Vlog 1: GRWM IN GREEK

Καλημέρα!

Η ώρα είναι περίπου 9:15 το πρωί.

Εγώ έχω ξυπνήσει πριν από μία ώρα

και έκανα ένα μπάνιο,

γι' αυτό τα μαλλιά μου είναι βρεγμένα.

Όπως ξέρετε, συνήθως ξυπνάω πολύ νωρίς ,

όμως σήμερα είναι Σάββατο, οπότε κοιμήθηκα λίγο παραπάνω.

Αυτήν την εβδομάδα είχα πάρα πολλές υποχρεώσεις

και δεν είχα χρόνο να πάω για περπάτημα.

Οπότε, σήμερα, που επιτέλους δεν έχω μαθήματα

θα πάω πρώτα να πάρω έναν καφέ και ένα κρουασάν,

θα συναντήσω τη φίλη μου τη Μαρτίνα.

Τη γνώρισα εδώ στο Λονδίνο και είναι από την Ιταλία.

Εξαιτίας της πανδημίας έχουμε πάρα πολύ καιρό να συναντηθούμε,

οπότε σήμερα ήταν μία καλή ευκαιρία

να πάρουμε καφεδάκι και να πούμε τα νέα μας.

Δεν ξέρω αν ακούτε φασαρία από το παράθυρο, γιατί το έχω ανοιχτό.

Τα πρωινά συνήθως, ανοίγω το παράθυρο για να αερίζεται το δωμάτιό μου.

Λοιπόν, το ραντεβού μας είναι περίπου σε μία ώρα.

Είπαμε κατά τις 10:30 να βρεθούμε.

Οπότε ας μη χάνουμε χρόνο και πάμε να ετοιμαστούμε!

Το πρώτο πράγμα που θα κάνω είναι να στεγνώσω τα μαλλιά μου

πάρα πολύ καλά, γιατί έξω κάνει κρύο και μπορεί να κρυώσω.

Ωραία! Έτοιμα!

Θα χτενίσω και λίγο τα μαλλιά μου

και θα διαλέξω τι θα φορέσω.

Λοιπόν, είπα για σήμερα να φορέσω για πρώτη φορά

εδώ και πάρα πολύ καιρό, ένα τζιν παντελόνι,

άνετο τζιν παντελόνι. Γενικά, δε φοράω πάρα πολύ στενά

και ειδικά σήμερα που θα πάμε για περπάτημα.

Και ένα πουλόβερ, φυσικά.

Τώρα, θα βγάλω τα γυαλιά, θα βάλω τους φακούς μου

και θα βαφτώ λιγάκι.

Βρήκα την κρέμα! Γιατί συνήθως δε βρίσκω τίποτα μέσα σε αυτό το δωμάτιο.

Και μετά, αφού βάλω κρέμα, θα περιμένω λίγο μέχρι να στεγνώσει.

Οπότε θα πιω λίγο το τσάι μου.

Τώρα το επόμενο πράγμα που κάνω, είναι: Βάζω λίγο concealer κάτω από τα μάτια.

Με αυτό το σφουγγαράκι.

Θα φέρω τον καθρέφτη εδώ πέρα τώρα,

γιατί με το κινητό δεν μπορώ να το κάνω, θα τυφλωθώ.

Μετά το επόμενο πράγμα που κάνω, είναι:

να βάλω λίγο (λιγάκι) σκιά πάνω από τα μάτια, μία πάρα πολύ ελαφριά σκιά,

τύπου

ετσι μια πολύ, ροζ απαλό.

Μετά χρησιμοποιώ αυτό το μολύβι

και φτιάχνω λίγο τα φρύδια μου.

Αυτό το μολύβι έχει από πίσω ένα βουρτσάκι

(Δεν ξέρω αν το βλέπετε. Το βλέπετε το βουρτσάκι ;)

με το οποίο βουρτσίζω,

φτιάχνω έτσι τα φρύδια μου.

Και πίσω έχει ένα μολύβι (αυτό εδώ)

σε καφέ χρώμα

και απλά εκεί πέρα που δεν είναι και τόσο γεμάτα, τα γεμίζω.

Μετά το επόμενο πράγμα που κάνω είναι να βάλω λίγο ρουζ και μπρόνζερ .

Γενικά δε συνηθίζω να βάζω πάρα πολύ βαρύ make up,

πάρα πολύ σπάνια,

ειδικά πρωινές ώρες.

Βάζω και λίγο eyeliner. Εδώ στα μάτια.

Η τελευταία πινελιά (ας πούμε) είναι τα σκουλαρίκια.

Ίσως φορέσω αυτά εδώ. (Δεν ξέρω)

Έψαχνα να βρω κάτι άλλα, κάτι κρίκους,

αλλά δεν μπορούσα να τους βρω.

Γενικά μου αρέσουν τα κοσμήματα.

Αυτά εδώ, τα συγκεκριμένα, τα έχω αγοράσει από τη Μύκονο.

Θα τα δοκιμάσω και θα δω, αν είναι ωραία ή δεν ταιριάζουν.

Είναι ωραία ή είναι λίγο.. Ίσως είναι λίγο υπερβολικά

με το ντύσιμό μου; Γιατί το ντύσιμό μου είναι πολύ απλό. (ας πούμε)

Ντάξει!

Δεν είναι άσχημα.

Θα τα κρατήσω.

Ωραία! Είμαστε πάνω στην ώρα! Είναι 9:55

Ξέχασα να βάλω και λίγο liposan στα χείλη μου.

Μάλλον το μαύρο μπουφάν θα πάρω.

Θέλω το τσαντάκι, το κινητό μου, τα κλειδιά μου

(μην τα ξεχάσω, νομίζω τα 'χω από κει)

Τη μάσκα, σίγουρα.

Τα κλειδιά μου!

Πάντα τα έχω κρεμασμένα

για να μην τα χάνω, γιατί έχω χάσει πάρα πολλά κλειδιά.

Και τις κάρτες μου.

Φοράω μπουφάν

και φεύγουμε.

Πριν φύγω, δεν ξεχνάω ποτέ να κλείσω το παράθυρο.

Πάντα το κλείνω και το κλειδώνω.

Γιατί ποτέ δεν ξέρεις τι μπορεί να συμβεί.

Και επίσης κλείνω και όλα τα φώτα.

Όπως βλέπετε, δεν ταιριάζω τις κάλτσες σχεδόν ποτέ.

Είναι η μία με σκίουρους και η άλλη με φλαμίνγκο.

Αλλά δε με πειράζει.

Μόλις έλαβα ένα μήνυμα από τη Μαρτίνα

και μου είπε πως είναι στον δρόμο.

Οπότε, ξεκινάω και γω σιγά σιγά

να πηγαίνω προς την καφετέρια.

Χτες περάσαμε καταπληκτικά.

Όμως μόλις τη συνάντησα και μετά σταμάτησα το βίντεο.

Αυτό, λοιπόν, ήταν το πρώτο μου vlog.

Ελπίζω να σας άρεσε.

Βασικά, αν θέλετε, γράψτε μου στα σχόλια πώς σας φάνηκε.

Σας ευχαριστώ πάρα πολύ που παρακολουθήσατε.

Επίσης, στο κουτί των πληροφοριών

θα υπάρχει και σχετικό λεξιλόγιο με το βίντεο.

Κι εμείς θα τα πούμε την επόμενη φορά.

Φιλάκια πολλά!