8 Greek weird family members | Do You Speak Greek? - YouTube
||família||||||
грецьких|дивних|сімейних|членів|ти|ти|говориш|грецькою|YouTube
|raro|||||||
греческие|странные|семейные|члены|ты|ты|говоришь|греческий|YouTube
ギリシャ語の|変な|家族|メンバー|する|あなたは|話す|ギリシャ語を|YouTube
Greek|weird|οικογένεια|members|do|you|speak||YouTube
griechisch|seltsam|Familie|Mitglieder|tun|du|sprechen|griechisch|YouTube
Grec|étranges|famille|membres|Parles|Tu|Parles|Grec|
Yunan|garip|aile|üyeler|yap|sen|konuşmak|Yunanca|YouTube
8 Greek weird family members | Do You Speak Greek? - YouTube
8 familiares griegos raros | ¿Hablas griego? - YouTube
8 strani membri della famiglia greca | Parli greco? - YouTube
8 Griekse rare familieleden | Spreek jij Grieks? - YouTube
8 familiares gregos estranhos | Falas grego? - YouTube
8 membres de la famille grecque étranges | Parlez-vous grec ? - YouTube
8 грецьких дивних членів родини | Ви говорите грецькою? - YouTube
8 griechische seltsame Familienmitglieder | Sprichst du Griechisch? - YouTube
8 греческих странных членов семьи | Вы говорите по-гречески? - YouTube
8人のギリシャの変わった家族のメンバー | ギリシャ語を話せますか? - YouTube
8 Yunan garip aile üyeleri | Yunanca Konuşuyor Musun? - YouTube
Η γυναίκα του αδερφού μου είναι ...
жінка|жінка|брат|брата|мого|є
эта|жена|брата|брат|мой|есть
その|妻|の|兄弟|私の|です
The|sister-in-law|possessive particle|my brother's|my|is
die|Frau|des|Bruders|mein|ist
La|femme|de|frère|mon|est
bu|kadın|-in|kardeş|benim|-dir
My brother's wife is...
La moglie di mio fratello è mia... ??
A mulher do meu irmão é ...
La femme de mon frère est ...
Дружина мого брата це ...
Die Frau meines Bruders ist ...
Жена моего брата это ...
私の兄の妻は ...
Kardeşimin eşi ...
κουνιάδα μου;;;
minha cunhada|
сестра дружини|моя
золовка|моя
義理の姉|私の
my sister-in-law|
Schwiegerschwester|meine
belle-sœur|mon
baldız|benim
my sister-in-law?
mia cognata ???
minha cunhada??;?
ma belle-sœur ??;
сестра дружини;;;
meine Schwiegerschwester???
моя золовка???
義理の姉ですか???
kayınvalidem mi???
Όχι!
ні
нет
いいえ
No
Nein
Non
hayır
No!
No!
Não!
Non !
Ні!
Nein!
Нет!
いいえ!
Hayır!
Μήπως ο αδερφός του άντρα μου
||||homem|
можливо|той|брат|його|чоловіка|мого
может быть|брат|брат|его|мужа|моего
もしかして|その|兄弟|の|男|私の
Maybe||brother||man|my
vielleicht|der|Bruder|seines|Mann|mein
Peut-être|le|frère|de|mari|mon
acaba|-in|kardeş|-in|koca|benim
Did my husband's brother
Il fratello di mio marito è mio...?
Será que o irmão do meu marido
Peut-être que le frère de mon mari
Можливо, брат мого чоловіка
Ist der Bruder meines Mannes
Может быть, брат моего мужа
私の夫の兄弟は
Acımın kardeşi mi?
είναι γαμπρός μου;
є|зять|мій
|yerno|
он есть|зять|мой
です|娘婿|私の
|son-in-law|my
ist|Schwiegersohn|mein
est|beau-frère|mon
o|damat|benim
is he my brother-in-law?
è il mio sposo?
é meu cunhado?
est mon beau-frère ?
є моїм зятем?
mein Schwager?
является моим зятем?
私の義理の兄ですか?
Damadım mı?
Όχι;
ні
нет
いいえ
Nein
Non
hayır
No?
No, non lo sono.
Não?
Non ;
Ні;
Nein;
Нет;
いいえ;
Hayır;
Γεια σας αγαπημένοι μου!! Καλώς ήρθατε και πάλι στο κανάλι μου!
привіт|вам|улюблені|мої|ласкаво|прийшли|і|знову|на|канал|мій
привет|вам|любимые|мои|добро|пришли|и|снова|в|канал|мой
こんにちは|あなたたち|愛する|私の|ようこそ|来ました|そして|再び|私の|チャンネル|私の
Hello||my beloved||well|you have come||again||channel|
Hallo|euch|geliebten|mein|Willkommen|ihr seid gekommen|und|wieder|auf|Kanal|mein
Bonjour|à vous|chers|à moi|Bien|vous êtes venus|et|encore|sur|chaîne|à moi
merhaba|sizlere|sevgili|benim|hoş|geldiniz|ve|tekrar|-e|kanal|benim
Hello my dears!! Welcome back to my channel!
Ciao miei cari!! Bentornati al mio canale!
Bonjour mes chers !! Bienvenue à nouveau sur ma chaîne !
Привіт, мої дорогі!! Ласкаво просимо знову на мій канал!
Hallo meine Lieben!! Willkommen zurück auf meinem Kanal!
Здравствуйте, мои любимые!! Снова добро пожаловать на мой канал!
こんにちは、私の愛しい皆さん!!私のチャンネルへ再びようこそ!
Merhaba sevgililerim!! Kanalıma tekrar hoş geldiniz!
Είμαι η Αλεξάνδρα και είμαι η δασκάλα του Do you speak Greek
я є|артикль|Олександра|і|я є|артикль|вчителька|артикль|ти|ти|говориш|грецькою
я есть|артикль|Александра|и|я есть|артикль|учительница|артикль|делать|ты|говорить|греческий
私は|~は|アレクサンドラ|そして|です||教師|~の|する|あなたは|話す|ギリシャ語
||Alexandra||||teacher|||you||
ich bin|die|Alexandra|und|ich bin|die|Lehrerin|der|du|du|sprichst|Griechisch
Je suis|la|Alexandra|et|je suis|la|professeure|de||||
benim|-dir|Alexandra|ve|benim|-dir|öğretmen|-in|Do|sen|konuş|Yunanca
I am Alexandra and I am the teacher of Do you speak Greek
Io sono Alexandra e sono l'insegnante di Do you speak Greek.
Je suis Alexandra et je suis la professeure de Do you speak Greek
Я Олександра, і я вчителька Do you speak Greek
Ich bin Alexandra und ich bin die Lehrerin von Do you speak Greek
Я Александра, и я учительница Do you speak Greek
私はアレクサンドラで、Do you speak Greekの先生です
Ben Alexandra'yım ve Do you speak Greek'in öğretmeniyim.
Σήμερα
сьогодні
сегодня
今日
heute
Aujourd'hui
bugün
Heute
Today
Aujourd'hui
Forse
今日は
Сегодня
Bugün
Сьогодні
ίσως θα μπερδευτείς λίγο με όλα αυτά που θα σου πω
||se confundir||||||||
можливо|частка|ти заплутаєшся|трохи|з|все|це|що|частка|тобі|я скажу
возможно|буду|ты запутаешься|немного|с|все|это|что|буду|тебе|я скажу
もしかしたら|~だろう|混乱する|少し|~で|すべて|これら|~という|~だろう|あなたに|言う
maybe||get confused|a little||all|these||||say
vielleicht|ich werde|du wirst verwirrt|ein wenig|mit|alles|das|was|ich werde|dir|ich sage
peut-être|(verbe auxiliaire futur)|tu te mélangeras|un peu|avec|tout|cela|que|(verbe auxiliaire futur)|à toi|
belki|-acak|karışabilirsin|biraz|ile|her şey|bunlar|ki|-acak|sana|söyleyeceğim
vielleicht wirst du ein wenig verwirrt sein von all dem, was ich dir sagen werde
you might get a little confused with all these things I will tell you
peut-être que tu vas te mélanger un peu avec tout ce que je vais te dire
vi confondete un po' con tutto quello che vi dico,
もしかしたら、私が言うことに少し混乱するかもしれませんが
возможно, ты немного запутаешься со всем, что я тебе скажу
belki sana söyleyeceklerimle biraz kafan karışacak
можливо, ти трохи заплутаєшся з усім, що я тобі скажу
αλλά θα σου μάθω οχτώ καινούριες λέξεις
|||||novas|
але|частка|тобі|я навчить|вісім|нові|слова
||||||palabras
но|буду|тебе|я научу|восемь|новые|слова
しかし|~だろう|あなたに|教える|8|新しい|単語
|||teach|eight|new|words
aber|ich werde|dir|ich werde lernen|acht|neue|Wörter
mais|(verbe auxiliaire futur)|à toi|apprendrai|huit|nouvelles|mots
ama|-acak|sana|öğreteceğim|sekiz|yeni|kelime
aber ich werde dir acht neue Wörter beibringen
but I will teach you eight new words
mais je vais t'apprendre huit nouveaux mots
ma vi insegnerò otto nuove parole,
8つの新しい単語を教えます
но я научу тебя восьми новым словам
ama sana sekiz yeni kelime öğreteceğim.
але я навчить тебе восьми новим словам
οχτώ μέλη στην ελληνική οικογένεια
oito||||
вісім|членів|в|грецькій|родині
||||familia
восемь|членов|в|греческой|семье
八|メンバー|における|ギリシャの|家族
eight|members||Greek|family
acht|Mitglieder|in der|griechischen|Familie
huit|membres|dans|grecque|famille
sekiz|üye|-de|Yunan|aile
eight members in the Greek family
otto membri della famiglia greca
huit membres dans la famille grecque
вісім членів у грецькій родині
acht Mitglieder in der griechischen Familie
восемь членов в греческой семье
ギリシャの家族の8人のメンバー
Yunan ailesinde sekiz üye
που οι Έλληνες τις χρησιμοποιούν καθημερινά
|||||diariamente
які|ті|греки|їх|використовують|щодня
||||utilizan|diariamente
которые|эти|греки|их|используют|ежедневно
それを|ギリシャ人は|ギリシャ人|それらを|使う|毎日
||Greeks||use|daily
die|die|Griechen|sie|verwenden|täglich
où|les|Grecs|les|utilisent|quotidiennement
ki|-ler|Yunanlar|onları|kullanıyorlar|her gün
that Greeks use every day
che i greci usano ogni giorno,
que les Grecs utilisent quotidiennement
які греки використовують щодня
die die Griechen täglich verwenden
которые греки используют ежедневно
ギリシャ人が日常的に使うもの
Yunanların her gün kullandığı
κι εσύ μπορείς να μην τις ξέρεις καν
і|ти|можеш|щоб|не|їх|знаєш|навіть
и|ты|можешь|чтобы|не|их|знаешь|даже
そして|あなたは|できる|すること|しない|それらを|知っている|さえ
but|you|you can||not|them|know|even
und|du|kannst|zu|nicht|sie|weißt|überhaupt
et|tu|peux|(particule verbale)|nepas|les|sais|même pas
ve|sen|yapabilirsin|-mek|-ma|onları|bilmiyorsun|bile
and you may not even know them
e forse non le conoscete nemmeno.
e você pode nem conhecê-las
et tu peux même ne pas les connaître
і ти можеш навіть не знати їх
und du kannst sie vielleicht nicht einmal kennen
и ты можешь даже не знать о них
そしてあなたはそれらを全く知らないかもしれません
ve sen belki de hiç bilmeyebilirsin
Στο κουτί της περιγραφής
|caixa||descrição
в|коробці|її|опису
в|коробке|ее|описания
の中に|ボックス|の|説明
in the|box||description
in der|Box|der|Beschreibung
Dans|boîte|de|description
-de|kutu|-in|açıklama
In the description box
Nella casella di descrizione
Na caixa de descrição
Dans la boîte de description
У коробці опису
Im Beschreibungskasten
В коробке описания
説明のボックスに
Açıklama kutusunda
θα βρεις ένα δωρεάν PDF με όλες αυτές τις λέξεις που θα μάθουμε
|||gratuito|||||||||
ти|знайдеш|одне|безкоштовне|PDF|з|всі|ці|ці|слова|які|ти|навчимося
ты|найдёшь|один|бесплатный|PDF|с|все|эти|эти|слова|которые|будем|учить
未来形の助動詞|君は見つける|一つの|無料の|PDF|〜と共に|すべての|これらの|〜の|言葉|〜する|未来形の助動詞|私たちは学ぶ
|find||free|PDF|||||words|||we will learn
du wirst|du finden|ein|kostenlos|PDF|mit|alle|diese|die|Wörter|die|wir werden|wir lernen
tu vas|trouver|un|gratuit|PDF|avec|tous|ces|les|mots|que|nous allons|apprendre
-acak|bulacaksın|bir|ücretsiz|PDF|ile|tüm|bu|-i|kelimeleri|-ki|-acak|öğreneceğiz
you will find a free PDF with all these words we will learn
troverai un PDF gratuito con tutte queste parole che impareremo,
você encontrará um PDF gratuito com todas essas palavras que vamos aprender
tu trouveras un PDF gratuit avec tous ces mots que nous allons apprendre
ти знайдеш безкоштовний PDF з усіма цими словами, які ми вивчимо
Du wirst ein kostenloses PDF mit all diesen Wörtern finden, die wir lernen werden.
ты найдешь бесплатный PDF со всеми этими словами, которые мы выучим
これらの単語を学ぶための無料PDFを見つけることができます
Bu kelimelerin hepsini öğreneceğimiz ücretsiz bir PDF bulacaksın.
για να το έχεις πάνω στο ψυγείο σου
щоб|щоб|його|ти мав|на|холодильнику|холодильник|твоєму
||||||frigorífico|
чтобы|чтобы|его|ты имел|на|холодильнике||твоём
〜のために|不定詞の前に置く助動詞|それを|君は持っている|上に|その|冷蔵庫|君の
|||you have|on||fridge|
um|zu|es|du hast|oben|am|Kühlschrank|dein
pour|(particule verbale)|le|as|sur|sur|réfrigérateur|ton
için|-mek|onu|sahip olman|üstünde|bu|buzdolabı|senin
to keep on your fridge
in modo che tu possa metterlo sul tuo frigorifero
pour que tu puisses l'avoir sur ton réfrigérateur
щоб мати його на своєму холодильнику
Damit du es an deinem Kühlschrank hast.
чтобы он был у тебя на холодильнике
それを冷蔵庫の上に置いておくために
Bunu buzdolabının üzerine asabilirsin.
και να το βλέπεις κάθε μέρα
і|щоб|його|ти бачив|кожен|день
и|чтобы|его|ты видишь|каждый|день
そして|不定詞の前に置く助動詞|それを|君は見る|毎|日
|||see||
und|zu|es|du siehst|jeden|Tag
et|(particule verbale)|le|vois|chaque|jour
ve|-mek|onu|görmen|her|gün
and see it every day
e vederlo ogni giorno.
e você ver isso todos os dias
et le voir chaque jour
і бачити його кожного дня
Und es jeden Tag siehst.
и ты видел его каждый день
毎日見ることができます
Ve her gün görebilirsin.
Επίσης κάνε ένα like σε αυτό το βίντεο και εγγραφή στο κανάλι μου
|||||||||inscrição|||
також|зроби|одне|лайк|на|це|відео||і|підписка|на|канал|мій
также|сделай|одно|лайк|на|это|видео||и|подписка|на|канал|мой
また|君はして|一つの|いいね|〜に|この|その|動画|そして|登録|その|チャンネル|私の
also|do||like||||||subscribe||channel|
auch|mach|ein|Like|auf|dieses|das|Video|und|Abonnierung|auf|Kanal|mein
aussi|fais|un|j'aime|à|cette|le|vidéo|et|abonnement|à|chaîne|mon
ayrıca|yap|bir|beğeni|-e|bu|bu|video|ve|abone ol|bu|kanal|benim
Also like this video and subscribe to my channel
Metti mi piace a questo video e iscriviti al mio canale
Também curta este vídeo e se inscreva no meu canal
Aussi, mets un like sur cette vidéo et abonne-toi à ma chaîne
Також постав лайк цьому відео та підпишись на мій канал
Mach auch ein Like für dieses Video und abonniere meinen Kanal.
Также поставь лайк этому видео и подпишись на мой канал
また、このビデオにいいねを押して、私のチャンネルに登録してください
Ayrıca bu videoya beğeni bırakmayı ve kanalıma abone olmayı unutma.
γιατί ανεβάζω καινούριο μάθημα κάθε Δευτέρα!
|subo||||
чому|я завантажую|новий|урок|кожен|понеділок
|subo||||
потому что|я загружаю|новый|урок|каждую|понедельник
なぜ|私はアップロードする|新しい|レッスン|毎|月曜日
|I upload|new|lesson|every|Monday
weil|ich lade hoch|neues|Unterricht|jede|Montag
parce que|je télécharge|nouveau|cours|chaque|lundi
çünkü|yüklüyorum|yeni|ders|her|Pazartesi
because I post a new lesson every Monday!
perché carico una nuova lezione ogni lunedì!
porque eu posto uma nova aula toda segunda-feira!
parce que je publie un nouveau cours chaque lundi !
бо я викладаю новий урок кожного понеділка!
weil ich jeden Montag einen neuen Kurs hochlade!
потому что я загружаю новый урок каждый понедельник!
なぜなら、私は毎週月曜日に新しいレッスンをアップロードするからです!
her hafta yeni bir ders yüklüyorum!
και πάμε να ξεκινήσουμε!
|||começar
і|ми йдемо|щоб|ми почали
|||empezar
и|давайте|чтобы|мы начали
そして|私たちは行こう|〜しよう|私たちは始める
|||start
und|wir gehen|um|wir zu beginnen
et|allons|à|commencer
ve|gidelim|-e|başlayalım
and let's get started!
E cominciamo!
et allons-y pour commencer !
і давайте почнемо!
und lass uns anfangen!
и давайте начнем!
さあ、始めましょう!
ve başlayalım!
Λοιπόν, θα αρχίσω από τα εύκολα!
|vou|começar|||
отже|я буду|я почну|з|ці|легкі
итак|я буду|я начну|с|эти|легкие
さて|〜だろう|私は始める|から|その|簡単な
||I will start|||easy
also|ich werde|ich anfangen|von|die|einfachen
Alors|(verbe auxiliaire futur)|je commencerai|par|les|faciles
peki|-acak|başlayacağım|-den|-leri|kolaylar
Well, I'll start with the easy ones!
Bene, inizierò con quelli più facili.
Então, vou começar pelo fácil!
Alors, je vais commencer par les faciles !
Отже, я почну з простого!
Nun, ich werde mit den einfachen Dingen beginnen!
Итак, я начну с простого!
さて、簡単なところから始めます!
Peki, kolaylardan başlayacağım!
ένα : η πεθερά
||sogra
одне|мати|свекруха
одно|свекровь|
1つの|その|義母
||the mother-in-law
ein|die|Schwiegermutter
une|la|belle-mère
bir|-i|kaynana
one: the mother-in-law
uno: la suocera
um : a sogra
un : la belle-mère
один : свекруха
eins: die Schwiegermutter
один: свекровь
1つ目:義母
bir : kaynana
Λοιπόν, η πεθερά είναι η μητέρα του άντρα μου ή της της γυναίκας μου
|||||mãe||||||||
отже|мати|свекруха|є|мати|мати|чоловіка|чоловік|мій|або|дружини||дружина|мій
итак|мать|свекровь|есть|мать|свекровь|мужа|мужа|моего|или|жены||жены|моей
さて|この|義母|です|この|母|の|夫|私の|または|の|の|妻|私の
|the|mother-in-law|||mother||man|||of the|of the|my wife|
also|die|Schwiegermutter|ist|die|Mutter|des|Mann|mein|oder|die||Frau|mein
Eh bien|la|belle-mère|est|la|mère|de|mari|mon|ou|de|sa|femme|mon
peki|-i|kaynana|-dir|-i|anne|-in|koca|benim|veya|-in|-i|eş|benim
Well, a mother-in-law is the mother of my husband or my wife
Beh, la suocera è la madre di mio marito o di mia moglie.
Então, a sogra é a mãe do meu marido ou da minha esposa
Alors, la belle-mère est la mère de mon mari ou de ma femme.
Отже, свекруха - це мати мого чоловіка або моєї дружини
Also, die Schwiegermutter ist die Mutter meines Mannes oder meiner Frau.
Итак, свекровь - это мать моего мужа или жены.
さて、義母は私の夫または妻の母です
Yani, kayınvalide kocamın ya da karımın annesidir.
και δύο
і|два
и|два
そして|二つ
und|zwei
et|deux
ve|iki
and two
e due:
et deux
і два
und zwei
и два
そして二人
ve iki
ο πεθερός
|sogro
свекор|свекор
отец|свекор
この|義父
|father-in-law
der|Schwiegervater
le|beau-père
-ı|kayınpeder
the father-in-law
il suo suocero.
le beau-père
свекор
der Schwiegervater
свекор
義父
kayınpeder
Ο πεθερός , λοιπόν, είναι ο πατέρας του άντρα ή της γυναίκας μου
|sogro||||||||||
свекор|свекор|отже|є|батько|батько|чоловіка|чоловік|або|дружини|дружина|мій
отец|свекор|итак|есть|отец|отец|мужа|мужа|или|жены|жены|моей
この|義父|さて|です|この|父|の|夫|または|の|妻|私の
|father-in-law||||father|||||woman|
der|Schwiegervater|also|ist|der|Vater|des|Mann|oder|die|Frau|mein
Le|beau-père|donc|est|le|père|de|homme|ou|de|femme|mon
-ı|kayınpeder|peki|-dir|-ı|baba|-in|koca|veya|-in|eş|benim
The father-in-law, then, is the father of my husband or wife
Il suocero, quindi, è il padre di mio marito o mia moglie.
Le beau-père, donc, est le père de mon mari ou de ma femme.
Отже, свекор - це батько чоловіка або дружини
Der Schwiegervater ist also der Vater meines Mannes oder meiner Frau.
Свекор, следовательно, это отец мужа или жены.
したがって、義父は私の夫または妻の父です
Kayınpeder, yani, kocamın ya da karımın babasıdır.
Και πάμε στο τρία που είναι η νύφη
|||||||noiva
і|ми йдемо|до|трійка|яка|є|наречена|наречена
и|мы идем|в|три|которое|есть|невеста|невеста
そして|行きましょう|へ|3|という|です|その|花嫁
|||three||||the bride
und|wir gehen|zu|drei|die|ist|die|Braut
Et|nous allons|à|trois|qui|est|la|mariée
ve|gidiyoruz|-e|üç|ki|-dir|-e|gelin
And we go to three, which is the bride
E andiamo a tre dove si trova la sposa.
Et allons au trois qui est la mariée
І переходимо до трьох, що є нареченою
Und jetzt kommen wir zu drei, das ist die Braut.
И переходим к тройке, которая является невестой
そして、3番目に行きます。それが花嫁です。
Ve geliyoruz üçe, gelin olan.
Κανονικά η νύφη είναι η κοπέλα που παντρεύεται!
normalmente||noiva|||||
зазвичай|наречена|наречена|є|дівчина||яка|виходить заміж
normalmente|||||||se casa
обычно|невеста||есть|девушка||которая|выходит замуж
普通は|その|花嫁|です|その|女の子|という|結婚する
Normally||bride|||girl||is getting married
normalerweise|die|Braut|ist|die|Mädchen|die|heiratet
Normalement|la|mariée|est|la|fille|qui|se marie
normalde|-e|gelin|-dir|-e|kız|ki|evleniyor
Normally the bride is the girl who is getting married!
Normalmente la sposa è la ragazza che si sposa!
Normalmente, a noiva é a garota que se casa!
Normalement, la mariée est la fille qui se marie !
Зазвичай наречена - це дівчина, яка виходить заміж!
Normalerweise ist die Braut das Mädchen, das heiratet!
Обычно невеста — это девушка, которая выходит замуж!
通常、花嫁とは結婚する女の子のことです!
Normalde gelin, evlenen kızdır!
αλλά στην Ελλάδα μπορεί να σημαίνει
але|в|Греції|може|частка|означати
||Grecia|||significar
но|в|Греции|может|(частица)|означает
しかし|での|ギリシャ|可能性がある|〜することができる|意味する
||Greece|it can||it means
aber|in der|Griechenland|kann|zu|bedeutet
mais|en|Grèce|peut|(particule verbale)|signifier
ama|-de|Yunanistan|-bilir|-e|anlamına gelir
but in Greece it can mean
Ma in Grecia può significare
mas na Grécia pode significar
mais en Grèce, cela peut signifier
але в Греції це може означати
aber in Griechenland kann es bedeuten,
но в Греции это может означать
しかし、ギリシャではそれが意味することがあります。
Ama Yunanistan'da bu, anlamına gelebilir
τη γυναίκα του γιου μου αλλά και τη γυναίκα του αδερφού μου.
|||filho||||||||
жінку||сина|сина|мого|але|і|жінку||брата|брата|мого
жену|женщину|сына|сына|моего|но|и|жену|женщину|брата|брата|моего
その|妻|の|息子|私の|しかし|そして|その|妻|の|兄|私の
|woman||son||but|||||brother's|
die|Frau|des|Sohnes|mein|aber|und|die|Frau|des|Bruders|mein
la|femme|de|fils|mon|mais|et|la|femme|de|frère|mon
-i|kadın|-in|oğlu|benim|ama|ve|-i|kadın|-in|kardeşi|benim
my son's wife and my brother's wife.
la moglie di mio figlio e la moglie di mio fratello.
a mulher do meu filho, mas também a mulher do meu irmão.
la femme de mon fils mais aussi la femme de mon frère.
дружину мого сина, а також дружину мого брата.
die Frau meines Sohnes, aber auch die Frau meines Bruders.
жену моего сына, а также жену моего брата.
私の息子の妻や、私の兄弟の妻も含まれます。
oğlumun eşi veya kardeşimin eşi.
Ενδιαφέρον , έτσι;
цікаво|так
интересно|так
興味深い|そうだね
interest|like this
interessant|oder
Intéressant|n'est-ce pas
ilginç|değil mi
Interesting, isn't it?
Interessante, vero?
Intéressant, n'est-ce pas ?
Цікаво, так?
Interessant, oder?
Интересно, да?
面白いですね;
İlginç, değil mi?
Και τέσσερα είναι ο γαμπρός
і|чотири|є|той|зять
||||y cuatro es el yerno
и|четыре|есть|артикль|зять
そして|四人の|です|その|娘婿
|four|||bridegroom
und|vier|ist|der|Schwiegersohn
Et|quatre|est|le|beau-fils
ve|dört|dir|-ı|damat
And four is the groom
E quattro è lo sposo.
Et quatre, c'est le marié
І чотири - це зять
Und vier ist der Bräutigam
И четыре - это жених
そして、4は花婿です
Ve damat dört.
Ο γαμπρός επίσης είναι ο άντρας που παντρεύεται
той|зять|також|є|той|чоловік|який|одружується
артикль|зять|также|есть|артикль|мужчина|который|женится
その|娘婿|も|です|その|男|〜する人|結婚する
O(1)|The groom|also|||man|who|marries
der|Schwiegersohn|auch|ist|der|Mann|der|heiratet
Le|mari|aussi|est|le|homme|qui|se marie
-ı|damat|ayrıca|dir|-ı|adam|-an|evlenen
The groom is also the man who marries
Lo sposo è anche l'uomo che si sposa,
Le marié est aussi l'homme qui se marie
Зять також є чоловіком, який одружується
Der Bräutigam ist auch der Mann, der heiratet
Жених также это мужчина, который женится
花婿は結婚する男性でもあります
Damat ayrıca evlenen adamdır.
αλλά μπορεί να σημαίνει
але|може|що|означає
но|может|инфинитивная частица|означает
しかし|可能である|〜すること|意味する
|||it means
aber|kann|zu|bedeutet
mais|peut|à|signifier
ama|olabilir|-e|anlamına gelir
but it can mean
ma potrebbe significare
mais cela peut aussi signifier
але може означати
aber es kann auch bedeuten
но может означать
しかし、意味することもあります
ama başka anlamları da olabilir.
τον άντρα της κόρης μου ή τον άντρα της αδερφής μου!
|||filha|||||||
того|чоловіка|її|дочки|моєї|або|того|чоловіка|її|сестри|моєї
его|мужа|дочери|моей|мне|или|его|мужа|сестры|моей|
その|男|の|娘|私の|または|その|男|の|妹|私の
the|man||daughter|my|||man||sister's|
den|Mann|der|Tochter|meine|oder|den|Mann|der|Schwester|meine
le|mari|de|fille|mon|ou|le|mari|de|soeur|mon
onu|koca|-in|kızı|benim|ya|onu|koca|-in|kız kardeşi|benim
my daughter's husband or my sister's husband!
il marito di mia figlia o il marito di mia sorella!
le mari de ma fille ou le mari de ma sœur!
чоловіка моєї доньки або чоловіка моєї сестри!
den Mann meiner Tochter oder den Mann meiner Schwester!
муж дочери или муж сестры!
私の娘の夫か、私の妹の夫!
kızımın kocası ya da kız kardeşimin kocası!
Και πάμε στο πέντε που είναι η κουνιάδα!
і|йдемо|до|п'ятого|що|є|своячка|сестра чоловіка
и|идем|в|пять|который|есть|своя|зять
そして|行きましょう|へ|5|それが|です|その|義理の姉
|||||||sister-in-law
und|wir gehen|zu dem|fünf|das|ist|die|Schwiegerschwester
Et|on y va|au|cinq|qui|est|la|belle-sœur
ve|gidiyoruz|-e|beş|ki|-dir|-e|baldız
And we go to five, which is the sister-in-law!
E andiamo a cinque dove abbiamo la cognata!
Et allons au cinq qui est la belle-sœur!
А тепер до п'яти, що є невістка!
Und wir kommen zu fünf, das ist die Schwiegerschwester!
И переходим к пяти, которая является зятем!
そして、義理の姉は5番目に行きます!
Ve beşe gidiyoruz, o da görümce!
η κουνιάδα τώρα είναι η αδερφή του άντρα μου ή η αδερφή της γυναίκας μου
своячка|своячка|зараз|є|сестра||чоловіка||мого|або|сестра||дружини||моєї
своя|зять|сейчас|есть|своя|сестра|мужа|моего||или|своя|сестра|жены|моей|
その|義理の姉|今|です|その|妹|の|男|私の|または|その|妹|の|妻|私の
|sister-in-law|now|||||man|||||||
die|Schwiegerschwester|jetzt|ist|die|Schwester|des|Mann|mein|oder|die|Schwester|der|Frau|mein
la|belle-sœur|maintenant|est|la|sœur|de|mari|mon|ou|la|sœur|de|femme|mon
-e|baldız|şimdi|-dir|-e|kız kardeşi|-in|koca|benim|ya|-e|kız kardeşi|-in|eş|benim
the sister-in-law is now my husband's sister or my wife's sister
La cognata ora è la sorella di mio marito o la sorella di mia moglie.
la belle-sœur est maintenant la sœur de mon mari ou la sœur de ma femme
невістка тепер є сестра мого чоловіка або сестра моєї дружини
Die Schwiegerschwester ist jetzt die Schwester meines Mannes oder die Schwester meiner Frau.
зять сейчас - это сестра моего мужа или сестра моей жены
義理の姉は今、私の夫の妹か、私の妻の妹です
Görümce şimdi kocamın kız kardeşi ya da eşimin kız kardeşi.
και έξι ο κουνιάδος
|||cunhado
і|шостий|свояк|свояк
|||cuñado
и|шесть|зять|брат жены
そして|6|その|義理の兄
and|||"brother-in-law"
und|sechs|der|Schwager
et|six|le|beau-frère
ve|altı|-e|kayınbirader
and six the brother-in-law
e sei: cognato.
et six le beau-frère
а шість - це сват
Und sechs ist der Schwager.
и шесть - свояк
そして、6番目は義理の兄です
Ve altıda kayınbirader.
Ο κουνιάδος είναι ο αδερφός του άντρα ή ο αδερφός της γυναίκας μου
|cunhado|||||homem||||||
той|шурин|є|той|брат|чоловіка|чоловік|або|той|брат|жінки|жінка|моя
|||||||||||de la mujer|
этот|шурин|есть|этот|брат|его|мужа|или|этот|брат|её|жены|мне
その|義理の兄弟|です|その|兄弟|の|男|または|その|兄弟|の|妻|私の
O(1)|brother-in-law||||||||brother|||
der|Schwager|ist|der|Bruder|des|Mannes|oder|der|Bruder|der|Frau|mein
Le|beau-frère|est|le|frère|de|homme|ou|le|frère|de|femme|mon
bu|kayın|-dir|bu|kardeş|-in|erkeği|veya|bu|kardeş|-in|kadınım|benim
The brother-in-law is the brother of the man or the brother of my wife
Il cognato è il fratello di mio marito o il fratello di mia moglie.
Le beau-frère est le frère de l'homme ou le frère de ma femme.
Шурин - це брат чоловіка або брат моєї дружини
Der Schwager ist der Bruder des Mannes oder der Bruder meiner Frau.
Шурин — это брат мужа или брат моей жены.
義理の兄は夫の兄弟または妻の兄弟です
Kayınbirader, erkeğin kardeşi veya eşimin kardeşidir.
Εντάξει ως εδώ;
добре|до|тут
хорошо|до|здесь
大丈夫|まで|ここ
Okay so far|so far|here
in Ordnung|bis|hier
D'accord|jusqu'à|ici
tamam|kadar|burada
Okay, so far?
Ok, tutto qui?
Tudo bem até aqui?
D'accord jusqu'ici ?
Все зрозуміло до цього моменту?
Okay bis hierhin?
Все в порядке до сих пор?
ここまで大丈夫ですか?
Buraya kadar tamam mı?
Λοιπόν , και τώρα πάω στα δύο τελευταία
ну|і|зараз|йду|до|два|останні
ну|и|сейчас|я иду|в|два|последних
さて|そして|今|行きます|その|2|最後の
|||I go|||last two
also|und|jetzt|ich gehe|zu den|zwei|letzten
Alors|et|maintenant|je vais|aux|deux|derniers
peki|ve|şimdi|gidiyorum|-e|iki|son
Well, and now I'm going to the last two
Bene, e ora vado agli ultimi due
Bem, e agora vou para os dois últimos
Eh bien, et maintenant je vais aux deux derniers.
Отже, тепер я переходжу до двох останніх
Nun, und jetzt komme ich zu den letzten beiden.
Ну, а теперь я перехожу к двум последним.
さて、最後の2つに行きます
Peki, şimdi son iki maddeye geçiyorum.
που νομίζω ότι είναι και τα πιο δύσκολα γιατί μέχρι κι εγώ
які|думаю|що|є|і|ці|най|важкі|тому що|до|навіть|я
которые|я думаю|что|есть|и|эти|самые|трудные|потому что|до|даже|я
それが|思います|ということ|です|そして|それらの|最も|難しい|なぜなら|まで|も|私も
||that|||the|most|hardest||even||I
die|ich denke|dass|sie sind|und|die|am|schwierigsten|weil|bis|auch|ich
que|je pense|que|sont|et|les|plus|difficiles|parce que|jusqu'à|même|moi
ki|düşünüyorum|-ki|-dir|ve|-ler|en|zor|çünkü|kadar|bile|ben
which I think is the hardest because even I
che penso siano i più difficili perché anche io
que acho que são os mais difíceis, porque até eu
que je pense être les plus difficiles car même moi.
які, на мою думку, є найскладнішими, адже навіть я
Die ich für die schwierigsten halte, denn sogar ich.
Я думаю, что они самые сложные, потому что даже я
私が思うに、これは最も難しいもので、私自身も
Bunların en zor olanları olduğunu düşünüyorum çünkü hatta ben bile
χρειάστηκα το λεξικό
||dicionário
я потребував|це|словник
necesité||
мне понадобился|этот|словарь
私は必要だった|その|辞書
I needed||dictionary
ich brauchte|das|Wörterbuch
j'ai eu besoin de|le|dictionnaire
ihtiyaç duydum|o|sözlük
I needed the dictionary
ho avuto bisogno del dizionario.
J'ai eu besoin du dictionnaire
мені потрібен словник
Ich brauchte das Wörterbuch
Мне нужен был словарь
辞書が必要でした
Sözlüğe ihtiyacım vardı
Λοιπόν, εφτά , λοιπόν είναι η συνυφάδα,
|||||cunhada
отже|сім|отже|є|жінка|невістка
ну|семь|так|есть|эта|золовка
さて|7|さて|です|その|義理の姉
|seven||||sister-in-law
also|sieben|also|sie ist|die|Schwiegertochter
alors|sept|alors|est|la|belle-sœur
şimdi|yedi|şimdi|o|gelin|yengem
Well, seven, well, that's the conch,
Beh, sette, beh, è συνυφάδα.
Eh bien, sept, eh bien c'est la belle-sœur,
Отже, сім, отже, це є невістка,
Also, sieben, also ist die Schwiegertochter,
Итак, семь, так что это зять,
さて、7、つまりは義理の妹です
Yani, yedi, yani, kayınvalidem,
Η συνυφάδα , λοιπόν, είναι η γυναίκα του αδερφού του άντρα μου
|cunhada|||||||||
жінка|невістка|отже|є|жінка||брата|чоловіка|мого|чоловіка|
эта|золовка|так|есть|эта|жена|брата|брата|мужа|мужа|
その|義理の姉|さて|です|その|妻|の|兄|の|夫|私の
|Sister-in-law|well||the sister-in-law|woman||brother|of|man|
die|Schwiegertochter|also|sie ist|die|Frau|des|Bruders|des|Mann|mein
La|belle-soeur|donc|est|la|femme|de|frère|de|mari|mon
o|yengem|şimdi|o|kadın|eş|onun|kardeşi|onun|kocam|benim
So, the co-wife is my husband's brother's wife.
Quindi συνυφάδα è la moglie del fratello di mio marito.
La belle-sœur, eh bien, c'est la femme du frère de mon mari
Невістка, отже, це дружина брата мого чоловіка
Die Schwiegertochter, also, ist die Frau des Bruders meines Mannes
Зять, так что это жена брата моего мужа
義理の妹とは、私の夫の兄の妻です
Kayınvalidem, yani, kocamın kardeşinin eşi
Και το τελευταίο
||último
і|це|останнє
и|это|последнее
そして|その|最後の
||last
und|das|letzte
Et|le|dernier
ve|o|son
And the last one
E l'ultimo,
Et le dernier
І останнє
Und das Letzte
И последнее
そして最後に
Ve sonuncusu
ο σύγαμπρος
|o cunhado
той|зять
тот|шурин
その|義理の兄弟
|co-brother-in-law
der|Schwager
le|beau-frère
the|kayınbirader
the husband
σύγαμπρος, (concognato).
le beau-frère
свояк
der Schwager
свояк
義理の兄
kayınbirader
ή αλλιώς, όπως το λέμε λαϊκά ο μπατζανάκης
|||||de forma simples||cunhado
або|інакше|як|це|ми говоримо|народною мовою|той|шурин
|||||||cuñado
или|иначе|как|это|мы говорим|на разговорном|тот|зять
または|別の言い方で|のように|それを|言います|大衆的に|その|義理の兄
|otherwise|as||say|"in layman's terms"||brother-in-law
oder|anders|wie|das|wir sagen|umgangssprachlich|der|Schwager
ou|autrement|comme|le|disons|familièrement|le|beau-frère
or|otherwise|as|it|we say|colloquially|the|enişte
or, as we popularly call it, the bajanakis.
Nel quotidiano lo chiamiamo o μπατζανάκης.
ou autrement, comme on dit familièrement le bretteur
або, як ми кажемо в народі, батьківський брат
oder anders gesagt, wie wir umgangssprachlich sagen, der Schwiegervater
или иначе, как мы говорим на простом языке, зять
または、一般的に言うところの義理の弟
ya da halk arasında söylediğimiz gibi, enişte
που είναι ο άντρας της αδερφής της γυναίκας μου
який|є|той|чоловік|сестри|||дружини|моєї
который|есть|тот|муж|сестры|||жены|моей
それは|です|その|男|の|姉|の|妻|私の
|||man||||woman|
der|er ist|der|Mann|der|Schwester|der|Frau|meine
où|est|le|mari|de|sœur|de|femme|mon
who|is|the|husband|of the|sister|of the|wife|my
who is the husband of my wife's sister
che è il marito della sorella di mia moglie,
onde está o marido da irmã da minha esposa
qui est l'homme de la sœur de ma femme
який є чоловіком сестри моєї дружини
der Mann der Schwester meiner Frau
который является мужем сестры моей жены
私の妻の妹の夫
eşimin kız kardeşinin kocasıdır
Ελπίζω να μην μπερδεύτηκες και πάρα πολύ!!
|||se confundiu|||
сподіваюся|що|не|ти заплутався|і|занадто|багато
надеюсь|что|не|ты запутался|и|слишком|много
私は願っています|〜すること|〜しない|あなたは混乱した|そして|とても|たくさん
I hope|||got confused||too|
ich hoffe|dass|nicht|du hast dich verwirrt||zu|viel
J'espère|(particule de subjonctif)|ne (négation)|t'es embrouillé|et|trop|beaucoup
I hope|to|not|you got confused|and|too|much
I hope you are not too confused!!!
Spero che tu non sia troppo confuso!!
Espero que você não tenha se confundido demais!!
J'espère que tu ne t'es pas trop embrouillé !!
Сподіваюся, ти не заплутався занадто сильно!!
Ich hoffe, du hast dich nicht zu sehr verwirrt!!
Надеюсь, ты не слишком запутался!!
混乱しないことを願っています!!
Umarım çok karışmamışsındır!!
Γράψε μου κάτω στα σχόλια , αν υπάρχουν αυτές οι λέξεις στη γλώσσα σου
escreva||||||||||||
напиши|мені|вниз|в|коментарі|якщо|є|ці|ці|слова|в|мова|твоя
напиши|мне|вниз|в|комментарии|если|есть|эти|эти|слова|в|язык|твой
書いて|私に|下に|の|コメント|もし|存在する|これら|の|言葉|の|言語|あなたの
Write||||comments|||these||words||language|
schreibe|mir|unten|in die|Kommentare|wenn|sie existieren|diese|die|Wörter|in der|Sprache|deine
Écris|me|en bas|dans les|commentaires|si|il y a|ces|les|mots|dans|langue|ta
yaz|bana|aşağı|-de|yorumlar|eğer|varsa|bu|-ler|kelimeler|-de|dil|senin
Write me down in the comments, if these words exist in your language
Scrivimi nei commenti, se esistono parole nella tua lingua
Escreva-me abaixo nos comentários, se essas palavras existem na sua língua
Écris-moi dans les commentaires si ces mots existent dans ta langue.
Напиши мені в коментарях, чи є ці слова у твоїй мові.
Schreib mir unten in die Kommentare, ob es diese Wörter in deiner Sprache gibt.
Напиши мне в комментариях, есть ли эти слова в твоем языке.
あなたの言語にこれらの単語があるかどうか、コメント欄に書いてください。
Bana aşağıda yorumlarda, bu kelimelerin senin dilinde olup olmadığını yaz.
κι αν εσύ έχεις στην οικογένειά σου κάποιο από όλα αυτά τα μέλη.
|||||família|||||||
і|якщо|ти|маєш|в|родині|твоїй|якийсь|з|всі|ці|ці|члени
и|если|ты|имеешь|в|семье|твоей|какой-то|из|все|эти|эти|члены
そして|もし|あなたが|持っている|の|家族|あなたの|いずれかの|の|すべて|これら|の|メンバー
|||||family||some|||these|these|members
und|wenn|du|du hast|in der|Familie|deiner|irgendein|von|alles|diese|die|Mitglieder
et|si|tu|as|dans|famille|à toi|quelque|de|tous|ces|les|membres
ve|eğer|sen|sahipsen|-de|aile|senin|herhangi|-den|hepsi|bunlar|-ler|üyeler
and if you have any of these members in your family.
e se hai qualcuno di questi membri nella tua famiglia.
e se você tem algum desses membros em sua família.
Et si tu as dans ta famille l'un de ces membres.
І чи є у твоїй родині хтось із цих членів.
Und ob du eines dieser Mitglieder in deiner Familie hast.
И есть ли у тебя в семье кто-то из этих членов.
そして、あなたの家族にこれらのメンバーのいずれかがいるかどうか。
Ve ailenizde bu üyelerden herhangi birinin olup olmadığını.
Μην ξεχάσεις να κατεβάσεις το Δωρεάν pdf με όλες αυτές τις λέξεις
|||baixar||||||||
не|забудь|щоб|завантажити|цей|безкоштовний|pdf|з|всі|ці|ці|слова
|||descargar||gratis||||||palabras
не|забудь|чтобы|скачать|этот|бесплатный|pdf|с|всеми|эти|эти|слова
〜しないで|忘れないで|〜すること|ダウンロードする|の|無料の|pdf|の|すべての|これら|の|言葉
|forget||download||free||||||words
nicht|du vergisst|zu|du herunterlädst|das|kostenlose|pdf|mit|allen|diesen|die|Wörter
Ne|oublies|de|télécharges|le|gratuit|pdf|avec|tous|ces|les|mots
-ma|unutma|-mek|indir|-i|ücretsiz|pdf|ile|tüm|bu|-i|kelimeler
Don't forget to download the Free pdf with all these words
Non dimenticare di scaricare il pdf gratuito con tutte queste parole e,
Não se esqueça de baixar o pdf gratuito com todas essas palavras
N'oublie pas de télécharger le PDF gratuit avec tous ces mots.
Не забудь завантажити безкоштовний pdf з усіма цими словами.
Vergiss nicht, das kostenlose PDF mit all diesen Wörtern herunterzuladen.
Не забудь скачать бесплатный pdf со всеми этими словами.
これらの単語すべてを含む無料のPDFをダウンロードするのを忘れないでください。
Bu kelimelerin hepsinin bulunduğu Ücretsiz pdf'yi indirmeyi unutma.
και εννοείται να κάνεις εγγραφή στο κανάλι μου.
і|зрозуміло|щоб|ти зробиш|підписку|на|канал|мій
|se supone||||||
и|само собой|чтобы|ты сделаешь|подписку|на|канал|мой
そして|言うまでもなく|〜すること|行う|登録|の|チャンネル|私の
|of course||make|subscription|||
und|es versteht sich|zu|du machst|Anmeldung|auf|Kanal|meinem
et|il va de soi|(particule verbale)|tu fais|abonnement|sur|chaîne|mon
ve|tabii ki|-mek|yap|abone olma|-e|kanal|benim
and of course you should subscribe to my channel.
naturalmente, iscriviti al mio canale.
e claro, se inscrever no meu canal.
Et bien sûr, abonne-toi à ma chaîne.
І звичайно, підпишись на мій канал.
Und natürlich, abonniere meinen Kanal.
И, конечно, подпишись на мой канал.
もちろん、私のチャンネルに登録することも忘れずに。
Ve elbette kanalıma abone olmayı unutma.
Επίσης ακολούθησέ με στα social media
|||||mídia
також|слідуй за|мною|в|соціальних|мережах
|sígueme||||
также|следуй за|за мной|в|социальные|медиа
また|フォローして|私を|の|ソーシャル|メディア
|follow me|||social|media
auch|folge mir|mir|in|social|Medien
aussi|suis|moi|sur|social|médias
ayrıca|beni takip et|benim|-de|sosyal|medya
Also follow me on social media
Seguimi anche sui social media
Suis-moi aussi sur les réseaux sociaux
Також слідкуй за мною в соціальних мережах
Folge mir auch in den sozialen Medien
Также следи за мной в социальных сетях
私のソーシャルメディアをフォローしてください
Ayrıca beni sosyal medyada takip et
κι αν θέλεις να βελτιώσεις τον τρόπο που μιλάς ελληνικά ,
||||melhorar|||||
і|якщо|ти хочеш|щоб|ти покращив|спосіб||який|ти говориш|грецькою
||||||||hablas|
и|если|ты хочешь|чтобы|ты улучшил|способ||который|ты говоришь|по-гречески
そして|もし|あなたが望むなら|すること|改善する|あなたの|方法|という|あなたが話す|ギリシャ語
||||improvements||way||you speak|
und|wenn|du willst|zu|du verbesserst|den|Weg|wie|du sprichst|Griechisch
et|si|tu veux|à|améliores|le|manière|que|tu parles|grec
ve|eğer|istersen|-mek|geliştirmek|-i|şekilde|-ki|konuşuyorsun|Yunanca
and if you want to improve the way you speak Greek,
e se vuoi migliorare il tuo modo di parlare greco,
et si tu veux améliorer ta façon de parler grec,
і якщо ти хочеш покращити свій спосіб спілкування грецькою,
und wenn du deine Art, Griechisch zu sprechen, verbessern möchtest,
и если ты хочешь улучшить свой разговорный греческий,
そして、ギリシャ語の話し方を改善したいなら、
ve eğer Yunanca konuşma şeklinizi geliştirmek istiyorsanız,
έλα στα conversational online group meetings μου ,
|||||reuniões|
приходь|в|розмовні|онлайн|групові|зустрічі|мої
приходи|в|разговорные|онлайн|групповые|встречи|мои
来て|の|会話の|オンライン|グループ|ミーティング|私の
come to||conversational|online|group|meetings|
komm|in|konversational|online|Gruppen|Treffen|meine
viens|à|conversationnels|en ligne|groupe|réunions|mes
gel|-e|konuşma|çevrimiçi|grup|toplantılar|benim
come to my conversational online group meetings,
vieni alle mie riunioni online di conversazione in gruppo
rejoins mes réunions de groupe en ligne conversationnelles,
приєднуйся до моїх онлайн групових зустрічей,
komm zu meinen Online-Gruppentreffen,
приходи на мои онлайн-групповые встречи,
私のオンライン会話グループミーティングに参加してください、
her Cumartesi saat 19:30'da olan çevrimiçi grup toplantılarıma katılın,
που είναι κάθε Σάββατο στις 19:30!
|||sábado|
які|є|кожну|суботу|о
которые|проходят|каждую|субботу|в
それは|です|毎|土曜日|の
that||every|Saturday|at
die|sie sind|jeden|Samstag|um
qui|est|chaque|samedi|à
-ki|var|her|Cumartesi|-de
which is every Saturday at 19:30!
ogni sabato alle 19:30!
qui ont lieu tous les samedis à 19h30!
які проходять кожну суботу о 19:30!
die jeden Samstag um 19:30 Uhr stattfinden!
которые проходят каждую субботу в 19:30!
毎週土曜日の19:30に開催しています!
!
Θα βρεις το link στην περιγραφή!
|||||descrição
ти|знайдеш|це|посилання|в|описі
ты|найдёшь|это|ссылка|в|описании
〜するだろう|見つける|その|リンク|〜に|説明
|||link||description
du wirst|du finden|das|link|in der|Beschreibung
Tu|trouveras|le|lien|dans|description
-acak|bulacaksın|-i|bağlantı|-de|açıklamada
You will find the link in the description!
Troverai il link nella descrizione!
Vous trouverez le lien dans la description !
Ти знайдеш посилання в описі!
Du findest den Link in der Beschreibung!
Ты найдешь ссылку в описании!
リンクは説明にあります!
Bağlantıyı açıklamada bulacaksın!
Εμείς τα λέμε στο επόμενο μάθημα , την επόμενη Δευτέρα. Φιλιά!
||||próximo|||||
ми|їх|говоримо|на|наступному|уроці|в|наступний|понеділок|поцілунки
мы|их|говорим|на|следующем|уроке|в|следующую|понедельник|целую
私たち|それらを|言う|〜で|次の|授業|〜を|次の|月曜日|キス
we|it|we say||next|||next|Monday|kisses
wir|die|wir sagen|im|nächsten|Unterricht|die|nächste|Montag|Küsse
Nous|les|dirons|au|prochain|cours|le|prochain|lundi|Bisous
biz|-leri|söylüyoruz|-de|bir sonraki|ders|-i|bir sonraki|Pazartesi|öpücükler
We'll see you next class, next Monday. Kisses!
Ci vediamo alla prossima lezione lunedì prossimo. Baci!
On se voit au prochain cours, lundi prochain. Bisous !
Ми побачимося на наступному уроці, в наступний понеділок. Цілую!
Wir sehen uns im nächsten Unterricht, nächsten Montag. Küsschen!
Увидимся на следующем уроке в следующий понедельник. Целую!
次のレッスンでお会いしましょう、来週の月曜日に。キス!
Bir sonraki derste, gelecek Pazartesi görüşürüz. Öpücükler!
SENT_CWT:AFkKFwvL=3.51 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.93 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.48 PAR_CWT:AvJ9dfk5=4.3 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.09 PAR_CWT:AvJ9dfk5=4.08 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.29 PAR_CWT:AvJ9dfk5=15.7 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.47 PAR_CWT:B7ebVoGS=4.79 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.38 PAR_CWT:B7ebVoGS=3.18
fr:AFkKFwvL: uk:AvJ9dfk5: de:AvJ9dfk5: ru:AvJ9dfk5: ja:B7ebVoGS: tr:B7ebVoGS:250504
openai.2025-02-07
ai_request(all=32 err=0.00%) translation(all=62 err=0.00%) cwt(all=447 err=0.00%)