Greek vocabulary for travel and airport- From ATH to LHR
Καλησπέρα σας.
Γεια σας.
Καλησπέρα.
Είναι η πίσω σελίδα.
Ναι.
Ευχαριστώ!
Γεια σας!
Βρίσκομαι στον προαστιακό για το αεροδρόμιο.
Όσοι έχουν δει το προηγούμενο βίντεό μου
ή με ακολουθούν στο instagram,
θα ξέρουν ότι είχα έρθει στην Ελλάδα
και τώρα γυρνάω πίσω στο Λονδίνο.
Και σήμερα θα μάθουμε μαζί,
λεξιλόγιο που έχει να κάνει με το αεροδρόμιο
και γενικότερα με τα ταξίδια.
Ελπίζω να μην είναι δύσκολο να με καταλάβετε με τη μάσκα,
γιατί πρέπει να φοράμε μάσκες
μέσα στους κλειστούς χώρους.
Πήρα λοιπόν το λεωφορείο από την Πάτρα,
γιατί δε συνδέεται με απευθείας τρένο με το αεροδρόμιο,
οπότε πρώτα πρέπει να πάρεις το λεωφορείο,
που είναι το λεωφορείο του ΟΣΕ
και στη συνέχεια να κατέβεις στο Κιάτο
και να πάρεις τον προαστιακό για το αεροδρόμιο.
Είναι ένα μεγάλο ταξίδι γενικά,
να ξεκινήσεις από την Πάτρα για την Αθήνα,
είναι περίπου τρεις ώρες.
Πετάω από το Ελευθέριος Βενιζέλος στο Heathrow
και έχω μια τεράστια βαλίτσα,
αυτήν εδώ,
23 κιλά
και μία χειραποσκευή,
που θα την πάρω μαζί μου στο αεροπλάνο.
Βασικά τώρα ψάχνω να βρω τα γραφεία της British Airways
για να αφήσω τη μεγάλη αποσκευή.
Εκεί θα κάνω και check in
και στη συνέχεια μπορώ να περάσω από τους ελέγχους.
Μόλις έφτασα,
μόλις βρήκα την αεροπορική εταιρεία, τα γραφεία,
αλλά υπάρχει μια τεράστια ουρά,
πάρα πολύ μεγάλη ουρά,
οπότε πιστεύω ότι θα περιμένω κάμποση ωρίτσα εδώ.
Συνήθως, στους ελέγχους, ζητάνε να βγάλεις το μπουφάν σου
και να βάλεις τα πράγματά σου μέσα σε καλάθια
για να τα σκανάρουν.
Επίσης πρέπει να έχεις τον υπολογιστή σου
και γενικότερα τις ηλεκτρονικές συσκευές
σε ξεχωριστό καλάθι.
Ακριβώς μετά τους ελέγχους βρίσκονται τα Beauty free
ή αλλιώς αφορολόγητα,
στα ελληνικά
και εδώ μπορείς να αγοράσεις αρώματα, κοσμήματα,
καλλυντικά ή και ποτά σε χαμηλότερες τιμές.
Εγώ ψάχνω για μια κρέμα προσώπου, ενυδατική.
Συνήθως παίρνω αυτήν εδώ με το τριαντάφυλλο.
Αυτήν.
Το Ελευθέριος Βενιζέλος είναι ένα
από τα μεγαλύτερα αεροδρόμια της Ελλάδας.
Μπορώ να έχω αυτό το ice-tea λεμόνι
και ένα freddo espresso σκέτο.
8,30 παρακαλώ.
Έγινε!
Ευχαριστώ πάρα πολύ!
Οι λέξεις έξοδος και είσοδος
και γενικότερα όλες οι λέξεις
που έχουν ως δεύτερο συνθετικό τη λέξη οδός
είναι θηλυκές,
παρόλο που τελειώνουν σε -ος.
Γι'αυτό στον πληθυντικό λέμε οι έξοδοι και οι είσοδοι,
δηλαδή συμπεριφέρονται όπως ένα αρσενικό ουσιαστικό.
Και αυτές γενικότερα είναι λέξεις,
που θα τις συναντήσετε πολύ συχνά σε ένα αεροδρόμιο.
Έχω βάλει όλα μου τα έγγραφα μαζί σε ένα φάκελο
για να μην ψάχνω τελευταία στιγμή.
Η θέση μου είναι η 21Β.
Μόλις επιβιβάστηκα στο αεροπλάνο
και περιμένω την απογείωση.
Πριν από κάθε απογείωση,
πρέπει να φορέσουμε τις ζώνες μας,
να ασφαλίσουμε τις ζώνες μας
και να απενεργοποιήσουμε τις ηλεκτρονικές συσκευές
και τα κινητά μας
ή να τα βάλουμε σε λειτουργία πτήσης.
Πριν από κάθε πτήση,
οι αεροσυνοδοί ενημερώνουν τους επιβάτες
για το τι κάνουν σε περίπτωση έκτακτης ανάγκης
και επίσης κλείνουν όλα τα ντουλάπια με τις αποσκευές.
Μόλις προσγειωθήκαμε στην Αγγλία,
μόλις προσγειωθήκαμε στο Λονδίνο.
Φτάσαμε βασικά λίγο νωρίτερα
από ότι έλεγε.
Έλεγε ότι θα φτάσουμε, δέκα παρά τέταρτο
και φτάσαμε εννέα και τέταρτο.
Και τώρα πηγαίνω στον χώρο των αποσκευών,
να πάρω τις βαλίτσες μου.
Εν τω μεταξύ πρώτη φορά χρησιμοποιώ αυτά εδώ τα καρότσια
και δεν είχα ιδέα πώς τα μετακινούμε
και μου έδειξε ένας καλός κύριος,
οπότε το πατάμε κάτω και το τραβάμε,
τώρα δεν μπορώ να το κάνω
αλλά έβγαλα ένα, τα κατάφερα,
αυτό το δικό μου,
και περιμένω και τη βαλίτσα μου.
Πραγματικά αυτό το καρότσι μου έλυσε τα χέρια,
γιατί η βαλίτσα μου ήταν πάρα πολύ βαριά
και δεν μπορούσα να τη μεταφέρω από...
και δεν μπορούσα να τη μεταφέρω μόνη μου.
Επιτέλους έφτασα σπίτι, τα κατάφερα.
Πήρα το μετρό από το αεροδρόμιο
και ήρθα στο σπίτι μου.
Και μόλις σταμάτησα στον σταθμό,
είπα ότι δεν έχω καθόλου αντοχή
να κουβαλήσω τη βαλίτσα μέχρι το σπίτι,
οπότε πήρα ένα ταξί
και με έφερα εδώ πέρα
και επιτέλους είμαι σπίτι.
Αυτό λοιπόν ήταν το σημερινό βίντεο,
αυτό ήταν το σημερινό μάθημα,
ελπίζω να σας άρεσε
και να μάθατε καινούριο λεξιλόγιο
και εμείς θα τα πούμε την επόμενη φορά,
στο επόμενο μάθημα.
Φιλιά πολλά!!!
