All about Gifts (and gift-giving superstitions) 🎁
Γεια σας,
Και, καλωσήρθατε σε ένα ακόμη βίντεο, στο οποίο μιλάω πολύ αργά ελληνικά.
Αν όμως πάλι σας φαίνεται ότι μιλάω γρήγορα,
τότε μπορείτε να αλλάξετε την ταχύτητα από τις ρυθμίσεις
και να ενεργοποιήσετε ελληνικούς ή αγγλικούς υπότιτλους.
Σήμερα, θα μιλήσουμε για τα δώρα.
Πότε κάνουμε δώρα
και ποια δώρα στην Ελλάδα θεωρούνται γρουσουζιά.
Αν είσαι καινούριος εδώ,
εγώ είμαι η Γιούλη
και καλωσόρισες σε αυτό εδώ το κανάλι,
στο οποίο μιλάμε για την ελληνική γλώσσα και κουλτούρα.
Συγκεκριμένα,
αυτό εδώ το μάθημα
είναι αφιερωμένο στα δώρα.
Μου ήρθε αυτή η ιδέα,
να κάνω δηλαδή ένα βίντεο για τα δώρα,
επειδή, μόλις τελείωσα
να πακετάρω
τα δώρα των Χριστουγέννων
για τους συγκατοίκους μου.
Πότε όμως κάνουμε δώρα;
Στην Ελλάδα, όπως και σε πολλά μέρη του κόσμου,
οι άνθρωποι κάνουν δώρα σε γιορτές
και σε διάφορες περιστάσεις.
Για παράδειγμα κάνουμε δώρα τα Χριστούγεννα,
στην Ελλάδα ανταλλάσσουμε δώρα όχι τα Χριστούγεννα,
αλλά την πρώτη μέρα του χρόνου, την Πρωτοχρονιά,
και τα δώρα μας τα φέρνει ο Άγιος Βασίλης.
Μία άλλη γιορτή, στην οποία κάνουμε δώρα,
είναι η γιορτή των ερωτευμένων,
δηλαδή η γιορτή του Αγίου Βαλεντίνου,
στις 14 Φεβρουαρίου.
Τότε κάνουμε δώρα στον αγαπημένο ή στην αγαπημένη μας,
δηλαδή στο άλλο μας μισό.
Τα πιο συνηθισμένα δώρα του Αγίου Βαλεντίνου
είναι τα τριαντάφυλλα και τα σοκολατάκια.
Επίσης, κάνουμε δώρα στους γονείς μας,
όταν είναι η γιορτή της μητέρας
ή η γιορτή του πατέρα.
Αυτές τις μέρες
τα παιδιά στο σχολείο
φτιάχνουν κάρτες
και μαζεύουν λουλούδια
για τη μαμά τους και τον μπαμπά τους.
Επίσης δίνουμε δώρα σε διάφορες περιστάσεις.
Για παράδειγμα στα γενέθλια, στην ονομαστική γιορτή,
δηλαδή όταν κάποιος γιορτάζει το όνομά του.
Στην Ελλάδα, όπως ξέρετε ήδη,
η ονομαστική γιορτή είναι μία πάρα πολύ σημαντική μέρα.
Σε μία γιορτή οι καλεσμένοι φέρνουν τα δώρα,
και αυτός ο οποίος γιορτάζει κερνάει.
Όταν κερνάω σημαίνει,
ότι εγώ πληρώνω για το εστιατόριο,
στο οποίο θα φάμε, για παράδειγμα.
Δώρα κάνουμε επίσης σε ένα γάμο ή μία βάπτιση
και σε μία αποφοίτηση,
δηλαδή όταν κάποιος τελειώνει το πανεπιστήμιο.
Στη δικιά μου αποφοίτηση,
οι φίλοι μου μού έφεραν
μπουκέτα με λουλούδια,
και οι γονείς μου μού χάρισαν,
αυτό εδώ το κόσμημα.
Τέλος δώρα κάνουμε,
όταν πάμε επίσκεψη
για πρώτη φορά στο σπίτι κάποιου.
Σε αυτή την περίπτωση
παίρνουμε γλυκά
ή ένα μπουκάλι καλό κρασί.
Στην Ελλάδα θεωρείται γρουσουζιά
να αγοράσεις σε κάποιον ένα άρωμα,
δηλαδή οι άνθρωποι πιστεύουν
πως το άρωμα δεν φέρνει καλή τύχη.
Αν είστε ζευγάρι, μπορεί και να χωρίσετε
και αν είστε φίλοι, μπορεί να μαλώσετε.
Ο μόνος τρόπος για να μην μαλώσετε είναι
να σας δώσει πίσω ένα κέρμα.
Υπάρχει κάποιο δώρο στη χώρα σας,
το οποίο φέρνει γρουσουζιά;
Αν ναι, θα χαρώ πολύ να το γράψετε στα σχόλια.
Επίσης, γρουσουζιά θεωρείται
και να δώσουμε ένα παλιό μας δώρο σε κάποιον.
Για παράδειγμα,
δεν μπορώ να κάνω δώρο σε κανέναν,
το δώρο που μου έδωσε ο φίλος μου
για τα Χριστούγεννα.
Δηλαδή στην Ελλάδα δεν κάνουμε regifting.
Μπορούμε να αγοράσουμε ένα καινούριο δώρο
ηλεκτρονικά,
δηλαδή από το internet
ή από ένα κατάστημα.
Επίσης, μπορούμε να φτιάξουμε ένα δώρο
και τότε το δώρο είναι πιο σημαντικό.
Εμένα μου αρέσει πολύ να φτιάχνω δώρα.
Κάποιες φορές φτιάχνω γλυκά
για τους αγαπημένους μου,
φτιάχνω κέικ, τάρτες,
άλλες φορές
φτιάχνω ένα άλμπουμ
με φωτογραφίες και αναμνήσεις.
Και νομίζω πως αυτό είναι το πιο όμορφο δώρο.
Σας ευχαριστώ πάρα πολύ που παρακολουθήσατε αυτό το βίντεο για τα δώρα.
Ελπίζω να σας άρεσε!
Μην ξεχάσετε να κάνετε εγγραφή στο κανάλι μου και like!
Θα τα πούμε στο επόμενο μάθημα!
Φιλάκια πολλά!!!