×

Χρησιμοποιούμε cookies για να βελτιώσουμε τη λειτουργία του LingQ. Επισκέπτοντας τον ιστότοπο, συμφωνείς στην πολιτική για τα cookies.

Δωρεάν εγγραφή
image

勇者になれなかった俺はしぶしぶ就職を決意しました。, Yuusha ni Narenakatta Ore wa Shibushibu Shuushoku wo Ketsui Shimashita. 2

Yuusha ni Narenakatta Ore wa Shibushibu Shuushoku wo Ketsui Shimashita .2

ラウル 君 おはよう

あ おはよう ございます

いつも 朝 から ご苦労様 です

これ を し ない と 冷蔵庫 も 洗濯機 も 使えなく なっちゃう から ね

たった 二十四 時間 だけ でなく

ずっと 魔力 を 溜め込んで おける もの が あれ ば いい んだ けど ね

いま パパ が 補充 し てる ん だ から 自分 の 魔力 で 乾かし なさい

ええ いい じゃん もう 終わる から さ

この 前 買った ドライヤー 好評 だ よ

満足 いただけ て 何より です

今日 も がんばって な

はい 行ってきます

魔力 を エネルギー と する マジック アイテム が 発明 されて 百 年

今や 人々 の 生活 に 欠かせない もの に なっている

信号 や 街灯 町 に 必要 な 施設 も

魔力 が なければ 忽ち ストップ だ

今 は 公共 の 施設 だけ だ けど

いつか は 各 家庭 に も 魔力 が 普通 に 供給 さ れ る 時 が 来る だろう

そう なれ ば きっと マジック アイテム の 重要 は さらに 高まり

うち の 店 だって もう ちょい 繁盛 する はず

と いう か 繁盛 し て 欲しい

服 服 を 着ろ

前途 多難 過ぎる

はは は は お 客 様 よ 遠慮 なく 目的 を 言う が よい

貴様 の 命 と 引換 に

お 望み の 売り場 へ と 案内 し て くれ れ

命 を 要求 し て どう する

望み を 叶える なら 代償 は 必要 だろう

炊飯器 の 売り場 を 聞いた だけ で 失う とか

どん だけ 軽い ん だ よ 命 の 価値

じゃ 何 を 要求 すれ ば いい ん だ

要求 す ん な

笑顔 で 答えりゃ い いん だ

スマイル ゼロ ゴールド

ああ お 取り込み 中 悪い ん だ が

誰 だ 君 様 は

ラウル と 同じ 服 を 着て 何 を 企んでる

うち の 副店長 だ よ

バイザー 副 店長

副 店長

つまり この 店 ナンバー ツー か

その ナンバー ツー から 用事 だ

お前 ら ちょっと こっち 来て くんない

展示 品 壊し ちゃ だめ だろう

すみません

まあ 反省 してもらう と して

展開 と

あ 何 何 だ これ

魔法 構文 だ けど

あ 魔人 側 に は ない 技術 だ っけ

魔法 構文

マジック アイテム は 人間 が 魔力 で 動かせる ように する には

こういう の を 書き込ま なきゃ いけない ん だ よ

すごい な 人間 は こんな こと が できる の か

副 店長 は もと エム イー な ん だ

エム イー

マジック エンジニア こうした 構文 を ち まち ま 書き込 ん で

アイテム を 使える ように する 仕事 さ

あ おもしろそう

面白い もん か 地獄 だった よ

人間 やめる か 仕事 やめる か の セットギャ だ

同郷 の セアラ ちゃん 店長 に 拾って もらえ なかったら

今頃 と うなって た こと やら

初耳 です ね

でも いい 店 で 働け てる わけ です し

なるほど

ここ で 働く こと が ラウル の 夢 と 希望 だった の だ な

違う よ 俺 は

あ ほか に 夢 が あった の か

いや 別に

抱いた 野望 は 屍体 の 山 を 築いて でも 叶える と 親父 が いってた ぞ

叶わ ない よ

ああ そう そう ドライヤー だ けど

使用 者 の 魔力 が 規格外 過ぎた ん だ なあ

魔法 構文 も 一部 吹き飛ん ち まっ てる し

俺 様 の せい か

あ いやいや

普通 は ブレーカー を 組み込んで ある から

メーカー の 問題 だ よ

魔力 が 桁外れ な の は 確か だ けど

よかった

桁外れ の 魔力 か

お前 は どう な ん だ よ 魔王 に なれ なかった から

しぶしぶ バイト する こと に し た ん じゃない の か

な 副 店長 もう 一回 魔法 構文 見せて くれよ

おお いい よ 展開 と

いらっしゃい ませ

いらっしゃい ませ

ありがとう ございます

ありがとう ございます

かしこまり まし た

がっち 困り まし た

少々 お待ち ください ませ

少々 お前 の 血 ください ませ

お待たせ いたし まし た

お前 た だせえ いてえ まじ だ

失礼 致しました

死 は つれえ いてえ まじ だ

申し訳 ございません

もう 死 は 恐れ ませ ん

恐れ 入り ます

だから 俺 様 は もう 死 など 恐れ ない と 言っている だろう

何 の 話 だ 真面目 に やれ よ

俺 様 は 大真面目 だ

あの な この 接客 八 大 用語 を 丸暗記 し ない と どうしようもない ぞ

お前 は 俺様 を 一体 何 だ と 思ってる

そんなに すぐに 覚え られる か

威張る な

しょうがない あの 手 で 行く か

ラウル

いや だ 擽ったい

変 な 声 だす ん じゃ ねえ

無理

すぐ 終る から 我慢 しろ

我慢 する から 早く 終わらせて

もう ちょっと だ から

ラウル 早く

終り ほら でき た ぞ

それ を 覚える の が 今日 の 課題 だ

うん

さすが 魔 王 の 娘

相手 を し て いる だけ HP が がん がん 削ら れ て いく よ

シッ シッ シッ

くそ キーラー ビー 如き が 俺 を 舐める な よ

その ラウル スラッシュ という の は なん です か

必殺 技 です

ダンジョン の ボス クラス も

一撃 で 仕止め われます

なるほど で は ラウル スラッシュ が 当社 で 働く 上 で

どんな 役 に 立つ と 思われます か

いや その

当社 の 業務 に ダンジョン が ない こと は ご存じ です よね

はい

営業 経験 は あり ます か

いいえ

では 何 か 資格 は

えと

何 やって ん だ 俺

ラウル *チェイサー

オール A

勇者 予備 校 で 首席 だった あなた が

どうして こんな 所 に

何 やって る の よ いったい

何って

まさか 就職 した の マジック ショップ なんか に

勇者 に なる んじゃなかった の

どうして

悪い いま 仕事 中 だ から

ごまかさ ない で

仕方ない だろう

あの 後 ショック で

半年 引き籠り になって たら

武具 とか 道具 の メーカー が 軒並み 倒産 し て

だから って

努力 は し た よ 毎日 職安 に も 通った し

数え 切れ ない くらい 履歴 書 も 書いた

ここ だけ だった ん だ

内定 くれ た の は

全て 変わった ん だ

何 いって ん の

夢 を 諦め られる の

み そこなった わ ライバル だ と 思ってた のに

俺 だって 好き で こんな こと を

勇者 に さえ なれ て い り や

はい 50 ゴールド です

次 また お尻 触わったら 怒ります から ね

じゃ また な ノヴァ ちゃん

かしこまり ました

失礼 します

失礼 いたし まし た

お 待たせ いたし まし た

いらっしゃい ませ

か 金 を 出せ

うん

おい こら

この 痛痛しい 斧 が 目 に 入ら ねえ の か

金 を 出せ

かしこまり まし た

少少 お 待ち ください ませ

おい お前 俺 が なん なの か わかって ん の か

はい いらっしゃい ませ

今日 は お 昼 食べ ない の

あんまり 食欲 が なくて さあ

心配 かけて 女 の 気を 引こう と 言う ん たら

この ラム ディ ミア *ド *アクセィメモール に は 全て お見通し た に

そんな ん じゃない って ラム ちゃん

ラム ディ ミア *ド *アクセィメモール

何度 言ったら 分かる の か や

済み ません

はい

はい ちょっと 具合 い ます

ねえ 大丈夫

アー

ええ 金 だ 金

なあ ラウル 金 売り場 って

そう 言え 昼休み だ っけ

この 型 で 四百 リットル は 大容量 です よ

超 魔力 の 型 です し

なるほど

俺 様 の 力 だけ で 乗り越えろ と いう 訳 か

ハハハハハ

良 かろう その 挑戦 受けて 立つ ぞ

おい て め え 舐め てん の か

えと

恐 入ります

この アマ

いらっしゃい ませ

いった っ た

申し訳 ござい ません

しまった

待って 待って

かしこまり まし た

おお 自分 素直 じゃ ない か

お 待たせ いたし まし た

ありがとう ございました

フィノ

ラウル お帰り

お前 お客さま 大丈夫 です か

お 客 さま

馬鹿 に し やがて

お 客さま 落ち着いて ください

金 売り場 を 捜し てる ん だって さあ

金 売り場

金 を 出せ

ちょっと 流行って る もの が なかった だけ で

切り 掛って くる と は

なんて 心 の 狭い お客さん だ

人間 も もっと 気持ち に 余裕 を 持った ほうが いい なあ

違う よ こいつ は 強盗 だ

強盗 さん なん だ ラウル の 知り合い だった の か

全然 初対面 だ よ

逃げる な て めえら

なあ ラウル も しかして

あいつ お 客 さん じゃ ない の か

当たり前 だ 悪い やつ だ よ

じゃ 接客 用語 を 使わ なくて いい ん だ なあ

アハー

ハハハハ

お 客 さん で なければ 恐れる 必要 は ない わ

て め え

よく きた なあ 強盗 と やら

この 俺 様 に 出会った の が 己 の 不運 と 知る が よい

て め え 許さ ねえ

はい そこ まで

出来 した ぞ ラウル

さて どうして くれよ

頭 を 割る か 腹 を 刺 く か

それとも 生き た まま 刻んで

魔物 ども の 餌 に する の も 一興 やなあ

貴様 に 選ばせて やろ

どんな 死に様 が お好み

なん だ 口 ほど に も ない

遣り 過ぎ だ お前

いらっしゃい ませ

ギャー

フィノ 斧 斧

大変 で し た ね 二人 とも

俺 たち が 本部 いってる 間 に 強盗 とは ね

全然 気付き ませ ん でした よ

店 内 に い ただろう

そう な ん です よ

冷蔵 庫 ひと つ 売っちゃ い まし た

偉い です ノヴァ さん

はい みんな 拍手 拍手

パチパチパチパチパチ

強盗 を 撃退 より そっち です か

いえいえ ラウル 君 と フィノ ちゃん も

立派 で し た よ

パチパチパチパチパチ

ほ 褒め られ た ぞ ラウル

そりゃ よかった な

おっと すいません 今日 は 上がり ます

ラウル 帰っちゃう の か

昔 の 友達 と 約束 が ある ん だ よ

それ じゃ 失礼 します

ラウル に は 友達 が いる の か

乾杯

お ぉ 美味 そう

予備校 時代 に 戻った みたい だ な

今 何 し て ん だ よ

ま ぁ 適当 に な

お前 たち は どう な ん だ

働 い て の か

勇者 に なる はず だった 俺 たち だ ぜ

満足 できる 仕事 なんて ある の か よ

いま は 力 を 蓄える 時 だ よ

じゃぁ 無職

勇者 以外 に なった って なんの 価値 も ない だろう か

勇者 って 今 は もう

勇者 は なくならない さ

いずれ 必要 に なる

絶対 に だ

ブレーズ の 言う 通り

俺 たち は 勇者 だ この 先 も ずっと な っ

そう いや アイリ に 会った か

いや

就職 した のかも な

何 言って ん だ

俺 たち に 相応しい 職 は 勇者 だけ だ ぜ

おはよう

おはよう ございます

あいつ ら は まだ 勇者 に なる こと は

諦め ちゃ い ない

俺 は どう な んだ

俺 は あそこ に いて いい の か

った く 風邪 ひく ぞ

フィノ の やつ 店 が 終って から も

ずっと 勉強 し て た の か よ

恐れ入り ます

ラウル あっ 返し て

わ 悪い

置いて あった から つい

その わざと 見た わけ じゃなくて

お前 すごく 頑張って んだ な

あっ

じゃ ぁ 帰る な

ラウル テスト し て

今日 教え て もらった やつ 暗唱 する から

み て て

え いい けど コホン いらっしゃい ませ

かしこまり まし た

少々 お 待ち ください ませ

それ から えっ と

はっ お 待たせ いたし まし た

申し訳 ござい ません

恐れ入り ます

し し 失礼 いたし まし た

あと

一 二 三 四 五 六

七つ あと 一つ だ

えっと えっと かっじゃ なく て

フィノ

頑張れ フィノ

ありがとう ございます

おめでとう 全 問 正解 だ

ラウル ありがとう ございます

多分 俺 も まだ 勇者 を 諦め切れ て ない

でも

望んだ 就職 じゃなかった けど

俺 も それなりに 頑張って みよう って

いい じゃないか

魔王 の 娘 が 接客 に 一生懸命 だって

勇者 に なれ なかった 男 と

魔王 に なれ なかった 女の子 が

一緒 に 働く

そんな 世界 が あった って

フィノ の やつ

一体 どこ いったん だ

残念 だ わ

結局 フィノ ちゃん が ここ に い た なんて

数 日 だった の ね

えっ

フィノ ちゃん の 今後 を 考え れ ば

仕方 の ない こと なん だけど

ちょっ えっ どうして ですか

あんなに 頑張って た のに

急に やめる だ なんて

えっ フィノ ちゃん やめる の

えっ だって いま

フィノ ちゃん は 今日 お 引っ越し な の よ

アパート が 決まった の

出勤 する と

フィノ ちゃん の 笑顔 が 迎え て くれる の が

嬉しかった けど

いつ まで も ここ じゃ いけない もの ね

なん だ びっくり し た

あら あら ラウル 君 ったら

いや 俺 は 別に そんな

仲良く して あげて ね

これ から お隣さん 同士 に なる んだ し

はっ

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE