×

Χρησιμοποιούμε cookies για να βελτιώσουμε τη λειτουργία του LingQ. Επισκέπτοντας τον ιστότοπο, συμφωνείς στην πολιτική για τα cookies.

New Year Sale - Extended Week Έως και 50%
image

暁のヨナ, Akatsuki no Yona (Yona of the Dawn) Episode 21

Akatsuki no Yona ( Yona of the Dawn ) Episode 21

では しばらく お 待ち を

ヤンクムジ と の 決戦 まで 後 一 日

暗く て 長い 夜 の 始まり だった

真っ暗

どこ か に 運ば れ て いる

大丈夫

商品 の 様子 は どう だ

問題 あり ませ ん

先程 高く 売れ そう な 商品 が 二 人 手 に 入った よう です

一 人 は 珍しい 赤い 髪 の 少女 だ と か

赤い 髪

こんな こと が ずっと 昔 から 行わ れ て い た の ね

早く 入れ

いって ぇ

大丈夫

捻挫 し てる

落ち た 時 足 を 痛め た ん だ

こんな 時 に こんな 状態 で 計画 通り 動け る の

もし 失敗 し たら

ヤンクムジ

成 程 上物 揃い だ

阿波 も まだまだ 捨て た もの で は ない な

クムジ 様 どういう こと です か

私 達 仕事 が 頂ける と 聞い た ここ に

仕事 が ある

楽しい 仕事 が いや と いう 程 な

赤い 髪 か 確かに 珍しい

顔 も なかなか の 美 形

売る の が 少々 惜しく なった わ

ヨナ

これ だけ 上物 が 揃って い れ ば 一 人 くらい 俺 の もの に し た ところ で そう 損 に も なる まい

クムジ 様

そ そんな 女 より 私 の 方 が きっと ご 満足 いただけ ます わ

お ぉっ と 何 を 言って る の か な 俺

そんな 女 ほっと い て どうか 私 を お 側 に

いやいや 誰 だ お前 男 だって ばれ たら 即 殺さ れる って

でも 約束 し た から

ヨナ を 守る って

お前 も なかなか の 上 玉 だ

が 俺 が 楽し ん でる 時 に 口 を 挟む ん じゃ ない クムジ 様 商品 に 傷 が

口 を 挟む な と 言った はず だ

いい ぞ いい ぞ

女 は 従順 で 黙って 震え て いる の が 一 番 だ

この 赤毛 の 女 の よう に な

なん だ

威圧 感

こんな 小 娘 に

いや 待って よ

娘 お前 は 阿波 の 人間 か

はい

その 昔 俺 は 一 度 だけ 緋 龍 城 にて お前 と 同じ 赤い 髪 を 見 た こと が ある

一瞬 だけ

遠く から 日 の 光 に 反射 する その 髪 の 女 の 名 は

ヨナ 姫

年 の 頃 なら お前 と 同じ くらい だ

まさか お前 ヨナ 姫 か

気づか れ た

私 は 阿波 の 貧しい 商人 の 娘

ここ で 新しい 仕事 を 頂ける と 聞い て 参り まし た

赤い 髪 の お姫様 は 存じ 上げ ませ ん が

クムジ 様 の お 仕事 で

その お姫様 と なった 方 が よろし けれ ば

ヨナ 姫 と 名乗ら せ て いただき ます

戯れ が 過ぎ た か

ヨナ 姫 が お前 の 様 に

仕事 欲し さ から 床 に 頭 を 擦り付け

俺 の よう な 者 に 抗弁 を 垂れる 自尊心 なき 者 で は ない わ

そう だ 何 を バカ な こと を

第 一 あの 姫 は 従者 に 連れ 去ら れ 殺さ れ た と 聞く

イル 王 の 庇護 の 元 飴 の よう に 甘 や か に 育て られ た 姫 が

野生 の 獣 の よう な 目 を する はず が ない

ユン しっかり

もう か弱い 美 少女 を 蹴る なんて 最低

ユン

ヨナ こそ 足 青く なって る よ 痛い でしょ う

全然

痛み なんて 忘れ て た わ

面白く なって き た じゃ ない

俺 は 痛み は 忘れ ない よ

百 倍 に し て 返って して やる から ね

さっき の クムジ 様 の お 話

売る って 私 達 を

出し て ここ から 出し て

ね 誰 か

誰 か 助け て 誰 か

無駄 よ

私 は 二 週間 前 から ここ に 入れ られ てる の

泣 い たって 叫 ん だ って 誰 に も 届か ない わ

クムジ 様 に とって 私等 な ん か 金儲け の 道具 で しか ない の

この 町 は ずっと そい う 所 だった でしょ う

変え たい と 思った こと は ない

なに を

この 町 を . . .

この 町 から ヤンクムジ を 退け て

皆 が 自由 に 暮らせ る よう に 戦 お う と 思った 事 は ない

なに

あんた 本当 に この 町 の 人間

そんな こと 言う の は

外 の 人間 と 強い 人間 後 は よ っぽ と の バカ よ

特別 強く も ない けれど

この 町 を 変えよ うよ 命懸け で 戦って る 人 達 を 私 は 知って る

そんな バカ を 支えよ う と する もっと 頼れ ない 女の子 も いる けど ね

それ 誰 の こと ユン

なに を 言って る の

誰 か 助け に 来 て くれる って の

そんな バカ いな いわ よ

それ は 分から ない

でも 貴方 達 の 言う バカ が 手 を 差し伸べ たら

信じ て その 手 を 握り 返し て

生き たい と 思う の なら どう か

死に物狂い で 生き抜 い て

確かに 私 は なんの 力 も あり ませ ん

歯痒い 程 に 決して 強く も あり ませ ん

でも どう か 守ら せ て

この 国 の 姫 と して ただ 一 人 の 人間 と して 戦わ せ て ください

ハク

少し は 休み な よ

昨日 から ずっと 同じ 姿 で

俺 は こう やって 寝る 趣味 だ

それ に その セリフ は 白 蛇 に 言って やれ

兄ちゃん また 夢見 て ん ぞ

オノレ クムジ

許さ ん な

なんだ あれ は

時折 うとうと し て は 飛び起き て 空中 に 喧嘩 を 売って る から な

やれやれ

綺麗 な 顔 が 台無し だ ね キジャ 君 は

緑 龍 目 の 下 黒い

背後 で 呟か ない で くれる かな シンア 君

緑 龍 も 寝 て ない

僕 が まさか

僕 は よく 食べ よく 眠った し

夕べ は 女の子 と も 遊 ん で もう 余裕 余裕

顔 を 見せろ

何 する ん だい ちょっと

目 を 見せる の だ

キジャ 君 君 の 手 刺さる 刺さる から

こっち 向け

汚さ れ た

でも ちょっと い た 気持ちよかった

脱ぐ な

あった ぞ 目 の 下 に クマ

だから 昨日 の 夜 は 女の子 と . . .

緑 龍 昨日 は ずっと 見張り 台 に い た

よく 見 てる ね

や だ な 僕 って 愛さ れ てる

そ なた も あの 方 が 心配 で 堪ら ない の だ な

だから なに

そりゃ 僕 は ヨナ ちゃん が 心配 だ よ

当然 だ ろ ヨナ ちゃん は 女の子 だ から

なんでも よい

そ なた が 私 と 同じ 気持ち なら ば

それ だけ で 背中 を 預け て 戦え る の だ から

勝手 に し な

でも あの 子 は 心配 し なく て いい の

ほら よく しゃべる 可愛い 子

ユン 君 だ っけ

あの 子 も 力 な さ そう だ し 危ない と 思う けど

あいつ は 大丈夫 だ

うむ ユン は 年 若い の に 敏 く 努力 家 だ

私 は 時折 あの 者 に 尊敬 すら 覚える ぞ

シンア

港 の 船 動き出し た

お前 達 そろそろ だ よ

今 宵 我ら が 狙う とび っきり の お 宝 は

阿波 の 町 の 領主 ヤンクムジ の 首 一 つ

アオ

おい 何 を 騒 い で . . .

おい 今 騒 い で た 奴 は

小 娘

どう やって 縄 を 解 い た

大人 しく

セーノ

し 死 ん だ

いや

最初 に 打った 麻酔 針 が 効 い て 気絶 し た だけ

これ で 半日 は 起き ない

あんた 達 本当 に 逃げ出す つもり

あんた 震え て いる の

足 も 怪我 し てる じゃ ない

そんな ん で よく あんな 事 できる わ ね

止し て よ 私 達 を 巻き込ま ない で

私 貴方 達 を 助け に 来 た の

助ける

この 船 の 場所 を 仲間 に 教える の が

私 達 の 仕事

けど どう やって 教える の

船 は 港 を 出 た し ここ は 海 の 上 な のに

甲板 に 上がって 花火 を 上げる

小さい 花火 だ けど 仲間 が きっと 見つけ て くれる

仲間 も 海 の 上 に いる の

待って て 必ず 助ける から

行 こ う

ええ

変え たい と 思った こと は ない

この 町 を

待って

外 は 役人 が うようよ 居る

私 も 手伝う わ

私 の 父さん 船大工 な の

船 の 作り に は 詳しい から 近道 は 案内 できる

ありがとう

でも どうして

さっき 私 達 に 言った でしょ う

助け が 来 たら 信じ て その 手 を 握り 返せ って

この 町 を 変え たい

私 達 も

私 の 名前 は ユリ

私 は ヨ . . . えっ と リナ

おれ あぁ . . . 私 は ユン

足 を 引っ張ら ない で よ ね

あんた 生意気 ね

始まった

ええ

クムジ は ど やつ だ

私 が 討取って くれる

燥ぎ 過ぎ て 貧血 起こす な よ 白 蛇

白 蛇 で は ない

シンア 姫 さん は

まだ 見当たら ない

手加減 しろ よ 後 で 婆さん が 怒る

婆さん なんて 言ったら 船長 に 殺さ れる よ ハク

しかし 数多い な

クムジ が 傭兵 を 山ほど 雇った みたい だ ね

姫 さん ユン とっとと 出 て こい

クソ なんて 数 だ

クムジ は 今夜 こそ 俺 ら を 潰す 腹 な ん だ ろ う よ

ジェハ

若い の に もう ば て た の

これ から は 見せ場 だった ん だ よ

愈々 海賊 共 と 決戦 か

あれ だけ の 傭兵 が いる ん だ

この 船 まで は 来 ねぇ ん さ

楽 な 戦い だ

女 だ 女 が 脱走 し た

待って

バカ 目 行き止まり だ

観念 しろ

ユリ

私 達 は 大事 な 商品 でしょ う

そんな もの 振り回し て 傷付け たら クムジ 様 が . . .

お前 等 は 脱走 し た 不良 品 だ

やめ て ユリ は 関係ない

どう する

花火 は 俺 が 持って いる

急 い で 甲板 に 出 て 海賊 に 知らせ て

ダメ だ それ じゃ ヨナ と ユリ が 危ない

俺 も 甲板 で 捕まったら

最悪 だ

こんな ところ で 花火 も 上げ られ ず

どう する

イクス 俺 バカ に なった の かも

ヨナ の 勇気 を 無駄 に なんて さ せ ない

この 二 人 は 俺 に 落とさ れ て 協力 し た だけ だ よ

本当 に 無関係 だ から 許し て やって

男 俺 は 実は 海賊 で この 船 に 密 偵 と して 入り込 ん で た ん だ よ ね 海賊 だ と

この 野郎

海賊 なら 尚 更 容赦 し ねぇ

ふざけ やって

殴り殺し て やる

やめ て

ちょっと 待った 話 が ある ん だ よ

俺 さ この 船 の 甲板 に 爆薬 仕掛け た ん だ よ ね

甲板 に 爆薬 だ と

とにかく 甲板 に 出 れ ば シンア に 見つけ て もらえ ば なんとか なる

どう する

お前 は その 女 達 を 下 に 連れ戻せ

俺 は こいつ を 甲板 に 連れ て いく

で 爆薬 が あって も なく て も こいつ の 首 を 刎 ね て 海賊 共に 返し て やる の さ

来い

ユン

大人 しく しろ

ほら 早く 行け

どこ へ 行く お前 は 下 . . .

こ 此奴 . . .

待って

どこ だ どこ に 仕掛け た

どこ に も ねぇ じゃ ね か

だから こっち じゃ なく て もっと 先 だ よ

チクショウ ここ から じゃ 死角 で 見え ない

もっと 空 が 開け た ところ じゃ なきゃ

やっぱり 嘘 か

首 を 落とし て 仲間 の ところ に 返し て やる よ 海賊

ヨナ

ユン から 離れ なさい

近づ い た もの は 打つ

なん だ さっき の 小 娘 か

そんな ヘロヘロ 矢 で 何 を する って

ヨナ

俺 の 爆薬 を 早く あの 火 に

ユン 火薬 は

帯 の 中 に 仕込 ん でる

捕まえろ

上がれ

上がれ

よかった

父上 少し は 私 強く なれ まし た か

次回 暁 の ヨナ 第 二 十 二 話

歴史 は 夜 つくら れる Comment : 0,0 : 23 : 38.91,0 : 23 : 40.91 , 通用 1080 日 文 , , 0,0,0 , , Comment : 0,0 : 23 : 38.91,0 : 23 : 40.91 , 通用 1080 日 文 , , 0,0,0 , ,

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE