THE GREEK SIMPLE FUTURE ||prosto|FUTUR the||| ザ|ギリシャ語の|シンプルな|未来形 DIE GRIECHISCHE EINFACHE ZUKUNFT O FUTURO SIMPLES GREGO ГРЕЧЕСКОЕ ПРОСТОЕ БУДУЩЕЕ YUNANCA BASİT GELECEK LE FUTUR SIMPLE GREC THE GREEK SIMPLE FUTURE ギリシャ語の単純未来

Ο συνοπτικός μέλλοντας (στιγμιαίος μέλλοντας) |sazetni|budući|| Le|instantané|futur|momentané|futur) the|concise|future|instant|future ザ|簡潔な|未来形|瞬間的な|未来形 Le futur succinct (futur instantané) The summary future (instant future) 簡潔な未来形（瞬間的未来形）

Γεια σας Bonjour|à vous hello|you やあ|あなたたち مرحبا Здравейте Hallo Hola Bonjour Ciao Привет Merhaba Hello こんにちは

Είμαι η Κατερίνα Je suis|la|Katérina I am|the|Katerina 私は～です|ザ|カテリーナ أنا كاترينا Аз съм Катерина Ich bin Katerina Soy katerina Je suis Catherine io sono Katerina Я Катерина ben Katerina I am Katerina 私はカテリーナです

Και σήμερα Et|aujourd'hui and|today そして|今日 و اليوم И днес Und heute Y hoy E oggi И сегодня Ve bugün Et aujourd'hui And today そして今日

Θα μιλήσουμε Nous allons|parler will|we will speak 〜するつもり|私たちは話す سنتحدث Ще говорим Wir werden reden Hablaremos Parleremo Мы поговорим Konuşacağız Nous allons parler We will talk 私たちは話します

Για το συνοπτικό μέλλοντα Pour|le|simple|futur about|the|simple|future について|その|簡潔な|未来形 للمستقبل البسيط За бъдещето просто Für die Zukunft einfach Sobre el futuro simple Per il futuro semplice о простом будущем времени Gelecek için basit Du futur simple About the simple future 簡潔な未来形について

Θα δούμε το συνοπτικό μέλλοντα (verbe auxiliaire futur)|nous verrons|le|synoptique|futur will|we will see|the|simple|future 〜するつもり|私たちは見る|その|簡潔な|未来形 سنرى المستقبل بسيط Ще видим бъдещето просто Wir werden die Zukunft einfach sehen Veremos el futuro simple Vedremo il futuro semplice Мы рассмотрим простое будущее время Geleceği basit göreceğiz Nous allons voir le futur simple We will see the simple future 簡潔な未来形を見ていきます

Στην ενεργητική, αλλά και στην παθητική φωνή Dans|active|mais|et|dans|passive|voix in the|active|but|and|in the|passive|voice において|能動態|しかし|と|において|受動態|声 في النشط ، ولكن أيضًا في المبني للمجهول В активния, но и в пасивния глас Im Aktiv, aber auch im Passiv En la voz activa, pero también en la pasiva Nella voce attiva, ma anche passiva В активном, но также и в пассивном залоге Aktif seste, aynı zamanda pasif seste À la voix active, mais aussi à la voix passive In the active, but also in the passive voice 能動態でも受動態でも

Ξεκινάμε λοιπόν Nous commençons|donc we start|therefore 始めます|それでは اذا هيا بنا نبدأ Така че нека да започнем Also lasst uns anfangen Entonces empecemos Quindi iniziamo Итак, приступим öyleyse başlayalım Commençons donc So let's start では始めましょう

Χρησιμοποιούμε το συνοπτικό μέλλοντα Nous utilisons|le|synthétique|futur we use|the|concise|future tense 使用します|この|簡潔な|未来形 نستخدم المستقبل البسيط Ние използваме бъдещето просто Wir nutzen die Zukunft einfach Usamos el futuro simple Usiamo il futuro semplice Мы используем простое будущее время Geleceği basit kullanıyoruz Nous utilisons le futur proche We use the simple future tense 要約未来形を使います

Όταν θέλουμε να περιγράψουμε Quand|nous voulons|à|décrire when|we want|to|we describe 〜するとき|欲しい|〜すること|描写する عندما نريد أن نصف Когато искаме да опишем Wenn wir beschreiben wollen Cuando queremos describir Quando vogliamo descrivere Когда мы хотим описать anlatmak istediğimizde Lorsque nous voulons décrire When we want to describe 何かを説明したいときに

Στο σύνολο της μία κατάσταση Dans|ensemble|de|une|situation in the|total|of|a|situation の|全体|の|一つの|状況 حالة كاملة Цяла ситуация Eine ganze Situation Toda una situacion Un'intera situazione (Одну) ситуацию в целом Bütün bir durum Dans son ensemble une situation In total, a situation 全体としての状況

Ή μία δραστηριότητα Ou|une|activité or|a|activity または|一つの|活動 أو نشاط Или дейност Oder eine Aktivität O una actividad O un'attività Или (одно) действие Veya bir aktivite Ou une activité Or an activity または活動

Που θα συμβεί στο μέλλον Où|(verbe auxiliaire futur)|se produira|dans|futur that|will|happen|in the|future それが|未来形の助動詞|起こる|に|未来 سيحدث ذلك في المستقبل Това ще се случи в бъдеще Das wird in Zukunft passieren Eso sucederá en el futuro Succederà in futuro Которое произойдёт в будущем Bu gelecekte olacak Qui se produira dans le futur That will happen in the future 将来起こること

Για παράδειγμα Pour|exemple for|example のために|例 على سبيل المثال Например Beispielsweise Por ejemplo Per esempio Например Örneğin Par exemple For example 例えば

Αύριο θα πάω στο σουπερμάρκετ Demain|(verbe auxiliaire futur)|j'irai|au|supermarché tomorrow|will|I go|to the|supermarket 明日|未来形の助動詞|行く|〜へ|スーパー غدا سأذهب إلى السوبر ماركت Утре ще отида до супермаркета Morgen gehe ich in den Supermarkt Mañana iré al supermercado Domani vado al supermercato Завтра я пойду в супермаркет Yarın süpermarkete gideceğim Demain, j'irai au supermarché Tomorrow I will go to the supermarket 明日、スーパーに行きます

Το βράδυ θα δω μία ταινία Le|soir|(verbe auxiliaire futur)|voir|un|film the|evening|will|I see|a|movie その|夜|未来形の助動詞|見る|1つの|映画 سوف أشاهد فيلم الليلة Тази вечер ще гледам филм Ich schaue heute Abend einen Film Voy a ver una pelicula esta noche stasera guarderò un film Сегодня вечером я посмотрю фильм bu gece bir film izleyeceğim Ce soir, je vais regarder un film In the evening I will watch a movie 夜に映画を見ます

Σήμερα θα καθαρίσω το δωμάτιο μου Aujourd'hui|(verbe auxiliaire futur)|je nettoierai|le|chambre|mon today|will|I clean|the|room|my 今日|未来形の助動詞|掃除する|その|部屋|私の اليوم سوف أنظف غرفتي Днес ще почистя стаята си Heute werde ich mein Zimmer aufräumen Hoy voy a limpiar mi cuarto Oggi pulirò la mia stanza Сегодня я уберу свою комнату Bugün odamı temizleyeceğim Aujourd'hui, je vais nettoyer ma chambre Today I will clean my room 今日は自分の部屋を掃除します

Ας δούμε τώρα την ενεργητική φωνή voyons|voir|maintenant|la|active|voix let's|we see|now|the|active|voice 〜しましょう|見る|今|その|能動的な|声 دعونا نلقي نظرة الآن على الصوت النشط Нека сега разгледаме активния глас Schauen wir uns nun die aktive Stimme an Veamos ahora la voz activa Vediamo ora la voce attiva Давайте теперь рассмотрим активный залог Şimdi aktif sese bakalım Voyons maintenant la voix active Let's now look at the active voice 今、能動態を見てみましょう

Ο συνοπτικός μέλλοντας Le|succinct|futur the|concise|future その|簡潔な|未来形 المستقبل البسيط Бъдещето просто Die Zukunft einfach El futuro conciso Il futuro semplice Просто Будущее Время gelecek basit Le futur simple The simple future tense 要約未来形

Αποτελείται από: est composé|de consists|of 構成される|から يتكون من: Състои се от: Besteht aus: Consiste en: Consiste di: Состоит из: İçerir: Il se compose de : Consists of: 次のように構成されています:

Πρώτον, Premièrement first 第一に أولا، Първо, Zuerst, Primero, in primo luogo, Во-первых, İlk olarak, Premièrement, First, 第一に,

Το μόριο 'θα' Le|mot|'va' the|particle|'will' その|助動詞|'θα' الفعل المساعد "will" Спомагателният глагол „ще“ Das Hilfsverb 'will' El artículo 'voluntad' Il verbo ausiliare "will" Из частицы "θα" Yardımcı fiil 'irade' Le mot 'va' The particle 'will' 助動詞 'だろう'

Δεύτερον, 第二に ثانيا، Второ, Zweitens, En segundo lugar, In secondo luogo, Во-вторых, İkincisi, Deuxièmement, Secondly, 第二に、

Ένα ρηματικό τύπο 1つの|動詞の|形 شكل لفظي Словесна форма Eine verbale Form Una forma verbal Una forma verbale Из формы глагола sözlü bir form Un type verbal A verbal form 動詞の形態

Ο οποίος σχηματίζεται それは|どの|形成される وهو منقبض Което е свито Was ist kontrahiert Que se forma Che è ristretto Которая формируется hangisi sözleşmeli Qui se forme Which is formed が形成される

Με το θέμα του αορίστου ～によって|その|幹|の|不定過去形の مع جذع الماضي البسيط Със стъблото на миналото просто Mit dem Stamm der Vergangenheit einfach Sobre el tema de lo indefinido Con il gambo del passato semplice с корнем простого прошедшего времени Geçmişin sapıyla basit Avec le thème du passé With the stem of the aorist 過去形の語幹を用いて

Και τις καταλήξεις των ρημάτων του ενεστώτα Et|les|terminaisons|des|verbes|du|présent and|the|endings|of the|verbs|the|present tense そして|その|終止形|の|動詞|の|現在形 ولواحق أفعال المضارع البسيط И суфиксите на глаголите от сегашно просто Und die Suffixe der Verben des Present Simple Y los sufijos de los verbos del tiempo presente E i suffissi dei verbi del present simple И оканчания глаголов настоящего времени Ve şimdiki zamanın fiillerinin ekleri Et les terminaisons des verbes au présent And the endings of the present tense verbs 現在形の動詞の活用形について

Όπως για παράδειγμα είναι το ρήμα 'γράφω' Comme|par|exemple|est|le|verbe|j'écris as|for|example|is|the|verb|'I write' のように|のために|例|です|その|動詞|書く على سبيل المثال ، الفعل "كتابة" Например глаголът „напиши“ Zum Beispiel das Verb „schreiben“ Por ejemplo, el verbo 'escribir' Ad esempio, il verbo "scrivere" Например, глагол ''писать'' Örneğin, 'yazmak' fiili Comme par exemple le verbe 'écrire' For example, the verb 'I write' 例えば、動詞「書く」があります

Ας τα δούμε πιο αναλυτικά voyons|les|examiner|plus|en détail let's|them|see|more|in detail させましょう|それらを|見ましょう|より|詳しく دعونا ننظر إليهم بمزيد من التفصيل Нека ги разгледаме по-подробно Schauen wir uns sie genauer an Veámoslos con más detalle. Vediamoli più in dettaglio Давайте рассмотрим их подробнее Onlara daha detaylı bakalım Voyons cela plus en détail Let's take a closer look at them もう少し詳しく見てみましょう

Για παράδειγμα Pour|exemple for|example のために|例 على سبيل المثال Например Beispielsweise Por ejemplo Per esempio Например Örneğin Par exemple For example 例えば

Έχουμε το ρήμα 'γράφω' Nous avons|le|verbe|écrire we have|the|verb|'I write' 私たちは持っています|その|動詞|'書く' لدينا فعل "اكتب" Имаме глагола „пиша“ Wir haben das Verb 'schreiben' Tenemos el verbo 'escribir' Abbiamo il verbo 'scrivere' У нас глагол "писать" 'yazmak' fiilimiz var Nous avons le verbe 'écrire' We have the verb 'to write' 動詞「書く」があります

Στο συνοπτικό μέλλοντα θα γίνει ως εξής: Dans|synthétique|futur|(verbe auxiliaire futur)|se produira|comme|suit in the|simple|future|will|it will be|as|follows において|簡潔な|未来形|〜だろう|なる|のように|次のように في المستقبل البسيط سيكون على النحو التالي: В бъдеще просто ще бъде както следва: In Zukunft wird es einfach wie folgt aussehen: A corto plazo será el siguiente: In futuro semplice sarà il seguente: В простом будущем времени это будет так: Gelecekte basit aşağıdaki gibi olacaktır: Au futur simple, cela se fera comme suit : In the simple future it will be as follows: 簡潔未来形は次のようになります:

Θα γραψ - ω (verbe auxiliaire futur)|écrire| will|write| 〜だろう|書く| سأكتب ще пиша ich werde schreiben Escribiré scriverò Θα γραψ - ω Ben yazacağım J'écrirai I will write - I will 書く - ます

Δηλαδή 'θα γράψω' c'est-à-dire|(verbe auxiliaire futur)|j'écrirai that is|will|I will write つまり|〜だろう|'書くだろう' وهذا يعني "سأكتب" Тоест „ще напиша“ Das heißt, 'ich werde schreiben' Es decir, 'escribiré' Cioè, "Scriverò" То есть "я напишу" Yani 'yazacağım' C'est-à-dire 'je vais écrire' That is 'I will write' つまり「書きます」

Μετά έχουμε το ρήμα 'παίζω' Ensuite|nous avons|le|verbe|jouer then|we have|the|verb|'I play' その後|私たちは持っています|この|動詞|'遊ぶ' ثم لدينا فعل "play" Тогава имаме глагола „играй“ Dann haben wir das Verb 'spielen' Entonces tenemos el verbo 'jugar' Allora abbiamo il verbo 'giocare' Потом у нас глагол "играть" O zaman 'play' fiilimiz var Ensuite, nous avons le verbe 'je joue' Next we have the verb 'play' 次に動詞「遊ぶ」があります

Που θα γίνει 'θα παιξ - ω' où|futur|se fera|futur|jouer| which|will|become|will|play| それが|未来を示す助動詞|なる||| ستصبح "θα παιξ - ω" Ще стане „θα παιξ - ω“ Es wird 'θα παιξ - ω' ¿Qué pasará? 'Jugaré - oh' Diventerà 'θα παιξ - ω' Который будет ''θα παιξ - ω'' 'θα παιξ - ω' olacak Qui deviendra 'je vais jouer' Which will become 'I will play' それは「遊ぶでしょう」となります

Δηλαδή 'θα παίξω' c'est-à-dire|je vais|jouer that is|will|I will play' つまり|| هذا هو ، "سوف ألعب" Тоест „Ще играя“ Das heißt, 'Ich werde spielen' Es decir, 'voy a jugar' Cioè, "giocherò" То есть "я сыграю" Yani 'oynayacağım' C'est-à-dire 'je vais jouer' That is 'I will play' つまり「遊ぶでしょう」

Μετά έχουμε το ρήμα 'διαβάζω' Ensuite|nous avons|le|verbe|'je lis' then|we have|the|verb|'I read' その後|私たちは持っています|この|動詞|'読む' ثم لدينا فعل "اقرأ" Тогава имаме глагола „чета“ Dann haben wir das Verb 'lesen' Entonces tenemos el verbo 'leer' Allora abbiamo il verbo 'leggere' Потом у нас глагол "читать" Sonra 'okumak' fiilimiz var Ensuite, nous avons le verbe 'je lis' Next we have the verb 'read' 次に動詞「読む」があります

Που θα γίνει 'θα διαβασ - ω' où|futur|se fera|futur|lire| where|will|it will become|will|read|I will read どこで|未来形の助動詞|なる|未来形の助動詞|読む|一人称単数形の語尾 سيصبح ذلك "θα διαβασ - ω" Това ще стане „θα διαβασ - ω“ Das wird 'θα διαβασ - ω' ¿Qué pasará? Voy a leer - oh Che diventerà 'θα διαβασ - ω' Который будет ''θα διαβασ - ω'' Bu 'θα διαβασ - ω' olacak Où cela va-t-il être 'je vais lire' Where it will become 'I will read' どこで「読むつもりです」となりますか？

Δηλαδή 'θα διαβάσω' c'est-à-dire|je vais|lire that is|will|I will read' つまり|未来形の助動詞|読むことになる وهذا يعني "سأقرأ" Тоест „ще прочета“ Das heißt, 'ich werde lesen' Es decir, 'leeré' Cioè, "leggerò" То есть "я прочитаю" Yani 'Okuyacağım' C'est-à-dire 'je vais lire' That is 'I will read' つまり「私は読むつもりです」

Έχουμε το ρήμα 'χορεύω' Nous avons|le|verbe|danse we have|the|verb|I dance 私たちは持っている|定冠詞|動詞|踊る لدينا فعل "الرقص" Ние имаме глагола "танц" Wir haben das Verb 'tanzen' Tenemos el verbo 'bailar' Abbiamo il verbo "danzare" У нас глагол ''танцевать'' 'dans' fiilimiz var Nous avons le verbe 'danser' We have the verb 'to dance' 動詞「踊る」があります

Που θα γίνει 'θα χορεψ - ω' où|futur|se passera|futur|danser| where|will|it will become|will|dance|I will dance どこで|未来形の助動詞|なる|未来形の助動詞|踊る|一人称単数形の語尾 سيصبح ذلك "θα χορεψ - ω" Това ще стане „θα χορεψ - ω“ Das wird 'θα χορεψ - ω' ¿Qué pasará? Bailaré - oh Che diventerà 'θα χορεψ - ω' Κоторый будет ''θα χορεψ - ω'' Bu 'θα χορεψ - ω' olacak Où cela va-t-il être 'je vais danser' Where it will become 'I will dance' どこで「踊るつもりです」となりますか？

Δηλαδή 'θα χορέψω' c'est-à-dire|je vais|danser that is|I will|I dance つまり|未来形の助動詞|踊ることになる أي ، "سأرقص" Тоест „ще танцувам“ Das heißt "Ich werde tanzen" Es decir, voy a bailar Cioè "ballerò" То есть ''я потанцую'' Yani, 'Dans edeceğim' C'est-à-dire 'je vais danser' That is, 'I will dance' つまり「踊ります」

Ή έχουμε το ρήμα 'τραγουδάω' Ou|avons|le|verbe|chante or|we have|the|verb|I sing または|私たちは持っている|定冠詞|動詞|歌う أو لدينا فعل "يغني" Или имаме глагола „пея“ Oder wir haben das Verb 'singen' O tenemos el verbo 'cantar' Oppure abbiamo il verbo 'cantare' Или глагол ''петь'' Ya da 'şarkı söylemek' fiilimiz var Ou nous avons le verbe 'chanter' Or we have the verb 'to sing' または「歌う」という動詞があります

Που θα γίνει 'θα τραδουδησ - ω' où|futur|se fera|futur|chantera|je that|I will|it will become||I will sing|I sing それが|未来形の助動詞|なる||| سيصبح ذلك "θα τραδουδησ - ω" Това ще стане „θα τραδουδησ - ω“ Das wird 'θα τραδουδησ - ω' ¿Qué pasará? Cantarás - oh Che diventerà 'θα τραδουδησ - ω' Kоторый будет ''θα τραδουδησ - ω'' Bu 'θα τραδουδησ - ω' olacak Qui deviendra 'je chanterai' Which will become 'I will sing' それは「歌います」になります

Δηλαδή 'θα τραγουδήσω' c'est-à-dire|je vais|chanter that is|I will|I will sing つまり|未来形の助動詞|歌うことになる أي ، سأغني Тоест „ще пея“ Das heißt "Ich werde singen" Es decir, cantaré Cioè, "canterò" То есть ''я спою'' Yani, 'Şarkı söyleyeceğim' C'est-à-dire 'je chanterai' That is, 'I will sing' つまり「歌うつもりです」

Επίσης έχουμε το ρήμα 'δένω' aussi|nous avons|le|verbe|je lie also|we have|the|verb|'I tie' また|私たちは持っています|その|動詞|'結ぶ' لدينا أيضًا فعل "التعادل" Имаме и глагола „вратовръзка“ Wir haben auch das Verb 'binden' También tenemos el verbo 'atar' Abbiamo anche il verbo 'legare' Также у нас глагол "связывать" Ayrıca 'kravat' fiilimiz var Nous avons aussi le verbe 'lier' We also have the verb 'to tie' また、動詞「結ぶ」があります。

Που θα γίνει 'θα δεσ - ω' où|futur|se fera|futur|attacher|je that|will|it will become|will|I tie| それは|未来形の助動詞|なる||| سيصبح ذلك "θα δεσ - ω" Това ще стане „θα δεσ - ω“ Das wird 'θα δεσ - ω' ¿Qué se convertirá en 'voy a atar - oh Che diventerà 'θα δεσ - ω' Kоторый будет ''θα δεσ - ω'' Bu 'θα δεσ - ω' olacak Qui deviendra 'je lierai' Which will become 'I will tie' それは「結ぶだろう」となります。

Δηλαδή 'θα δέσω' c'est-à-dire|je vais|attacher that is|will|'I will tie' つまり|| هذا هو ، "θα δέσω" Тоест „θα δέσω“ Das heißt, 'θα δέσω' Es decir, 'te ataré' Cioè, 'θα δέσω' То есть "я свяжу" Yani, 'θα δέσω' C'est-à-dire 'je vais lier' That is 'I will tie' つまり「結ぶだろう」です。

Ή έχουμε το ρήμα 'πετάω' Ou|avons|le|verbe|voler or|we have|the|verb|'I fly' または|私たちは持っています|その|動詞|'飛ぶ' أو لدينا فعل "يطير" Или имаме глагола „летя“ Oder wir haben das Verb 'fliegen' O tenemos el verbo 'volar' Oppure abbiamo il verbo 'volare' Или глагол ''летать/лететь'' Ya da 'uçmak' fiilimiz var Ou nous avons le verbe 'je vole' Or we have the verb 'to fly' また、動詞「飛ぶ」があります。

Που θα γίνει 'θα πεταξ - ω' où|futur|se fera|futur|voler| where|will|it will happen|will|I will fly|I will fly どこ|未来形の助動詞|なる|未来形の助動詞|飛ぶ|一人称単数の語尾 سيصبح ذلك "θα πεταξ - ω" Това ще стане „θα πεταξ - ω“ Das wird 'θα πεταξ - ω' ¿Qué pasará? 'Volaré - oh' Che diventerà 'θα πεταξ - ω' Который будет ''θα πεταξ - ω'' Bu 'θα πεταξ - ω' olacak Qui deviendra 'je vais voler' Where will it be 'I will fly' どこで「飛ぶことになる」

Δηλαδή 'θα πετάξω' c'est-à-dire|je vais|voler that is|will|I will fly つまり|未来形の助動詞|飛ぶ هذا هو ، "سوف أطير" Тоест „ще летя“ Das heißt "Ich werde fliegen" Es decir, 'volaré' Cioè "Volerò" То есть "я полечу" Yani 'uçacağım' C'est-à-dire 'je vais voler' That is 'I will fly' つまり「飛ぶことになる」

Ας δούμε τώρα voyons|voir|maintenant let's|see|now さあ|見る|今 لنرى الآن Да видим сега Mal sehen jetzt Veamos ahora Vediamo ora Сейчас рассмотрим şimdi görelim Voyons maintenant Let's see now では、今見てみましょう

Πώς κλίνονται μερικά από αυτά τα ρήματα Comment|se conjuguent|certains|de|ces|les|verbes how|they are conjugated|some|of|these|the|verbs どのように|活用される|いくつかの|の|これら|その|動詞 كيف يتم تصريف بعض هذه الأفعال Как са наклонени някои от тези глаголи Wie einige dieser Verben gebeugt werden Cómo se declinan algunos de estos verbos Come sono flessi alcuni di questi verbi Как склоняются некоторые из этих глаголов Bu fiillerden bazıları nasıl çekimli Comment se conjuguent certains de ces verbes How some of these verbs are conjugated これらの動詞のいくつかがどのように活用されるか

Θα ήθελα να διευκρινίσω je|voudrais|à|clarifier I will|I would like|to|I clarify 〜したい|〜したいと思った|〜すること|明確にする اود ان اوضح Бих искал да поясня Ich möchte klarstellen Me gustaría aclarar vorrei fare chiarezza Я хотела бы уточнить Netleştirmek istiyorum Je voudrais clarifier I would like to clarify 明確にしたいと思います

Ότι τα ρήματα της πρώτης και της δεύτερης συζυγίας que|les|verbes|de|première|et|de|deuxième|conjugaison that|the|verbs|of the|first|and|of the|second|conjugation 〜ということ|その|動詞|〜の|第一|と|〜の|第二|語尾 أن أفعال التصريف الأول والثاني Че глаголите на първото и второто спрежение Dass die Verben der ersten und zweiten Konjugation Que los verbos de la primera y segunda conjugación Che i verbi della prima e della seconda coniugazione Что глаголы первого и второго спряжения Birinci ve ikinci konjugasyonun fiilleri Que les verbes de la première et de la deuxième conjugaison That the verbs of the first and second conjugation 第一および第二の動詞の活用について

Ακριβώς με τον ίδιο τρόπο Exactement|avec|le|même|manière exactly|with|the|same|way 正確に|〜で|その|同じ|方法 يتم تصريفها بنفس الطريقة بالضبط Са огънати точно по същия начин Sind genau gleich flektiert Exactamente de la misma manera Sono flessi esattamente allo stesso modo Склоняются одинаково Tam olarak aynı şekilde bükülür Exactement de la même manière Exactly in the same way まったく同じ方法で

Ξεκινάμε με το ρήμα 'δένω' Nous commençons|avec|le|verbe|je lie we start|with|the|verb|'I tie' 始める|〜で|その|動詞|'dénno' نبدأ بفعل "التعادل" Започваме с глагола „вратовръзка“ Wir beginnen mit dem Verb 'binden' Empezamos con el verbo 'atar' Iniziamo con il verbo "legare" Начнем с глагола «связывать-связать». 'kravat' fiiliyle başlıyoruz Nous commençons par le verbe 'lier' We start with the verb 'to tie' 動詞「結ぶ」から始めます

Εγώ θα δέσω je|(verbe auxiliaire futur)|lierai I|will|I tie 私は|未来形の助動詞|結ぶ سوف اربط Ще завържа ich werde binden Yo ataré io legherò Я свяжу bağlayacağım Je vais attacher I will tie 私は結びます

Εσύ θα δέσεις Tu|(verbe auxiliaire futur)|lieras you|will|you tie あなたは|未来形の助動詞|結ぶ سوف تتعادل Ще завържете Du wirst binden Te atarás ti legherai Ты свяжешь bağlayacaksın Tu vas attacher You will tie あなたは結びます

Αυτός, αυτή, αυτό θα δέσει Il|elle|ça|(verbe auxiliaire futur)|liera he|she|it|will|he/she/it ties 彼は|彼女は|それは|未来形の助動詞|結ぶ هو ، هي ، سوف يتعادل Той, тя, ще се върже Er, sie, es wird binden El, ella, esto va a atar Lui, lei, si legherà Он, она, оно свяжет O, o, bağlayacak Il, elle, ça va attacher He, she, it will tie 彼、彼女、それは結びます

Εμείς θα δέσουμε Nous|(verbe auxiliaire futur)|attacherons we|will|we tie 私たちは|未来形の助動詞|結ぶ سوف نتعادل Ще вържем Wir werden binden Nosotros ataremos legheremo Мы свяжем bağlayacağız Nous allons attacher We will tie 私たちは結びます

Εσείς θα δέσετε Vous|(verbe auxiliaire futur)|attacherez you|will|tie あなたたちは|〜するつもり|結ぶ سوف تتعادل Ще завържете Du wirst binden Te atarás ti legherai Вы свяжете bağlayacaksın Vous allez attacher You will tie あなたは結びます

Αυτοί, αυτές, αυτά θα δέσουν ή θα δέσουνε Ils|elles|ils (neutre)|(verbe auxiliaire futur)|lieront|ou|(verbe auxiliaire futur)|lieront (forme alternative) they|they|they|will|tie|or|will|tie 彼らは|彼女たちは|それらは|〜するつもり|結ぶ|または|〜するつもり|結ぶ هم (م. gdr.) ، هم (f. gdr.) ، هم (n. gdr.) سيربطون أو يربطون Те (m. Gdr.), Те (f. Gdr.), Те (n. Gdr.) Ще завържат или ще завържат Sie (m. ddr.), sie (f. ddr.), sie (n. ddr.) werden binden oder werden binden Ellos, ellos, ellos atarán o atarán Essi (m. gdr.), loro (f. gdr.), loro (n. gdr.) legheranno o legheranno Они свяжут Onlar (m. gdr.), onlar (f. gdr.), onlar (n. gdr.) bağlayacak veya bağlayacak Ils, elles, cela vont lier ou vont lier They (masculine, feminine, neuter) will tie or will tie up 彼ら、彼女たち、それらは結びます

Μετά έχουμε το ρήμα 'πετάω' Ensuite|nous avons|le|verbe|voler after|we have|the|verb|'I fly' その後|私たちは持っています|その|動詞|'飛ぶ' ثم لدينا فعل "يطير" Тогава имаме глагола „летя“ Dann haben wir das Verb 'fliegen' Entonces tenemos el verbo 'volar' Allora abbiamo il verbo 'volare' Потом у нас глагол ''летать/лететь-полететь'' O zaman 'uçmak' fiilimiz var Ensuite, nous avons le verbe 'voler'. Next we have the verb 'to fly' 次に動詞「飛ぶ」があります

Εγώ θα πετάξω je|(verbe futur)|volerai I|will|fly 私は|〜するつもり|飛ぶ سوف أطير ще летя ich werde fliegen voy a volar volerò Я полечу Uçacağım Je vais voler. I will fly 私は飛びます

Εσύ θα πετάξεις Tu|(verbe auxiliaire futur)|voleras you|will|you will fly 君|未来形の助動詞|君は飛ぶ سوف تطير Ще летиш Du wirst fliegen Vas a volar volerai Ты полетишь uçacaksın Tu vas voler. You will fly あなたは飛ぶでしょう

Αυτός, αυτή, αυτό θα πετάξει Il|elle|ça|(verbe futur)|volera he|she|it|will|he/she/it will fly 彼|彼女|それ|未来形の助動詞|彼は飛ぶ هو ، هي ، سوف تطير Той, тя, ще лети Er, sie, es wird fliegen El, ella, esto volará Lui, lei, volerà Он, она, оно полетит O, o, uçacak Il, elle, cela va voler. He, she, it will fly 彼、彼女、それは飛ぶでしょう

Εμείς θα πετάξουμε Nous|(verbe futur)|volerons we|will|we will fly 私たち|未来形の助動詞|私たちは飛ぶ سوف نطير Ще летим Wir werden fliegen Vamos a volar Voleremo Мы полетим Uçacağız Nous allons voler We will fly 私たちは飛ぶでしょう

Εσείς θα πετάξετε Vous|(verbe futur)|volerez you (plural)|will|you will fly あなたたち|未来形の助動詞|あなたたちは飛ぶ سوف تطير Ще летиш Du wirst fliegen Vas a volar volerai Вы полетите uçacaksın Vous allez voler You (plural) will fly あなたたちは飛ぶでしょう

Αυτοί, αυτές, αυτά θα πετάξουν ή θα πετάξουνε Ils|Elles|Ils (neutre)|(verbe auxiliaire futur)|voleront|ou|(verbe auxiliaire futur)|voleront (forme alternative) they|they|they|will|they will fly|or|will|they will fly 彼ら|彼女たち|それら|〜するつもり|飛ぶ|または|〜するつもり|飛ぶ هم ، هم ، سوف يطيرون أو يطيرون Те, те, те ще летят или ще летят Sie, sie, sie werden fliegen oder fliegen Ellos, ellos, ellos volarán o volarán Loro, loro, voleranno o voleranno Они полетять Onlar, onlar, uçacaklar ya da uçacaklar Ils, elles vont voler They, she, it will fly or will fly 彼ら、彼女たち、それらは飛ぶでしょう、または飛ぶでしょう

Ακολουθεί το ρήμα 'παίζω' suit|le|verbe|jouer follows|the|verb|'I play' 続く|その|動詞|遊ぶ يتبع الفعل "play" Следва глаголът „игра“ Das Verb 'spielen' folgt El verbo 'jugar' sigue Segue il verbo 'giocare' Следует глагол "играть-сыграть" 'Oynat' fiili aşağıdaki gibidir Voici le verbe 'jouer' The verb 'to play' follows 動詞「遊ぶ」が続きます

Εγώ θα παίξω je|(verbe auxiliaire futur)|jouerai I|will|I will play 私|〜するつもり|遊ぶ سألعب ще играя ich werde spielen voy a jugar Giocherò Я сыграю oynayacağım Je vais jouer I will play 私は遊びます

Εσύ θα παίξεις Tu|(verbe auxiliaire futur)|joueras you|will|you will play あなた|〜するつもり|遊ぶ سوف تلعب Ще играете Du wirst spielen Tu vas a jugar Giocherai Ты сыграешь Oynayacaksın Tu vas jouer You will play あなたは遊びます

Αυτός, αυτή, αυτό θα παίξει Il|elle|ça|(verbe auxiliaire futur)|jouera he|she|it|will|play 彼|彼女|それ|〜するつもり|プレイする هو ، هي ، سوف يلعب Той, тя, ще играе Er, sie, es wird spielen El, ella, que va a jugar Lui, lei, giocherà Он, она, оно сыграет O, o, oynayacak Il, elle, ça va jouer He, she, it will play 彼、彼女、それは遊ぶでしょう

Εμείς θα παίξουμε Nous|(verbe auxiliaire futur)|jouerons we|will|play 私たち|〜するつもり|プレイする سنلعب Ние ще играем Wir werden spielen Jugaremos Giocheremo Мы сыграем Oynayacağız Nous allons jouer We will play 私たちは遊ぶでしょう

Εσείς θα παίξετε Vous|(verbe auxiliaire futur)|jouerez you (plural)|will|play あなたたち|〜するつもり|プレイする سوف تلعب Ще играете Du wirst spielen Tu vas a jugar Giocherai Вы сыграете Oynayacaksın Vous allez jouer You will play あなたたちは遊ぶでしょう

Αυτοί, αυτές, αυτά θα παίξουν ή θα παίξουνε Ils|elles|ils (neutre)|(verbe auxiliaire futur)|joueront|ou|(verbe auxiliaire futur)|joueront (forme dialectale) they (masculine)|they (feminine)|they (neuter)|will|play|or|will|play 彼ら|彼女たち|それら|〜するつもり|プレイする|または|〜するつもり|プレイする هم ، هم ، سوف يلعبون أو سيلعبون Те, те, те ще играят или ще играят Sie, sie, sie werden spielen oder spielen Ellos, ellas, ellos jugarán Loro, loro, giocheranno o giocheranno Они сыграют Onlar, onlar, oynayacaklar ya da oynayacaklar Ils, elles vont jouer ou vont jouer They (masculine, feminine, neuter) will play or will play 彼ら、彼女たち、それらは遊ぶでしょう

Μετά έχουμε το ρήμα 'γράφω' Ensuite|nous avons|le|verbe|j'écris then|we have|the|verb|'I write' その後|私たちは持っています|この|動詞|'書く' ثم لدينا فعل "اكتب" Тогава имаме глагола „пиша“ Dann haben wir das Verb 'schreiben' Entonces tenemos el verbo 'escribir' Allora abbiamo il verbo 'scrivere' Потом у нас глагол ''писать-написать'' Sonra 'yazmak' fiilimiz var Ensuite, nous avons le verbe 'écrire' Next we have the verb 'to write' 次に動詞「書く」があります

Εγώ θα γράψω je|(verbe auxiliaire futur)|écrirai I|will|I will write 私は|未来形の助動詞|書くつもりです سأكتب ще пиша ich werde schreiben Escribiré scriverò Я напишу Ben yazacağım Je vais écrire I will write 私は書きます

Εσύ θα γράψεις Tu|(verbe auxiliaire futur)|écriras you|will|you will write あなたは|未来形の助動詞|書くつもりです سوف تكتب Ще пишеш Du wirst schreiben Tu escribiras scriverai Ты напишешь Yazacaksın Tu vas écrire You will write あなたは書きます

Αυτός, αυτή, αυτό θα γράψει Il|elle|ça|(verbe auxiliaire futur)|écrira he|she|it|will|he/she/it will write 彼は|彼女は|それは|未来形の助動詞|書くつもりです هو ، هي ، سوف يكتب Той, тя, ще напише Er, sie, es wird schreiben El, ella, ellos escribirán Lui, lei, scriverà Он, она, оно напишет O, o, yazacak Il, elle, on va écrire He, she, it will write 彼、彼女、それは書きます

Εμείς θα γράψουμε Nous|(verbe auxiliaire futur)|écrirons we|will|we will write 私たちは|未来形の助動詞|書きます سوف نكتب Ще пишем Wir werden schreiben Escribiremos scriveremo Мы напишем Yazacağız Nous allons écrire We will write 私たちは書きます

Εσείς θα γράψετε Vous|(verbe auxiliaire futur)|écrirez you|will|you will write あなたたちは|未来形の助動詞|書きます سوف تكتب Ще пишеш Du wirst schreiben Tu escribiras scriverai Вы напишите Yazacaksın Vous écrirez You will write あなたたちは書きます

Αυτοί, αυτές, αυτά θα γράψουν ή θα γράψουνε Ils|elles|ils (neutre)|(verbe auxiliaire futur)|écriront|ou|(verbe auxiliaire futur)|écriront (forme alternative) they|they|they|will|they will write|or|will|they will write 彼らは|彼女たちは|それらは|未来形の助動詞|書きます|または|未来形の助動詞|書きます هم ، هم ، سيكتبون أو سيكتبون Те, те, те ще пишат или ще пишат Sie, sie, sie werden schreiben oder werden schreiben Ellos, ellas, ellos escribirán Loro, loro, scriveranno o scriveranno Они напишут Onlar, onlar, onlar yazacaklar veya yazacaklar Ils, elles, cela écriront ou écriront They (masculine, feminine, neuter) will write or will write 彼ら、彼女たち、それらは書きます

Επίσης έχουμε το ρήμα 'διαβάζω' aussi|nous avons|le|verbe|'lire' also|we have|the|verb|'I read' また|私たちは持っています|その|動詞|'読む' لدينا أيضًا فعل "قراءة" Имаме и глагола „чета“ Wir haben auch das Verb "lesen" También tenemos el verbo 'leer' Abbiamo anche il verbo 'leggere' Также у нас глагол "читать-прочитать" Ayrıca 'okumak' fiilimiz var Nous avons aussi le verbe 'lire' We also have the verb 'to read' また、動詞「読む」があります

Εγώ θα διαβάσω je|(verbe auxiliaire futur)|lirai I|will|read 私は|未来形の助動詞|読むつもりだ سوف اقرأ Аз ще чета ich werde lesen Lo leeré leggerò Я прочитаю okuyacağım Je vais lire I will read 私は読むつもりです

Εσύ θα διαβάσεις Tu|(verbe auxiliaire futur)|liras you|will|read あなたは|未来形の助動詞|読むつもりだ سوف تقرأ Ще прочетете Du wirst lesen Leerás Leggerai Ты прочитаешь Okuyacaksın Tu vas lire You will read あなたは読むつもりです

Αυτός, αυτή, αυτό θα διαβάσει Il|elle|ça|(verbe auxiliaire futur)|lira he|she|it|will|read 彼は|彼女は|それは|未来形の助動詞|読むつもりだ هو ، هي ، سوف تقرأ Той, тя, ще прочете Er, sie, es wird gelesen Él, ella, esto leerá Lui, lei, leggerà Он, она, оно прочитает O, o, okuyacak Lui, elle, cela lira He, she, it will read 彼、彼女、それは読むつもりです

Εμείς θα διαβάσουμε Nous|(verbe auxiliaire futur)|lirons we|will|read 私たちは|未来形の助動詞|読むつもりだ نحن سوف نقرأ Ще четем Wir werden lesen Nosotros leeremos leggeremo Мы прочитаем okuyacağız Nous lirons We will read 私たちは読むつもりです

Εσείς θα διαβάσετε Vous|(verbe auxiliaire futur)|lirez you|will|read あなたたちは|〜するつもり|読む سوف تقرأ Ще прочетете Du wirst lesen Leerás Leggerai Вы прочитаете Okuyacaksın Vous lirez You will read あなたたちは読むでしょう

Αυτοί, αυτές, αυτά θα διαβάσουν ή θα διαβάσουνε Ils|Elles|Ils (neutre)|(verbe auxiliaire futur)|liront|ou|(verbe auxiliaire futur)|liront (forme alternative) they|they|they|will|read|or|will|read 彼ら|彼女たち|それらは|〜するつもり|読む|または|〜するつもり|読む هم ، هم ، سوف يقرؤون أو سيقرؤون Те, те, те ще четат или ще четат Sie, sie, sie werden lesen oder werden lesen Ellos, ellas, leerán Loro, loro, leggeranno o leggeranno Они прочитают Onlar, onlar, okuyacaklar veya okuyacaklar Ils, elles, cela liront ou liront They (masculine, feminine, neuter) will read or will read 彼ら、彼女たち、それらは読むでしょう

Τα ανώμαλα ρήματα Les|irréguliers|verbes the|irregular|verbs その|不規則な|動詞 الأفعال الشاذة Неправилните глаголи Die unregelmäßigen Verben Los verbos anormales I verbi irregolari Неправильные глаголы düzensiz fiiller Les verbes irréguliers The irregular verbs 不規則動詞

Που στο μέλλοντα τονίζονται Qui|dans|futur|sont accentués that|in the|future|are stressed 〜する|〜で|未来形|強調される التي في المستقبل بسيطة لهجتها Които в бъдеще прости имат своя акцент Welche in Zukunft einfach ihren Akzent haben Que en el futuro se enfatizan Che in futuro i semplici hanno il loro accento У которых ударение в будущем времени Hangi gelecekte basit onların aksan var Dans le futur, ils sont accentués That are stressed in the future tense 未来形でアクセントが置かれます

Στην πρώτη από το τέλος συλλαβή Dans|première|de|la|fin|syllabe in the|first|from|the|end|syllable の|最初の|から|の|終わり|音節 في المقطع الأول من النهاية В първата сричка от края In der ersten Silbe vom Ende En la primera sílaba desde el final Nella prima sillaba dalla fine В первом слоге с конца Sondan itibaren ilk hecede Sur la première syllabe à partir de la fin In the first syllable from the end 最後から1番目の音節で

Δηλαδή τα ρήματα 'θα πω', 'θα βρω', 'θα δω', 'θα ανεβώ (ανέβω)' c'est-à-dire|les|verbes|(verbe futur)|je dirai||je trouverai||||je monterai|(monter) that is|the|verbs|will|I say'|will|I find'|will|I see'|will|I go up (I went up)'| つまり|その|動詞|〜するつもりだ'|言う|〜するつもりだ'|見つける|〜するつもりだ'|見る|〜するつもりだ'|登る|(登る) أي أفعال "سأقول" ، "سأجد" ، "سأرى" ، "سأصعد" Тоест глаголите „ще кажа“, „ще намеря“, „ще видя“, „ще се кача“ Das heißt, die Verben 'ich werde sagen', 'ich werde finden', 'ich werde sehen', 'ich werde aufsteigen' Es decir, los verbos 'diré', 'encontraré', 'veré', 'subiré' Cioè, i verbi "dirò", "troverò", "vedrò", "salirò" То есть глаголы «сказать», «найти», «увидеть», «подняться». Yani, 'Söyleyeceğim', 'Bulacağım', 'Göreceğim', 'Yukarı çıkacağım' fiilleri C'est-à-dire les verbes 'je dirai', 'je trouverai', 'je verrai', 'je monterai (monte)' That is, the verbs 'I will say', 'I will find', 'I will see', 'I will go up (go up)' つまり、動詞「言う」「見つける」「見る」「上がる（上がる）」

'θα κατεβώ (κατέβω)' και 'θα βγω' (je) vais|descendre|descendre|et|(je) vais|sortir will||||will|I go out' 〜するつもりだ'|下る|(下る)|と|〜するつもりだ'|出る "سوف أنزل" و "سوف أخرج" „Ще сляза“ и „ще изляза“ „Ich werde untergehen“ und „Ich werde ausgehen“ 'Bajaré' y 'saldré' 'Scenderò' e 'Andrò fuori' «спуститься» и «выйти» 'Düşeceğim' ve 'Dışarı çıkacağım' 'je descendrai (descends)' et 'je sortirai' 'I will go down (go down)' and 'I will go out' 「下がる（下がる）」と「出る」

Κλίνονται ως εξής: Ils se déclinent|comme|suit they conjugate|as|follows 活用する|のように|次のように يتم تصريفها على النحو التالي: Те се навеждат, както следва: Sie werden wie folgt gebeugt: Están articulados de la siguiente manera: Sono flessi come segue: Они склоняются таким образом: Aşağıdaki gibi bükülürler: Ils se conjuguent comme suit: They are declined as follows: 次のように変化します:

Εγώ θα δω je|(verbe futur)| I|will|see 私|未来形の助動詞|見る سوف أرى ще видя ich werde sehen yo veré vedrò Я увижу göreceğim Je vais voir I will see 私は見るでしょう

Εσύ θα δεις Tu|(verbe auxiliaire futur)|verras you|will|see あなた|未来形の助動詞|見る سوف ترى Ще видиш Du wirst sehen Ya verás Vedrai Ты увидишь Göreceksin Tu vas voir You will see あなたは見るでしょう

Αυτός, αυτή, αυτό θα δει Il|elle|ça|(verbe auxiliaire futur)|verra he|she|it|will|see 彼|彼女|それ|未来形の助動詞|見る هو ، هي ، سوف ترى Той, тя, ще види Er, sie, es wird sehen Él, ella, verá Lui, lei, vedrà Он, она, оно увидит O, o, görecek Il, elle, on va voir He, she, it will see 彼、彼女、それは見るでしょう

Εμείς θα δούμε Nous|(verbe auxiliaire futur)|verrons we|will|see 私たち|未来形の助動詞|見る سنرى Ще видим Wir werden sehen Veremos Vedremo Мы увидим Göreceğiz Nous allons voir We will see 私たちは見るでしょう

Εσείς θα δείτε Vous|(verbe auxiliaire futur)|verrez you|will|see あなたたちは|〜でしょう|見るでしょう سوف ترى Ще видиш Du wirst sehen Ya verás Vedrai Вы увидите Göreceksin Vous allez voir You will see あなたは見るでしょう

Αυτοί, αυτές, αυτά θα δουν ή θα δούνε Ils|elles|ils (neutre)|(verbe auxiliaire futur)|voient|ou|(verbe auxiliaire futur)|verront they|they|they|will|see|or|will|see 彼らは|彼女たちは|それらは|〜でしょう|見るでしょう|または||見るでしょう هم ، هم ، سوف يرون أو سيرون Те, те, те ще видят или ще видят Sie, sie, sie werden sehen oder sehen Ellos, ellas, verán o verán Loro, loro, vedranno o vedranno Они увидят Onlar, onlar, görecekler veya görecekler Ils, elles, cela verront ou verront They will see 彼ら、彼女たち、それらは見るでしょう

Μετά έχουμε το ρήμα 'θα πάω' Ensuite|nous avons|le|verbe|(marqueur futur)|irai after|we have|the|verb|will|go' その後|私たちは持っています|その|動詞|〜でしょう|行くでしょう' ثم لدينا فعل "سأذهب" Тогава имаме глагола „Ще отида“ Dann haben wir das Verb 'ich werde gehen' Entonces tenemos el verbo 'I will go' Allora abbiamo il verbo 'io andrò' Потом у нас глагол "пойти" Sonra 'Gideceğim' fiilimiz var. Ensuite, nous avons le verbe 'j'irai' Next we have the verb 'I will go' 次に動詞「行く」があります

Εγώ θα πάω je|(verbe auxiliaire futur)|vais I|will|go 私は|〜でしょう|行くでしょう سأذهب ще отида ich werde gehen voy a ir andrò Я пойду gideceğim J'irai I will go 私は行くでしょう

Εσύ θα πας Tu|(verbe auxiliaire futur)|iras you|will|go 君|未来形の助動詞|行く ستذهب Ще отидеш Du wirst gehen Irás Andrai Ты пойдешь Gideceksin Tu iras You will go あなたは行きます

Αυτός, αυτή, αυτό θα πάει Il|elle|ça|(verbe auxiliaire futur)|ira he|she|it|will|go 彼|彼女|それ|未来形の助動詞|行く هو ، هي ، سوف يذهب Той, тя, ще си отиде Er, sie, es wird gehen Él, ella, ellos se irán Lui, lei, andrà Он, она, оно пойдет O, o, gidecek Il, elle, cela ira He, she, it will go 彼、彼女、それは行きます

Εμείς θα πάμε Nous|(verbe auxiliaire futur)|allons we|will|go 私たち|未来形の助動詞|行く سنذهب Ние ще отидем Wir werden gehen Vamos a ir Andremo Мы пойдем Biz gideceğiz Nous allons aller We will go 私たちは行きます

Εσείς θα πάτε Vous|(verbe auxiliaire futur)|allez you (plural)|will|go あなたたち|未来形の助動詞|行く ستذهب Ще отидеш Du wirst gehen Irás Andrai Вы пойдёте Gideceksin Vous allez aller You (plural/formal) will go あなたたちは行きます

Αυτοί, αυτές, αυτά θα παν ή θα πάνε Ils|Elles|Ils (neutre)|(verbe auxiliaire futur)|vont|ou|(verbe auxiliaire futur)|vont they|they|they|will|they will go|or|will|they will go 彼ら|彼女たち|それら|〜だろう|行く|または|〜だろう|行くだろう هم ، هم ، سوف يذهبون أو سيذهبون Те, те, те ще отидат или ще си отидат Sie, sie, sie werden gehen oder gehen Ellos, ellas, irán Loro, loro, andranno o andranno Они пойдут Onlar, onlar, gidecekler ya da gidecekler Ils, elles vont aller They will go or they will go 彼ら、彼女たち、それらは行くでしょう

Επίσης έχουμε το ρήμα 'θα βρω' aussi|nous avons|le|verbe|(marqueur futur)|trouverai also|we have|the|verb|will|I will find' また|私たちは持っている|その|動詞|〜だろう|見つけるだろう لدينا أيضًا فعل "I will find" Имаме и глагола „ще намеря“ Wir haben auch das Verb 'ich werde finden' También tenemos el verbo 'encontraré' Abbiamo anche il verbo 'troverò' Также у нас глагол "найти" Bir de 'Bulacağım' fiilimiz var. Nous avons aussi le verbe 'je vais trouver' We also have the verb 'I will find' また、動詞「見つける」があります

Εγώ θα βρω je|(verbe auxiliaire futur)|trouverai I|will|I will find 私|〜だろう|見つけるだろう سوف أجد Аз ще намеря ich werde finden voy a encontrar troverò Я найду bulacağım Je vais trouver I will find 私は見つけるでしょう

Εσύ θα βρεις Tu|(verbe auxiliaire futur)|trouveras you|will|you will find あなた|〜だろう|見つけるだろう سوف تجد Ще намерите Du wirst finden Usted encontrará Troverai Ты найдешь Bulacaksın Tu trouveras You will find あなたは見つけるでしょう

Αυτός, αυτή, αυτό θα βρει Il|elle|ça|(verbe futur)|trouvera he|she|it|will|he/she/it will find 彼|彼女|それ|〜だろう|見つけるだろう هو ، هي ، سوف تجد Той, тя, тя ще намери Er, sie, es wird finden Él, ella, encontrará Lui, lei, troverà Он, она, оно найдет O, o, bulacak Il, elle, on trouvera He, she, it will find 彼、彼女、それは見つけるでしょう

Εμείς θα βρούμε Nous|(verbe auxiliaire futur)|trouverons we|will|we will find 私たち|〜だろう|見つけるだろう سوف نجد Ние ще намерим Wir werden finden Lo encontraremos Noi troveremo Мы найдем Bulacağız Nous trouverons We will find 私たちは見つけるでしょう

Εσείς θα βρείτε Vous|(verbe auxiliaire futur)|trouverez you (plural)|will|you will find あなたたち|〜だろう|見つけるだろう سوف تجد Ще намерите Du wirst finden Usted encontrará Troverai Вы найдете Bulacaksın Vous trouverez You (plural) will find あなたたちは見つけるでしょう

Αυτοί, αυτές, αυτά θα βρουν ή θα βρούνε Ils|elles|ils (neutre)|(verbe auxiliaire futur)|trouveront|ou|(verbe auxiliaire futur)|trouveront they (masculine)|they (feminine)|they (neuter)|will|they will find|or|will|they will find 彼ら|彼女たち|それら|〜だろう|見つけるだろう|または|〜だろう|見つけるだろう هم ، هم ، سوف يجدون أو سيجدون Те, те, те ще намерят или ще намерят Sie, sie, sie werden finden oder finden Ellos, ellos, ellos encontrarán Loro, loro, troveranno o troveranno Они найдут Onlar, onlar, bulacaklar veya bulacaklar Ils, elles trouveront They (masculine, feminine, neuter) will find or will find 彼ら、彼女たち、それらは見つけるでしょう

Και τώρα, περνάμε στην παθητική φωνή Et|maintenant|nous passons|à la|passive|voix and|now|we pass|to the|passive|voice そして|今|私たちは進む|に|受動的な|声 والآن ، وصلنا إلى الجزء الذي نتحدث فيه عن الصوت المبني للمجهول И сега стигнахме до частта, в която говорим за пасивния глас Und jetzt sind wir an dem Punkt angelangt, wo wir über das Passiv sprechen Y ahora llegamos a la parte en la que hablamos del término medio. E ora siamo arrivati ​​alla parte in cui parliamo della voce passiva А теперь перейдём к глаголам пассивного залога Ve şimdi pasif sesten bahsettiğimiz kısma geldik. Et maintenant, nous passons à la voix passive And now, we move on to the passive voice そして今、受動態に移ります

Του συνοπτικού μέλλοντα de|futur|simple of the|simple|future の|簡潔な|未来形 من المستقبل البسيط От бъдещето просто Von der Zukunft einfach El futuro simple Del futuro semplice Простого Будещего Времени geleceğin basit Du futur proche Of the simple future 簡潔未来形について

Ο συνοπτικός μέλλοντας Le|futur|simple the|simple|future この|簡潔な|未来形 المستقبل البسيط Бъдещето просто Die Zukunft einfach El futuro conciso Il futuro semplice Простое Будущее Время gelecek basit Le futur proche The simple future 簡潔未来形

Της παθητικής φωνής de la|passive|voix of the|passive|voice の|受動的な|声 من المبني للمجهول От пасивния глас Vom Passiv En la voz pasiva Della voce passiva Пассивного залога pasif sesin De la voix passive Of the passive voice 受動態の

Αποτελείται από: est composé|de consists|of それは構成されている|から يتكون من: Състои се от: Besteht aus: Consiste en: Consiste di: Состоит из: İçerir: Se compose de : It consists of: 構成されています:

Πρώτον, Premièrement first 第一に أولا، Първо, Zuerst, Primero, in primo luogo, Во-первых, İlk olarak, Premièrement, First, 第一に,

Το μόριο 'θα' Le|mot|'va' the|particle|'will' その|モーリオ|'θα' الفعل المساعد "will" Спомагателният глагол „ще“ Das Hilfsverb 'will' El artículo 'voluntad' Il verbo ausiliare "will" Из частницы "θα" Yardımcı fiil 'irade' Le mot 'va' The molecule 'will' 「だろう」という分子

Και δεύτερον, Et|deuxièmement and|second そして|第二に وثانيا، И второ, Und zweitens, Y segundo, E in secondo luogo, Во-вторых, Ve ikinci olarak, Et deuxièmement, And second, そして第二に,

Ένα ρηματικό τύπο Un|verbal|type a|verbal|type ひとつの|動詞の|形 شكل لفظي Словесна форма Eine verbale Form Una forma verbal Una forma verbale Из формы глагола sözlü bir form Un type verbal A verbal type 動詞の形

Που σχηματίζεται où|se forme that|is formed それは|形成される وهو منقبض Което е свито Was ist kontrahiert Que se forma Che è ristretto Которая формируется hangisi sözleşmeli Qui se forme That is formed 形成される

Με το θέμα του αορίστου Avec|le|sujet|de|passé simple with|the|stem|of the|aorist ～によって|その|幹|の|不定過去形 مع جذع الماضي البسيط Със стъблото на миналото просто Mit dem Stamm der Vergangenheit einfach Sobre el tema de lo indefinido Con il gambo del passato semplice С корнем простого прошедшего времени Geçmişin sapıyla basit Avec le sujet de l'indéfini With the stem of the aorist 過去形の語幹で

Και τις καταλήξεις των ρημάτων του ενεστώτα Et|les|terminaisons|des|verbes|du|présent and|the|endings|of the|verbs|of the|present そして|～の|終止形|の|動詞の|の|現在形 ولواحق أفعال المضارع البسيط И суфиксите на глаголите от сегашно просто Und die Suffixe der Verben des Present Simple Y los sufijos de los verbos del tiempo presente E i suffissi dei verbi del present simple И с окончаниями глаголов настоящего времени Ve şimdiki zamanın fiillerinin ekleri Et les terminaisons des verbes au présent And the endings of the present tense verbs 現在形の動詞の語尾を使って

Όπως είναι το 'ενοχλώ' Comme|est|le|'je dérange' as|it is|the|'I annoy' のように|です|その|'エノホロ' مثل "مزعج" Като „дразни“ Wie 'ärgern' Como 'molesto' Come "infastidire" Как глагол "раздражать" 'rahatsız etmek' gibi Comme 'je dérange' As it is 'I annoy' 「邪魔をする」のように

Για παράδειγμα Pour|exemple for|example のために|例 على سبيل المثال Например Beispielsweise Por ejemplo Per esempio Например Örneğin Par exemple For example 例えば

Έχουμε τα εξής ρήματα Nous avons|les|suivants|verbes we have|the|following|verbs 私たちは持っています|その|次の|動詞 لدينا الأفعال التالية Имаме следните глаголи Wir haben die folgenden Verben Tenemos los siguientes verbos Abbiamo i seguenti verbi У нас следующие глаголы Aşağıdaki fiillere sahibiz Nous avons les verbes suivants We have the following verbs 次の動詞があります

Στην παθητική φωνή του συνοπτικού μέλλοντα Dans|passive|voix|du|synoptique|futur in the|passive|voice|of the|simple|future の|受動的な|声|の|簡潔な|未来形 في المبني للمجهول من المستقبل البسيط В пасивния глас на бъдещето просто Im Passiv der Zukunft einfach En la voz pasiva del futuro conciso Nella voce passiva del futuro semplice В пассивном залоге простого будущего времени Geleceğin pasif sesinde basit Dans la voix passive du futur simple In the passive voice of the simple future 簡潔未来形の受動態で

Δηλαδή つまり هذا هو Това е Das ist Es decir Questo è То есть Yani C'est-à-dire That is つまり

Θα σηκωθ - ω 未来形の助動詞|| سأنهض Ще ставам Ich werde aufstehen me levantaré mi alzerò ''Θα σηκωθ - ω'' Kalkacağım Je me lèverai I will get up 私は起きるだろう

Θα σηκωθώ 未来形の助動詞|起きる سأنهض Ще ставам Ich werde aufstehen me levantaré mi alzerò Я встану Kalkacağım Je me lèverai I will rise 私は起きる

Θα αγαπηθ - ω 未来形の助動詞|| سوف احبك Аз ще те обичам ich werde dich lieben Te querre ti amerò Θα αγαπηθ - ω seni seveceğim Je serai aimé I will be loved 私は愛されるだろう

Δηλαδή 'θα αγαπηθώ' c'est-à-dire|(verbe auxiliaire futur)|je serai aimé that is|I will|be loved つまり|未来形の助動詞|愛されることになる أي ، "سأكون محبوبًا" Тоест „ще бъда обичан“ Das heißt: "Ich werde geliebt" Es decir, serás amado Cioè "sarò amato" То есть "меня полюбят" Yani 'seveceğim' C'est-à-dire 'je vais être aimé' That is, 'I will be loved' つまり「愛されるだろう」

Θα ενημερωθ - ω (verbe auxiliaire futur)|s'informer| I will|be informed|I will 未来形の助動詞|知らされることになる|一人称単数の語尾 سوف يتم إعلامي - أوه Ще бъда информиран - о Ich werde informiert - oh Seré informado - oh Sarò informato - oh Θα ενημερωθ - ω haberdar olacağım - oh Je vais être informé I will be informed 通知されるだろう

Δηλαδή 'θα ενημερωθώ' c'est-à-dire|(verbe auxiliaire futur)|je serai informé that is|I will|be informed つまり|未来形の助動詞|知らされることになる وهذا يعني "سيتم إعلامي" Тоест „ще бъда информиран“ Das heißt: „Ich werde informiert“ Es decir, 'estaré informado' Cioè "sarò informato" То есть "меня сообщили'' Yani, 'Bilgilendirileceğim' C'est-à-dire 'je vais être informé' That is, 'I will be informed' つまり「通知されるだろう」

