉 ,法院 基本上 就 终审 法院 了 。 基本上 美国 就是 这 两级 法院 地方法院 先 审判 不服 就 到 联邦 上诉 法院 巡回 上诉 ,法院 上诉 以后 基本 就 终审 。 因为 你 上诉 到 联邦 最高法院 每年 7,000 件 啊 ,联邦 最高法院 大概 也 就 接受 100 多件 。 最多 的 时候 通常 就是 1% 到 2% 。 但是 这个 案子 由于 典型性 就 被 联邦 最高法院 给 接受 了 。 而且 经过 激烈 的 辩论 ,最后 以 5:4 一票 之差 推翻 了 州 法院 的 判决 。 我 应该 这样 讲 ,美国 的 法律 体系 是 联邦 最高法院 不是 终审 ,他 只能 推翻 。 推翻 以后 ,州 法院 还要 再审 。 但是 由于 联邦最高法院 在 推翻 的 时候 下 了 个 判词 , 所以 州 最高法院 再审 的 时候 , 他 肯定 是 已经 翻 不 过来 了 。 因为 联邦 最高法院 下 的 判词 就是 法律 相当于 他 。 因为 这个 案子 定 了 一条 新 法律 ,所以 他 再 发回去 重审 的时候 ,那 肯定 就是 翻 不过来 了 啊 。 这个 5:4 之差 的 这个 判词 说 的 内容 就是 依据 啊 ,宪法 第五 修正案 啊 ,宪法 第六 修正案 ,宪法 第五 修正案 里边 讲 的 基本 的 原则 就是 说 呃 ,没有 人 有 义务 ,自证 有罪 ,我 没有 义务 证明 自己 有罪 ,我 没有 义务 承认 我 有罪 啊 。 那 你 有 义务 ,你 有 义务 证明 我 有罪 ,我 没有 义务 啊 。 第六 , 修正案 就是 有 律师 权 的 条款 , 就是说 每个 人 都 有 权利 , 请 律师 在 没有 律师 之前 可以 不 说话 , 大概 就是 就是 这个 意思 。 所以 呢 就 下 了 这样 的 判词 就是 要求 从此 以后 从 1966 年 的 6 月 13 号 之后 ,所有 的 联邦 执法 机构 实际上 就是 警察 。 因为 在 之前 联邦调查局 已经 在 采取 这个 那 时候 还 不 叫 米兰达 警告 。 联邦调查局 那 时候 就 已经 是 有 这个 警告 ,就是 第一 时间 跟 犯人 说明 你 的 权利 啊 ,这个 所以 这是 世界 司法 史上 重大 的 事情 啊 。 因为 另外 4 位 大法官 不 同意 啊 的 原因 也 很 正常 啊 。 因为 他们 认为 这个 就 叫 包庇 犯罪 啊 ,说 当然 刑讯逼供 肯定 是 不行 的 啊 ,但是 有 其他 的 法律 规定 ,刑讯逼供 不行 。 你 现在 要求 所有 警察 都 先 说 这句 话 ,那 谁 还 会 这个 有 共词 呢 ? 他 只要 是 真的 犯人 , 他 就 不会 说话 , 他 也 不会 在 律师 之前 说话 , 律师 来 了 , 他 也 有 权利 保持沉默 啊 , 那 等于 在 包庇 犯罪 , 当时 是 有 激烈 的 争论 , 尤其 是 警方 愤怒 至极 。 警方 说 你 这 最高法院 下 了 ,那 就 相当于 就是 法律 了 ,那 必须 执行 ,那 必须 执行 。 那 不是 给 我们 警方 ,我们 以后 还 怎么 破案 ,我们 怎么 这个 与 犯罪 作 斗争 呢 ? 但是 没 办法 啊 ,越来越 多 的 国家 接受 了 这 一条 米兰达 警告 。 就是 因为 大家 认为 啊 惩治 罪犯 法治 虽然 重要 ,但是 人权 更 重要 。 虽然 有 可能 放跑 了 几个 犯人 ,但是 也 不能 像 过去 一样 的 宁可 错杀 一千 ,也 不 放过 一个 。 所以 这个 原则 目前 是 在 全世界 几乎 没有 什么 争议 了 。 我 特别 想 说 的 一个 事 ,就是 这个 原则 不是 在 1966 年 的 这 一天 定 下来 的 。 这个 原则 是 另 一个 案子 。 在 1919 年 的 时候 的 一个 特别 有意思 的 案子 ,一个 中国 留学生 在 华盛顿 DC 杀 了 三个 中国 留学 处 的 官员 ,是 这么 一个 当时 轰动 极了 大 案子 ,这个 原则 就是 你 有权 保持 沉默 ,你 不是 完全 自愿 情况下 说 的 共词 啊 是 无效 的 啊 ,不能 当做 证据 。 这个 原则 是 那个 案子 定 ,只不过 是 那个 案子 ,没有 要求 ,警察 必须 第一 时间 把 这个 警告 说 出来 啊 。 1966 年 过 了 , 这 几十年 之后 , 是 又 进 了 一步 , 你 必须 要说 出来 。 但是 那个 原则 在 那个 时候 定 下来 也 是 非常 非常 震动 的 啊 。 就是 虽然 不用 警告 ,但是 我 就是 可以 不 说话 ,我 有 保持沉默 的 权利 。 这个 沉没 权 在 那个 时候 定 下来 也 是 司法 的 一大 进步 。 因为 宪法 第五 行政 案 只是 说 了 你 没有 义务 自证 有罪 ,但是 没有 说 你 有 沉没 的 权利 ,所以 那个 案子 是 特别 有意思 。 而且 我 正好 前 一阵 看 了 一本书 ,叫做 third degree 很长 的 一本书 ,讲 的 就是 那个 案子 整个 的 案件 的 过程 ,审判 的 过程 以及 博弈 社会 博弈 的 过程 等等 精彩 之极 。 所以 我 今天 趁着 机会 也 给 大家 讲讲 那个 案子 。 那个 案子 你 可以 管 他 叫 幻想 生诉 美国 之类 的 吧 。 这 本书 目前 还 没有 看到 有 中文版 啊 ,繁体 的 也 没有 ,简体 的 也 没有 。 所以 我 正好 在 这 今天 跟 大家 说书 似的 ,但是 说 这 都 是 真的 啊 ,因为 那 是 个 非 虚构 的 书 啊 ,所以 跟 大家 聊聊 这个 案子 下面 我要 开始 说书 了 ,全是 真的 啊 。 这个 案子 不但 有 这 本书 , 而且 这个 案子 当时 被 美国 所有 主流 媒体 详细 极了 的 追踪报道 了 很 久 啊 , 前后 两三位 总统 都 介入 了 这个 案子 , 所以 这个 非常 值得 跟 大家 讲 一 讲话 , 说 1919 年 1 月 31 号 是 中国 的 大年三十 在 华盛顿 DC 就是 首都 了 啊 。 这个 来 了 一个 中国 留学生 ,这个 留学生 叫 李港 。 大家 记住 这个 名字 啊 啊 ,他 来 干嘛 呢 ? 他 来到 了 这个 卡罗拉 马路 2023 号 啊 的 一栋 联排 别墅 前面 ,这个 联排 别墅 还是 在 华盛顿 的 富人 区 啊 ,这个 富人 区 的 房租 很 贵 的 ,那个 时候 要 五六十 美金 ,差不多 一个月 才能 阻挡 啊 ,这个 地方 就是 中国 的 驻 美 学生 监督 处 。 其实 离 中华民国 驻 美国 的 公事馆 也 就 几分钟 的 路 啊 ,这个 离港 来 干嘛 呢 ? 因为 他 有 一个 在 这 上班 ,其实 就 在 这 当 半工半读 的 ,在 这 工作 的 同时 ,也 在 上学 的 一个 同学 啊 ,好几天 没 回 学校 上课 啊 ,然后 他 呢 就 看到 了 这个 台阶 上 ,放着 好几天 的 报纸 和 牛奶 ,就 觉得 很 奇怪 啊 。 因为 这个 那个 时候 他 美国 嘛 1919 年 每天 都 有 送 报纸 和 送 牛奶 。 但是 放着 好 几天 呢 ,说明 这里 边 好 几天 没人 了 ,而且 还 赶上 中国 ,过年 都 没人 ,他 就 去 按 门铃 ,没有 人 响应 ,然后 他 就 从 窗户 爬 进去 了 。 爬 进去 以后 ,一 开灯 吓坏 了 ,地板 上 躺 着 一个 尸体 大衣 盖住 了 脑袋 ,他 就 赶紧 报警 啊 。 报 了 警 以后 ,警方 赶到 发现 这个 尸体 啊 ,这个 尸体 照片 我 都 看见 了 。 因为 这个 案子 当时 太大 了 ,所以 报纸 上 登出来 了 。 所有 的 照片 包括 实体 照片 ,包括 现场 照片 。 我 当时 看 这 本书 的 时候 ,哇 ,就 比 看 那个 人家 编 的 那种 悬疑片 ,还 心惊肉跳 ,很 有意思 。 死去 的 什么 人 呢 ? 是 43 岁 的 驻 美 学生 监督 ,叫 黄 佐廷 。 驻美 学生 监督 其实 主要 就是 清华 学校 ,因为 清华 是 当时 的 留美 预备 学校 啊 ,这 相当于 是 清华大学 的 派出 机构 ,但是 算作 是 中国 的 外交 机构 。 黄祖廷 实际上 他 是 个 外交官 ,身中 ,两枪 一枪 在 腋下 一处 在 心脏 。 结果 警方 继续 找 啊 ,在 地下室 里 又 找到 两具 尸体 ,已经 开始 腐烂 了 ,两具 尸体 头 对着 头 倒 在 壁炉 前 。 这 俩 人 一个 是 32 岁 的 叫 谢昌熙 啊 , 是 这 的 , 相当于 管钱 的 啊 CFO 吧 啊 , 另外 一个 就 21 岁 的 吴炳鑫 , 这 吴炳鑫 就是 离港 要 找 的 同学 , 这个 谢熙昌 还 曾经 做过 胡适 的 英文 老师 啊 , 这 吴炳鑫 啊 是 北大学生 啊 , 来 美国 留学 , 同时 在 这个 留学生 监督 处 兼任 秘书 , 吴炳星 的 头 和 胸口 各中 了 一枪 。 薛长熙 头部 中 一枪 啊 ,脸上 盖 着 一块 白色 枕套 ,这个 特别 重要 啊 ,这块 白色 枕套 ,然后 警方 就 开始 觉得 这个 特特 很 奇怪 ,为什么 三具 尸体 有 两具 被 盖住 了 脸 呢 ? 这时候 就 有人 说 说 这 是 中国 人 的 习俗 , 说 中国 人 杀人 之后 , 这个 马上 得 用 东西 遮住 死者 的 眼睛 , 以免 被 死者 记住 , 他 长相 啊 , 变成 鬼 以后 来 来 报仇 啊 , 那个 时候 对 中国 人 的 正是 徘徊 法案 时期 嘛 , 妖魔化 , 中国 人皇祸 等等等等 啊 。 所以 这个 就 说 这 一定 是 中国 人 干 的 ,看看 ,这 就 叫 先入为主 啊 ,然后 验尸官 验尸 以后 说 谋杀 发生 在 两天 前 啊 ,也就是 1 月 29 号 晚上 10 点 左右 ,警方 很快 就 锁定 了 嫌疑人 啊 ,很快 锁定 了 嫌疑人 啊 ,就是 一个 留学生 叫 幻想 生 。 而 警方 锁定 幻想 生 的 原因 呢 也 很 简单 ,就是 这 李港 说 的 啊 ,李港 就 开始 回忆 。 大家 想想 李港 为什么 要 说 这话 ? 李港 回忆 说 ,哦 ,想 起来 了 , 1 月 29 号 那天 晚上 10 点钟 杀 的人 ,那天 下午 啊 ,我 来 这 取 快递 啊 ,开门 的 就是 幻想社 。 当时 我 还 问 他 说 ,吴秉新 跟 黄佐廷 在 不在 黄耀生 非常 醋 的 回 了 一句 ,不在 把 门 摔 了 ,而 警方 在 现场 翻 到 另 一个 快递 啊 ,其实 也 不是 快递 了 。 那 时候 就是 信件 吧 ,收件人 就是 幻想生 ,于是 警方 就 问 这个 离港 说 幻想生 住 在 哪 ? 李港 说 他 在 纽约 啊 , 这 都 是 李港 说 的 , 然后 李港 带 着 警方 到 纽约 去 , 把 幻象 生抓 回来 了 啊 , 抓 回来 以后 呢 , 其实 警方 没有 刑讯逼供 啊 , 但是 最 重要 的 是 幻象 生 得病 了 啊 , 得 了 , 不 知道 是 西班牙 流感 还是 什么 。 因为 那个 时候 西班牙 流感 正是 大 流行 ,肚子 疼 ,吃 完 就 吐 等等 。 就是 其实 就是 身体 不好 , 警方 先 把 他关 在 一个 旅馆 里 还给 他 饭 吃 啊 。 警方 后来 在 庭上 作证 说 我们 还 给 他 擦 了 皮鞋 ,哈哈 ,可能 是 那个 旅馆 里 有 擦皮鞋 服务 吧 。 总而言之 ,确实 没有 刑讯逼供 ,而且 还 给 他 请 了 个 医生 。 这 医生 看 完 了 以后 ,主要 就是 负责 说 患者 不会 马上 就 死 。 然后 警方 就 在 旅馆 里 先 审 了 他 一整夜 ,然后 又 把 带到 案发地点 。 在 晚 星报 的 后来 的 报道 ,其实 所有 的 报纸 都 报道 了 。 这个 案子 说 ,在 几个 小时 中 ,警方 采用 灯光 和 其他 方法 啊 重演 了 谋杀 的 像 场景 。 其实 就是 啊 整整 12 个 小时 , 一个 房间 , 一个 房间 重演 啊 等等 。 最后 华阳 生是 认罪 了 , 我 是 我 干 的 这个 大案 啊 , 上 了 所有 的 新闻 啊 , 因为 这个 又 是 中国 新年 一下子 三 三条 命 , 而且 还是 外交官 全程 热议 啊 , 有人 说 是 唐人街 黑帮 干 的 。 因为 那个 时候 1919 年 的 时候 ,正是 美国 东西 海岸 唐人街 大战 的 时候 叫 Tomworth 就 叫 堂口 之 战 。 王家卫 导演 曾经 筹备 过 很 长时间 , 这个 剧 啊 想要 拍 这个 , 后来 不 知道 为什么 放弃 了 他 依据 的 那本书 , 就是 写 这个 通 worse 的 堂口 之战 的 这个 作者 , 就是 我 看 的 写 这个 案子 的 同一个 作者 啊 , 这 作者 是 一 中国通 特别 爱写 那个 时代 的 中国 人 , 在 美国 的 故事 。 这 哥们 在 中国 待过 8 年 ,中文 也 非常 好 ,两本书 都 写 得 非常 精彩 。 啊 ,所以 那个 时候 正是 唐人街 黑帮 火并 的 时候 ,尤其 是 西海岸 旧金山 来 的 啊 堂口 啊 和 这个 东海岸 。 本来 唐人街 的 堂口 之间 合并 ,天天 拿 斧子 互相 抡 等等 。 啊 ,所以 有人 说 这 肯定 是 他们 中国人 唐人街 黑帮 杆 。 也 有人 说 巴黎 和会 正在 召开 啊 ,应该 是 日本 间谍 吧 ,错杀 了 黄佐廷 ,因为 他 招待 了 一个 要 去 巴黎 和会 的 外交官 叫 王 什么 廷 王正廷 。 但是 在 英文 里 ,这 黄佐廷 王正廷 的 这个 简写 字母 差不多 。 因为 那个 时候 黄王 王王 都 不分 啊 ,所以 啊 说 以为 就是 这 黄佐廷 要 去 巴黎 和会 ,所以 把 他 给 杀 了 更 多 的 还有 报纸 猜测 说 因为 黄佐廷 负责 这个 留学 清华 ,这个 留美 啊 是 颐和团 导致 的 庚子赔款 退还 的 部分 用来 流血 ,所以 是 颐和团 的人 漂洋过海 杀 了 他 等等 等 吧 。 各种 猜测 啊 ,这个 案子 非常 有意思 ,到底 是 怎么回事 呢 ? 以及 后来 为什么 最后 能 上诉 到 联邦最高法院 出台 了 ,你 有权 保持 沉默 这样 重要 的 一个 权利 呢 ? 咱们 明天 接着 聊 。

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE