ΚΟΡΟΝΟΪΟΣ, Μία ίωση είναι, θα περάσει! Η Ιστορία του Nick Sitzman ακούγεται πιο επίκαιρη από ποτέ!!! coronavírus|uma|doença|é|irá|passar|A|história|de|Nick|Sitzman|soa|mais|atual|do que|nunca коронавирус|одна|инфекция|есть|будет|пройдет|||||Ситцмана|звучит|более|актуальная|чем|когда-либо ||||||||||Sitzman||||| It's just a virus, it'll pass! Nick Sitzman's story sounds more relevant than ever!!! Ce n'est qu'un virus, ça passera ! L'histoire de Nick Sitzman semble plus pertinente que jamais !!! ただのウイルスだから、そのうち治るよ！ニック・シッツマンの話は、これまで以上に関連性がありそうだ! CORONAVÍRUS, É um vírus, vai passar! A história de Nick Sitzman soa mais atual do que nunca!!! КОРОНАВИРУС, это всего лишь вирус, он пройдет! История Ника Ситцмана звучит более актуально, чем когда-либо!!!

Καλησπέρα παιδιά, Ανέστης εδώ boa tarde|pessoal|Anestis|aqui добрый вечер|ребята|Анестис|здесь Boa tarde, pessoal, é o Anestis aqui Добрый вечер, ребята, это Анестис.

Κάθε Ιστορία Ένα Δώρο cada|história|um|presente каждая|история|один|подарок Cada História Uma Presente Каждая история — это подарок.

και σήμερα έχουμε μια αληθινή και ουσιαστική ιστορία e|hoje|temos|uma|verdadeira|e|significativa|história и|сегодня|у нас есть|одна|настоящая|и|значимая|история e hoje temos uma história verdadeira e significativa А сегодня у нас есть настоящая и значимая история.

η οποία αφορά τον κορωνοϊό αλλά και κάθε ιό γενικότερα a|qual|diz respeito a|o|coronavírus|mas|e|todo|vírus|de forma geral которая|которая|касается|коронавируса|коронавирус|но|и|каждый|вирус|в общем ||||coronavirus||||| que se refere ao coronavírus, mas também a qualquer vírus em geral которая касается коронавируса, а также любого вируса в целом

Λοιπόν, ο πρωταγωνιστής μας είναι ο κύριος Nick Sitzman então|o|protagonista|nosso|é|o|senhor|Nick|Sitzman итак|наш|главный герой|наш|есть|господин|мистер|Ник|Ситцман Bem, nosso protagonista é o senhor Nick Sitzman Итак, наш главный герой - мистер Ник Ситцман

ψάξτε την να την δείτε την ιστορία procurem|a|para|a|ver|a|história поищите|её|чтобы|её|увидите|эту|историю "search for"|||||| look it up and see the story procurem-na para ver a história поискать её, чтобы увидеть историю

ήταν ένας άνθρωπος που ήταν φιλόδοξος, ήταν υγιής ele era|um|homem|que|ele era|ambicioso|ele era|saudável он был|один|человек|который|был|амбициозный|был|здоровый ele era um homem que era ambicioso, era saudável он был человеком, который был амбициозным, он был здоров

είχε τη δουλειά του, είχε 2 παιδάκια και μία γυναίκα ele tinha|o|trabalho|dele|ele tinha|crianças|e|uma|esposa он имел|свою|работу|его|он имел|ребенка|и|одну|жену ele tinha seu trabalho, tinha 2 crianças e uma esposa у него была работа, у него было 2 ребенка и жена

αλλά το πρόβλημα ήταν ότι φοβόταν πάρα πολύ mas|o|problema|era|que|ele tinha medo|muito|muito но|проблема|проблема|было|что|он боялся|очень|сильно mas o problema era que ele tinha muito medo но проблема была в том, что он очень боялся

φοβόταν για τα πάντα και σκεφτόταν πάντα με το χειρότερο τρόπο ele tinha medo|de|tudo|sempre|e|ele pensava|sempre|da|a|pior|maneira он боялся|за|все|всегда|и|он думал|всегда|с|наихудший|худший|способ ele tinha medo de tudo e sempre pensava da pior maneira он боялся всего и всегда думал самым худшим образом

για οτιδήποτε συνέβαινε στη ζωή του de|qualquer coisa|acontecia|na|vida|dele за|все|происходило|в|жизни|его sobre qualquer coisa que acontecia em sua vida о чем бы ни происходило в его жизни

Αυτός ο άνθρωπος δούλευε στα τρένα, στα βαγόνια este|o|homem|trabalhava|nos|trens|nos|vagões этот|артикль|человек|работал|в|поездах|в|вагонах Este homem trabalhava nos trens, nos vagões Этот человек работал на поездах, в вагонах

και το καλοκαίρι, εν ώρα εργασίας e|o|verão|em|hora|trabalho и|артикль|лето|во|время|работы e no verão, durante o horário de trabalho и летом, во время работы

τους ενημέρωσαν ότι μπορούν να φύγουν μια ώρα νωρίτερα os|informaram|que|podem|partícula|sair|uma|hora|mais cedo им|сообщили|что|могут|частица|уйти|на|час|раньше they were informed that they could leave an hour earlier eles foram informados que poderiam sair uma hora mais cedo им сообщили, что они могут уйти на час раньше

οπότε πάνω στην όλη χαρά της στιγμής então|em cima|na|toda|alegria|do|momento поэтому|на|в|всю|радость|| então, no meio de toda a alegria do momento поэтому в момент всей радости

αυτός κλειδώθηκε κατά λάθος σε ένα βαγόνι ψυγείων ele|trancou-se|por|engano|em|um|vagão|frigoríficos он|заперся|по|ошибке|в|один|вагон|холодильников he was accidentally locked in a refrigerated wagon ele ficou trancado acidentalmente em um vagão frigorífico он случайно заперся в холодильном вагоне

κλειδώθηκε εκεί και ήξερε ότι αν μείνει εκεί μέσα trancou-se|lá|e|sabia|que|se|ficar|lá|dentro заперся|там|и|знал|что|если|останется|там|внутри ficou trancado lá e sabia que se ficasse lá dentro он заперся там и знал, что если останется там внутри

υπάρχει πολύ μεγάλη πιθανότητα να παγώσει há|muito|grande|probabilidade|de|congelar есть|очень|большая|вероятность|что|замерзнет havia uma grande chance de congelar есть очень большая вероятность замерзнуть

οπότε άρχισε να χτυπάει με τα χέρια του πολύ δυνατά então|começou|a|bater|com|as|mãos|dele|muito|forte поэтому|начал|что|стучать|с|своими|руками|его|очень|сильно então começou a bater com as mãos muito forte поэтому он начал сильно стучать руками

τόσο δυνατά που έβγαλαν αίμα τα χέρια του tão|forte|que|eles tiraram|sangue|as|mãos|dele так|сильно|что|они вырвали|кровь|его|руки|его tão forte que suas mãos sangraram так сильно, что его руки истекли кровью

και δημιούργησε κάποιες πληγές στο σώμα του e|ele criou|algumas|feridas|no|corpo|dele и|он создал|некоторые|раны|на|тело|его e criou algumas feridas em seu corpo и он создал несколько ранок на своем теле

Η επόμενη του απόφαση ήταν να πάρει ένα αιχμηρό αντικείμενο a|próxima|sua|decisão|foi|que|ele pegasse|um|afiado|objeto его|следующая|его|решение|было|чтобы|он взял|предмет|острый|объект A próxima decisão dele foi pegar um objeto afiado Его следующим решением было взять острый предмет

και να χαράξει κάποιες λέξεις e|que|ele gravasse|algumas|palavras и|чтобы|он вырезал|некоторые|слова and engrave some words e gravar algumas palavras и начертить несколько слов

του τύπου ''ΕΙΜΑΙ ΕΔΩ ΜΕΣΑ ΚΑΙ ΕΧΩ ΠΑΓΩΣΕΙ'' do|tipo|estou|aqui|dentro|e|tenho|congelado этого|типа|я есть|здесь|внутри|и|я имею|замерз do tipo ''ESTOU AQUI DENTRO E ESTOU CONGELADO'' типа ''Я ЗДЕСЬ ВНУТРИ И Я ЗАМОРОЗИЛСЯ''

δεν είχε, όμως, ούτε αυτό αποτέλεσμα but this did not have an effect either não teve, no entanto, nem isso resultado но это тоже не дало результата

και αυτό που έγινε ήταν την επόμενη μέρα e|isso|que|aconteceu|foi|na|próxima|dia и|это|что|произошло|было|на|следующую|день and what happened was the next day e o que aconteceu foi no dia seguinte и то, что произошло, случилось на следующий день

όταν οι άνθρωποι αυτοί πήγαν στη δουλειά για να ξεκινήσουν την εργασία τους quando|as|pessoas|esses|foram|ao|trabalho|para|que|comecem|a|trabalho|deles когда|эти|люди|эти|пошли|на|работу|чтобы|чтобы|начали|свою|работу| quando essas pessoas foram ao trabalho para começar sua jornada когда эти люди пришли на работу, чтобы начать свою работу

άνοιξαν αυτό το βαγόνι και τον βρήκαν μέσα νεκρό abriram|este|o|vagão|e|o|encontraram|dentro|morto они открыли|этот|вагон|вагон|и|его|они нашли|внутри|мертвым abriram este vagão e o encontraram morto dentro открыли этот вагон и нашли его мертвым внутри

νεκρό και παγωμένο morto|e|congelado мертвым|и|замерзшим morto e congelado мертвым и замерзшим

Το πρόβλημα όμως είναι ότι το ψυγείο αυτό ήταν ανενεργό εδώ και καιρό, o|problema|porém|é|que|o|refrigerador|este|estava|inativo|há||tempo проблема|проблема|однако|есть|что|холодильник|холодильник|этот|был|неработающим|здесь|и|долгое время O problema, no entanto, é que este refrigerador estava inativo há muito tempo, Проблема в том, что этот холодильник не работал уже давно,

δεν λειτουργούσε não|funcionava не|работал não funcionava он не функционировал

Αυτός ο άνθρωπος πέθανε από τον φόβο και τον πανικό που είχε μες το κορμί του este|o|homem|morreu|de|o|medo|e|o|pânico|que|tinha|dentro|o|corpo|dele этот|артикль|человек|он умер|от|артикль|страх|и|артикль|паника|который|он имел|внутри|артикль|тело|его Este homem morreu do medo e do pânico que tinha dentro de seu corpo Этот человек умер от страха и паники, которые были в его теле

και στο μυαλό του e|na|mente|dele и|в|ум|его e em sua mente и в его разуме

γιατί δεν μπορούσε να ξεχωρίσει την πραγματικότητα και το τι συνέβαινε στα αλήθεια porque|não|podia|de|distinguir|a|realidade|e|o|o que|acontecia|na|verdade потому что|не|он не мог|частица|различить|артикль|реальность|и|артикль|что|происходило|на|самом деле porque não conseguia distinguir a realidade e o que realmente estava acontecendo потому что он не мог отличить реальность и то, что на самом деле происходило

από αυτό που σκεφτόταν ο ίδιος για ακόμη μία φορά de|isso|que|pensava|o|mesmo|sobre|mais|uma|vez от|это|что|он думал|артикль|сам|о|еще|один|раз do que ele mesmo pensava mais uma vez от того, что он сам думал в очередной раз

Λοιπόν, όσον αφορά τον κορωνοϊό και τον κάθε ιό γενικότερα então|quanto|diz respeito a|o|coronavírus|e|o|cada|vírus|de forma geral ну|что касается|касается|коронавирус|коронавирус|и|каждый|каждый|вирус|в общем Bem, no que diz respeito ao coronavírus e a cada vírus em geral Итак, что касается коронавируса и любого вируса в целом

οφείλουμε να τον αντιμετωπίσουμε με ψυχραιμία και ηρεμία devemos|(partícula que indica verbo no infinitivo)|o|enfrentar|com|calma|e|tranquilidade мы должны|частица|его|мы должны справиться|с|спокойствием|и|спокойствием devemos enfrentá-lo com calma e tranquilidade мы должны подойти к этому с хладнокровием и спокойствием

με τη σοβαρότητα που πρέπει com|a|seriedade|que|deve с|той|серьезностью|которую|нужно com a seriedade que é necessária с той серьезностью, которая необходима

με αυτά που μας έχουν πει τόσοι ειδικοί ότι πρέπει να κάνουμε com|isso|que|nos|disseram|dito|tantos|especialistas|que|deve|(partícula que indica verbo no infinitivo)|fazer с|теми|что|нам|они сказали|сказали|столько|экспертов|что|нужно|частица|мы должны делать com o que tantos especialistas nos disseram que devemos fazer с теми рекомендациями, которые нам дали многие специалисты

αλλά εμείς για κάποιο λόγο φοβόμαστε πάρα μα πάρα πολύ mas|nós|por|algum|motivo|temos medo|muito|mas|muito|muito но|мы|по|какой-то|причине|боимся|очень|но|очень|сильно mas nós, por algum motivo, temos muito medo но мы по какой-то причине боимся очень-очень сильно

σε τέτοιο σημείο που θα καταντήσουμε να νοσήσουμε χωρίς να έχουμε τον ιό μέσα μας em|tal|ponto|que|verbo futuro|acabaremos|a|adoecer|sem|a|temos|o|vírus|dentro|de nós до|такой|степени|что|буду|вынуждены будем|инфинитивный маркер|заболеть|без|инфинитивный маркер|имеем|||внутри|нас a tal ponto que acabaremos adoecendo sem ter o vírus dentro de nós до такой степени, что мы заболеем, не имея вируса внутри нас

Λοιπόν, παιδιά ηρεμήστε então|crianças|acalmem-se итак|ребята|успокойтесь Então, pessoal, acalmem-se Итак, ребята, успокойтесь

Χαλαρώστε, είναι μια κατάσταση πάρα πολύ σημαντική, ναι μεν αλλά... relaxem|é|uma|situação|muito|muito|importante|sim|embora|mas расслабьтесь|это|ситуация||очень|важная||да|хотя|но Relaxem, é uma situação muito importante, sim, mas... Расслабьтесь, это очень важная ситуация, да, но...

τα πράγματα που μπορείτε και πρέπει να κάνετε νομίζω τα ξέρετε ήδη as|coisas|que|vocês podem|e|devem|que|vocês fazem|eu acho|as|vocês sabem|já эти|вещи|которые|вы можете|и|вы должны|частица|вы делаете|я думаю|их|вы знаете|уже as coisas que você pode e deve fazer eu acho que você já sabe вещи, которые вы можете и должны делать, я думаю, вы уже знаете

γιατί έχουν αναφερθεί πάρα μα πάρα πολλές φορές porque|eles têm|mencionado|muito|mas|muito|muitas|vezes потому что|они упоминались|упомянутыми|очень|но|очень|много|раз porque já foram mencionadas muitas e muitas vezes потому что они упоминались очень-очень много раз

σε όλα τα μέσα κοινωνικής δικτύωσης και στην τηλεόραση em|todas|as|mídias|sociais|redes|e|na|televisão в|все|средства|средства|социальной|сети|и|на|телевидение em todas as redes sociais e na televisão во всех социальных сетях и на телевидении

η κυβέρνηση μας, χωρίς να τοποθετούμαι κάπου εγώ προσωπικά o|governo|nosso|sem|que|eu me posiciono|em algum lugar|eu|pessoalmente наш|правительство|наше|без|частица|я занимаю позицию|где-то|я|лично o nosso governo, sem que eu me posicione pessoalmente наше правительство, не занимая личную позицию

έχει πάρει κάποια μέτρα ele tem|pegado|algumas|medidas он имеет|взятые|некоторые|меры tomou algumas medidas принял некоторые меры

ίσως για πρώτη φορά κάποια τόσο σωστά μέτρα και τόσο έγκαιρα talvez|para|primeira|vez|algumas|tão|corretas|medidas|e|tão|pontualmente возможно|для|первый|раз|некоторые|так|правильные|меры|и|так|своевременно talvez pela primeira vez algumas medidas tão corretas e tão oportunas возможно, впервые приняты такие правильные меры и так вовремя

και εμείς συνεχίζουμε να κάνουμε βλακείες e|nós|continuamos|a|fazer|besteiras и|мы|продолжаем|частица|делать|глупости e nós continuamos a fazer bobagens а мы продолжаем делать глупости

μαζί με εσάς και εγώ εννοείται junto|com|vocês|e|eu|claro вместе|с|вами|и|я|разумеется junto com vocês e eu me refiro a isso вместе с вами, и я это имею в виду

Δεν γίνεται, η κυβέρνηση και οι Δήμοι να έχουν κλείσει μέχρι και παιδικές χαρές με λουκέτο não|é possível|a|governo|e|os|municípios|que|tenham|fechado|até|e|infantis|praças|com|cadeado не|получается|эта|правительство|и|муниципалитеты|муниципалитеты|чтобы|они имеют|закрыто|до|и|детские|площадки|с|замком Não é possível, o governo e os municípios terem fechado até parques infantis com cadeado. Нельзя, чтобы правительство и муниципалитеты закрывали даже детские площадки на замок.

και να πηγαίνουν άνθρωποι να σπάνε το λουκέτο για να μπουν μέσα e|que|vão|pessoas|que|quebram|o|cadeado|para|que|entrem|dentro и|чтобы|они идут|люди|чтобы|они ломают|этот|замок|чтобы|чтобы|они вошли|внутрь E as pessoas irem lá quebrar o cadeado para entrar. И чтобы люди шли и ломали замок, чтобы войти внутрь.

Όχι ρε φίλε, δεν θα το κάνεις αυτό não|amigo|amigo|não|irá|isso|fazer| нет|друг|приятель|не|буду|это|ты делаешь|это Não, cara, você não vai fazer isso. Нет, дружище, ты не должен этого делать.

Δεν γίνεται να πηγαίνεις στην παραλία με 15 ακόμη άτομα não|é possível|que|você vá|à|praia|com|mais|pessoas не|получается|чтобы|ты идешь|на|пляж|с|еще|людьми Não é possível ir à praia com mais 15 pessoas. Нельзя идти на пляж с еще 15 людьми.

ούτε να συναθροίζεσαι σε παιδικές χαρές και οπουδήποτε αλλού με 15 - 20 άλλα άτομα nem|que|te reúnes|em|infantis|praças|e|em qualquer lugar|outro|com|outros|pessoas не|чтобы|собираться|в|детские|площадки|и|где угодно|еще|с|другими|людьми nem se reunir em parques infantis e em qualquer outro lugar com 15 - 20 outras pessoas не собирайтесь на детских площадках и где-либо еще с 15 - 20 другими людьми

συναυλίες και οτιδήποτε concertos|e|qualquer coisa концерты|и|все что угодно shows e qualquer outra coisa концерты и все такое

Όχι, αυτά πρέπει να σταματήσουν não|isso|deve|que|parem нет|это|должно|чтобы|прекратиться Não, isso deve parar Нет, это должно прекратиться

Το μότο είναι ένα ''μένουμε στο σπίτι'' και είναι σωστό o|lema|é|um|ficamos|em|casa|e|é|correto это|девиз|есть|один|остаемся|в|доме|и|есть|правильный O lema é um ''ficamos em casa'' e está certo Девиз - это ''остаемся дома'' и это правильно

Τα μέτρα υγιεινής που πρέπει να τηρούμε όλοι μας είναι συγκεκριμένα as|medidas|de higiene|que|devemos|partícula de infinitivo|seguir|todos|nós|são|específicas эти|меры|гигиенические|которые|должны|частица|соблюдать|все|нам|являются|конкретными As medidas de higiene que todos devemos seguir são específicas Меры гигиены, которые мы все должны соблюдать, конкретны

τα έχουν πει οι ειδικοί isso|eles disseram|dito|os|especialistas их|они сказали|сказано|специалисты|эксперты os especialistas já as disseram их сказали специалисты

δεν θα καθίσω να σας εξηγήσω πώς πλένουμε τα χέρια μας, νομίζω το ξέρετε não|partícula de futuro|eu vou sentar|partícula de infinitivo|a vocês|eu vou explicar|como|nós lavamos|as|mãos|nossas|eu acho|isso|vocês sabem не|частица|я сяду|частица|вам|я объясню|как|мы моем|руки|наши|наши|я думаю|это|вы знаете não vou me sentar para explicar como lavamos as mãos, acho que você já sabe я не буду сидеть и объяснять вам, как мы моем руки, думаю, вы это знаете

και αν δεν το ξέρετε, πηγαίνετε να το μάθετε, δεν θα σας το μάθω εγώ e|se|não|isso|vocês sabem|vocês vão|partícula de infinitivo|isso|vocês aprendam|não|partícula de futuro|a vocês|isso|eu vou ensinar|eu и|если|не|это|вы знаете|идите|частица|это|выучите|не|частица|вам|это|я научу|я e se você não sabe, vá aprender, eu não vou te ensinar isso а если вы этого не знаете, идите учитесь, я вас этому не научу

Μην κάνετε παραλογισμούς σε σούπερ - μάρκετ και οπουδήποτε não|façam|loucuras|em|supermercado|e|e|em qualquer lugar не|делайте|безумства|в|супермаркет|маркет|и|где угодно Não faça loucuras em supermercados e em qualquer lugar Не делайте безумств в супермаркетах и везде, где бы вы ни были.

που πηγαίνουμε όλοι και παίρνουμε, παίρνουμε, παίρνουμε, λες και έρχεται πόλεμος αύριο onde|vamos|todos|e|pegamos|pegamos|pegamos|diz|e|vem|guerra|amanhã где|мы идем|все|и|берем|берем|берем|ты говоришь|и|приходит|война|завтра onde todos vamos e pegamos, pegamos, pegamos, como se uma guerra viesse amanhã Мы все идем и берем, берем, берем, как будто завтра начинается война.

δεν γίνεται έτσι, δεν βγαίνει, αυτή είναι εστία μόλυνσης από μόνη της το σούπερ-μάρκετ não|é|assim|não|dá certo|isso|é|foco|de contaminação|por|sozinha|do||| не|получается|так|не|выходит|это|есть|очаг|заражения|сама по себе|одна|её|супермаркет|| não é assim, não funciona, o supermercado é um foco de contaminação por si só Так не получится, это само по себе источник заражения - супермаркет.

Και επειδή κάποιοι σκέφτεστε τι να κάνω μόνος μου στο σπίτι e|porque|alguns|pensam|o que|para|fazer|sozinho|em minha|em|casa и|потому что|некоторые|вы думаете|что|чтобы|я делаю|один|мне|в|доме E porque alguns de vocês pensam o que fazer sozinho em casa И потому что некоторые из вас думают, что мне делать одному дома.

φιλαράκο άκου να δεις amigo|ouça|para|ver дружище|слушай|чтобы|ты увидел Amigo, ouça o que eu vou te dizer дружище, послушай

στο σπίτι μπορείς να κάνεις τόσα πράγματα τα οποία δεν είχες σκεφτεί καν na|casa|você pode|para|fazer|tantas|coisas|que|as quais|não|você tinha|pensado|sequer в|доме|ты можешь|чтобы|ты делал|столько|вещей|которые|что|не|ты имел|подумал|даже em casa você pode fazer tantas coisas que nem tinha pensado дома ты можешь делать столько вещей, о которых даже не думал

και ενδεικτικά θα σου αναφέρω 2 - 3 πραγματάκια e|a título de exemplo|eu vou|para você|mencionar|coisinhas и|для примера|я буду|тебе|я упомяну|мелочи e a título de exemplo, vou te mencionar 2 - 3 coisinhas и в качестве примера я упомяну 2-3 вещи

μπορείς να διαβάσεις ένα βιβλίο, να δεις τηλεόραση você pode|para|ler|um|livro|para|ver|televisão ты можешь|чтобы|ты прочитал|одну|книгу|чтобы|ты посмотрел|телевизор você pode ler um livro, assistir televisão ты можешь прочитать книгу, посмотреть телевизор

να εξερευνήσει τον ίδιο σου τον εαυτό, το ίδιο σου το σπίτι para|explorar|o|mesmo|seu|o|eu|a|mesma|sua|a|casa чтобы|исследовать|твой|сам|себе|твой|себя|твой|сам|доме|твой|дом explorar a si mesmo, a sua própria casa исследовать самого себя, свой собственный дом

να μιλήσεις με τους γονείς σου, τους συγγενείς σου, τους φίλους σου para|falar|com|os|pais|seu|os|parentes|seu|os|amigos|seu чтобы|поговорить|с|твоими|родителями|твоими|твоими|родственниками|твоими|твоими|друзьями|твоими falar com seus pais, seus parentes, seus amigos поговорить с родителями, родственниками, друзьями

πάρε τηλέφωνο εκεί που δεν είχες πάρει ποτέ, τι να σου πω pegue|telefone|lá|onde|não|tinha|pegado|nunca|o que|para|te|dizer позвони|телефон|туда|где|не|ты никогда|звонил|никогда|что|чтобы|тебе|сказать ligar para onde você nunca ligou, o que posso te dizer позвонить туда, куда ты никогда не звонил, что я могу сказать тебе

δεν μπορώ να σου πω ακριβώς τι να κάνεις, αλλά σίγουρα ξέρεις κι εσύ μέσα σου βαθιά não|posso|para|te|dizer|exatamente|o que|para|fazer|mas|com certeza|sabe|e|você|dentro|de você|profundamente не|могу|чтобы|тебе|сказать|точно|что|чтобы|делать|но|точно|знаешь|и|ты|внутри|себя|глубоко não posso te dizer exatamente o que fazer, mas com certeza você sabe dentro de si mesmo profundamente я не могу точно сказать, что делать, но ты, безусловно, знаешь это глубоко внутри себя

ότι αυτό που πρέπει να κάνεις για αυτή τη περίοδο que|isso|que|deve|(partícula que indica verbo no infinitivo)|fazer|para|este|a|período что|это|что|должен|частица|делать|для|этой|эту|период que é o que você deve fazer durante este período что тебе нужно сделать в этот период

14, 24, 34 μέρες dias дня 14, 24, 34 dias 14, 24, 34 дня

είναι να μείνεις στο σπίτι, πώς να το κάνουμε é|(partícula que indica verbo no infinitivo)|ficar|em|casa|como|(partícula que indica verbo no infinitivo)|isso|fazer это есть|частица|остаться|в|доме|как|частица|это|делать é ficar em casa, como vamos fazer isso это остаться дома, как это сделать

Φτάνουν οι βόλτες, αν θες να δεις έναν άνθρωπο, πήγαινε να τον δεις κάπου έξω chegam|as|passeios|se|quer|(partícula que indica verbo no infinitivo)|ver|uma|pessoa|vá|(partícula que indica verbo no infinitivo)|o|ver|em algum lugar|fora достаточно|прогулки|если|если|хочешь|частица|увидеть|одного|человека|иди|частица|его|увидеть|где-то|на улице Chega de passeios, se você quer ver uma pessoa, vá vê-la em algum lugar fora Хватит прогулок, если хочешь увидеть человека, иди к нему куда-то на улицу

μακρυά από οποιονδήποτε άλλον longe|de|qualquer|outro далеко|от|любого|другого longe de qualquer outra pessoa далеко от кого-либо

πρόσεχε τα μέτρα υγιεινής και όλα θα πάνε καλά cuide|as|medidas|de higiene|e|tudo|irá|correr|bem следи за|мерами|меры|гигиены|и|все|будет|пойдут|хорошо preste atenção às medidas de higiene e tudo ficará bem обращай внимание на меры гигиены, и всё будет хорошо

ότι και να γίνει, είναι μία ίωση που θα περάσει, δεν υπάρχει περίπτωση que|e|a|acontecer|é|um|vírus|que|irá|passar|não|há|possibilidade что|и|бы|произойдет|это есть|одна|вирус|который|будет|пройдет|не|есть|вероятность o que quer que aconteça, é um vírus que vai passar, não há dúvida что бы ни случилось, это вирус, который пройдет, нет никаких сомнений

έχουμε περάσει τόσα και τόσα, θα το περάσουμε και αυτό temos|passado|tantos|e|tantos|iremos|isso|passar|| мы пережили|прошли|столько|и|столько|будем|это|переживем|и|это já passamos por tantas coisas, vamos passar por isso também мы пережили столько всего, мы переживем и это

θα βγει και το εμβόλιο και όλα καλά vai|sair|e|a|vacina|e|tudo|bem будет|выйдет|и|вакцину|вакцину|и|все|хорошо a vacina também vai sair e tudo ficará bem вакцина тоже выйдет, и все будет хорошо

και επειδή στην Ιταλία δώσανε ένα πάρα πολύ ωραίο παράδειγμα e|porque|na|Itália|deram|um|muito|bonito|exemplo| и|потому что|в|Италии|дали|один|очень|красивый|красивый|пример e porque na Itália deram um exemplo muito bonito и потому что в Италии дали очень хороший пример

βγήκαν στα μπαλκόνια τους και παίζανε με τα όργανα τους saíram|nos|varandas|deles|e|tocavam|com|os|instrumentos|deles вышли|на|балконы|свои|и|играли|с|на|инструменты|свои saíram nas varandas e tocaram seus instrumentos они вышли на свои балконы и играли на своих инструментах

και όσοι ξέρετε μουσικά όργανα e|todos que|sabem|musicais|instrumentos и|все кто|знаете|музыкальные|инструменты e aqueles que sabem tocar instrumentos и те, кто знает музыкальные инструменты

πάρτε την κιθάρα σας και βγείτε έξω peguem|a|guitarra|sua|e|saiam|para fora возьмите|вашу|гитару|вашу|и|выходите|на улицу pegue sua guitarra e saia возьмите свою гитару и выходите на улицу

και κατά τις 9 το βραδάκι παίξτε ένα άσμα, μπορεί να βγουν και από απέναντι e|por volta de|as|a|noite|toquem|uma|canção|pode|que|saiam|e|de|frente и|около|9|вечера|вечерком|сыграйте|одну|песню|может|что|выйдут|и|с|противоположной стороны e por volta das 9 da noite toque uma canção, pode ser que eles venham do outro lado и около 9 вечера сыграйте песню, может, кто-то и выйдет с противоположной стороны

και στην τελική, πού έχει έρθει ο κορωνοϊός, στην Ελλάδα e|na|final|onde|chegou||o|coronavírus|na|Grécia и|в|конечном итоге|где|пришел||коронавирус||в|Грецию e no final das contas, onde o coronavírus chegou, na Grécia в конце концов, где же коронавирус, в Греции

Έλληνας είσαι ρε φίλε, θα το περάσεις κι αυτό όπως και τόσα άλλα grego|você é|cara|amigo|irá|isso|passar|e|isso|como|e|tantos|outros грек|ты есть|эй|друг|буду|это|переживешь|и|это|как|и|столько|других Você é grego, amigo, vai passar por isso também como tantas outras coisas ты грек, дружище, ты и это переживешь, как и многое другое

με σχόλια, like και κοινοποιήσεις, κάντε πραγματικά ότι αγαπάτε com|comentários|curtidas|e|compartilhamentos|façam|realmente|o que|amam с|комментарии|лайки|и|репосты|делайте|действительно|что|любите com comentários, curtidas e compartilhamentos, façam realmente o que amam с комментариями, лайками и репостами, делайте действительно то, что любите

πατήστε και το καμπανάκι, γιατί αυτήν την εβδομάδα cliquem|e|o|sininho|porque|esta|a|semana нажмите|и|на|колокольчик|потому что|эту|на|неделю clique também no sininho, porque esta semana нажмите и на колокольчик, потому что на этой неделе

και γενικά αυτήν την περίοδο, επειδή έχουμε αρκετό χρόνο e|geralmente|este|o|período|porque|temos|bastante|tempo и|вообще|этот|||потому что|у нас есть|достаточно|времени e, de modo geral, neste período, como temos bastante tempo и вообще в этот период, поскольку у нас достаточно времени

μπορούμε να κάνουμε παραπάνω ιστορίες και να σας προσφέρουμε στο κινητό σας ή την τηλεόραση σας podemos|(partícula que indica infinitivo)|fazer|mais|histórias|e|(partícula que indica infinitivo)|a vocês|oferecer|no|celular|a vocês|ou|a|televisão|a vocês мы можем|(частица для инфинитива)|делать|больше|истории|и|(частица для инфинитива)|вам|предлагать|на|мобильный|ваш|или|на|телевизор|ваш podemos fazer mais histórias e oferecer a vocês no seu celular ou na sua televisão мы можем делать больше историй и предлагать вам их на вашем мобильном или телевизоре

Να είστε καλά και να χαμογελάτε, να παραμένετε ήρεμοι Fiquem bem e sorriam, mantenham-se calmos Будьте здоровы и улыбайтесь, оставайтесь спокойными

και ότι κι αν είναι θα περάσει e tudo o que for vai passar и что бы ни было, это пройдет

κι αυτό, όπως και τόσα άλλα, isso também, assim como tantos outros, и это, как и многое другое,

φιλάκια πολλά beijinhos muitos много поцелуев

και επειδή ξέχασα να το πω στο βίντεο e|porque|eu esqueci|de|isso|eu digo|no|vídeo и|потому что|я забыл|чтобы|это|я сказал|в|видео e porque eu esqueci de dizer no vídeo и потому что я забыла сказать это в видео

μια πάρα πολύ όμορφη ιστορία που έκανε μια κοπέλα στο εξωτερικό στη Γερμανία uma|muito|muito|bonita|história|que|ela fez|uma|garota|no|exterior|na|Alemanha одна|очень|очень|красивая|история|которую|она сделала|одна|девушка|в|заграницу|в|Германию uma história muito bonita que uma garota fez no exterior, na Alemanha очень красивая история, которую рассказала девушка за границей в Германии

και μου την έστειλε η Χριστίνα e|para mim|a|ela enviou|a|Christina и|мне|её|она отправила|| e a Cristina me enviou и мне ее прислала Христина

είναι ότι κόλλησε στην πολυκατοικία της κάτω ένα γραμματάκι é|que|ela colou|na|prédio|dela|embaixo|um|bilhetinho это есть|что|она приклеила|на|многоквартирный дом|её|внизу|одно|письмо é que ela colou um bilhetinho no prédio dela это то, что она приклеила внизу своего дома записочку

με το τηλέφωνο της και ναι μεν δεν πρέπει να πλησιάζουμε τις ευπαθείς ομάδες com|o|telefone|dela|e|sim|partícula que indica concessão|não|devemos|partícula que indica infinitivo|nos aproximar|os|vulneráveis|grupos с|телефоном|телефон|её|и|да|хотя|не|нужно|(частица)|приближаться|к|уязвимые|группы com o telefone dela e sim, não devemos nos aproximar dos grupos vulneráveis с её телефоном, и хотя мы не должны приближаться к уязвимым группам

αλλά μπορούμε να τις βοηθήσουμε σε όλο αυτό mas|podemos|partícula que indica infinitivo|as|ajudar|em|tudo|isso но|можем|(частица)|их|помочь|в|всё|это mas podemos ajudá-los em tudo isso мы можем помочь им во всем этом

και όλο μαζί σαν μία γροθιά e|tudo|juntos|como|uma|punho и|всё|вместе|как|один|кулак e todos juntos como um só punho и вместе, как один кулак

να περάσουμε αυτόν τον ιό partícula que indica infinitivo|passar|este|o|vírus (частица)|пройти|этот|(артикль)|вирус superar esse vírus преодолеть этот вирус

Τι έκανε λοιπόν η κοπέλα αυτή o que|fez|então|a|garota|esta что|она сделала|итак|эта|девушка|эта O que fez então essa garota? Что же сделала эта девушка?

έγραψε το κινητό της και είπε όσοι θέλετε ψώνια ή οτιδήποτε άλλο escreveu|o|celular|dela|e|disse|todos que|querem|compras|ou|qualquer coisa|outra она написала|её|номер телефона|её|и|она сказала|кто|хотите|покупки|или|что угодно|другое Ela escreveu seu número de celular e disse que quem quisesse compras ou qualquer outra coisa, Она написала свой номер телефона и сказала: "Кто хочет покупки или что-то еще,

πείτε μου και θα πάω να τα πάρω εγώ για εσάς digam|me|e|eu|vou|para|os|pegar|eu|para|vocês скажите|мне|и|я|пойду|чтобы|их|я возьму|я|для|вас pode me dizer e eu irei pegar para vocês. скажите мне, и я сам все куплю для вас.

έτσι ώστε να μην κολλήσουν τίποτα assim|para que|para|não|peguem|nada так|чтобы|не|не|они подхватят|ничего Assim, para que não peguem nada. Так чтобы никто не заразился."

όσοι είστε σε πολυκατοικίες και σας αρέσει η ιδέα, μπορείτε να το υιοθετήσετε todos aqueles που|vocês são|em|prédios|e|a vocês|agrada|a|ideia|vocês podem|partícula que indica infinitivo|isso|adotar кто бы ни|вы есть|в|многоквартирные дома|и|вам|нравится|эта|идея|вы можете|частица|это|вы усыновите quem está em prédios e gosta da ideia, pode adotá-la все, кто живет в многоквартирных домах и кому нравится эта идея, могут ее принять

το ανέβασα και στο instagram το δικό μου αυτό, αλλά δεν φτάνει μόνο στο instagram isso|eu postei|e|no|instagram|a|meu|meu|isso|mas|não|chega|apenas|no|instagram это|я загрузил|и|в|инстаграм|это|мое|мое|это|но|не|достаточно|только|в|инстаграм eu também postei isso no meu instagram, mas não se limita apenas ao instagram я также выложил это в своем инстаграме, но этого недостаточно только для инстаграма

Φιλάκια πολλά beijinhos|muitos поцелуи|много Beijinhos muitos много поцелуев