Και 'θα πλυθ - ω' Et|(verbe auxiliaire futur)|être lavé|première personne du singulier (futur) and|I will|be washed|I will そして|未来形の助動詞|洗われることになる|一人称単数の語尾 Και 'θα πλυθ - ω' 'Αι 'θα πλυθ - ω' αι 'θα πλυθ - ω' Y me lavaré αι 'θα πλυθ - ' И ''θα πλυθ - ω' Και 'θα πλυθ - ω' Et 'je vais être lavé' And 'I will be washed' そして「洗われるだろう」

Δηλαδή 'θα πλυθώ' c'est-à-dire|je vais|être lavé that is|I will|be washed つまり|〜するつもり|洗われる وهذا يعني ، "سأغسل نفسي" Тоест „ще се измия“ Das heißt, 'ich werde mich waschen' Es decir, 'me lavaré' Cioè, 'mi laverò' То есть ''я помоюсь'' Yani, 'Kendimi yıkayacağım' C'est-à-dire 'je vais être lavé' That is, 'I will be washed' つまり「私は洗われる」

Και στην παθητική φωνή Et|à la|passive|voix and|in the|passive|voice そして|における|受動的|声 وفي صيغة المبني للمجهول И в пасивния глас Und im Passiv Y en la voz pasiva E nella voce passiva И в пассивном залоге Ve pasif sesle Et à la voix passive And in the passive voice 受動態で

Τα ρήματα της πρώτης και της δεύτερης συζυγίας Les|verbes|de|première|et|de|deuxième|conjugaison the|verbs|of the|first|and|of the|second|conjugation その|動詞|の|第一|と|の|第二|活用 أفعال التصريف الأول والثاني Глаголите на първото и второто спрежение Die Verben der ersten und zweiten Konjugation Los verbos de la primera y la segunda conjugación. I verbi della prima e della seconda coniugazione Глаголы первого и второго спряжения Birinci ve ikinci konjugasyonun fiilleri Les verbes de la première et de la deuxième conjugaison The verbs of the first and second conjugation 第一および第二の活用の動詞

Κλίνονται με τον ίδιο τρόπο Ils se déclinent|de|le|même|manière they are conjugated|with|the|same|way 活用される|として|同じ|同じ|方法 يتم تصريفها بنفس الطريقة Те се огъват по същия начин Sie werden auf die gleiche Weise gebeugt Se inclinan de la misma manera Sono flessi allo stesso modo Склоняются одинаково Aynı şekilde bükülürler Se conjuguent de la même manière Are declined in the same way 同じ方法で活用される

Ας δούμε την κλίση μερικών ρημάτων voyons|voir|la|conjugaison|de quelques|verbes let's|see|the|conjugation|some|verbs さあ|見てみよう|その|活用|いくつかの|動詞 لنلقِ نظرة على تصريف بعض الأفعال Нека да разгледаме флексията на някои глаголи Schauen wir uns die Flexion einiger Verben an Veamos la declinación de algunos verbos. Diamo un'occhiata alla flessione di alcuni verbi Давайте рассмотрим склонение некоторых глаголов Bazı fiillerin çekimlerine bakalım Voyons la conjugaison de quelques verbes Let's look at the conjugation of some verbs いくつかの動詞の活用を見てみましょう

Στην παθητική φωνή του συνοπτικού μέλλοντα Dans|passive|voix|du|synoptique|futur in the|passive|voice|of the|simple|future における|受動的な|声|の|簡潔な|未来形 في المبني للمجهول من المستقبل البسيط В пасивния глас на бъдещето просто Im Passiv der Zukunft einfach En la voz pasiva del futuro conciso Nella voce passiva del futuro semplice В пассивном залоге простого будущего времени Geleceğin pasif sesinde basit À la voix passive du futur proche In the passive voice of the simple future tense 未来形の受動態について

Έχουμε το ρήμα 'θα σηκωθώ' Nous avons|le|verbe|(marqueur futur)|me lèverai we have|the|verb|will|I will get up 私たちは持っている|その|動詞|未来を示す助動詞|私は起きる لدينا فعل "سأقوم" Имаме глагола „ще ставам“ Wir haben das Verb 'ich werde aufstehen' Tenemos el verbo 'me levantaré' Abbiamo il verbo 'mi alzerò' У нас глагол "встать" 'Kalkacağım' fiilimiz var Nous avons le verbe 'je me lèverai' We have the verb 'I will get up' 動詞「起きる」があります

Εγώ θα σηκωθώ je|(verbe auxiliaire futur)|me lèverai I|will|I will get up 私は|未来を示す助動詞|起きる سأنهض Ще ставам Ich werde aufstehen me levantaré mi alzerò Я встану Kalkacağım Je me lèverai I will get up 私は起きます

Εσύ θα σηκωθείς Tu|(verbe auxiliaire futur)|te lèveras you|will|you will get up 君|未来形の助動詞|起きる سوف تستيقظ Вие ще станете Du wirst aufstehen Te levantarás ti alzerai Ты встанешь kalkacaksın Tu te lèveras You will get up あなたは立ち上がります

Αυτός, αυτή, αυτό θα σηκωθεί Il|elle|ça|(verbe auxiliaire futur)|se lèvera he|she|it|will|he/she/it will get up 彼|彼女|それ|未来形の助動詞|起きる هو ، هي ، سوف يستيقظ Той, тя, ще стане Er, sie, es wird aufstehen Él, ella, se levantará Lui, lei, si alzerà Он, она, оно встанет O, o, kalkacak Il, elle, on se lèvera He, she, it will get up 彼、彼女、それは立ち上がります

Εμείς θα σηκωθούμε Nous|(verbe auxiliaire futur)|nous lèverons we|will|we will get up 私たち|未来形の助動詞|起きる سوف نستيقظ Ще станем Wir werden aufstehen Nos levantaremos ci alzeremo Мы встанем kalkacağız Nous nous lèverons We will get up 私たちは立ち上がります

Εσείς θα σηκωθείτε Vous|(verbe futur)|vous lèverez you (plural)|will|you will get up あなたたち|未来形の助動詞|起きる سوف تستيقظ Вие ще станете Du wirst aufstehen Te levantarás ti alzerai Вы встанете kalkacaksın Vous vous lèverez You (plural) will get up あなたたちは立ち上がります

Αυτοί, αυτές, αυτά θα σηκωθούν ή θα σηκωθούνε Ils|elles|ils (neutre)|(verbe auxiliaire futur)|se lèveront|ou|(verbe auxiliaire futur)|se lèveront (forme alternative) they|they|they|will|they will rise|or|will|they will rise 彼ら|彼女たち|それら|〜だろう|立ち上がる|または|〜だろう|立ち上がる هم ، هم ، سوف يستيقظون أو سيستيقظون Те, те, те ще станат или ще станат Sie, sie, sie werden aufstehen oder werden aufstehen Ellos, ellos, se levantarán o se levantarán Loro, loro, si alzeranno o si alzeranno Они встанут Onlar, onlar, kalkacaklar veya kalkacaklar Ils, elles se lèveront ou se lèveront They, she, it will rise or will be raised 彼ら、彼女たち、それらは立ち上がるか、立ち上がるだろう

Ακολουθεί το ρήμα 'θα αγαπηθώ' suit|le|verbe|(marque le futur)|serai aimé follows|the|verb|will|I will be loved' 続く|その|動詞|〜だろう|愛される يتبع فعل "سأكون محبوبًا" Следва глаголът „Ще бъда обичан“ Das Verb „Ich werde geliebt“ folgt El verbo 'seré amado' sigue Segue il verbo 'sarò amato' Следует глагол ''меня полюбят'' 'Seveceğim' fiili gelir Voici le verbe 'je serai aimé' The verb 'I will be loved' follows 動詞「愛される」が続きます

Εγώ θα αγαπηθώ je|(verbe futur)|serai aimé I|will|I will be loved 私|〜だろう|愛される سوف يكون محبوبا ط Ще бъда обичана ich werde geliebt werden Seré amado sarò amato Меня полюбят ben sevileceğim Je serai aimé I will be loved 私は愛されるだろう

Εσύ θα αγαπηθείς Tu|(verbe auxiliaire futur)|seras aimé you|will|you will be loved あなた|〜だろう|愛される ستكون محبوبا Ще бъдете обичани Du wirst geliebt werden Serás amado Tu sarai amato Тебя полюбят Sevileceksin Tu seras aimé You will be loved あなたは愛されるだろう

Αυτός, αυτή, αυτό θα αγαπηθεί Il|elle|ça|(verbe auxiliaire futur)|sera aimé he|she|it|will|be loved 彼|彼女|それ|〜だろう|愛される هو ، هي ، سيكون محبوبًا Той, тя, ще бъде обичана Er, sie, es wird geliebt Él, ella, esto será amado Lui, lei, sarà amato Его, её, его полюбят O, o sevilecek Lui, elle, cela sera aimé He, she, it will be loved 彼、彼女、それは愛されるでしょう

Εμείς θα αγαπηθούμε Nous|(verbe futur)|nous aimerons we|will|be loved 私たち|〜だろう|愛される سنكون محبوبين Ще бъдем обичани Wir werden geliebt Seremos amados saremo amati Нас полюбят sevileceğiz Nous serons aimés We will be loved 私たちは愛されるでしょう

Εσείς θα αγαπηθείτε Vous|(verbe futur)|serez aimés you|will|be loved あなたたち|〜だろう|愛される ستكون محبوبا Ще бъдете обичани Du wirst geliebt werden Serás amado Tu sarai amato Вас полюбят Sevileceksin Vous serez aimés You (plural) will be loved あなたたちは愛されるでしょう

Αυτοί, αυτές, αυτά θα αγαπηθούν ή θα αγαπηθούνε Ils|elles|ils (neutre)|(verbe auxiliaire futur)|seront aimés|ou|(verbe auxiliaire futur)|seront aimés (forme alternative) they|they|they|will|be loved|or|will|be loved 彼ら|彼女たち|それら|〜だろう|愛される|または|〜だろう|愛される هم ، هم ، سيكونون محبوبين أو محبوبين Те, те, те ще бъдат обичани или ще бъдат обичани Sie, sie, sie werden geliebt oder werden geliebt Ellos, ellas, serán amados. Loro, loro, saranno amati o saranno amati Их полюбят Onlar, onlar, sevilecekler veya sevilecekler Ils, elles, cela sera aimé ou sera aimé They (masculine, feminine, neuter) will be loved or will be loved 彼ら、彼女たち、それらは愛されるでしょう

Κι επίσης έχουμε το ρήμα 'θα ενημερωθώ' Et|aussi|nous avons|le|verbe|(marqueur futur)|serai informé and|also|we have|the|verb|will|I will be informed そして|も|私たちは持っています|その|動詞|〜するつもり|私は通知される ولدينا أيضًا فعل "سأعلم" И ние също имаме глагола „Ще бъда информиран“ Und wir haben auch das Verb „Ich werde informiert“ Y también tenemos el verbo 'me informarán' E abbiamo anche il verbo 'sarò informato' А еще у нас глагол ''мне сообщат'' Bir de 'Bilgilendirileceğim' fiilimiz var. Et nous avons aussi le verbe 'je vais être informé' And we also have the verb 'I will be informed' そして、動詞「私は通知される」を持っています

Εγώ θα ενημερωθώ je|(verbe auxiliaire futur)|serai informé(e) I|will|I will be informed 私は|〜するつもり|私は通知される سوف يتم إعلامي Ще бъда информиран ich werde informiert Seré informado sarò informato Мне сообщат bilgilendirileceğim Je vais être informé I will be informed 私は通知されます

Εσύ θα ενημερωθείς Tu|(verbe auxiliaire futur)|seras informé you|will|you will be informed あなたは|〜するつもり|あなたは通知される سيتم إبلاغك Ще бъдете информирани Sie werden informiert Se le informará sarai informato Тебе сообщат bilgilendirileceksiniz Tu vas être informé You will be informed あなたは通知されます

Αυτός, αυτή, αυτό θα ενημερωθεί Il|elle|ça|(verbe auxiliaire futur)|sera informé he|she|it|will|he/she/it will be informed 彼は|彼女は|それは|〜するつもり|彼は通知される هو ، هي ، سيتم تحديثه Той, тя, тя ще бъде актуализирана Er, sie, es wird aktualisiert El, ella, esto se actualizará Lui, lei, sarà aggiornato Ему, ей, ему сообщат O, o, güncellenecek Il, elle, on va être informé He, she, it will be informed 彼、彼女、それは通知されます

Εμείς θα ενημερωθούμε Nous|(verbe auxiliaire futur)|informerons we|will|be informed 私たち|未来形の助動詞|知らされることになる سيتم إبلاغنا Ще бъдем информирани Wir werden informiert Seremos informados Saremo informati Нам сообщат bilgilendirileceğiz Nous allons être informés We will be informed 私たちは通知されます

Εσείς θα ενημερωθείτε Vous|(verbe auxiliaire futur)|serez informé you|will|be informed あなたたち|未来形の助動詞|知らされることになる سيتم إبلاغك Ще бъдете информирани Sie werden informiert Se le informará sarai informato Вам сообщат bilgilendirileceksiniz Vous allez être informés You will be informed あなたたちは通知されます

Αυτοί, αυτές, αυτά θα ενημερωθούν ή θα ενημερωθούνε Ils|elles|ils (neutre)|(verbe auxiliaire futur)|seront informés|ou|(verbe auxiliaire futur)|seront informés (forme passive) they|they|they|will|be informed|or|will|be informed 彼ら|彼女たち|それら|未来形の助動詞|知らされることになる|または|未来形の助動詞|知らされることになる هم ، هم ، سيتم إبلاغهم أو سيتم إبلاغهم Те, те, те ще бъдат информирани или ще бъдат информирани Sie, sie, sie werden informiert oder werden informiert Ellos, ellas, serán informados Loro, loro, saranno informati o saranno informati Им сообщат Onlar, onlar, bilgilendirilecekler veya bilgilendirilecekler Ils, elles, cela seront informés ou seront mises à jour They will be informed 彼ら、彼女たち、それらは通知されます

Επίσης θα ήθελα να σημειώσω aussi|(verbe auxiliaire futur)|je voudrais|(particule infinitive)|noter also|will|I would like|to|note また|未来形の助動詞|欲しかった|不定詞の助動詞|書き留めること أود أيضا أن أشير Бих искал също да отбележа möchte ich auch anmerken También me gustaría señalar Vorrei anche notare Также я хотела бы уточнить ayrıca not etmek isterim Je voudrais également noter I would also like to note また、私は指摘したいことがあります

Ότι στο λόγο ο συνοπτικός μέλλοντας Que|dans|discours|le|synoptique|futur that|in the|speech|the|concise|future tense それは|における|言葉|その|簡潔な|未来形 هذا في خطاب المستقبل البسيط Че в речта бъдещето просто Dass in der Rede die Zukunft einfach ist Que en el discurso el futuro conciso Che nel discorso il futuro semplice Что в речи простое будущее время Bu konuşmada gelecek basit Que dans le discours, le futur simple That in the speech the simple future tense 要約された未来形の言葉について

Είναι πολύ πιο συνηθισμένος από τον εξακολουθητικό μέλλοντα Il est|beaucoup|plus|habituel|que|le|continu|futur it is|very|more|common|than|the|continuous|future tense です|とても|より|一般的な|よりも|その|持続的な|未来形 إنه أكثر شيوعًا من المستقبل المستقبل المستمر Това е много по-често от настоящото бъдеще непрекъснато Es ist viel häufiger als die gegenwärtige Zukunft kontinuierlich Es mucho más común que el futuro presente. È molto più comune del presente futuro continuo Встречается чаще, чем сложное будущее время Mevcut gelecekteki süreklilikten çok daha yaygındır. Est beaucoup plus courant que le futur continu Is much more common than the continuous future tense 持続的未来形よりもはるかに一般的です

Αυτό ήταν, λοιπόν, και για σήμερα Cela|était|donc|et|pour|aujourd'hui this|it was|therefore|and|for|today これ|でした|だから|そして|のために|今日 لذلك كان هذا اليوم Така че това беше за днес So das wars für heute Así que eso fue todo por hoy Quindi per oggi era tutto Это всё на сегодня Bugünlük bu kadardı C'était donc tout pour aujourd'hui That was it, then, for today これが、今日の内容でした

Ελπίζω να σας άρεσε το βίντεο J'espère|(particule de subjonctif)|vous|a plu|le|vidéo I hope|to|you|liked|the|video 私は望みます|ことが|あなたたちに|好きでした|その|動画 أرجو أن تتمتع الفيديو Надявам се видеото да ви е харесало Ich hoffe euch hat das Video gefallen Espero que hayas disfrutado el video spero che il video ti sia piaciuto Я надеюсь вам понравилось видео umarım videodan keyif almışsındır J'espère que vous avez aimé la vidéo I hope you liked the video 動画を楽しんでいただけたら嬉しいです

Και να σας φάνηκε χρήσιμο Et|(particule verbale)|vous|a semblé|utile and|to|you|it seemed|useful そして|～すること|あなたに|思えた|役に立つ ووجدتها مفيدة И ти беше полезно Und du fandest es nützlich Y lo encontraste útil E l'hai trovato utile И вы нашли его полезным Ve faydalı buldun Et qu'elle vous a semblé utile And if you found it useful そして、役に立ったと思っていただけたら

Αν σας άρεσε Si|vous|a plu if|you|it liked もし|あなたに|好きだった إذا أعجبك ذلك Ако ви хареса Wenn es dir gefallen hat Si te gustó Se ti è piaciuto Если вам понравилось eğer beğendiysen Si vous avez aimé If you liked it もし気に入ったら

Μην ξεχάσετε να πατήσετε 'μου αρέσει' στο βίντεο Ne|oubliez|à|appuyer|mon|aime|sur|vidéo don't|forget|to|you press|my|like|on the|video ～しないで|忘れないで|～すること|クリックする|私の|好き|に|動画 لا تنس النقر فوق "أعجبني" في هذا الفيديو Не забравяйте да кликнете върху „харесване“ на това видео Vergiss nicht, bei diesem Video auf "Gefällt mir" zu klicken No olvide hacer clic en "Me gusta" en el video. Non dimenticare di cliccare 'mi piace' su questo video Не забудьте поставить отметку "нравится" на видео Bu videoda 'beğenmeyi' unutmayın N'oubliez pas de cliquer sur 'j'aime' sur la vidéo Don't forget to hit 'like' on the video 動画に「いいね」を押すのを忘れないでください

Και να κάνετε εγγραφή στο κανάλι μου Et|(particule verbale)|vous faites|inscription|sur|chaîne|mon and|to|you do|subscription|to the|channel|my そして|～すること|登録する|登録|に|チャンネル|私の والاشتراك في قناتي И се абонирайте за моя канал Und abonniere meinen Kanal Y suscríbete a mi canal E iscriviti al mio canale И подписывайтесь на мой канал Ve kanalıma abone olun Et de vous abonner à ma chaîne And to subscribe to my channel そして、私のチャンネルに登録してください

Για να δείτε ακόμα περισσότερα βίντεο Pour|(particule verbale)|voir|encore|plus|vidéos to|to|see|even|more|videos ために|動詞の不定形を導く助動詞|見る|さらに|もっと多くの|ビデオ لمشاهدة المزيد من مقاطع الفيديو За да видите още повече видеоклипове Um noch mehr Videos zu sehen Para ver aún más videos Per vedere ancora più video Чтобы посмотреть еще больше видео Daha fazla video görmek için Pour voir encore plus de vidéos To see even more videos さらに多くのビデオを見るには

Επιπλέον, μπορείτε να με βρείτε εδώ: De plus|vous pouvez|particule verbale|me|trouver|ici additionally|you can|to|me|find|here さらに|あなたたちはできる|動詞の不定形を導く助動詞|私を|見つける|ここで Además, puedes encontrarme aquí: Кроме того, вы можете найти меня здесь: De plus, vous pouvez me trouver ici : Additionally, you can find me here: さらに、ここで私を見つけることができます:

Να έχετε μία υπέροχη μέρα! (verbe impératif)|ayez|un|merveilleuse|journée to|have|a|wonderful|day 動詞の不定形を導く助動詞|あなたたちは持つ|一つの|素晴らしい|日 أتمنى لك يوما عظيما! Приятен ден! Ich wünsche ihnen einen wunderbaren Tag! ¡Qué tengas un lindo día! Vi auguro una buona giornata! Хорошего дня! İyi günler! Passez une merveilleuse journée ! Have a wonderful day! 素晴らしい一日をお過ごしください!

Τα λέμε On|se dit we|say それらを|私たちは話す أرك لاحقا Ще се видим Wir sehen uns Nos vemos :) Ci vediamo Увидимся Görüşürüz À bientôt See you later またお会いしましょう