×

Χρησιμοποιούμε cookies για να βελτιώσουμε τη λειτουργία του LingQ. Επισκέπτοντας τον ιστότοπο, συμφωνείς στην πολιτική για τα cookies.

Μαύρη Παρασκευή Έως και 50%
image

夏目友人帳 (Natsume's Book of Friends), Natsume Yuujinchou (Natsume's Book of Friends) Episode 11

Natsume Yuujinchou (Natsume'sBookofFriends) Episode 11

また そんな 顔 し て 唇 噛み締めて

弱 さ を 隠し てる けど

その 瞳 の 奥 うずくまる 君 が

本当 の 心 なら

思って 泣いて 一人 で 不安 で

なんで 痛い の 持って ん だ

僕 に そっと 預けて よ

直ぐ じゃ 無理 と 思う の ならば

少しずつ で いい

翼 の 無い 僕等 は きっと

飛 べ ない と 決め付けてる だけ

声 の 限り 君 を 呼ぶ よ 迷わ ない ように

フワリ 心 舞い上がれ あの 風 に 乗せて

もらった

いか ん 美しい 私 と し た こと が にゃん

白い 子 豚 が 落ちて 来た

な 何 だ と

これ だ から 下等 動物 は

あれ

よく 見 たら 猫 ちゃん だ

猫 ちゃん 大丈夫

私 みたい に 落っこっちゃった の

あ あんな 所 まで 登れない

どう しよ う

そんな こと より も よく も この 私 を 豚 呼ばわり し て くれた な

可愛い

そもそも この スタイル は 仮 の 姿

本来 の 私 は 高貴 な 姿 な の だ

きゃ じゃ ない

これ だ から 人 の 子 は

でも よかった

猫 ちゃん に 怪我 が なくて

いかん いか ん 付き合って い られる か

さっさと こんな とこ 登って

待って 猫 ちゃん 行っちゃ 嫌 だ

一 人 に し ない で

全く これ だ から 人 の 子 は

猫 ちゃん

猫 ちゃん なんか お 酒 臭い

ただいま

変 ね

ただいま 塔 子 さん

お 帰り なさい

着替え て き ます

どう かし まし た か

うん それ が ね

うむ なるほど

相変わらず の 不景気 だ

株 の 点き が

先生

冷蔵庫 の エビ が 無くなってる って 塔子 さん が

お それ は 珍妙 な

食べ た だろう 先生

何 家 の 人 に 迷惑 かける な って あれほど 言ってる のに 愚か 者 この 私 を 疑う の か

当然 だ

私 は 知ら ん ぞ

第 一 エビ の 一匹 や 十三匹 で うだうだ 言う な

この 愚民 め が

これ 西村 に 借りて いた CD だ ぞ

どう して くれる ん だ

そんな とこ に 置いとく 方が 悪い ん だ

やっぱり

出て け

ふん お前 に は 愛想 が 尽き た

夏目 の 不良 は げ 白 アスパラ

