10 Buildings EVERY city has|| Walking around London bina|her|şehir|var|yürüyüş|etrafında|Londra zgrada|svaka|grad|ima|šetajući|oko|London Gebäude|jede|Stadt|hat|Gehen|um|London gebouwen|elke|stad|heeft|wandelen|rond|Londen bâtiments|chaque|ville|a|se promener|à pied|Londres Κτίρια|Each and every|City|has|Walking around|in|Λονδίνο Edifícios|CADA|cidade|tem|Caminhando|por|Londres 建物|すべての|都市|持っている|歩くこと|周り|ロンドン edificios|cada|ciudad|tiene|caminando|por|Londres будівель|кожен|місто||прогулянка|по| 10 Gebäude, die jede Stadt hat|| Spaziergang durch London 10 Buildings EVERY city has|| Walking around London 10 Edificios que TODA ciudad tiene|| Paseando por Londres 10 bâtiments que TOUTES les villes possèdent|| Se promener à Londres 10 בניינים שכל עיר יש לה|| להסתובב בלונדון 10 Edifici che ogni città possiede|| A spasso per Londra 10の建物はすべての都市にある|| ロンドンを歩く 10 Gebouwen die ELKE stad heeft|| Wandelen door Londen 10 budynków, które ma każde miasto|| Spacer po Londynie 10 Edifícios que TODA cidade tem|| Passeando por Londres 10 зданий, которые есть в каждом городе|| Прогулки по Лондону 10 Zgrada koje SVAKI grad ima|| Šetajući Londonom 10 Byggnader som alla städer har Promenader i London 10 Bina HER şehirde vardır|| Londra'da yürüyüş 10 будівель, які є в кожному місті|| Прогулянка Лондоном 每个城市都有的 10 座建筑||漫步伦敦

Καλημέρα! günaydın Dobro jutro Guten Morgen goedemorgen おはよう Good morning Bom dia בוקר טוב buenos días Guten Morgen! Good morning! ¡Buenos días! Bonjour ! בוקר טוב! おはようございます！ Goedemorgen! Bom dia! Dobro jutro! Günaydın!

Αυτό είναι το πρώτο μου βίντεο για το 2021. bu|dir|bu|ilk|benim|video|için|bu ovo|je|prvi|prvi|moj|video|za| das|ist|das|erste|mein|Video|für|das dit|is|het|eerste|mijn|video|voor|het This|is|the|first|my|video|for|the Isso|é|o|primeiro|meu|vídeo|para|o これは|です|この|最初の|私の|ビデオ|のための|この esto|es|el|primero|mi|video|para|el ومرحبًا بكم في فيديو آخر ، Das ist mein erstes Video für 2021. This is my first video for 2021. Este es mi primer video para 2021. C'est ma première vidéo de 2021. זהו הסרטון הראשון שלי לשנת 2021. これは2021年の私の最初のビデオです。 Dit is mijn eerste video voor 2021. Este é o meu primeiro vídeo de 2021. Это моё первое видео в 2021 году. Ovo je moj prvi video za 2021. Bu benim 2021 için ilk videom.

Καλή χρονιά σε όλους και ευτυχισμένο το νέο έτος! iyi|yıl|için|herkes|ve|mutlu|bu|yeni|yıl srećna|godina|svima|svima|i|srećno|novo|novo|godina gutes|Jahr|an|alle|und|glückliches|das|neue|Jahr gelukkig|jaar|aan|iedereen|en|gelukkig|het|nieuwe|jaar |||||onnellista||| bonne|année||tous||heureux|||année Happy|Year|to|everyone|and|Happy|the|new|New Year Boa|ano|a|todos|e|feliz|o|novo|ano 良い|年|に|みんなに|と|幸せな|この|新しい|年 feliz|año|a|todos|y|próspero|el|nuevo|año Happy New Year to everyone and happy new year! Bonne année à tous ! Buon anno a tutti e buon anno nuovo! Желаю всем хорошего и счастливого года! Feliz ano novo a todos e que o novo ano seja próspero! Frohes neues Jahr an alle und ein glückliches neues Jahr! ¡Feliz año nuevo a todos y próspero año nuevo! Gelukkig nieuwjaar voor iedereen en een gelukkig nieuw jaar! 皆さん、明けましておめでとうございます！ Srećna nova godina svima i srećna nova godina! Herkese iyi yıllar ve mutlu yeni yıl!

Αν είσαι καινούριος εδώ, eğer|sen -sin|yeni|burada ако|си|нов|ovde wenn|du bist|neu|hier als|je bent|nieuw|hier if|you are|new|here Se|você é|novo|aqui もし|あなたがいる|新しい|ここに si|eres|nuevo|aquí If you are new here, Si vous êtes nouveau ici, Если вы здесь впервые, Se você é novo aqui, Wenn du neu hier bist, Si eres nuevo aquí, Als je nieuw hier bent, もしあなたがここに新しいなら、 Ако си нов овде, Eğer buradaysanız,

εγώ είμαι η Γιούλη και καλωσόρισες στο κανάλι μου. ben|-im|-dir|Yuli|ve|hoş geldin|-e|kanal|benim ja|sam||Julija|i|dobrodošao|na|kanal|moj ich|ich bin|die|Giouli|und|willkommen|im|Kanal|mein ik|ik ben|de|Giouli|en|welkom|op|kanaal|mijn ||||a|||| |||||tervetuloa||| |||||bienvenue||| I|am|the|Julie|and|"welcome"|to the|channel|my eu|sou|a|Giouli|e|bem-vindo|ao|canal|meu 私は|私はいる|～は|ユーリ|そして|ようこそ|～へ|チャンネル|私の yo|soy|la|Yuli|y|bienvenido|al|canal|mío I'm Giouli and welcome to my channel. Je suis Yiuli et bienvenue sur ma chaîne ! меня зовут Юли, и добро пожаловать на мой канал. eu sou a Giouli e bem-vindo ao meu canal. ich bin die Yuli und willkommen auf meinem Kanal. yo soy Yuli y bienvenido a mi canal. ik ben Giouli en welkom op mijn kanaal. 私はユリで、私のチャンネルへようこそ。 ја сам Љуљи и добродошао на мој канал. ben Yuli'yim ve kanalıma hoş geldiniz.

Σε αυτό εδώ το βίντεο, θα μιλάω πολύ αργά ελληνικά. bu|bu|burada|-i|video|-acak|konuşacağım|çok|yavaş|Yunanca u|ovo|ovde|video||ću|govoriti|vrlo|polako|grčki in|dieses|hier|das|Video|werde|ich spreche|sehr|langsam|Griechisch in|dit|hier|de|video|zal|ik spreek|heel|langzaam|Grieks in this|this|here|the|video|I will|speak|very|slowly|Greek Neste|este|aqui|o|vídeo|(verbo auxiliar futuro)|falarei|muito|devagar|grego この|これ|ここで|～を|ビデオ|～だろう|私は話す|とても|ゆっくり|ギリシャ語 en|este|aquí|el|video|(partícula de futuro)|hablaré|muy|despacio|griego In this video, I will speak Greek very slowly. Dans cette vidéo, je parlerai grec très lentement. В этом видео я буду говорить на греческом очень медленно. Neste vídeo, eu falarei grego muito devagar. In diesem Video werde ich sehr langsam Griechisch sprechen. En este video, hablaré griego muy despacio. In deze video zal ik heel langzaam Grieks spreken. このビデオでは、私はとてもゆっくりとギリシャ語を話します。 У овом видеу ћу говорити веома споро грчки. Bu videoda, çok yavaş Yunanca konuşacağım.

Αν όμως πάλι σας φαίνεται ότι μιλάω γρήγορα, eğer|ama|yine|size|görünüyor|ki|konuşuyorum|hızlı ako|međutim|opet|vam|deluje|da|govorim|brzo wenn|aber|wieder|euch|es scheint|dass|ich spreche|schnell als|echter|weer|u|het lijkt|dat|ik spreek|snel ||encore||||| If|but|"again"|you|"seems"|that|I speak|quickly Se|mas|de novo|a vocês|parece|que|falo|rápido もし|しかし|再び|あなたたちが|思える|～ということ|私は話す|速く si|pero|otra vez|les|parece|que|hablo|rápido But if you still think I'm talking fast, Jos kuitenkin tuntuu, että puhun liian nopeasti, Mais si cela vous semble encore trop rapide, Ma se pensate ancora che stia parlando in fretta.., Если же вам всё равно покажется, что я говорю быстро, Se ainda assim parecer que estou falando rápido, Wenn es euch jedoch immer noch so vorkommt, als würde ich schnell sprechen, Pero si aún así te parece que hablo rápido, Als het je echter weer lijkt dat ik snel spreek, しかし、もし私が速く話しているように感じたら、 Али ако вам се чини да говорим брзо, Ama yine de hızlı konuştuğumu düşünüyorsanız,

τότε μπορείτε να αλλάξετε την ταχύτητα από τις ρυθμίσεις o zaman|-ebilirsiniz|-mek|değiştirin|-i|hızı|-den|-den|ayarlar tada|možete|da|promenite|brzinu|brzinu|iz|podešavanja|podešavanja dann|ihr könnt|zu|ändern|die|Geschwindigkeit|aus|den|Einstellungen dan|jullie kunnen|om|te veranderen|de|snelheid|uit|de|instellingen ||||||||настройки |||changer||vitesse|||les réglages ||||||||asetuksista "then"|you can|to|change|the|speed|from|the|settings então|vocês podem|partícula verbal|mudar|a|velocidade|nas|as|configurações その時|あなたはできる|～すること|変える|その|速度|～から|その|設定 entonces|pueden|que|cambien|la|velocidad|desde|los|ajustes then you can change the speed from the settings voit muuttaa nopeutta asetuksista vous pouvez changer la vitesse dans les paramètres è possibile modificare la velocità dalle impostazioni вы можете изменить скорость воспроизведения видео então você pode mudar a velocidade nas configurações Dann können Sie die Geschwindigkeit in den Einstellungen ändern. entonces puedes cambiar la velocidad desde la configuración dan kunt u de snelheid wijzigen via de instellingen その時、設定から速度を変更できます onda možete da promenite brzinu iz podešavanja o zaman ayarlardan hızı değiştirebilirsiniz

και να ενεργοποιήσετε ελληνικούς ή αγγλικούς υπότιτλους. ve|-mek|etkinleştirin|Yunan|veya|İngiliz|altyazılar i|da|aktivirate|grčke|ili|engleske|titlove und|zu|aktivieren|griechische|oder|englische|Untertitel en|om|te activeren|Griekse|of|Engelse|ondertitels и|||||| ||activer|||anglais| ||aktivoida|||| and|to|"enable"|Greek|or|English|subtitles e|(partícula verbal)|ativar|gregos|ou|ingleses|legendas そして|～すること|有効にする|ギリシャ語の|または|英語の|字幕 y|que|activen|griegos|o|ingleses|subtítulos فصل من السنة، and activate Greek or English subtitles. ja ottaa käyttöön kreikkalaiset tai englanninkieliset tekstitykset. et activer les sous-titres grecs ou anglais. e attivare i sottotitoli in greco o in inglese. и включить греческие или английские субтитры. e ativar legendas em grego ou inglês. Und Sie können griechische oder englische Untertitel aktivieren. y activar subtítulos en griego o inglés. en Griekse of Engelse ondertitels inschakelen. そして、ギリシャ語または英語の字幕を有効にできます。 i da aktivirate grčke ili engleske titlove. ve Yunan veya İngilizce altyazıları etkinleştirebilirsiniz.

Σήμερα αποφάσισα να πάω για μία βόλτα bugün|karar verdim|-mek|gidiyorum|-e|bir|yürüyüş danas|odlučio sam|da|idem|na|jednu|šetnju heute|ich habe beschlossen|zu|ich gehe|für|einen|Spaziergang vandaag|ik besloot|om|ik ga|voor|een|wandeling ||||||promenade today|decided||go|||walk Hoje|decidi|a|ir|para|uma|caminhada 今日|私は決めた|～すること|行く|～のために|一つの|散歩 hoy|decidí|que|vaya|para|un|paseo Today I decided to go for a walk Tänään päätin mennä kävelylle Aujourd'hui, j'ai décidé d'aller me promener Сегодня я решила прогуляться Hoje decidi dar uma volta Heute habe ich beschlossen, einen Spaziergang zu machen. Hoy decidí salir a dar un paseo Vandaag besloot ik een wandeling te maken 今日は散歩に行くことにしました Danas sam odlučio da odem u šetnju Bugün bir yürüyüşe çıkmaya karar verdim

στη γειτονιά μου -de|mahalle|benim u|komšiluku|mom in der|Nachbarschaft|meiner in de|buurt|mijn |quartier| in the|neighborhood|my na|vizinhança|minha ～で|近所|私の en|vecindario|mi In my neighborhood naapurustooni dans mon quartier по моему району no meu bairro In meiner Nachbarschaft. por mi vecindario. in mijn buurt. 私の近所で po svom komšiluku. mahallemde

και να σας μιλήσω για τα κτίρια. ve|-mek için|size|konuşayım|hakkında|-leri|binalar i|da|vam|govorim|o|zgradama|zgrade und|zu|euch|ich spreche|über|die|Gebäude en|om te|u|ik spreek|over|de|gebouwen |||parler|||buildings and|to|you|talk to you|about||buildings e|a|vocês|falar|sobre|os|edifícios そして|～すること|あなたたちに|話す|～について|その|建物 y|a|les|hable|sobre|los|edificios and talk to you about buildings. ja kertoa teille rakennuksista. et de vous parler des bâtiments. e parlarvi degli edifici. и рассказать вам о зданиях. e falar com vocês sobre os edifícios. und ich möchte Ihnen von den Gebäuden erzählen. y les hablaré sobre los edificios. en ik wil jullie vertellen over de gebouwen. そして、建物についてお話ししましょう。 и да вам говорим о зградама. ve binalar hakkında konuşayım.

Δηλαδή θα μιλήσουμε για κάποια βασικά κτίρια, yani|-acak|konuşacağız|hakkında|bazı|temel|binalar dakle|će|govoriti|o|neka|osnovna|zgrade also|werden|wir sprechen|über|einige|grundlegende|Gebäude dus|zal|we spreken|over|enkele|belangrijke|gebouwen Eli|||||| c'est-à-dire|||pour||basiques|bâtiments |||||основные| that is|will|talk about|about|some|basic|buildings Ou seja|(verbo auxiliar futuro)|falaremos|sobre|alguns|básicos|edifícios つまり|～するつもり|話す|～について|いくつかの|基本的な|建物 es decir|verbo futuro|hablemos|sobre|algunos|básicos|edificios That is, we will talk about some basic buildings, Nous parlerons de quelques bâtiments de base Parleremo quindi di alcuni edifici di base, То есть мы поговорим о некоторых основных видах зданий, Ou seja, vamos falar sobre alguns edifícios principais, Das heißt, wir werden über einige grundlegende Gebäude sprechen, Es decir, hablaremos sobre algunos edificios básicos, Dat wil zeggen, we zullen het hebben over enkele belangrijke gebouwen, つまり、いくつかの基本的な建物について話します。 Односно, разговараћемо о неким основним зградама, Yani bazı temel binalardan bahsedeceğiz,

που υπάρχουν όχι μόνο στην Αγγλία αλλά και στη χώρα σας. ki|var|değil|sadece|-de|İngiltere|ama|ve|-de|ülke|sizin koja|postoje|ne|samo|u|Engleskoj|već|i|u|zemlji|vašoj die|sie existieren|nicht|nur|in der|England|sondern|auch|in der|Land|euer die|ze zijn|niet|alleen|in de|Engeland|maar|ook|in het|land|uw |||seulement||Angleterre||||pays| where|there are|not|only|in the|England|but|but also|in the|your country|your que|existem|não|apenas|na|Inglaterra|mas|e|no|país|seu ～する|存在する|ない|だけ|～に|イギリス|しかし|も|～に|国|あなたの que|existen|no|solo|en la|Inglaterra|sino|y|en la|país|su die nicht nur in England, sondern auch in Ihrem Land existieren. that are found not only in England but also in your country. que existen no solo en Inglaterra sino también en su país. qui existent non seulement en Angleterre,mais aussi dans votre propre pays. それはイギリスだけでなく、あなたの国にも存在します。 die niet alleen in Engeland bestaan, maar ook in jullie land. que existem não apenas na Inglaterra, mas também no seu país. которые есть не только в Англии, но и в вашей стране. које постоје не само у Енглеској већ и у вашој земљи. sadece İngiltere'de değil, sizin ülkenizde de bulunan.

Ελάτε να ξεκινήσουμε! gelin|-mek için|başlayalım dođite|da|počnemo kommt|zu|wir beginnen kom|om te|we beginnen venez||let's start Let's|to|Let's start! Venham|a|começarmos 来てください|～すること|始める vengan|a|empecemos Lassen Sie uns anfangen! Come on, let's get started! ¡Vamos a empezar! C'est parti ! Cominciamo! さあ、始めましょう！ Laten we beginnen! Vamos começar! Давайте начнём! Хајде да почнемо! Haydi başlayalım!

Λοιπόν, το πρώτο κτίριο που θα σας δείξω peki|bu|ilk|bina|ki|-acak|size|göstereceğim dakle|to|prvo|zgrada|koje|će|vam|pokazati also|das|erste|Gebäude|das|werden|euch|ich zeigen dus|het|eerste|gebouw|dat|zal|u|laten zien No niin||||||| |||bâtiment||||montrer well||first|building|that|||"I will show" Então|o|primeiro|edifício|que|(verbo auxiliar futuro)|a vocês|mostrarei さて|この|最初の|建物|という|〜するつもり|あなたたちに|見せる bueno|el|primer|edificio|que|(futuro)|a ustedes|mostraré Nun, das erste Gebäude, das ich Ihnen zeigen werde Well, the first building I will show you Bueno, el primer edificio que les mostraré Eh bien, le premier bâtiment que je vais vous montrer さて、最初にお見せする建物は Dus, het eerste gebouw dat ik je ga laten zien Bem, o primeiro edifício que vou mostrar a vocês Итак, первое здание, которое я вам покажу, Dakle, prva zgrada koju ću vam pokazati Şimdi, size göstereceğim ilk bina

είναι αυτό εδώ το σχολείο. bu|bu|burada|bu|okul je|ovo|ovde|to|škola ist|dieses|hier|das|Schule is|dit|hier|het|school ||||école is|this|here||school é|isso|aqui|o|escola です|これ|ここ|この|学校 es|esto|aquí|la|escuela is this school here. est cette école ici. это вот эта школа. é esta escola aqui. ist diese Schule hier. es esta escuela. is deze school hier. こちらの学校です。 je ova ovde škola. bu okul.

Σχολείο είναι το μέρος, okul|-dır|bu|yer škola|je|to|mesto Schule|ist|der|Ort school|is|het|plaats |||lieu School is|||place Escola|é|o|lugar 学校|です|この|場所 escuela|es|el|lugar School is the place, Koulu on paikka, L'école est le lieu Школа - это место, Escola é o lugar, Eine Schule ist der Ort, La escuela es el lugar, Een school is de plek, 学校とは、 Škola je mesto, Okul, çocukların harfleri öğrendiği yerdir,

στο οποίο τα παιδιά μαθαίνουν γράμματα, -de|ki|çocuklar|çocuklar|öğreniyorlar|harfler u|kojem|deca|deca|uče|slova in dem|das|die|Kinder|sie lernen|Buchstaben in|dat|de|kinderen|leren|letters в котором||||| |lequel|||apprennent|lettres |||||kirjaimia in the|"in which"||children|"learn"|letters em|que|as|crianças|aprendem|letras 〜で|その|その|子供たち|学ぶ|文字 en|el que|los|niños|aprenden|letras an dem die Kinder das Lesen und Schreiben lernen, in which children learn letters, donde los niños aprenden letras, dans lequel les enfants apprennent de nouvelles choses in cui i bambini imparano le lettere, 子供たちが文字を学ぶ場所です。 waar kinderen leren lezen en schrijven, onde as crianças aprendem letras, где дети учатся, gde deca uče slova,

δηλαδή μορφώνονται. yani|eğitiliyorlar dakle|obrazuju se also|sie bilden sich dat wil zeggen|ze worden gevormd |muodostuvat c'est-à-dire|s'instruisent that is|are being educated ou seja|se educam つまり|教育を受けている es decir|se educan das heißt, sie werden gebildet. that is, they are educated. es decir, se educan. δηλαδή muotoillaan. en d'autres termes, où ils étudient. cioè sono istruiti. つまり、教育を受けています。 dat wil zeggen, ze worden opgeleid. ou seja, eles estão se educando. то есть получают образование. dakle, obrazuju se. yani eğitim alıyorlar.

Συγκεκριμένα, özellikle konkretno konkret specifiek en particulier specifically 具体的には Konkret, Specifically, Específicamente, Tarkemmin sanottuna, Plus précisément, In particolare, 具体的には、 Specifiek, Especificamente, Конкретно это Specifično, Özellikle,

αυτό είναι ένα δημοτικό σχολείο, bu|dir|bir|ilkokul|okul ovo|je|jedna|osnovna|škola |||grundsätzlich| dit|is|een|basisschool|school |||élémentaire| |||primary| これは|です|一つの|小学校の|学校 this is an elementary school, tämä on kansakoulu, c'est une école primaire, questa è una scuola elementare, начальная школа, isto é uma escola primária, das ist eine Grundschule, esto es una escuela primaria, dit is een basisschool, これは小学校です。 to je osnovna škola, bu bir ilkokuldur,

δηλαδή ένα σχολείο για μικρά παιδιά yani|bir|okul|için|küçük|çocuklar dakle|jedna|škola|za|malu|decu |||||Kinder dat wil zeggen|een|school|voor|kleine|kinderen that is||||small| つまり|一つの|学校|のための|小さな|子供たち that is, a school for young children eli koulu pienille lapsille une école pour jeunes enfants то есть школа для маленьких детей ou seja, uma escola para crianças pequenas das heißt, eine Schule für kleine Kinder. es decir, una escuela para niños pequeños. dat wil zeggen, een school voor kleine kinderen. つまり、小さな子供のための学校です。 tj. škola za malu decu. yani küçük çocuklar için bir okuldur.

από 6 εώς 12 χρονών. -den|-e kadar|yaşında od|do|godina von|bis|Jahre alt van|tot|jaar oud de|jusqu'à|ans from|to|years de|até|anos から|まで|歳の de|hasta|años from 6 to 12 years old. de 6 à 12 ans. 6-12 лет. de 6 a 12 anos. von 6 bis 12 Jahren. de 6 a 12 años. van 6 tot 12 jaar. 6歳から12歳まで。 od 6 do 12 godina. 6 ile 12 yaş arası.

Τα σχολεία στην Αγγλία, -lar|okullar|-deki|İngiltere ta|škola|u|Engleskoj die|Schulen|in der|England de|scholen|in|Engeland |les écoles|| The|The schools|"in the"|England Os|escolas|na|Inglaterra その|学校|にある|イギリス las|escuelas|en la|Inglaterra في اليونان ، في الشتاء تمطر بشكل رئيسي ، Schools in England, Les écoles en Angleterre, Школы в Англии, As escolas na Inglaterra, Die Schulen in England, Las escuelas en Inglaterra, De scholen in Engeland, イギリスの学校は、 Škole u Engleskoj, İngiltere'deki okullar,

όπως και σε πολλά μέρη του κόσμου, gibi|ve|-de|birçok|yer|-in|dünya kao|i|u|mnogim|mestima|sveta| wie|und|in|viele|Orte|der|Welt zoals|ook|in|veel|plaatsen|van|wereld ||||endroits||monde "as in"|also|in|many|parts|of the|world como|e|em|muitos|lugares|do|mundo のように|も|の|多くの|場所|の|世界 como|y|en|muchos|lugares|del|mundo as in many parts of the world, kuten monissa maailman osissa, comme dans de nombreuses régions du monde, come in molte altre parti del mondo, как и во многих других странах мира, assim como em muitos lugares do mundo, wie auch in vielen Teilen der Welt, al igual que en muchas partes del mundo, net als op veel plaatsen in de wereld, 世界の多くの場所と同様に、 kao i na mnogim mestima u svetu, dünyanın birçok yerinde olduğu gibi,

αυτήν την περίοδο είναι κλειστά. bu|-i|dönem|-dir|kapalı ovaj|tu|period|su|zatvorena diese|die|Zeit|sind|geschlossen deze|de|periode|zijn|gesloten cette||période||fermés "this"|the|This period|is|closed esta|a|período|está|fechados この|の|時期|である|閉まっている este|el|período|están|cerradas are currently closed. sont actuellement fermées. sono attualmente chiusi. сейчас закрыты. neste período estão fechadas. sind in dieser Zeit geschlossen. en este período están cerradas. zijn in deze periode gesloten. この期間は閉校しています。 u ovom periodu su zatvorene. bu dönemde kapalı.

Τώρα βρίσκομαι μπροστά από ένα φαρμακείο. şimdi|bulunuyorum|önünde|-den|bir|eczane sada|se nalazim|ispred|od|jedne|apoteke jetzt|ich befinde mich|vor|einer||Apotheke nu|ik bevind me|voor|bij|een|apotheek |je suis|devant|||pharmacie now|I am located|in front of|in front of|a|pharmacy Agora|estou|na frente|de|uma|farmácia 今|私はいる|前に|から|一つの|薬局 ahora|me encuentro|frente|a|una|farmacia Now I'm in front of a pharmacy. Maintenant, je suis devant une pharmacie. Ora mi trovo davanti a una farmacia. Сейчас я нахожусь перед аптекой. Agora estou em frente a uma farmácia. Jetzt stehe ich vor einer Apotheke. Ahora estoy frente a una farmacia. Nu sta ik voor een apotheek. 今、私は薬局の前にいます。 Сада сам испред апотеке. Şu anda bir eczanenin önündeyim.

Στο φαρμακείο αγοράζουμε φάρμακα, -deki|eczanede|satın alıyoruz|ilaçlar u|apoteci|kupujemo|lekove in der|Apotheke|wir kaufen|Medikamente in de|apotheek|we kopen|medicijnen |||lääkkeitä ||achetons|médicaments the|pharmacy|we buy|medications No|farmácia|compramos|medicamentos その|薬局|私たちは買う|薬 en la|farmacia|compramos|medicamentos At the pharmacy we buy medicines, Apteekista ostamme lääkkeitä, À la pharmacie, nous achetons des médicaments, In farmacia compriamo i farmaci, В аптеке мы покупаем лекарства, Na farmácia compramos medicamentos, In der Apotheke kaufen wir Medikamente, En la farmacia compramos medicamentos, In de apotheek kopen we medicijnen, 薬局では薬を買います, У апотеци купујемо лекове, Eczaneden ilaç alıyoruz,

όταν δε νιώθουμε καλά, -dığında|değil|hissediyoruz|iyi kada|ne|osećamo|dobro wenn|nicht|wir fühlen|gut wanneer|niet|we voelen|goed ||emme tunne| ||nous nous sentons| when|but|we don't feel|well quando|não|sentimos|bem 〜するとき|〜ない|私たちは感じる|良い cuando|no|sentimos|bien والثلج ظاهرة نادرة جدا. when we do not feel well, kun emme tunne itseämme hyvin, quand on ne se sent pas bien, когда чувствуем себя не очень хорошо, quando não nos sentimos bem, wenn wir uns nicht gut fühlen, cuando no nos sentimos bien, wanneer we ons niet goed voelen, 気分が良くないとき, када се не осећамо добро, kendimizi iyi hissetmediğimizde,

δηλαδή όταν είμαστε άρρωστοι. yani|-dığında|oluyoruz|hasta to jest|kada|smo|bolesni das heißt|wenn|wir sind|krank dat wil zeggen|wanneer|we zijn|ziek |||sairaita |lorsque|nous sommes|malades that is|when|we are|"sick" ou seja|quando|estamos|doentes つまり|〜するとき|私たちはいる|病気の es decir|cuando|estamos|enfermos that is, when we are sick. eli kun olemme sairaita. en d'autres termes, quand nous sommes malades. то есть когда болеем. ou seja, quando estamos doentes. das heißt, wenn wir krank sind. es decir, cuando estamos enfermos. dat wil zeggen wanneer we ziek zijn. つまり、病気のときです。 односно када смо болесни. yani hasta olduğumuzda.

Τώρα, βρίσκομαι μπροστά από ένα ταχυδρομείο. şimdi|bulunuyorum|önünde|-den|bir|postane sada|nalazim se|ispred|od|jedne|pošte jetzt|ich befinde mich|vor|einem|Postamt|Postamt nu|ik bevind me|voor|van|een|postkantoor |||||bureau de poste Now|am located|in front of|in front of|a|post office Agora|estou|na frente|de|um|correio 今|私はいる|前に|から|一つの|郵便局 ahora|me encuentro|frente|a|una|oficina de correos أنه في مرة تساقط الثلج في مدينتي ، Now, I'm in front of a post office. Nyt olen postitoimiston edessä. Maintenant, je suis devant un bureau de poste. Ora mi trovo davanti a un ufficio postale. Сейчас я нахожусь перед почтой. Agora, estou em frente a um correio. Jetzt stehe ich vor einer Post. Ahora, estoy frente a una oficina de correos. Nu sta ik voor een postkantoor. 今、私は郵便局の前にいます。 Сада сам испред поште. Şimdi bir postanenin önündeyim.

Δε φαίνεται πάρα πολύ καλά. değil|görünüyor|çok|iyi|iyi ne|izgleda|previše|dobro|dobro nicht|es sieht|sehr|gut| niet|het lijkt|erg|goed| it|doesn't look|very|| Não|parece|muito|bem|claro ない|見える|とても|よく|良い no|parece|muy|bien| ولم نذهب إلى المدرسة. It does not look very good. Se ei näytä kovin hyvältä. Ce n'est peut-être pas si évident. Non ha un bell'aspetto. Возможно, это не так очевидно. Não parece muito bom. Es sieht nicht sehr gut aus. No se ve muy bien. Het ziet er niet zo goed uit. あまり良く見えません。 Не изгледа баш најбоље. Pek iyi görünmüyor.

Με το ταχυδρομείο στέλνουμε γράμματα ile|o|postane|gönderiyoruz|mektuplar sa|tim|poštom|šaljemo|pisma mit|dem|Postamt|wir senden|Briefe met|het|postkantoor|we sturen|brieven ||poste|nous envoyons|lettres with|the|post office|send|letters Com|o|correio|enviamos|cartas で|その|郵便局|私たちは送る|手紙 con|el|correo|enviamos|cartas We send letters by mail Postitoimistosta lähetetään kirjeitä. Par courrier, nous envoyons des lettres Почтой мы отправляем письма Com o correio, enviamos cartas. Mit der Post senden wir Briefe Con el correo enviamos cartas Met de post sturen we brieven 郵便局では手紙を送ります Са поштом шаљемо писма Posta ile mektuplar gönderiyoruz

ή πακέτα. veya|paketler ili|pakete oder|Pakete of|pakketten |paquets the|or packages ou|pacotes または|小包 o|paquetes or packages. ou des colis. или посылки. ou pacotes. oder Pakete. o paquetes. of pakketten. または荷物を送ります。 или пакете. veya paketler.

Αυτό εδώ bu|burada ovo|ovde das|hier dit|hier this|this here Isso|aqui これ|ここに esto|aquí This Ceci А это Isto aqui Das hier Esto aquí Dit hier これは Ово овде Bu burada

είναι ένα μανάβικο. -dir|bir|manav je|jedna|prodavnica voća ist|ein|Obstladen is|een|groentewinkel ||sekatavarakauppa |un|magasin de fruits is|a|grocery store é|uma|loja de frutas です|一つの|八百屋 es|una|frutería is a grocery store. se on ruokakauppa. est une épicerie. è un negozio di alimentari. овощная лавка. é uma frutaria. ist ein Obst- und Gemüseladen. es una frutería. is een groentewinkel. 八百屋です。 је један воћњак. bir manav.

Στο μανάβικο μπορούμε να αγοράσουμε -de|manavda|-abiliriz|-mek|satın almak u|prodavnici voća|možemo|da|kupimo im|Obstladen|wir können|zu|kaufen in de|groentewinkel|we kunnen|om|kopen the grocery store|greengrocer's shop|we can|to|buy No|mercado|podemos|(partícula verbal)|comprar その|八百屋|私たちはできる|～すること|買う en la|frutería|podemos|(partícula que indica infinitivo)|comprar At the grocery store we can buy Ruokakaupasta voimme ostaa épicerie В овощной лавке мы можем купить Na frutaria podemos comprar Im Obst- und Gemüseladen können wir kaufen En la frutería podemos comprar In de groentewinkel kunnen we kopen 八百屋では私たちは У воћњаку можемо да купимо Manavdan alabiliriz

φρέσκα φρούτα και λαχανικά. taze|meyveler|ve|sebzeler sveže|voće|i|povrće frische|Früchte|und|Gemüse verse|vruchten|en|groenten |||vihannekset frais|||légumes fresh|fruits|and|vegetables frescos|frutas|e|legumes 新鮮な|果物|と|野菜 frescos|frutas|y|verduras fresh fruits and vegetables. tuoreita hedelmiä ja vihanneksia. des légumes et des fruits frais. свежие фрукты и овощи. frutas e vegetais frescos. frisches Obst und Gemüse. frutas y verduras frescas. verse fruit en groenten. 新鮮な果物と野菜を買うことができます。 свежа воћа и поврће. taze meyve ve sebze.

Αυτό εδώ το κτίριο bu|burada|-i|bina ovo|ovde|zgrada|zgrada dieses|hier|das|Gebäude dit|hier|het|gebouw this|this|this|This building Este|aqui|o|prédio これ|ここ|この|建物 esto|aquí|el|edificio This building here Ce bâtiment ici Вот это здание - Este aqui é o prédio Dieses Gebäude Este edificio Dit gebouw この建物は Ова зграда Bu bina

είναι ένα σουπερμάρκετ. -dir|bir|süpermarket je|jedan|supermarket es ist|ein|Supermarkt is|een|supermarkt ||supermarché is|a|supermarket é|um|supermercado です|1つの|スーパーマーケット es|un|supermercado is a supermarket. est un supermarché. супермаркет. é um supermercado. ist ein Supermarkt. es un supermercado. is een supermarkt. スーパーマーケットです。 је супермаркет. bir süpermarket.

Στο σουπερμάρκετ μπορούμε να αγοράσουμε -de|süpermarket|-abiliriz|-mek|satın almak u|supermarket|možemo|da|kupimo im|Supermarkt|wir können|zu|kaufen in de|supermarkt|we kunnen|om te|kopen |supermarket|||buy No|supermercado|podemos|a|comprar その|スーパーマーケット|私たちはできる|～すること|買う en el|supermercado|podemos|a|comprar In the supermarket we can buy Au supermarché, on peut acheter В супермаркете мы можем купить No supermercado podemos comprar Im Supermarkt können wir kaufen En el supermercado podemos comprar In de supermarkt kunnen we kopen スーパーマーケットでは У супермаркету можемо купити Süpermarkette satın alabiliriz

διάφορα προϊόντα. çeşitli|ürünler razna|proizvode verschiedene|Produkte verschillende|producten |eri tuotteet divers|produits various|various products diversos|produtos さまざまな|商品 varios|productos various products. divers produits. различные продукты. vários produtos. verschiedene Produkte. diversos productos. verschillende producten. さまざまな商品を購入できます。 различите производе. çeşitli ürünler.

Μπήκα μέσα στο σουπερμάρκετ içeri girmek|içinde|-e|süpermarket ušao sam|unutra|u|supermarket ich bin hineingegangen|hinein|in das|Supermarkt ik ging binnen|binnen|in de|supermarkt Menin sisään||| je suis entré||| I entered|inside|to the|supermarket Entrei|dentro|no|supermercado 私は入った|中に|その|スーパーマーケット entré|adentro|al|supermercado I went into the supermarket Astuin sisään supermarkettiin Je suis entrée dans le supermarché Я зашла в супермаркет Entrei dentro do supermercado Ich bin in den Supermarkt gegangen Entré en el supermercado Ik ging de supermarkt binnen スーパーマーケットに入りました Ušao sam u supermarket Süpermarkete girdim

γιατί χρειάζεται να αγοράσω çünkü|ihtiyaç var|-mek için|satın almak zato što|treba|da|kupim weil|es ist nötig|zu|ich kaufe omdat|het is nodig|om te|ik koop |täytyy|| |il faut||acheter why|"do I need"|to|I buy por que|preciso|partícula verbal|compre なぜなら|必要がある|～すること|私が買う porque|necesita|que|compre الأماكن, why do I need to buy koska minun täytyy ostaa parce que j'ai besoin d'acheter perché devo comprare потому что мне нужно купить por que eu preciso comprar weil ich etwas kaufen muss porque necesito comprar omdat ik wat dingen moet kopen なぜなら、買い物をする必要があるからです jer treba da kupim çünkü satın almam gerekiyor

κάποια πραγματάκια bazı|küçük şeyler neka|sitnice einige|Kleinigkeiten wat|spulletjes certains|petites choses some|some little things algumas|coisinhas いくつかの|小物 algunas|cositas التي يمكن للمرء زيارتها einige Dinge some little things algunas cosas muutamia juttuja quelque chose いくつかのものを voor de lunch. algumas coisinhas кое-что neke sitnice birkaç şey

για το μεσημεριανό. için|-i|öğle yemeği za|ručak|ručak für|das|Mittagessen voor|de|lunch ||déjeuner for|the|for lunch para|o|almoço ～のために|その|昼食 para|el|almuerzo für das Mittagessen. for lunch. para el almuerzo. pour le déjeuner. 昼食のために。 para o almoço. к обеду. za ručak. öğle yemeği için.

Αν είστε από την Αγγλία eğer|sizsiniz|-den|-i|İngiltere ако|ste|iz|Engleske| wenn|Sie sind|aus|die|England als|jullie zijn|uit|de|Engeland |vous êtes||| if|you are|from|the|England Se|você é|de|a|Inglaterra もし|あなたがいる|から|その|イギリス si|ustedes son|de|la|Inglaterra Wenn Sie aus England sind If you are from England Si eres de Inglaterra Si vous venez d'Angleterre イギリスから来た場合 Als je uit Engeland komt Se você é da Inglaterra Если вы из Англии Ако сте из Енглеске Eğer İngiltere'den iseniz

ή έχετε έρθει ποτέ στην Αγγλία veya|siz sahip oldunuz|gelmiş|hiç|-e|İngiltere ili|ste imali|došli|ikada|Englesku| oder|Sie haben|gekommen|jemals|in die|England of|jullie hebben|gekomen|ooit|naar|Engeland ||venir|jamais|| have|"have you"|"have come"|"ever"|to|England ou|vocês têm|vindo|alguma vez|na|Inglaterra または|あなたが持っている|来た|一度も|その|イギリス o|ustedes han|llegado|nunca|a la|Inglaterra or have you ever been to England ou si vous avez déjà été en Angleterre o sei mai stato in Inghilterra или когда-либо были в Англии, ou já veio alguma vez à Inglaterra oder jemals nach England gekommen sind o has venido alguna vez a Inglaterra of ooit in Engeland bent geweest またはイギリスに来たことがある場合 или сте икада били у Енглеској ya da daha önce İngiltere'ye geldiyseniz

θα καταλάβατε -acak|anladınız će|ste razumeli werden|Sie verstanden haben zal|jullie begrijpen |vous comprendrez will|"you will understand" (verbo auxiliar futuro)|entenderão 〜だろう|あなたが理解した futuro|ustedes habrían entendido العبارة التي نقولها كثيرًا في اليونان هي: you would understand vous avez compris вы поймёте, vocês entenderão würden Sie verstehen habrías entendido zou je begrijpen あなたは理解するでしょう разумели бисте anlamış olursunuz

ότι βρίσκομαι μπροστά ki|bulunuyorum|önünde da|se nalazim|ispred dass|ich befinde mich|vor dat|ik ben|voor |je suis|devant that|I am|"in front" que|estou|na frente 〜ということ|私がいる|前に que|estoy|frente that I am in front que je suis devant что сейчас я нахожусь перед que estou em frente dass ich vor Ihnen stehe que estoy frente a dat ik vooraan sta 私が目の前にいることを да сам пред вама karşısında bulunduğumu

από μία τράπεζα. -den|bir|banka iz|jedan|banka von|eine|Bank van|een|bank ||banque from|one|from a bank de|um|banco から|一つの|銀行 de|una|banco from a bank. une banque. банком. a um banco. von einer Bank. de un banco. van een bank. 銀行から。 iz jedne banke. bir bankadan.

Όλοι όσοι δουλεύουν herkes|kimler|çalışıyorlar svi|koji|rade alle|die|arbeiten allen|wie|werken |kaikki, jotka| tous|those who|travaillent All those who|"those who"|"they work" Todos|que|trabalham すべての人|誰でも|働いている todos|los que|trabajan Everyone who works Tous les travailleurs Все, кто работает, Todos que trabalham Alle, die arbeiten, Todos los que trabajan Iedereen die werkt 働いているすべての人は Svi koji rade Çalışan herkes

έχουν σίγουρα sahipler|kesinlikle imaju|sigurno sie haben|sicher hebben|zeker ont| they have|"definitely have" têm|certeza 持っている|確実に tienen|seguramente they definitely have varmasti on ont clairement точно имеют certamente têm haben sicherlich tienen seguramente heeft zeker 確実に sigurno imaju kesinlikle

ένα λογαριασμό bir|hesap jedan|račun ein|Konto een|rekening |un compte one|an account um|conta 一つの|口座 una|cuenta an account yksi tili un compte bancaire. счёт uma conta ein Konto. una cuenta een rekening 口座を持っています jedan račun bir hesabı vardır.

σε μία τράπεζα. bir|tane|banka u|jedan|banku in|eine|Bank in|een|bank |a|a bank em|um|banco に|一つの|銀行 en|un|banco in a bank. pankissa. в каком-нибудь банке. em um banco. in einer Bank. en un banco. in een bank. 銀行で。 u jednoj banci. bir bankada.

Σήμερα, στο Λονδίνο, bugün|de|Londra'da danas|u|Londonu heute|in|London vandaag|in|Londen Today|in|London Hoje|em|Londres 今日|に|ロンドン hoy|en|Londres Today, in London, Aujourd'hui, à Londres, Сегодня в Лондоне, Hoje, em Londres, Heute, in London, Hoy, en Londres, Vandaag, in Londen, 今日はロンドンで、 Danas, u Londonu, Bugün, Londra'da,

κάνει αυτό που λέμε: yapıyor|bu|ki|diyoruz radi|ovo|što|kažemo er macht|das|was|wir sagen hij doet|dit|wat|wij zeggen fait||| does|this|that|we say faz|isso|o que|dizemos 彼はする|これ|という|私たちは言う hace|esto|que|decimos does what we say: tekee kuten sanomme: il y a, comme nous (les Grecs) disons : fa quello che diciamo noi: как мы говорим (по-гречески): faz o que chamamos: macht es das, was wir sagen: hace lo que decimos: doet hij wat we zeggen: 私たちが言うことをしています: radi ono što mi kažemo: şunu yapıyor:

"ήλιο με δόντια" güneş|ile|dişler sunce|sa|zubima Sonne|mit|Zähnen zon|met|tanden солнце|| ||crocs sun with teeth|with|"biting cold" sol|com|dentes 太陽|を持つ|歯 sol|con|dientes وهذا يحدث كثيرًا في اليونان. "sun with teeth" "aurinko hampailla" "un soleil avec des dents" "sole con i denti" "солнце с зубами", "sol com dentes" "Sonne mit Zähnen" "sol con dientes" "zon met tanden" "歯のある太陽" "sunce sa zubima" "dişleriyle güneş"

δηλαδή έχει ήλιο yani|var|güneş dakle|ima|sunce also|es hat|Sonne dus|het heeft|zon that is|there is|sunny ou seja|tem|sol つまり|ある|太陽 es decir|tiene|sol that is, it has sun eli sillä on aurinko en d'autres termes, il fait beau то есть солнечно, ou seja, está sol Das heißt, es scheint die Sonne. es decir, hace sol dat wil zeggen, het is zonnig つまり、太陽が出ている dakle ima sunca yani güneş var

αλλά κάνει τρομερό κρύο! ama|yapıyor|korkunç|soğuk ali|je|strašno|hladno aber|es macht|schrecklich|kalt maar|het maakt|vreselijk|koud ||terrible| but|it is|terrible|cold mas|faz|terrível|frio しかし|なる|とても|寒さ pero|hace|tremendo|frío but it's terribly cold! mais il fait terriblement froid ! ma è terribilmente freddo! но при этом ужасно холодно! mas está um frio terrível! Aber es ist furchtbar kalt! pero hace un frío terrible! maar het is vreselijk koud! でも、ものすごく寒い！ ali je strašno hladno! ama korkunç soğuk!

Πάμε τώρα να δούμε μερικά ακόμα κτίρια, gidelim|şimdi|-e|görelim|birkaç|daha|bina idemo|sada|da|vidimo|neka|još|zgrade Lass uns gehen|jetzt|um|wir sehen|einige|noch|Gebäude laten we gaan|nu|om te|te zien|enkele|nog|gebouwen let's go|now|to|"to see"|some|some more|buildings Vamos|agora|a|ver|alguns|mais|edifícios 行こう|今|〜すること|見る|いくつかの|さらに|建物 vamos|ahora|a|ver|algunos|más|edificios Now let's go see some more buildings, Maintenant, allons voir plus de bâtiments Passiamo ora ad esaminare altri edifici, Пойдемте теперь посмотрим ещё несколько зданий, Vamos agora ver alguns outros edifícios, Lass uns jetzt ein paar weitere Gebäude ansehen, Vamos ahora a ver algunos edificios más, Laten we nu een paar andere gebouwen bekijken, さあ、今から私の近所にある他の建物を見てみましょう。 Hajde sada da vidimo još nekoliko zgrada, Şimdi birkaç bina daha bakalım,

που βρίσκονται στη γειτονιά μου. ki|bulunuyorlar|-de|mahalle|benim koja|se nalaze|u|komšiluku|mom die|sie befinden sich|in der|Nachbarschaft|meiner die|zich bevinden|in de|buurt|mijn |sont||| that|are located|in the|neighborhood|my que|estão|na|vizinhança|minha 〜する|ある|〜に|近所|私の que|se encuentran|en la|vecindad|mi located in my neighborhood. situés dans mon quartier. находящихся в моём районе. que estão no meu bairro. die sich in meiner Nachbarschaft befinden. que se encuentran en mi vecindario. die in mijn buurt staan. それでは、私の近所にある建物を見てみましょう。 koje se nalaze u mom komšiluku. komşuluğumda bulunan.

Δεν ξέρω değil|biliyorum не|знам nicht|ich weiß niet|ik weet not|I know Não|sei ではない|知っている no|sé اليومالشمس باسنان! I do not know Je ne sais pas Не знаю, Não sei Ich weiß nicht No sé Ik weet het niet 私は知らない Не знам Bilmiyorum

αν φαίνεται πολύ καλά eğer|görünüyor|çok|iyi ако|изгледа|веома|добро ob|es scheint|sehr|gut of|het lijkt|heel|goed if|"looks"|very|well se|parece|muito|bem もし|見える|とても|良く si|parece|muy|bien if it looks very good näyttää erittäin hyvältä si c'est évident понятно ли это, parece muito bem ob es sehr gut aussieht si se ve muy bien of het er heel goed uitziet それがとても良く見えるかどうか да ли изгледа веома добро çok iyi görünüyor mu

όμως βρίσκομαι μπροστά ama|bulunuyorum|önünde али|налазим се|испред aber|ich befinde mich|vor maar|ik bevind me|voor however|I am|in front mas|estou|na frente しかし|私はいる|前に pero|estoy|frente أيضا في الشتاء نلبس مثل البصل! but I'm ahead mais je suis devant но я нахожусь перед mas estou em frente aber ich stehe vor pero estoy frente maar ik sta voor しかし、私は前にいる али сам испред ama bir kuaförün önündeyim.

από ένα κομμωτήριο. -den|bir|kuaför од|један|фризерска радња ||Friseursalon ||hair salon の前に|一つの|美容院 from a hair salon. un salon de coiffure. парикмахерской. a um cabeleireiro. einem Friseursalon. a una peluquería. een kapsalon. 美容院の。 фризерске радње.

Στο κομμωτήριο -de|kuaför u|frizeraj im|Friseursalon in de|kapperszaak to the|the hair salon No|cabeleireiro で|美容院 en|peluquería At the hairdresser's Chez le coiffeur, В парикмахерской No cabeleireiro Im Friseursalon En la peluquería In de kapsalon 美容院で U frizerskom salonu Kuaförde

μπορούμε να κόψουμε τα μαλλιά μας -abiliriz|-mek|kesmek|-i|saçlar|-ımız možemo|da|ošišamo|naše|kose|naše wir können|zu|schneiden|die|Haare|unser we kunnen|om te|knippen|de|haren|onze nous pouvons||couper||cheveux| we can|to|cut|the|hair|our podemos|(partícula verbal)|cortar|os|cabelos|nosso 私たちはできる|～すること|切る|私たちの|髪| podemos|(partícula de infinitivo)|cortar|los|cabello|nuestro خلع الملابس مثل البصل يعني we can cut our hair on peut se couper les cheveux мы можем подстричь волосы podemos cortar o nosso cabelo können wir unsere Haare schneiden podemos cortarnos el cabello kunnen we ons haar laten knippen 髪を切ったり možemo da skratimo kosu saçlarımızı kestirebiliriz

ή να τα βάψουμε. veya|-mek|-i|boyamak ili|da|ih|obojimo oder|zu|die|färben of|om te|de|verven |||peindre or|or to|them|"paint them" ou|(verbo auxiliar para o subjuntivo)|os|pintemos または|～すること|私たちの|染める o|(partícula de infinitivo)|los|teñir oder färben. or to paint them. o teñirlo. Tai maalata ne. ou se les teindre. o dipingerli. 染めたりできます。 of verven. ou para pintá-los. или покрасить их. ili da je obojimo. ya da boyatabiliriz.

Αυτό εδώ είναι ένα ξενοδοχείο bu|burada|-dir|bir|otel ovo|ovde|je|jedan|hotel dies|hier|ist|ein|Hotel dit|hier|is|een|hotel ||||hôtel This|this|||hotel Isso|aqui|é|um|hotel これ|ここ|です|ひとつの|ホテル esto|aquí|es|un|hotel Das hier ist ein Hotel This here is a hotel Este aquí es un hotel Tämä tässä on hotelli. C'est un hôtel ici. こちらはホテルです。 Dit hier is een hotel Este aqui é um hotel А вот это гостиница. Ovo ovde je hotel Burada bir otel var.

Στο ξενοδοχείο -de|otel u|hotelu im|Hotel in het|hotel |hotel No|hotel で|ホテル en|hotel Im Hotel At the hotel En el hotel Hotellissa Dans un hôtel, ホテルに In het hotel No hotel В гостинице U hotelu Otelin içinde

μένει κανείς, όταν ταξιδεύει. kalır|kimse|-dığı zaman|seyahat ediyor ostaje|niko|kada|putuje man bleibt|niemand|wenn|er reist men verblijft|niemand|wanneer|hij/zij reist reste|personne||voyage "stays"|anyone||travels fica|ninguém|quando|viaja 滞在する|誰も|ときに|旅行する se queda|nadie|cuando|viaja نرتدي قفازات للحفاظ على برودة أيدينا ، one stays when traveling. quelqu'un peut loger pendant un voyage. можно остановиться, когда путешествуешь. as pessoas ficam quando viajam. bleibt man, wenn man reist. se queda uno, cuando viaja. verblijft men, wanneer men reist. 旅行中に誰かが泊まります。 niko ne ostaje kada putuje. birisi kalır, seyahat ederken.

Όμως τώρα, ama|şimdi ali|sada aber|jetzt maar|nu but|"right now" Mas|agora しかし|今 pero|ahora But now, Mais maintenant, Но сейчас Mas agora, Aber jetzt, Pero ahora, Maar nu, しかし今、 Međutim, sada, Ama şimdi,

όλα τα ξενοδοχεία είναι κλειστά. tüm|-i|oteller|-dir|kapalı svi|ta|hoteli|su|zatvoreni alle|die|Hotels|sie sind|geschlossen alle|de|hotels|zijn|gesloten ||hôtels|| all||hotels||closed todos|os|hotéis|estão|fechados すべての|その|ホテル|である|閉まっている todos|los|hoteles|están|cerrados all hotels are closed. tous les hôtels sont fermés. все гостиницы закрыты. todos os hotéis estão fechados. sind alle Hotels geschlossen. todos los hoteles están cerrados. zijn alle hotels gesloten. すべてのホテルは閉まっています。 svi hoteli su zatvoreni. tüm oteller kapalı.

Πίσω μου arkamda|benim iza|mene hinter|mir achter|mij derrière| Behind me| Atrás|de mim 後ろ|私の detrás|de mí Behind me Derrière moi, Dietro di me За мной Atrás de mim Hinter mir Detrás de mí Achter mij 私の後ろに Иза мене Arkamda

βρίσκεται ένα γυμναστήριο. bulunuyor|bir|spor salonu nalazi se|jedna|teretana befindet sich|ein|Fitnessstudio bevindt zich|een|sportschool there is||a gym está localizado|uma|academia ある|一つの|ジム se encuentra|un|gimnasio ومن فوقها نرتدي سترة. there is a gym. il y a une salle de sport. находится спортивный зал. há uma academia. befindet sich ein Fitnessstudio. hay un gimnasio. bevindt zich een sportschool. ジムがあります。 налази се теретана. bir spor salonu var.

Στο γυμναστήριο -de|spor salonunda u|teretani im|Fitnessstudio in de|sportschool |salle de sport at the|the gym No|ginásio その|ジム en el|gimnasio In the gym Dans la salle de sport, В спортивном зале Na academia Im Fitnessstudio En el gimnasio In de sportschool ジムでは У теретани Spor salonunda

οι άνθρωποι κάνουν γυμναστική, insanlar|insanlar|yapıyorlar|egzersiz ljudi|ljudi|rade|vežbe die|Menschen|sie machen|Sport de|mensen|doen|aan sport |||ihmiset kuntoilevat |people|exercise|exercise |||exercice os|homens|fazem|exercícios 人々|人々|している|運動 los|personas|hacen|ejercicio أنا أيضا عادة ما أرتدي شال trainieren die Menschen, people exercise, la gente hace ejercicio, les gens s'entraînent, 人々が運動をしています。 doen mensen aan fitness, as pessoas estão se exercitando, люди занимаются спортом, људи вежбају, insanlar egzersiz yapıyor,

δηλαδή τρέχουν yani|koşuyorlar dakle|trče also|sie laufen dus|ze rennen c'est-à-dire|courent that is|"they are running" ou seja|eles correm つまり|彼らは走っている es decir|corren das heißt, sie laufen that is, they run es decir, corren ils courent つまり、走っている dat wil zeggen, ze rennen ou seja, correm то есть бегают dakle trče yani koşuyorlar

ή κάνουν βάρη. veya|yapıyorlar|ağırlık ili|rade|tegovi oder|sie machen|Gewichte of|ze doen|gewichten ||nostavat painoja ||haltères they|do|lift weights ou|fazem|levantamento de peso または|彼らはする|ウェイト o|hacen|pesas oder machen Gewichte. or lift weights. o levantan pesas. ou ils font de la musculation. o fare pesi. または、ウェイトトレーニングをしている。 of ze doen gewichtheffen. ou levantam pesos. или поднимают тяжести (занимаются со штангой). ili rade sa tegovima. ya da ağırlık kaldırıyorlar.

Παλιά, όταν ήμουν στην Ελλάδα, eskiden|-dığı zaman|ben -dim|-de|Yunanistan nekada|kada|bio sam|u|Grčkoj früher|als|ich war|in der|Griechenland vroeger|wanneer|ik was|in de|Griekenland anciennement||j'étais|| "In the past"|when|I was|in|Greece Antigamente|quando|eu estava|na|Grécia 昔|～の時|私はいた|～に|ギリシャ antes|cuando|estaba|en la|Grecia Früher, als ich in Griechenland war, In the past, when I was in Greece, Antes, cuando estaba en Grecia, Auparavant, quand j'étais en Grèce, Quando ero in Grecia, 昔、私がギリシャにいたとき、 Vroeger, toen ik in Griekenland was, Antigamente, quando estava na Grécia, Раньше, когда я жила в Греции, Pre toga, kada sam bio u Grčkoj, Eskiden, Yunanistan'dayken,

πήγαινα και γω στο γυμναστήριο. gidiyordum|ve|ben|-e|spor salonu išao sam|i|ja|u|teretanu ich ging|und|ich|ins|Fitnessstudio ik ging|ook|ik|naar de|sportschool j'allais||moi||gymnase "I used to go"|too|"me too"|to the|gym ia|e|eu|na|academia 私は行っていた|そして|私も|～に|ジム iba|también|yo|al|gimnasio ging ich auch ins Fitnessstudio. I used to go to the gym as well. yo también iba al gimnasio. j'allais à la salle de sport. 私もジムに通っていました。 ging ik ook naar de sportschool. eu também ia à academia. я ходила в спортзал. i ja sam išao u teretanu. ben de spor salonuna giderdim.

Όμως,τώρα, δεν προλαβαίνω. ama|şimdi|değil|yetişemiyorum međutim|sada|ne|stižem aber|jetzt|nicht|ich schaffe es maar|nu|niet|ik haal het |||en ehdi nyt ||ne|je peux pas but|now|not|make it in time Mas|agora|não|consigo chegar a tempo しかし|今|〜ない|間に合わない pero|ahora|no|llego Aber jetzt habe ich keine Zeit. However, now I don't have the time. Sin embargo, ahora, no tengo tiempo. Mais maintenant, je n'y arrive pas. Ma ora non ho tempo. しかし、今は、時間がありません。 Maar nu heb ik geen tijd. Mas agora, não tenho tempo. Но сейчас я не успеваю. Међутим, сада, немам времена. Ama şimdi, yetişemiyorum.

Συνήθως, στο γυμναστήριο, genellikle|-de|spor salonunda obično|u|teretani normalerweise|im|Fitnessstudio meestal|in de|sportschool Yleensä kuntosalilla|| "Usually"|at the|gym Normalmente|no|ginásio 普段|〜で|ジム normalmente|en el|gimnasio Usually, in the gym, Yleensä, kuntosalilla, Habituellement, à la salle de sport, Обычно в спортзале Normalmente, na academia, Normalerweise im Fitnessstudio, Normalmente, en el gimnasio, Gewoonlijk, in de sportschool, 通常、ジムでは、 Обично, у теретани, Genellikle, spor salonunda,

δεν έκανα βάρη αλλά προγράμματα. değil|yaptım|ağırlıklar|ama|programlar ne|sam radio|tegove|nego|programe nicht|ich machte|Gewichte|sondern|Programme niet|ik deed|gewichten|maar|programma's ne|ai fait|||programmes not|"I did"|weights|but|programs/workouts não|fiz|pesos|mas|programas 〜ない|した|ウェイト|しかし|プログラム no|hice|pesas|sino|programas I did not do weights but programs. en tehnyt painoja vaan ohjelmia. musculation Non facevo pesi, ma programmi. я не поднимала тяжести, а ходила на групповые занятия. eu não fazia musculação, mas programas. habe ich keine Gewichte gehoben, sondern Programme gemacht. no hacía pesas sino programas. deed ik geen gewichtstraining maar programma's. ウェイトトレーニングはせず、プログラムを行っていました。 нисам радио са теговима, већ програме. ağırlık kaldırmıyordum ama programlar yapıyordum.

Όπως καταλαβαίνετε, gibi|anlıyorsunuz kao što|razumete wie|Sie verstehen zoals|jullie begrijpen |vous comprenez "As you understand"|"As you understand" Como|vocês entendem のように|理解している como|entienden As you understand, Kuten ymmärrätte, Comme vous le comprenez, Как вы понимаете, Como você pode entender, Wie Sie verstehen, Como pueden entender, Zoals je begrijpt, ご理解の通り、 Као што разумете, Anlayacağınız gibi,

βρίσκομαι μπροστά από ένα κρεοπωλείο. bulunuyorum|önünde|-den|bir|kasap nalazim se|ispred|od|jedne|mesare ich befinde mich|vor|einem|ein|Fleischerei ik bevind me|voor|bij|een|slagerij ||||мясная лавка |devant|||boucherie I am located|"in front of"|in front of|a|butcher's shop estou|na frente|de|uma|açougue 私はいる|前に|から|一つの|精肉店 me encuentro|delante|de|una|carnicería I'm in front of a butcher shop. je suis devant une boucherie. Sono davanti a una macelleria. сейчас я нахожусь перед мясной лавкой. estou em frente a um açougue. Ich stehe vor einer Metzgerei. estoy frente a una carnicería. ik sta voor een slagerij. 私は肉屋の前にいます。 nalazim se ispred mesare. bir kasabının önündeyim.

Στο κρεοπωλείο, -deki|kasap u|mesari in der|Fleischerei in de|slagerij |boucherie to the|butcher shop No|açougue その|精肉店 en la|carnicería At the meat shop, À la boucherie, В мясной лавке, No açougue, In der Metzgerei, En la carnicería, In de slagerij, 肉屋では、 U mesari, Kasapta,

μπορούμε να αγοράσουμε -abiliriz|-mek|satın alalım možemo|da|kupimo wir können|zu|kaufen we kunnen|om|kopen we can|to|we can buy podemos|a|comprar 私たちはできる|～すること|買う podemos|(partícula que indica infinitivo)|comprar we can buy Voimme ostaa nous pouvons acheter мы можем купить podemos comprar können wir kaufen podemos comprar kunnen we kopen 私たちは購入できます možemo kupiti şu şeyleri satın alabiliriz

κόκκινο κρέας, kırmızı|et crveno|meso rotes|Fleisch rood|vlees rouge|viande red|Red meat vermelho|carne 赤い|肉 rojo|carne Red meat, punainen liha, de la viande rouge (steak, agneau, etc.), carne rossa, красное мясо, carne vermelha, rotes Fleisch, carne roja, rood vlees, 赤肉を、 crveno meso, kırmızı et,

λουκάνικα, sosisler kobasice Wurst worstjes saucisses sausage ソーセージ salchichas sausages, makkara, des saucisses, salsicce, сосиски, salsichas, Würstchen, salchichas, worstjes, ソーセージ、 kobasice, sosis,

κοτόπουλο ή κιμά. tavuk|veya|kıyma piletina|ili|mleveno meso Hühnchen||Hackfleisch kip|of|gehakt poulet||viande hachée chicken||mince 鶏肉|または|ひき肉 pollo|o|carne picada chicken or minced meat. du poulet ou de la viande hachée. pollo o carne macinata. курицу или фарш. frango ou carne moída. Hühnchen oder Hackfleisch. pollo o carne picada. kip of gehakt. 鶏肉またはひき肉。 piletina ili mleveno meso. tavuk veya kıyma.

Λοιπόν παιδιά, πάμε γρήγορα πίσω στο σπιτι peki|çocuklar|gidelim|hızlıca|geri|evin|ev dakle|deca|idemo|brzo|nazad|u|kuću ||||zurück||Haus nou|kinderen|laten we gaan|snel|terug|naar|huis alors|||||| |||quickly|back||house さて|みんな|行こう|早く|戻って|家に|家 bueno|chicos|vamos|rápido|atrás|a la|casa Well guys, let's go back home quickly No niin lapset, mennään nopeasti takaisin kotiin Eh bien les amis, rentrons vite à la maison Итак, ребята, пойдёмте скорее обратно домой Então pessoal, vamos rápido para casa. Also Kinder, lasst uns schnell nach Hause gehen Bueno chicos, volvamos rápido a casa Nou jongens, laten we snel terug naar huis gaan さて、みんな、家に早く戻ろう。 Dakle, deca, idemo brzo nazad kući Tamam çocuklar, hemen eve dönelim

γιατί κάνει πάρα πολύ κρύο. çünkü|oluyor|çok|çok|soğuk jer|je|veoma|hladno| omdat|het is|erg|veel|koud なぜなら|なる|とても|とても|寒い porque|hace|muy|frío| because it's too cold. koska ulkona on todella kylmä. parce qu'il fait trop froid. потому что (на улице) очень холодно. porque está muito frio. denn es ist sehr kalt. porque hace mucho frío. want het is erg koud. とても寒いから。 jer je jako hladno. çünkü çok soğuk.

Επιτέλους, έφτασα στο σπίτι. sonunda|geldim|-e|ev konačno|stigao sam|u|kuću endlich|ich bin angekommen|ins|Haus eindelijk|ik ben aangekomen|naar het|huis Enfin|je suis arrivé|| "Finally"|"I arrived"||house Finalmente|cheguei|em|casa ついに|私は到着した|に|家 finalmente|llegué|a la|casa I finally got home. Vihdoinkin, saavuin kotiin. Enfin, je suis chez moi. Finalmente sono arrivato a casa. Наконец-то я добралась до дома. Finalmente, cheguei em casa. Endlich bin ich zu Hause angekommen. Finalmente, llegué a casa. Eindelijk ben ik thuis. ついに、家に着きました。 Konačno, stigao sam kući. Sonunda eve geldim.

Σας ευχαριστώ πάρα πολύ size|teşekkür ederim|çok|teşekkür ederim vam|hvala|veoma|puno Ihnen|ich danke|sehr|viel u|ik dank|heel|erg you|thank|very| a vocês|agradeço|muito|muito あなたたちを|感謝します|とても|ありがとう les|agradezco|muy|mucho Thank you very much Merci beaucoup Большое вам спасибо, Muito obrigado Vielen Dank. Muchas gracias. Heel erg bedankt 本当にありがとうございます Hvala vam puno Çok teşekkür ederim.

που παρακολουθήσατε αυτό το βίντεο ki|izlediniz|bu|-i|video što|ste gledali|ovaj|| dass|Sie geschaut haben|dieses|das|Video dat|u heeft gekeken|deze|het|video joka|||| |you watched|||video |avez regardé||| que|assistiram|este|o|vídeo ということを|あなたたちは見た|この|ビデオ| que|vieron|este|el|video that you watched this video jota katselitte tätä videota d'avoir regardé cette vidéo что посмотрели это видео por assistirem a este vídeo dass Sie dieses Video angesehen haben. por ver este video. voor het kijken naar deze video このビデオを見てくれて što ste gledali ovaj video Bu videoyu izlediğiniz için.

και ελπίζω να σας άρεσε ve|umuyorum|-ması|size|hoşunuza gitti i|nadam se|da|vam|svidelo und|ich hoffe|dass|Ihnen|es gefallen hat en|ik hoop|dat|u|het u beviel and|"I hope"||you|liked e|espero|que|a vocês|agradou そして|私は願っています|ことが|あなたたちに|あなたたちは好きだった y|espero|que|les|gustó and I hope you liked it ja toivottavasti piditte siitä et j'espère que vous avez aimé и надеюсь, что Вам понравилась e espero que tenham gostado. Ich hoffe, es hat Ihnen gefallen. y espero que te haya gustado. en ik hoop dat je het leuk vond 楽しんでいただけたら嬉しいです i nadam se da vam se svideo Umarım hoşunuza gitmiştir.

αυτή η μικρή βόλτα στη γειτονιά μου bu|-i|küçük|yürüyüş|-de|mahalle|benim ova|ta|mala|šetnja|u|komšiluku|mom diese|die|kleine|Spaziergang|in der|Nachbarschaft|meine deze|de|kleine|wandeling|in de|buurt|mijn this||small|walk||neighborhood| esta|a|pequena|caminhada|na|vizinhança|minha この|その|小さな|散歩|に|近所|私の esta|la|pequeña|paseo|en|vecindario|mi this little walk in my neighborhood tämä pieni kävely ympäri naapurustoaani cette petite promenade dans mon quartier эта небольшая прогулка по моему району, esta pequena caminhada no meu bairro dieser kleine Spaziergang in meiner Nachbarschaft este pequeño paseo por mi vecindario deze kleine wandeling in mijn buurt 私の近所のこの小さな散歩 ova mala šetnja po mom komšiluku bu küçük yürüyüş benim mahallemde

και να μάθατε ve|-mek|öğrendiniz i|da|ste naučili und|zu|ihr habt gelernt en|om te|jullie hebben geleerd ||"you learned" ||appris e|a|aprenderam そして|～すること|学びました y|que|aprendieron and learn ja oppia et que vous avez pris и что Вы узнали e aprenderam und dass ihr gelernt habt y aprendieron en dat je hebt geleerd そして学びました i da ste naučili ve öğrendiniz

χρήσιμο, καινούριο λεξιλόγιο. faydalı|yeni|kelime dağarcığı korisno|novo|rečnik nützlich|neues|Vokabular nuttig|nieuw|vocabulaire hyödyllinen|| utile|nouveau|vocabulaire useful|new|vocabulary útil|novo|vocabulário 役に立つ|新しい|語彙 útil|nuevo|vocabulario useful, new vocabulary. hyödyllinen, uusi sanasto. du nouveau vocabulaire utile. полезную, новую лексику. vocabulário útil e novo. nützlichen, neuen Wortschatz. vocabulario útil y nuevo. nuttige, nieuwe woordenschat. 役に立つ、新しい語彙。 korisni, novi rečnik. yararlı, yeni kelime dağarcığı.

Φιλάκια πολλά! öpücükler|çok poljupci|mnogo Küsschen|viele kusjes|veel Lots of kisses!| Beijinhos|muitos キス|たくさん besitos|muchos Many kisses! Paljon pusseja! Pleins de bisous ! Целую! Beijinhos! Viele Küsse! ¡Muchos besos! Veel kusjes! たくさんのキス！ Puno poljubaca! Birçok öpücük!

Θα τα πούμε στο επόμενο μάθημα! -acak|onları|konuşacağız|-de|bir sonraki|ders ću|ih|reći|na|sledećem|času wir werden|sie|wir sagen|im|nächsten|Unterricht we zullen|het|zeggen|in de|volgende|les Nous allons||dire||prochain| will|it|we'll talk|at the|next|lesson (verbo auxiliar futuro)|(artigo definido plural)|(verbo πω 1ª pessoa do plural do futuro)|(preposição)|próximo|aula 〜するつもりだ|それらを|話す|〜で|次の|授業 los|las|diremos|en el|próximo|clase We will tell you in the next lesson! Nähdään seuraavalla oppitunnilla! On se voit dans la prochaine leçon ! Увидимся на следующем занятии! Nos vemos na próxima aula! Wir sehen uns im nächsten Unterricht! ¡Nos vemos en la próxima clase! We zien elkaar in de volgende les! 次の授業でお会いしましょう! Видимо се на следећем часу! Bir sonraki derste görüşürüz!