Try LingQ and learn from Netflix shows, Youtube videos, news articles and more.
アニメ 会社 の 火事 警察 が 亡くなった 人 の 家族 の 支援 を する
あにめ|かいしゃ||かじ|けいさつ||なくなった|じん||かぞく||しえん||
Anime company fire Police help family of deceased
アニメ 会社 の 火事 警察 が 亡くなった 人 の 家族 の 支援 を する
あにめ|かいしゃ||かじ|けいさつ||なくなった|じん||かぞく||しえん||
The fire company of the animation company supports the family of the deceased person
18 日 に 京都 に ある アニメ 会社 の 建物 に 男 が 火 を つけて 大きな 火事 に なり ました 。
ひ||みやこ|||あにめ|かいしゃ||たてもの||おとこ||ひ|||おおきな|かじ|||
On the 18th, a man set fire at a building of an animation company in Kyoto, causing a big fire.
この 火事 で 、 建物 の 中 に いた 74 人 の うち 34 人 が 亡くなって 、34 人 が けが を し ました 。
|かじ||たてもの||なか|||じん|||じん||なくなって|じん|||||
The fire killed 34 of the 74 people in the building and 34 injured.
亡くなった 人 が 誰 か まだ わかって いない ため 、 警察 が DNA を 調べて います 。
なくなった|じん||だれ||||||けいさつ||dna||しらべて|い ます
The police are examining DNA because they don't yet know who died.
警察 は 、 この 事件 で けが を した 人 や 家族 が 亡くなって 苦しんで いる 人 を 支援 する ため に 、100 人 ぐらい で チーム を 作り ました 。
けいさつ|||じけん|||||じん||かぞく||なくなって|くるしんで||じん||しえん||||じん|||ちーむ||つくり|
Die Polizei hat ein Team von rund 100 Personen gebildet, um denjenigen zu helfen, die bei diesem Vorfall verletzt wurden oder deren Familien gestorben sind.
The police formed a team of around 100 people to help those who were injured in this incident and those who suffered from the death of their families.
DNA を 調べる ため に 来る 家族 と 話 を したり 、 けが を して 入院 して いる 人 の 家族 の そば に いて 世話 を したり します 。
dna||しらべる|||くる|かぞく||はなし||||||にゅういん|||じん||かぞく|||||せわ|||し ます
Sprechen Sie mit einem Familienmitglied, um nach DNA zu suchen, oder kümmern Sie sich um jemanden in der Nähe eines Familienmitglieds, das verletzt und ins Krankenhaus eingeliefert wurde.
I talk with my family to check my DNA, and I take care of the injured family members of the hospitalized people.
Rozmawiam z rodziną, aby sprawdzić moje DNA, i opiekuję się rannymi członkami rodziny hospitalizowanych ludzi.
警察 は 「 突然の 事件 で みんな とても 苦しんで いる と 思います 。
けいさつ||とつぜんの|じけん||||くるしんで|||おもい ます
The police said, "I think everyone is suffering a lot from the sudden incident.
一生懸命 支援 したい です 」 と 話して います 。
いっしょうけんめい|しえん|し たい|||はなして|い ます
I want to help as hard as possible. "