貴志 君 大きな 声 が し た けど

すいません 何でも あり ません

夏目 の 不良 は げ 白 アスパラ

ふん 夏目 の 阿呆 め

しっか し あの 白 豚 猫 に も 困った もん だ

毎晩 の よう に この 八ッ原 に 来て は 大酒 を かっくらって くんだ から な

飲む 飲む

酒 だけ じゃない ぞ 食べる 量 も 半端 じゃない

食べる 食べる

歌 も 歌う ぞ

音痴 音痴

酒 癖 は 悪い し

そう 飲んだら 必ず 暴れる し

酒 乱 酒 乱

で どう する

うーん 確か に 夏目 殿 は この 八ッ原 の 恩人 で

大食い で 酒乱 で 音痴 の 豚猫 は その 用心棒 だ

とはいえ 我々 の 我慢 に も 限度 が ある

よ ー し 八 ッ 原 の 平和 の ため

あの 大食い で 酒乱 で 音痴 の 加齢臭 の 豚猫 を ボイコット する ぞ

増え た 増え た

我々 は 八 ッ原 の 平和 の ため

あの 大食い で 酒乱 で 音痴 の 加齢臭 の 豚猫 を ボイコット する ぞ

ブラボー

ま 斑 様

どう せ そう だろう よ

大食い で

酒 乱 で

音痴 で

加齢 臭 で

冷蔵庫 の エビ 十三 匹 は 食う し

CDは 割る し

成 敗

AB CD

EFG

やい 坊主

どなた かな

八 ッ 原 を お祓い し て おけ

あそこ は 恩知らず な あやかし 達 の 巣窟 だ

二 度 と 居着け ない ように お清め する んだ

徹底 的 に な

あ ちょっと 待ち なさい キミ

父さん

ただいま

ああ お 帰り

あ 今 妙 な 悪寒 が

な どう する よ この 後

帰る よ 宿題 ある し

あ そっか

暑い な ( 暑い )

あれ いい な

高い だろう

買っちゃった

見かけ ない 制服 だ な

どこ の 学校 だ

さあ

おい おい

ねえ キミ どこ の 学校

なん だ お前 達 か

夏目 の クラスメイト だ ろう

あ 何 だ

夏目 の 友達 な ん だ

友達

違う 私 は あいつ の 先生 だ

先生

たった 今 その 縁 を 切って 来た ところ だ が な

お前 ら ちょっと 付き合え

お前 いくら 持って る

ゲーセン で だいぶ 使った から な

おい

ミックス ピザ おかわり 後 グラタン も

まだ 食べる の

いくら なんでも 食べ 過ぎ じゃ

心配 する な 腹 は 至って 健康 だ

あ いや 病弱 な の は 俺 たち の 財布 の 方 で

なに

いや

別に

ところで ゲーセン って の は 何 だ

煎餅 の 一種 か

ホットドッグ お 待たせ し まし た

おお 後 ピザ と グラタン な

ええ と あ

やれやれ とんだ 散財 だ

ねえ キミ

先生

ねえ 先生

僕 たち そろそろ 帰り たい ん です けど

頼む よ 先生

おい おいおい おいおい

何 くそ

行け 行け 行け 行け 行け 行け

変 な の に 捕まっちゃった な

お やった !

抜 い た ひ ょ ー

今日 は 猫 ちゃん が 見え ない わ ね

貴志 君 知ら ない

さあ

お腹 空かし て ない かしら ニャン 吉 君

ニャン 吉

お 珍しい な

キミ の 猫 だ よ

いつも 私 の 座布団 に でん と 居座って いる のに

あ すいません

でも い ない と 寂しい もん だ な ニャン 五郎 も

ニャ ニャン 五郎 です か

意外 と 藤原 家 に 馴染んでいたんだ な ニャンコ 先生

なに やって ん だ こんな 所 で

反省 しろ 未熟 者 め

当分 帰って やる もん か

猫 が 笑った

西村 これ 借りてた CD

夏目

誰 だ よ あれ

誰 って

女子 だ よ 女子

女子

そう 喫茶店 の メニュー を 上 から 下 まで ぺろり と 平らげる 女子

おまけに ゲーセン まで 付き合わ さ れ て

帰ら せて くれ ない ん だ ぜ

おかげ で 今月 の 小遣い 全部 パー だ パー

知ら ない ぞ そんな 女の子

向こう は お前 の こと 知って た

人違い だ よ

第 一 俺 女の子 の 友達 なんて い ない し

友達

違う 私 は あいつ の 先生 だ

先生

そう 言って た ぞ

詳しく 話し て くれ

こら

校則 違反 だ よ 下校中 に ゲームセンター だ なんて

って いう か ちょっと 意外

夏目 君 でも ゲーム やる ん だ

まあ 朝 から ゴミ あさる より は よっぽど 健全 だ けど

お 姉ちゃん

あら 民子 ちゃん

こんにちは

一 人

う うん ママ と

そう

近所 の 子 よ

こんにちは

お 買い物

うん 明日 ピクニック だ もん

あ 民子 ちゃん の パパ と ママ 一緒に お 休み 取れた ん だ

よかった ね

この 子 の お家 ご 両親 が 共働き で ね

い ない

逃げ られ た

ただいま

また 夏目 の 友達 でも からかう か な

だれ だ

久しぶり だ な

俺 だ よ 俺

その 声 は 猿 猴 か

そう だ

何 の 用 だ

何 お前 が 友人 帳 を 持つ 人間 と 縁 を 切った と 聞い て な お前 に は 関わり ない こと だ

縁 を 切った の なら

遠慮 なく 俺 が 友人 帳 を 頂い て も 構わん 訳 だ

いい な 断った ぞ

後 で 文句 を 言う な

それ だけ だ

あ ま 待て

何の まね だ 斑

ここ は 通 さん

ほ ざけ

未練 だ ぞ 斑

貴様 友人 帳 が 惜しく なった か

それとも お前 まさか 人間 を

黙れ

夏目 の 阿呆 は ともかく

友人 帳 が ほか の 妖 に 奪わ れる の は 我慢 に ならん から な

阿 呆 言う な

小さい の に よく 食う な お前

よせよ くすぐったい

にゃ にゃん と

あら あら すっかり 貴志 君 に 懐い ちゃって

知り合い が 出張 から 戻る 二三 日 の 間 だ

す まん が 面倒 を 頼む よ

はい

ああ 見 て

けっ 何 が 夏 目 だ

何 が 友人 帳 だ

バカ に し よって から に

う っさ ー い 見る ん じゃ ない ぞ こら

ひっこ ん で おれ

よし 歌 でも いっちゃ お かな これ

星 が ~綺麗 だ な ~

天丼 の ブルース ~

あ 昨日 飲みすぎ た

この 岩 清水 は

あ 頭 ずきずき する

う ざい な もう チュンチュン チュンチュン

そう 言え ば 腹 が 減った な

もらった

お腹 空い た ね

そう だ チョコ ある ん だ よ

はい

猫 ちゃん に も 半分 こ

美味しい ね

本当 は パパ と ママ と 三 分 こ だった の

でも また ピクニック だめ に なっちゃった から

一 人 でき た の

そ したら 落ち ちゃった

そう だ 猫 ちゃん お 家 に 来 ない

一緒に ご飯 食べ たり おやつ 食べ たり し よう よ

一 人 じゃなかったら きっと おいしい よ

何 だ

は は ー 隠れ てない で 出 て 来い よ 先生

何 だ お前 の 仕業 か

う わ 雨

大変 ママ が うさぎ は 濡れる と 死んじゃう って 言ってた

猫 ちゃん も 死ん じゃう の

ねえ ねえ ねえ

う わ どう しよ う 猫 ちゃん が 死ん じゃう

落ち着け 人 の こよ それ は ない

猫 ちゃん ごめん ね

帰り たい って 言って た のに あたし が 止め ちゃった から

ごめん ね 猫 ちゃん 残って くれた のに

猫 ちゃん が 死ん じゃう よ

苦しい 死ぬ

静か に なった

人 は なんと 脆弱 な 生き物 だ

弱い もの は 嫌い な ん だ

弱い 癖 し て 他人 を 気遣い

力 も ない くせに 必死 に 誰 か を 守ろう と する

この 子 も

あいつ も

先生

ニャンコ 先生

先生

ニャンコ 先生

あれ 飛んでる

すてき な 夢

温かく て ふわふわ だ

あ お嬢ちゃん どう したんだい

大丈夫 お 嬢ちゃん

お 名前 は なんて 言う の か な

先生

おい 先生

ニャンコ 先生 どこ だ

しょうが ない

夏目

色づく 西 空 に

差し込む 一筋 の 陽

夕立 の 雨上がり に

気付く 夏 の 匂い

ひしめく 光 が 照らす

想い に 耳 を 澄ま せ ば

聴 こえ し 友 の 面影

夏 夕 空 薫り 立つ

鮮やか な 過ぎ去り し 日々

心 の まま 笑い あった

あの 夏 の 思い出 よ

俺 の 痣 に 触ったら 先生 が ちっこく なった

ああ あんた が 拾って きた 呪い の 影響 さ

お前 は 丙

五日 印 の 呪い

夏目 あんた の 命 は あと 五 日 だ よ

いつか ?

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE