Italian vlog 196: momenti di vita quotidiana a Roma (Sottotitoli)

Buongiorno e buona domenica.

Oggi è domenica e ho voglia di iniziare un nuovo vlog.

Abbiamo appena parcheggiato.

Siamo arrivati a casa di mia madre per il pranzo della domenica.

Quindi andiamo a vedere che cosa si mangia di buono oggi.

Che si mangia di buono oggi?

Si mangiano gli gnocchi.

Sono gnocchi di zucca?

Sì, sì, di zucca, hai visto, sono arancioni.

Adesso vai che quando erano in cottura penso un

po' di più con una crema di gorgonzola e pancetta croccante sopra quando ho tolto

[Musica]

Vabbè speriamo che vengano bene tutte queste cose.

Allora, stamattina mia sorella è andata (Non si

vuole far vedere in faccia) è andata a Porta Portese.

Che cos'è Porta Portese?

È il più grande mercato di Roma o di Italia? Direi di Roma.

È il mercato all'aperto di cose usate probabilmente più grande di Roma.

Non probabilmente più grande di Roma, sicuramente di Roma.

Hai trovato qualcosa?

Allora, c'era tantissima scelta in realtà, c'erano tantissime cose.

Però io cercavo una giacca di pelle non solita,

tipo un po' più a giacca e questa mi ha colpito tanto.

Anche perché è in ottima condizioni.

Sembrava carina e poi l'ho provata indosso e mi sta perfetta sia di maniche che di spalle,

anche se dice che è una 44, però no, è più piccola.

Sì, le taglie diciamo vintage sono sempre più piccole.

E allora pensavo di metterla con una bella gonna, gli stivali nuovi.

Quanto l'hai pagata?

€10.

Solo? Dai, hai fatto un affare!

Sì, perché ce ne stavano tante di bancarelle con tutte queste cose di pelle, giacche di pelle,

soltanto che il primo che ho visto, ho detto "quanto costano?", "Quanto vengono?".

Mi ha detto 60 e ho fatto "Ok grazie", però ce n'erano un paio molto belle.

Cioè, se vuoi trovare qualcosa devi stare a cercare tanto.

Però dai, è andata bene, no? Sì.

La mia amica non ha trovato niente, però lei cercava più che altro dei

maglioncini, ma è difficile trovare dei maglioncini in ottime condizioni lì.

E poi ha cambiato idea, voleva cercare anche lei una giacca però più aderente,

più corta, ma non l'ha trovata come voleva.

Grazie amore.

Bacio, Grazie amore.

Bacio, Grazie.

Siamo più belle noi.

[Risate]

Pensavo

fossero pochi, ma in realtà alla fine è venuto un chilo di impasto, quindi non

sono pochi.

[Musica]

Buon pomeriggio, oggi è un altro giorno e sì, sono vestita come ieri.

Questa maglia mi piace molto e Quindi finché non è ora di lavarla la metterò.

Comunque oggi per me è il 14 novembre e su YouTube ho già cominciato a vedere

da qualche giorno i video di persone che decorano già la casa per Natale.

E sono tutte persone al di fuori dell'Italia,

quindi all'estero e a quanto pare è consuetudine e cominciare già a novembre a decorare tutto?

Dalla casa in generale, non lo so.

Fatemi sapere!

Qui in Italia, come vi ho detto tantissime volte, la casa si comincia a decorare l'8 dicembre.

Cioè, l'8 dicembre è l'inizio delle festività natalizie qui in Italia

perché tutto inizia appunto con la festa dell'Immacolata Concezione.

Per strada è un altro discorso,

perché ovviamente c'è anche un lato più commerciale della cosa, perciò i

negozi e le attività commerciali cominciano a decorare per il Natale prima dell'8 dicembre.

Però comunque non è questo che volevo dire.

Volevo dire un'altra cosa che adesso mi sfugge.

Sì, volevo dire che ad oggi non sento questo bisogno di Natale.

Anzi, vorrei proprio che non arrivasse il Natale.

Mi piace vedere gli altri che sono emozionati ed entusiasti per l'arrivo del Natale,

però io non riesco a sentire la stessa gioia.

Se vi piacciono i vlog natalizi, io vi invito a guardare quelli dell'anno scorso intanto,

perché quelli ci sono, ci saranno sempre, resteranno lì.

Volevo appunto farvi sapere che ci sono tutti i contenuti natalizi dell'anno scorso.

L'anno scorso ho fatto tantissimi vlog di Natale, anche video incentrati sul

Natale in cui leggiamo poesie di Natale, in cui vi parlo delle canzoni di Natale.

Un sacco di roba.

Quindi se avete nostalgia del Natale in Italia, ci sono quei vlog.

Oggi è lunedì, quindi è una giornata di registrazione tutto il giorno,

perciò adesso continuo a registrare delle lezioni per il canale.

Buongiorno.

Allora, siccome stamattina non vanno tanto bene le cose,

ho deciso di distrarmi e andare ad un supermercato molto grande per

comprare dei dolci natalizi da spedire ad un mio amico che abita all'estero.

E vi porto con me, ho deciso di portarvi con me anche se non so

quanto riuscirò a registrare nel supermercato.

Non mi ricordo se l'ho già detto in un vlog, ma da quando sono stata sgridata in un supermercato

perché stavo registrando una bottiglia di passata di pomodoro

(sicuramente avete già visto i video di vocabolari o al supermercato,

stavo registrando uno di quei video e sono stata sgridata dalla sicurezza del supermercato).

Perché a quanto pare non si può registrare nel supermercato per motivi di concorrenza,

cioè non si può far vedere come i prodotti sono disposti in un supermercato.

Così mi è stato spiegato non dalla sicurezza del supermercato, ma da qualcun altro e quindi

credo che questo sia il motivo per cui non si può registrare in un supermercato.

Quindi ovviamente non registrerò con la videocamera, perché mi beccherebbero subito,

e cercherò di registrare qualcosa con il cellulare.

Però comunque poi quando torno in macchina vi faccio vedere che cosa ho comprato.

È già pieno di decorazioni natalizie ovunque.

Rimango sempre molto affascinata dai presepi, mi piacciono troppo.

Comunque, per la cronaca, vorrei dire che oggi è il 17 novembre.

Quindi non siamo ancora a dicembre, ma c'è già tutta questa roba natalizia in giro.

I biscotti di Natale: questi sono i mostaccioli ripieni, questi sono tipici del centro Italia.

Questo è il panpepato Umbro, anche questo è tipico del Centro Italia,

è un dolce con frutta secca e cioccolato.

Sono completamente disorientata stamattina, non riuscivo più ad uscire dal centro commerciale.

Ero completamente assente con la mente, lo sono tuttora.

Allora, no, Ti prego, stai su!

Allora vi faccio vedere che cosa ho comprato.

Cominciamo dalle cose noiose: riso basmati, lucido per le scarpe,

disgorgante e una confezione di caffè.

Per quanto riguarda i dolci natalizi da spedire al mio amico, ho comprato

dei torroncini della Sperlari, tradizione italiana dal 1836.

Questi sono dei classici del Natale italiano.

Poi ho preso i torroncini "Strega", il liquore Campano molto molto famoso e per il Natale

fa dei dolci a base di liquore.

Anche questi sono molto popolari e tradizionali.

E infine ho preso il torrone sardo,

questo qui che è con il miele e le noci e anche questo è un grande classico del Natale in Italia.

Possiamo tornare a casa.

Sono rimasta delusa dal fatto che non ho trovato il "canettone".

Chi segue i miei vlog da qualche anno sa che ogni anno compro il canettone,

cioè il panettone per i cani, per Angelina e per Famas.

Conto sul fatto che sia ancora metà novembre.

Spero di trovarli a dicembre.

Se no vado a cercare proprio al negozio per animali.

Mi sono vestita troppo pesante per la temperatura di oggi.

Il sole va e viene, però non c'è bisogno di una maglia termica, una felpa e un piumino leggero.

Oggi negli ultimi anni si è diffusa la moda del panettone e del pandoro mini,

troppo carina questa idea.

Sono deliziosi, infatti li ho visti anche prima al supermercato.

Ho appena finito la sessione con la mia psicologa.

Vi dico che cosa faremo adesso: io mi farò un caffè, poi

andiamo a comprare un letto nuovo per Famino, va bene?

Che vai a curiosare?

Dai, cerchiamo un letto, vieni.

Allora, questi non mi piacciono tanto, anche se in realtà questo potrebbe essere interessante.

Ah ma vieni qua, vieni qua.

Questo ti piace? È un po' costosa, però molto carina.

Vediamo di qua.

Il problema è che lui ha già un lettino così,

però è troppo basso, non gli piace, lo accartoccia tutto.

Vero che non ti piace così?

Quindi, secondo me, questo ti piace, che ne dici?

Tutto peloso così.

Chissà quanto viene, 40 euro, beh più ragionevole come prezzo.

Questa dovrebbe essere abbastanza grande.

È abbastanza grande questa?

Penso di sì.

Che abbiamo trovato, vieni qua.

Guarda che ho trovato: il calendario dell'avvento.

Bellissimo, ne prendiamo uno per Famino e un per Angelina.

E ci sono anche i canettoni: dolce di Natale.

Non è bellissimo? Guarda, ne prendiamo uno per te e uno per Angelina.

Bene, adesso io dovrò andare a casa così.

Avevo pensato di venire in macchina, però poi ho detto: no, passeggiamo!

E così anche lui passeggia.

Ha rimediato due biscotti dalla signora in cassa, quindi è super contento.

Facciamo la prova del nove e vediamo se gli piace la nuova cuccia.

Ti piace?

È bella, è tutta pelosa, è morbidissima.

Ti piace? Ti piace? Sdraiati, dai!

È tua, sdraiati!

Bravo, amore.

È comunque piccola.

Non lo so, mi sembrava tanto grande al negozio, ma mi sa che è comunque piccola per lui.

Questa nuova cuccia mi piace molto, devo dire.

È un po' piccola in ogni caso,

anche se era la taglia più grande che c'era al negozio, ma io sono tanto grande.

Però questa ciambella pelosa è davvero tanto morbida.

Sono le 18:50 e sto già pensando alla cena, però non ho voglia di cucinare stasera.

Ho pensato di ordinare una pinsa.

Attenzione: ho detto pinsa, non pizza, perché sono due cose diverse.

Adesso vi faccio vedere, vi spiego meglio.

Su Google è stato proprio chiesto: che differenza c'è tra la pizza e la pinsa?

Messo a confronto con l'impasto della pizza classica, quello della pinsa

prevede un apporto differente di acqua e una percentuale più bassa di lievito.

Il risultato è una preparazione più digeribile e meno calorica.

Esatto, il punto è proprio questo, che essendoci molto meno lievito,

l'impasto come minimo lievita per 48 ore, ma può anche arrivare a 72 ore di lievitazione.

E quindi è estremamente leggero e super digeribile.

C'è anche un'altra differenza, che è nella forma:

la pizza è rotonda, mentre la pinza è più allungata, è ovale.

Sicuramente ordinerò due supplì al ragù di scottona,

perché c'è anche Walter stasera a cena con me, un fiore di zucca.

Poi per quanto riguarda la pinsa, possiamo scegliere tra pinsa a base bianca

e pinsa base rossa, cioè con la passata di pomodoro.

Quale sceglierò? Chi lo sa!

Ha capito come mettersi nella cuccia, quindi adesso c'entra.

Prima non sapeva come mettercisi, quindi alla fine non è poi così piccola, dai.

Allora, è arrivata la cena.

Qui ci sono i fritti che

non apro, però ci sono due supplì, una crocchetta di patate e un fiore di zucca.

Poi, qui c'è una parte di pinsa margherita, che siccome abbiamo preso una teglia grande,

hanno diviso la pinsa.

Ecco, l'originale box della Pinsa Romana, leggera, fragrante, croccante.

Si è attaccata la mozzarella.

Comunque vedete la forma com'è è allungata? È ovale e siccome non entrava tutta in questa

scatola, due pezzi li hanno messi qua.

Però poi abbiamo anche preso una mini pinsa provola e salsiccia.

I fritti non li apro adesso,

perché sennò si freddano e sto aspettando che Walter torni a casa..

Adesso gli scrivo che è arrivata la cena e quindi si deve sbrigare perché ho fame!

Allora, due supplì,

un fiore di zucca pastellato

e questa è una crocchetta di patate, patate...

Oddio, come si chiamano quelle patate abruzzesi? Esatto, patate di Avezzano IGP.

Perfetto.

Buon appetito a noi e questo vlog si conclude qui.

Grazie mille per averlo guardato fino alla fine.

Spero vi abbia tenuto compagnia.

E ci vediamo nel prossimo.

A presto, Ciao!