Hokuto no Ken ( Fist of the North Star ) Episode 44

（ ナレーション ） 2000 年 の 歴史 を 刻み 受け継が れ て き た

恐るべき 暗殺 拳 が あった

その 名 を 北斗 神 拳 ( ほ く と しんけん ) ！

天空 に 連なる 七 つ の 星 の もと ―

一子 相 伝 の 北斗 神 拳 を 巡って 悲劇 は 繰り返さ れる

♪ ～

～ ♪

（ トキ ） う っ

（ せき ）

（ マミヤ ） 大丈夫 です か

水 を …

いや 大丈夫 だ ありがとう

ケンシロウ と レイ は ？

食料 と ―

それ から あなた の 足 代わり に なる 車 を 探し に …

そう か

「 死 兆 星 ( しちょう せい ) 輝く 拳 王 お前 は 死 を も つかさどる の か ？ 」

（ 風 の 音 ）

（ レイ ） 敵 は 神

己 の 野望 の ため に は 神 で さえ 恐れ ぬ 男 ラオウ

（ リュウ ケン ） 暗殺 拳 と は 何 か お前 たち に 問う て み たい

（ トラ の 鳴き声 ）

野生 の トラ は お前 たち の 殺気 を 読む

勝負 は 一瞬 で 決まる と 思え

この トラ を 暗殺 者 と し て の 拳法 を もって 仕留め て みよ

おお なんと すさまじい

体 より 発散 する 闘 気 ( とうき ) で トラ の 攻撃 を 封じ て しまう と は

（ ラオウ ） ふん ！

と わ ー っ ！

フフフ … ケンシロウ

トラ は 貴 様 を 敵 と は 思わ なかった よう だ な

貴 様 に は この 俺 と 継承 者 を 競う 資格 など ない 証拠 だ

いや 恐るべき は ケンシロウ

奴 の 前 で は トラ で すら 死 を 覚悟 し た

だが ラオウ の 前 で は トラ は 死 を 恐怖 し た

ラオウ の 拳 は 暗殺 拳 と は 言 え ない

それにしても なんという 豪 拳 ( ごうけん )

お前 は 一体 …

（ ケンシロウ ） ラオウ …

（ レイ ） 何より も まず 食料 と 車 だ この 村 なら 手 に 入る かも しれ ん

な っ なんという こと を …

おい 一体 誰 が こんな こと を …

（ 老人 ） けっ 拳 王 … 拳 王 侵攻 隊

で … 奴 ら は どこ へ

に … に … 西 へ

西 …

西 と いう こと は アイリ たち の いる 村 の 方角

ケン 俺 は 村 に 帰る

拳 王 の 部隊 が こんな 小さな 村 に まで 手 を 伸ばし て いる 以上 ―

アイリ や リン たち を 残し て き た 村 の こと が 心配 だ

うん

来る べき 時 が 来 た ラオウ が ついに 動き出し た か

輔 星 ( ほせい )

北斗 七 星 ( ほ く と し ちせい ) の 横 に 寄り添う よう に 光る 星

また の 名 を 死 兆 星

あの 星 が 見える 者 に は ―

その 年 の うち に 死 が 訪れる と いう が ―

あの 星 を こう し て 見つめる 時 が 来 よ う と は …

どう かし た ん です か トキ さん 何 か 考え 事 でも ？

いや 何でも ない

それにしても あなた は ユリア に よく 似 て いる

えっ ？

ラオウ も あなた と 会ったら さぞや ビックリ する だ ろ う

ねえ トキ さん

私 に 似 て いる と いう ユリア さん

ユリア さん って どんな 人 です か ？

俺 が この世 で 愛し た ただ １ 人 の 女性 だ

えっ ？ ユリア さん に は ケン が …

いや 俺 だけ で は ない あの ラオウ も …

ラオウ も ？

ユリア は 俺 たち の 青春 だった

そして あの 時 から 既に ―

ケンシロウ と ラオウ は 戦う 運命 に あった の かも しれ ん

（ 男の子 ） ユリア お 姉ちゃん 折り紙 でき た ？

（ ユリア ） フフフ もう すぐ よ

ほら （ 子供 たち ） わ ー っ すごい

（ 子供 たち の 歓声 ） （ ユリア ） ちょっと 待って

フフ … 順番 よ （ 子供 たち ） ハッ ！

（ おびえる 声 ）

惜しい …

ケンシロウ に くれ て やる に は あまり に も 惜しい

あ あっ

ケンシロウ を 捨てろ ！

そして 今日 から この 俺 を 愛する の だ

何 を バカ な ！ 放し て ください

何 だ と ！

あっ … ケン ！

（ 男 ） その 手 を 放せ

ケンシロウ か

ト … トキ

フッ さすが だ な トキ

この 俺 の 背後 を 取る と は …

女 に 目 の くら ん だ 男 の 背後 を 取る こと など 造作 も ない

もし それ 以上 の 無謀 を 働く と いう の なら ―

ケンシロウ に 代わって 私 が 相手 を しよ う

何 ！

まあ いい 今 お前 と 張り合う 気 は ない

だが 覚え て おけ

俺 は この 手 に す べ て を 握る 人間 だ と いう こと を な

フッフ フフ …

フッフ フフ …

愛し てる から その 人 を 遠く から 見守る

かなわない なあ

ケン シン トキ さん

そして ラオウ …

ユリア さん を 知って る 男 の 人 は みんな ユリア さん を …

ハア … 私 じゃ 到底 かなわない や

マミヤ さん

でも …

でも い い ん だ 私 は あの 星 で

北斗 七 星 の 横 で ―

ひっそり と 光って いる あの 小さな 星 で …

ん ？

マ … マミヤ さん み っ 見える の か あなた に は あの 星 が ？

ええ はっきり と

ちょっと 歩 い て き ます

ケン たち が 帰って き てる かも しれ ない から

なんという こと だ

あの 人 に も 見える の か あの 死 兆 星 が …

ハッ ！

誰 ？ 誰 か いる の

ハア …

（ 風 の 音 ）

（ シーカー ） み ゃ み ゃ み ゃ … め っけ た ！

ハッ ！

（ シーカー ） み ゃ み ゃ み ゃ み ゃ …

俺 は 拳 王 偵察 隊 の シーカー って ん だ けど ―

お前 は ケンシロウ 一味 の マミヤ だ み ゃ

お前 の 首 を 持って 帰れ ば み ゃ ンガーッ

さぞや 拳 王様 も お 喜び に なる だ ろ うみゃ あ …

さあ マミヤ さん

ケンシロウ の いる 所 へ 案内 し て もらい まみ ょ うみゃ

アハッ アハッ …

み ゃ み ゃ み ゃ … 逃げ て も ムダ み ゃ あ

み ゃ み ゃ み ゃ み ゃ み ゃ み ゃ み ゃ アハ ハハ …

少し でも トキ さん から 離れ なけ れ ば ！

（ シーカー の 部下 たち ） み ゃ み ゃ み ゃ み ゃ …

み ゃ み ゃ …

み ゃ み ゃ …

み ゃ ー っ ご苦労さま み ゃ あ

（ 部下 たち の 叫び声 ）

（ マミヤ ） ひ やっ ！

べ げ ！

み ゃ あ み ゃ あ …

（ マミヤ ） は っ ！

ひ っ ね ー っ ！

あー っ ！ ふ お っ ！

（ マミヤ ） へ やっ ！

ハア …

ハッ ！

み ゃ み ゃ み ゃ み ゃ …

よく も 俺 の かわいい 部下 を

だが ここ まで み ゃ あ

み ゃ み ゃ み ゃ み ゃ …

へ っ ！ へ っ ！

み ゃ み ゃ

け あっ ！ た あっ ！

み ゃ み ゃ み ゃ …

簡単 に 殺し て しまう の は もったいない み ゃ あ

ゆっくり と いた ぶり ながら 殺し て み ゃ る

ぐ ぐ …

そんな 長い 舌 で は 邪魔 だ ろ う

ケン ！

（ シーカー ） やっ やや ぷっ … ぷ ぺ っ …

大丈夫 か

ええ 何とか ね

ぐう う …

で や ー っ ！

（ ケンシロウ ） あ た ー っ ！

ぷぴ ゃ あ ぷぴ ゃ ー ん

あー っ ！

あー たた た … ほ ー わ ちゃ ー っ ！

目玉 ぐ る ん ぐ る ん … って もう

だっ やら れ た み ゃ あ …

こんな 所 まで ラオウ の 手 が …

（ マミヤ ） ケン ！ レイ は ？

子供 たち や アイリ が 待って いる 村 へ 向かった

こ っ これ は …

何 か 不吉 な こと が ？

（ アイリ ） リン ちゃん ！

（ バット ） よう アイリ さん

大 ニュース よ

兄さん たち が もう すぐ 帰って くる って

（ リン ） えっ ケン が ！

うん トキ さん も マミヤ さん も みんな 無事 だ って

今 旅 の 人 が 手紙 を 持って き て くれ た の よ

（ バット ） どれ どれ …

（ リン ） バット 見せ て

（ バット ） ほら

う い ー っ やった ぜ ！

みんな ケン が … ケン が 帰って くる の よ

（ ペル ） ワンッ ！

フフフ

咲 い てる 咲 い てる わ ほら ペル 咲 い てる

（ ペル ） ワン ！

一緒に ケン を 迎えよ う ね

（ バット ） お ー い

（ 門番 ） どう し た あ バット

（ バット ） ケン たち が トキ さん を 連れ て もう すぐ 帰って くる って

（ 門番 ） 何 ？ 本当 か

マミヤ さん は ？ レイ は 無事 か ？

（ バット ） あったり まえ の こん こんち き さ アハハ

（ 門番 ） よかった な おい

（ 門番 たち の 笑い声 ）

う お っ ！

う お っ ！

（ ２ 人 ） う わ ー っ ！

う わ っ ！

（ バット ） おい …

ああ …

う わ ー っ …

う わ っ う わ ー っ ！

お ー い 大変 だ ー っ

あ あっ ！

（ 村人 ） 攻め て き た ぞ ー っ 拳 王 の 部隊 が 攻め て き た ぞ ー っ

えっ ？ 拳 王 の 部隊 ？

アイリ さん

（ リン ） アイリ さ ー ん ！

アイリ さん 早く 早く

もう 終わり もう 逃げ て も ムダ

兄さん …

そんな ！ ダメ よ

さっ 逃げよ う 早く ！

ダメ もう ダメ 隠れ て も ムダ

アイリ さん

ふ ー っ ！

しゃ お っ ！

しゃ お っ ！ しゃ お っ ！

ふ ー っ しゃ お っ ！

今日 は 北斗 七 星 が よく 見える

その 脇 で 輝く 小さな 星 まで も

さっ 急 が ね ば

♪ ～

～ ♪

（ ナレーション ） マミヤ の 村 が 拳 王 に 襲わ れ た

だが ケンシロウ を 信じる リン の 勇気 は 悪魔 を 拒む

次回 北斗 の 拳

「 死に 神 に おびえる 者 よ リン の 熱き 心 の 叫び を 聞け 」

（ ケンシロウ ） 北斗 の 掟 は 俺 が 守る