×

Χρησιμοποιούμε cookies για να βελτιώσουμε τη λειτουργία του LingQ. Επισκέπτοντας τον ιστότοπο, συμφωνείς στην πολιτική για τα cookies.

この素晴らしい世界に祝福を!, この素晴らしい世界に祝福を!(08) – Text to read

この素晴らしい世界に祝福を!, この素晴らしい世界に祝福を!(08)

Ενδιάμεσοι 2 Ιαπωνικά lesson to practice reading

Άρχισε αυτό το μάθημα τώρα

この 素晴らしい 世界 に 祝福 を !(08)

( くしゃみ )

(アクア )う う う …寒う

コート も 質屋 に 入れ ちゃった し 寒い よ お

あ あっ ひ …火 が

よっ

( 佐藤 和 真 ( さとう カズマ ) ) …って 何 やって ん だ お前 !

ふざけ ん な

俺 の 唯一 の 日本 の 思い出 の 品 に なんて こと すん だ !

しかたない でしょ ほか に 燃やす 物 ない ん だ から

(カズマ )だったら その 羽衣 よこせ

ジャージ より よく 燃え そう じゃ ねえ か

(アクア )放し なさい よ ヒキニート

暖 ( あった ) め て よ もっと 私 を 暖め て よ !

(風 の 音 )

あ あー っ !

ちょ …タンマ !

(吹く 音 )

あっ

あっあ …

( 泣き声 )

(カズマ )このまま じゃ ダメ だ 早く 何とか し ない と

♪ ~

~ ♪

(カズマ )俺 たち の パーティー は バランス が 悪い

もう 少し こう メイン の 武器 に なる スキル が 欲しい ところ だ

(カズマ )おし 着 い た ぞ

いい か アクア

今 の うち に 言っとく が 絶対に 暴れる な よ 分かった か ?

ちょっと 何 言って ん の ?カズマ って 私 を 何 だ と 思って ん の ?

私 チンピラ や 無法 者 じゃ ない の よ 女神 よ 神様 なの よ

…って ちょっと 話 聞い てん の ?

待って よ !女神 の 話 は …

(ウィズ )いらっしゃ …

あ あっ !

ん …あ あっ !

出た わ ね この クソ アンデッド こんな 所 で 店 なんて 出し て た の ?

私 が 馬小屋 で 寝泊まり し てる って のに ―

あんた は お 店 の 経営者 って わけ ?

リッチー の くせに 生意気 よ !

こんな 店 神 の 名 の もと に 燃やし て …

(なぐる 音 )(アクア )痛い !

あっ

カズマ さん

よう ウィズ 久しぶり

お茶 も 出 ない の かしら ?この お店 は

あっ す …すみません 今 すぐ 持って きます

(割れる 音 )(ウィズ )あ あっ !

相変わらず だ な

(カズマ )彼女 の 名前 は ウィズ

こう 見え て 普通 の 人間 で は なく リッチー

ノー ライフ キング と 呼ばれ る アン デッド の 王 だ

ウィズ は リッチー な のに 優しい 子 で ―

毎夜 墓地 を さまよう 魂 を 天 に 返し て あげて い た

いろいろ あって 俺 たち は その 仕事 を 代わり に 引き受けて ―

彼女 を 見逃し て あげる こと に し た ん だ が …

ど …どうぞ

(アクア )う …おいしい

ふん アン デッド の くせに 店 なんて 構えて

アンデッド の くせに 暖かい お茶 と か 作っちゃったり し て

すいません すいません

私 なんか が こんな ぜいたく し ちゃって

小 姑 ( こ じゅう と ) みたい な 嫌 み は やめろ

フウ

ウィズ ポイント に 余裕 が 出来た から ―

スキル を 何 か 教え て くれ ない か ?

ちょっと !何 考え てん の よ カズマ

女神 の 従者 が リッチー の スキル を 覚える なんて ―

見過ごす わけ に は いか ない ん です けど !

誰 が 従者 だ 誰 が !

いい ?リッチー って の はね ―

薄暗く て ジメジメ し た 所 が 大好き な ―

言って み れ ば ナメクジ の 親戚 みたい な 連中 な の

ひ …ひどい

いや リッチー の スキル なんて 普通 は 覚え られ ない だろ

そんな スキル を 覚え られ たら ―

結構 な 戦力 に なる ん じゃない か と 思って な

(ウィズ )あの …N(カズマ )ん ?

さっき “女神 の 従者 ”って

(カズマ )あっ (アクア )まあ ね

私 は アクア

そう アク シズ 教団 で あがめ られ て いる 女神 アクア よ

ひかえ なさい リッチー !

ヒイイッ

おい ウィズ そんなに おびえ なく て も

いえ その …

アク シズ 教団 の 人 は 頭 の おかしい 人 が 多く ―

関わり 合い に ならない ほうが いい という のが 世間 の 常識 な の で

アク シズ 教団 の 元締め の 女神様 と 聞い て …

うっう う …

何で すって え ?

この この ! こんな 物 こうして …

(カズマ )話 が 進ま ねえ

う ~ん

そう いえ ば あの ベルディア さん を 倒さ れた そう で

あの 方 は 幹部 の 中 でも ―

剣 の 腕 に 関して は 相当 な もの だった はず な の です が

すごい です ね

なんか ベル ディア を 知って る みたい な 口ぶり だ な

ああ

私 魔王 軍 の 8人 の 幹部 の 1人 です から

(アクア )確保 !

(ウィズ )待って !待ってください アクア 様

お 願い します 話 を 聞い て ください

フウーッ

やった わ ね カズマ これ で 借金 なんて チャラ よ チャラ

それどころか お釣り が 来る わ

おい アクア 一応 事情 は 聞い て やれ よ

えっ と さすが に 魔王軍 の 幹部 だ と 冒険者 な 手前 見逃す わけ に も …

違う ん です 魔王城 を 守る 結界 の 維持 の ために 頼まれた んです

もちろん 今 まで 人 に 危害 を 加えた こと なんて ない です し ―

私 を 倒し た ところ で そもそも 賞金 も 懸かって いません から

( 2人 ) あ …

ん ん ?

よく 分かん ない けど 念のため に 退治 し て おくわ ね

待って ください アクア 様 !

えっ と つまり ―

幹部 を 全部 倒す と 魔王 の 城 へ の 道 が 開ける と か そんな 感じ か ?

そういう こと です 魔王 さん に 頼まれた ん です

“人里 で お 店 を 経営 し ながら ―”

“のんびり 暮らす の は 止め ない から ―”

“幹部 として 結界 の 維持 だけ 頼め ない か ”って

つまり あんた が いる かぎり ―

人類 は 魔王城 に は 攻め込めない って こと ね

カズマ 退治 し とき ましょう

待って ! 待って ください

せめて もう 少し だけ 生かし て おい て ください

私 に は まだ やる べき こと が ある ん です

ふん 私 だったら 結界 くらい 破れる けど ね

リッチー だ し 退治 し ましょ う

(ウィズ )待って ください !

待て 待て どうせ 今 すぐ 結界 を 解いた ところ で ―

今 の 俺たち の レベル じゃ 魔王 は 倒せ ない ん だ し

首 ちょ ん ぱ さ れ る の が オチ だ

ふん 分かった わ よ

あ …ありがとう ございます

(カズマ )で も いい の か ?ベル ディア を 倒し た 俺たち に 恨み とか …

ベル ディア さん と は 特に 仲 が よかった とか ―

そんな こと も なかった です から ね

私 が 歩いている と …

(デュラ ハン )おおっと ~!

ハア ハア フハハッ ハハッ …

手 が すべった ~ !

ハハハハッ

(ウィズ )よく 足元 に 自分 の 首 を 転がし て きて

スカート の 中 を のぞこ う と する 人 で した

(デュラ ハン )ストラーイク !いろんな 意味 で ドストラーイク !

それ に ―

今 でも 心 だけ は 人間 の つもり です し ね

いく ぞ オリャッ

それでは 私 の スキル を お 教え し ます ね

以前 私 を 見逃し て くれた こと への せめても の 恩返し …

どう した ?

あの …

私 の スキル は 相手 が いない と 使えない もの ばかり でし て

アクア 悪い けど 頼め ない か ?

ほう ?アン デッド が この 私 に 何 の スキル を 使おう って の ?

そ …その

ドレイン タッチ なんて どう でしょ う ?

相手 の 体力 や 魔力 を 吸い取ったり ―

逆 に 相手 に 分け 与えた り できる スキル です

なるほど 使い方 に よって は ―

俺 たち の パーティー の 火力 不足 を 補う こと が できる かも な

も …もちろん ほんの ちょっぴり しか 吸い ません ので

(アクア )ふーん

いい わ よ いくら でも 吸って ちょうだい

さあ どうぞ

(カズマ )どちら が リッチー で どちら が 女神 だ か 分から なく なる な

で … で は 失礼 します

あれ ?あ …あれ ?

ほら ほら どう し た の ?

私 から 魔力 や 体力 を 吸う ん じゃ ない の ?

あ …あれ ~?

(アクア )痛い !

ちょっと カズマ 邪魔 し ない で よ これ は リッチー と 女神 の 戦い な の よ

そう やすやす と 吸わ れ て たまる もん です か !

いい や 話 進ま ん から 吸わ せて やれ よ

(カズマ )…っし

習得 完了

(ウィズ )あ …あの アクア 様 ?

もう 大丈夫 です よ 手 を 離し て いただい ても

…と いう か アクア 様 に 触れ て いる と なんだか 手 が ピリピリ する ので ―

そろそろ 離し て ほしい の です が

(アクア )ウフッ

(ウィズ )ア …アクア 様 ?

あの 手 が 熱く なって きた んです が

アクア 様 消え ちゃう 消え ちゃう 私 消え ちゃい ます !

(アクア )痛い !

どさくさ に 紛れ て 何 してん だ

う う … ひどい です

(カズマ )ウィズ が なんだか 薄く なって る の は 気のせい だろう か

(不動産 屋 )ごめん ください

ウィズ さん は いらっしゃい ます か ?

ここ か

悪く ない わ ね ええ 悪く ない わ

この 私 が 住む の に ふさわしい ん じゃ ない かしら

(めぐみ ん )元 は とある 貴族 の 別荘 だった らしい です ね

(ダクネス )しかし 除霊 の 報酬 として ここ に 住んで いい と は ―

太っ腹 な 大家 さん だ な

ウィズ は 街 で は 高名 な 魔法使い で 通ってる らしくて な

それ で よく この 手 の 案件 が 持ち込ま れる ん だ そうだ

これ で 安心 し て 冬 を 越す こと が できる って もん よ

災い 転じ て 福 と 成す とは よく 言った もん ね さ っす が 私 !

でも 大家 さん が 言う に は ―

はらって も はらって も すぐに また 霊 が 現れる らしい ぞ

任せ なさい よ

何せ 私 は 女神 に し て アーク プリースト

言って み れ ば 対 アンデッド の エキスパート よ

ん っ

( 3人 ) おお ~

(アクア )見える 見える わ

この 屋敷 に は ―

貴族 が 遊び半分 で 手 を 出し た メイド と の あいだ に 出来た 子ども

その 隠し 子 が 幽閉 さ れ て い た よう ね

もともと 体 の 弱かった 貴族 の 男 は 病死

隠し 子 の 母親 の メイド も 行方 知れ ず

この 屋敷 に 一 人 残さ れ た 少女 は ―

やがて 若く し て 父親 と 同じ 病 に 伏し て …

なんで そんな よけい な 設定 まで 分かる ん だって ツッコみ たい ん だが

(フクロウ の 鳴き声 )

フウ

これ で ひととおり 掃除 も 終わった な

部屋 割り も 決めた し 荷物 も 運び込んだ し ―

あと は 夜 を 待つ だけ だ

(カズマ )さすが に ちょっと ホコリ っぽい な

( アクア ) 少女 の 名 は アンナ ・ フィランテ ・ エステロ イド

好き な 物 は ぬいぐるみ 人形 そして 冒険者 たち の 冒険 話

でも 安心 し て この 霊 は 悪い 子 じゃない わ

おっと でも 子ども ながら に ―

ちょっぴり 大人 ぶった こと が 好き な よう ね

甘い お 酒 を 飲んだり し てた …

ん じゃ これ から 自由 行動 って こと で

悪霊 が 出たら すぐに 連絡 する こと

解散

ハア ~

いい なあ 自分 の 部屋 が ある って すばらしい なあ

(カズマ )朝 まで に は 悪霊 の たぐい も 出て いって くれる だろう

アクア の こと だ

自分 の 家 が 悪霊 な ん ぞ に 好き勝手 に やられる の を ―

放置 し て おく よう な やつ で は ない

一応 アーク プリースト に し て 女神 だ し な

(アクア の 叫び声 )

何 だ ?

どう した ?おい アクア 何 が あった 大丈夫 か ?

(アクア )う っ う う …

カ … カズマ

おい

これ は 大事 に 取って おい た すごく 高い お酒 なの よ

お 風呂 から 上がったら ゆっくり チビチビ 大事に 飲もう と ―

楽しみ に し て た のに

それ が 私 が 部屋 に 帰って き たら 見 て の とおり 空 ( から ) だった の よ ~ !

そう か じゃあ お やすみ また あした な

( アクア ) これ は 悪霊 の 仕業 よ

ちょっと 私 屋敷 の 中 を 探索 し て 目 に つく 霊 を しばき 回し て くる わ !

オリャアアーッ !

出てこい や あー っ !

( あくび )

( アクア ) ターン アン デッド ! ターン アン デッド !

ターン アン デッド ! ターン アン デッド !

ターン アン デッド !

花鳥 風月

ターン アン デッド ! ターン アン デッド !

ターン アン デッド !

( 鳴き声 )

(カズマ )ん …

(カズマ )トイレ 行き たい

(物音 )(カズマ )ん ?

(カズマ )怖っ !

は ?あんな 人形 この 部屋 に あった っけ ?

ない わ ~ !

こんな ベタ な 展開 ない わ ~!

ヒッ !う …くう っ

う っ

は あ あっ !

( 叫び声 )

(カズマ )アクア !アクア様 あー っ !

怖い 怖い 超 怖い !何 これ ?

(人形 の 笑い声 )

(カズマ )アクアーッ !

助け …

ギイ ヤーッ !

ワアアーッ !

お …脅かす な よ めぐみ ん 危うく 漏らす ところ だった ぞ

それ は こっち の セリフ です !

なぜ カズマ が この 部屋 に 飛び込んで くる んですか ?

アクア が 戻って きた か と 思った のに

めぐみ ん こそ なんで アクア の 部屋 に ?

(めぐみ ん )う っ

いや …人形 が あちこち で 動い て おりまし て

その アクア に 身 の 安全 を 守って もらう の と …

一緒 に ―

トイレ に と …思い まし て

(カズマ )お前 も か

(カズマ )多分 アクア は まだ 屋敷 内 の 除霊 に 行ってる ん じゃない か

そう です か

では きっと ダク ネス も 一緒 です ね

ハア …

ああ あいつ あれ で クルセイダー だった な

う う っ

う … う う

なあ めぐみ ん

しばらく あっ ち 向いて 耳 塞いで て くれ

ちょっと 失礼 し て ベランダ から …

おい 何 してん だ よ ?離し て くれ

さも ない と 俺 の ズボン と この 部屋 の じゅうたん が ―

大 変な こと に なる

行か せ ませ ん よ

何 一 人 で スッキリ しよ う と し てる ん です か

私 たち は 仲間 じゃ ない です か

トイレ だろう と どこ だろう と ―

逝く とき は 一緒 です

ええ い 離せ !こんな とき だけ 仲間 の 絆 を 主張 する な

お前 “ 紅 魔 族 ( こ うま ぞ く ) は トイレ 行か ない ” と か 言って た じゃ ねえ か

なんなら そこ に 空 い た 酒 瓶 が 転がってる から !

今 とんでもない こと を 口走り まし た ね !

その 空 い た 酒 瓶 で 私 に 何 を しろ と ?

さ せ ませ ん よ 私 も カズマ が 用 を 足そ う と してる ところ を ―

後ろ から 揺らし て やる ぐらい は ―

でき ます か …ら …

ん ?

(2人 の 叫び声 )

(荒い 息 )

(めぐみ ん )う う …Nカズマ い ます か ?

いる よ

(めぐみ ん )本当 に い ます か ?

いる って

(めぐみ ん )本当 に 本当 に ちゃんと い て くれます か ?

いる って !

ちゃんと いる し 置いてったり し ない から 早く して くれ

(めぐみ ん )あの …

さすが に ちょっと 恥ずかしい の で ―

大き め の 声 で 歌 でも 歌って くれません ?

何 が 悲しく て ―

こんな 夜中 に トイレ の 前 で 歌わ なきゃ ならない ん だよ

(物音 )(カズマ )う っ

(カズマ )ヒイイッ !

(ノック )(カズマ )おい めぐみ ん 急げ !

(めぐみ ん )そんなに 急が せ ない で ください よ !

カズマ も ピンチ な の は 分かって ます から

( カズマ ) 確かに 俺 と お前 の 膀胱 ( ぼうこう ) も ピンチ だ が ―

もっと ヤバい もの が 近づいてきてんだよ !

そんなに せ か さ れ たら 出る もの も 出ませ ん よ

ああ あー っ ダメ だ

もう 待て ねえ !

アアアーッ !

急げ !

(めぐみ ん )ここ まで 非常識 な 人 と は !

お前 は 半分 でも 出せ た ん だ から いい だろ !

何 の 話 です か ?紅 魔族 は トイレ に なんか 行き ません よ

今さら それ 言う か ?俺 の ほう は もう 限界 だって のに

そんな こと も あろう か と 持ってきました

使って ください

要ら ん わ !

( 鳴き声 )

(人形 たち の 声 )

もう 限界 だ

このまま いっそ 花瓶 に …

(めぐみ ん )黒 より 黒く 闇 より 暗き 漆黒 に ―

我が 真 紅 ( しん く ) の 混交 を 望み た もう

何 唱え て ん だ この 屋敷 ごと 吹き飛ばす 気 か !

( 物音 )

(ドア に ぶつかる 音 )

クソッ やる しか ない か

めぐみ ん ドア を 開けたら お前 は 走れ

俺 は 覚えたて の ドレイン タッチ で ―

人形 から 魔力 の 1 つ でも 吸い取って やる !

オラア かかって こい や ー っ !

この 悪霊 が

あと で うち の 狂 犬 女神 けしかけて やんぞ コラーッ !

(ぶつかる 音 )

( 2人 ) あ ?

(アクア )あ …ああ …

お …おい アクア 大丈夫 か ?

(ルナ )悪霊 を 退治 し た という こと で 臨時 報酬 が 出て ます よ

ギルド でも 討伐 クエスト を 設定 し たん です が ―

いくら 退治 し て も すぐに 新しい 悪霊 が 住み着い て ―

困って い たん です

らしい です ね なんで そんなに 悪霊 が 集まって きて たん だろ ?

それ なん です が ―

あの 屋敷 の 近く に 共同 墓地 が ある じゃ ない です か

共同 墓地 って …

ウィズ と 初めて 会った とこ だ な

(ルナ )誰 か が いたずら か 何 か で 巨大 な 結界 を 張った よう な ん です よ

それ で 行 ( ゆ ) き 場 ( ば ) を なく し た 霊 が あの 空き家 に 住み着 い て た みたい で

(カズマ )うっ …

ちょっと 失礼

(ルナ )うん ?

(カズマ )おい 心当たり が ある な ?言え

はい

以前 ウィズ の 代わり に 墓地 の 除霊 を 引き受けた じゃないですか

でも しょっちゅう 墓地 まで 行く の って ―

面倒くさい じゃ ない です か

それ で いっそ 墓地 に 霊 の 住み 場所 を なく して やれ ば ―

その うち 適当 に 散って い なく なる か なって 思って

やり …ま …し た

(カズマ )なんという マッチ ポンプ これ は どう 考え て も ダメ だろ

(カズマ )ギルド から の 臨時 報酬 は 受け取ら ない いい な ?

(アクア )はい …

ん っ

てっきり アクア の 妄想 か と 思ったら まさか 本当 の 話 だった と は な

(ウィズ )カズマ さん

こんにちは お 墓 の 掃除 です か ?

よかった です ね ここ に 住んで いい こと に なって

ホント 大家 さん が いい 人 で 助かった よ

ウィズ に も 迷惑 かけ ちまった な

(ウィズ )いえいえ むしろ 私 と しては これ で よかった と 思ってます から

これ なら きっと 寂しく ない でしょ う し

フフッ

…だ な

頼む から もう いたずら し ない で くれよ

(ウィズ )で は 店番 が ある ので 今日 は 帰ります ね

皆さん に も よろしく

(カズマ )ああ 来て くれて ありがとう な

フウ …

(アクア )カズマ !ごはん 出来た から 早く 来て

早く 来ない と せっかく の お 昼 が 冷め ちゃう ん ですけど !

(カズマ )これ で ようやく 念願 の

地 に 足 の 着い た 生活 が 手 に 入った と いう わけ だ

分かった よ 今 行く !

(ダクネス )アクア 暖炉 の まき が もう ない ん だ が

(アクア )ああ じゃあ そこ の ―

カズマ の ジャージ でも くべ て おい て

(カズマ )やめろ お !

だから 俺 の 大事 な 思い出 を 燃やそ う と すん な ー っ !

♪ ~

~ ♪

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE