10. Νέα Διαγώνιος στην Κρήνη
|||クレーニ (Kreini)
nouvelle|Diagonale|à la|fontaine
yeni|Diagonios|-de|Kreni
|Dijagonios||Kremina
|Диагонал||Кръстовище
neu|Diagonale|in der|Quelle
New|Diagonal|at the|Fountain
новая|диагональ|в|Крене
|Diagonal||Fonte
nuova|Diagonios|alla|Fontana
10. Нова Диагонал в Криницата
10. Nueva Diagonal en la Fuente
10. nowa przekątna w fontannie
10. Nova diagonal na fonte
10. New Diagonal in the Fountain
10. Nouvelle Diagonale à la Crinière
10. Neue Diagonale in der Krini
10. Новая Диагональ в Крини
10. Yeni Diyagonal Kırna
10. Nuova Diagonale nella Fontana
Αξέχαστο μαγαζί.
忘れられない|
inoubliable|magasin
unutulmaz|dükkan
|магазин
indimenticabile|locale
unvergesslich|Laden
незабываемое|заведение
inesquecível|
Unforgettable|shop
Незабравимо заведение.
忘れられない店。
Unforgettable place.
Magasin inoubliable.
Unvergessliches Lokal.
Незабываемое заведение.
Unutulmaz mekan.
Negozio indimenticabile.
Για πολλά χρόνια η πιο ωραία γεύση για σουτζουκάκια και γύρο.
||||最も||||スジュカキア||
pour|beaucoup de|années|la|plus|belle|saveur|pour|souvlakis|et|gyros
için|çok|yıl|en|daha|güzel|tat|için|sucuk köfteleri|ve|döner
||||||||sudžuklije||
für|viele|Jahre|die|schönste|leckerste|Geschmack|für|Sucuk||Gyros
For|many|years|the|most|beautiful|taste|for|soutzouk loukou|and|gyro
на|много|лет|самый|более|вкусный|вкус|для|суджукьяки|и|гирос
||||||sabor||salsichas grelhadas||
per|molti|anni|il|più|buona|sapore|per|suzukaki|e|gyros
В продължение на много години най-вкусният вкус за суджукчета и гирос.
何年もの間、スジュカキとギロのための最も美味しい味。
For many years, the best taste for soutzouk loukoum and gyros.
Pendant de nombreuses années, le meilleur goût pour les souvlakis et le gyros.
Viele Jahre lang der schönste Geschmack für Sucuk und Gyros.
На протяжении многих лет самый вкусный вкус для суджука и гироса.
Uzun yıllar boyunca en güzel köfte ve döner tadı.
Per molti anni il sapore più buono per souvlaki e gyros.
Καλό ψήσιμο στις επιλογές σχάρας.
||||グリル
bon|cuisson|dans les|choix|grillades
iyi|pişirme|-deki|seçenekler|ızgara
|pečenje||opcije|
|печене||избори|
gutes|Grillen|in den|Auswahl|Grill
Good|grilling|in the|choices|grill
хорошее|приготовление|на|выборы|гриля
|cozimento||opções|grelha
buono|cottura|nelle|scelte|griglia
Добро печене на избраното грил ястие.
グリルの選択肢は良い焼き加減。
Good grilling on the grill options.
Bonne cuisson des choix de grillades.
Gutes Grillen bei den Grilloptionen.
Хорошая прожарка на гриле.
Izgara seçeneklerinde iyi pişirme.
Buona cottura nelle scelte alla griglia.
Δοκιμάστε το ψητό συκώτι και θα συμφωνήσετε.
||||||同意する
essayez|le|rôti|foie|et|futur|vous serez d'accord
deneyin|onu|ızgara|ciğer|ve|-acak|katılacaksınız
|||jetra|||согласити
|||черен дроб|||
probieren Sie|das|gegrillte|Leber|und|werden|Sie zustimmen
Try|the|grilled|liver|and|will|agree
попробуйте|это|жареное|печень|и|буду|согласитесь
provate|il|grigliato|fegato|e|(particella futura)|sarete d'accordo
Опитайте печеното черен дроб и ще се съгласите.
焼きレバーを試してみてください。あなたも同意するでしょう。
Try the grilled liver and you will agree.
Essayez le foie grillé et vous serez d'accord.
Probieren Sie die gegrillte Leber und Sie werden zustimmen.
Попробуйте жареную печень, и вы согласитесь.
Kızarmış ciğeri deneyin ve katılacaksınız.
Provate il fegato alla griglia e sarete d'accordo.
Η τέλεια λύση για γρήγορο φαγητό στο κέντρο αν θέλετε να μην πάτε στα φαστφουντάδικα.
||||||||||||||ファストフード店
la|parfaite|solution|pour|rapide|nourriture|au|centre|si|vous voulez|à|ne pas|vous allez|dans les|fast-foods
bu|mükemmel|çözüm|için|hızlı|yemek|merkezde|merkez|eğer|isterseniz|-mek|-ma|gitmeyin|-e|fast food restoranlarına
||||||||||||||brza hrana
||решение||||||||||||
die|perfekte|Lösung|für|schnelles|Essen|im|Zentrum|wenn|Sie wollen|zu|nicht|Sie gehen|in die|Fastfood-Restaurants
The|perfect|solution|for|fast|food|in the|center|if|you want|to|not|go|to the|fast food restaurants
идеальное|решение|решение|для|быстрого|еды|в|центре|если|хотите|чтобы|не|пошли|в|фастфудах
|perfeita|solution||rápido|||centro|||||vá|nos|fast food
la|perfetta|soluzione|per|veloce|cibo|nel|centro|se|volete|(particella infinitiva)|non|andiate|nei|fast food
Перфектното решение за бързо хранене в центъра, ако не искате да отидете в хамбургерите.
ファストフード店に行きたくないなら、中心部での速い食事の完璧なソリューションです。
The perfect solution for fast food in the center if you want to avoid fast food places.
La solution parfaite pour un repas rapide au centre si vous ne voulez pas aller dans les fast-foods.
Die perfekte Lösung für schnelles Essen im Zentrum, wenn Sie nicht zu den Fastfood-Restaurants gehen möchten.
Идеальное решение для быстрого питания в центре, если вы не хотите идти в фастфуды.
Hızlı yemek için mükemmel bir çözüm, eğer fast food restoranlarına gitmek istemiyorsanız.
La soluzione perfetta per un pasto veloce in centro se non volete andare nei fast food.
__Chris M Athens, Attiki, Greece__
|||アッティカ|
Chris|M|Athènes|Attique|Grèce
Chris|M|Atina|Attika|Yunanistan
Крис||||Grčka
Chris|M|Atene|Attica|Grecia
Chris|M|Athen|Attika|Griechenland
Крис|М|Афины|Аттика|Греция
Chris|M|Athens|Attiki|Greece
クリス・M アテネ、アッティカ、ギリシャ
Chris M Athens, Attiki, Greece
Chris M Athènes, Attique, Grèce
Chris M Athen, Attika, Griechenland
Крис М, Афины, Аттика, Греция
Chris M Atina, Attika, Yunanistan
Chris M Atene, Attica, Grecia
--
--
--
--
--
--
--
Εξαιρετική επιλογή, για να περάσεις ωραία.
素晴らしい|||||
excellente|choix|pour|à|passer|bien
mükemmel|seçim|için|-mek|geçiresin|güzel
eccellente|scelta|per|inf|passare|bene
ausgezeichnet|Wahl|um|zu|du verbringst|schön
отличная|выбор|чтобы|частица|ты проведешь|хорошо
Excellent|choice|||divirta-se|well
Excellent|choice|to|(particle for subjunctive)|you spend|nicely
素晴らしい選択、楽しい時を過ごすために。
Excellent choice for a nice time.
Excellente choix, pour passer un bon moment.
Ausgezeichnete Wahl, um eine schöne Zeit zu verbringen.
Отличный выбор, чтобы хорошо провести время.
Harika bir seçim, güzel vakit geçirmek için.
Eccellente scelta, per passare del tempo piacevole.
Όμορφος χώρος με πολύ καλές τιμές και εξυπηρέτηση άριστη.
|||||||サービス|
bel|espace|avec|très|bonnes|prix|et|service|excellent
güzel|mekan|ile|çok|iyi|fiyatlar|ve|hizmet|mükemmel
|||||||обслужване|отлична
schöner|Raum|mit|sehr|gute|Preise|und|Service|hervorragend
Beautiful|space|with|very|good|prices|and|service|excellent
красивый|место|с|очень|хорошими|ценами|и|обслуживание|отличное
beautiful|space||||||service|excellent
bello|ambiente|con|molto|buone|prezzi|e|servizio|eccellente
Красиво място с много добри цени и отлично обслужване.
美しい空間で、とても良い価格と素晴らしいサービス。
Beautiful space with very good prices and excellent service.
Bel espace avec de très bons prix et un service excellent.
Schöner Ort mit sehr guten Preisen und hervorragendem Service.
Красивое место с очень хорошими ценами и отличным обслуживанием.
Çok iyi fiyatlar ve mükemmel hizmetle güzel bir mekan.
Bel posto con ottimi prezzi e servizio eccellente.
Ο γύρος, τα σουτζουκάκια και η σαλάτα που δοκιμάσαμε ήταν πολύ γευστικά!
||||||||試しました|||
le|gyros|les|souvlakis|et|la|salade|que|nous avons essayé|étaient|très|savoureux
bu|döner|bu|sucuklar|ve|bu|salata|ki|denedik|dı|çok|lezzetli
|||||||||||вкусна
der|Gyros|die|Sucuk|und|der|Salat|die|wir probierten|sie waren|sehr|schmackhaft
The|gyro|the|soutzouk loukou|and|the|salad|that|we tried|were|very|tasty
этот|гирос|эти|суджук-кебабы|и|салат|салат|который|мы попробовали|они были|очень|вкусные
|gyros||||||||||tasty
il|gyros|i|souzouk loukoum|e|l'|insalata|che|abbiamo provato|erano|molto|gustosi
Гиросът, суджуките и салатата, които опитахме, бяха много вкусни!
試したギロピタ、スジカキ、サラダは非常に美味しかった!
The gyro, the soutzouk loukoum, and the salad we tried were very tasty!
Le gyros, les soutzouk loukou et la salade que nous avons essayés étaient très savoureux !
Der Gyros, die Sucuk und der Salat, die wir probiert haben, waren sehr schmackhaft!
Гирос, суджук и салат, которые мы попробовали, были очень вкусными!
Denediğimiz döner, sucuk köftesi ve salata çok lezzetliydi!
Il gyros, le souvlaki e l'insalata che abbiamo provato erano molto gustosi!
__Vasilis K__
バシリス|K
Vasilis|K
Vasilis|K
|K
Vasilis|K
Vasilis|K
Василис|K
Vasilis|K
Василис К
Vasilis K
Vasilis K
Vasilis K
Василис К
Vasilis K
Vasilis K
--
--
--
--
--
--
--
Αξίζει κάθε μπουκιά :
||一口
ça vaut|chaque|bouchée
değer|her|lokma
||zalogaj
||хапка
es lohnt sich|jeder|Bissen
It is worth|every|bite
стоит|каждая|кусочек
it is worth||
vale|ogni|boccone
Струва си всяка хапка :
一口ごとに価値があります :
Worth every bite :
Chaque bouchée en vaut la peine :
Jeder Bissen ist es wert :
Стоит каждого укуса :
Her lokma değer :
Vale ogni boccone :
Καταπληκτικά κρέατα με σταθερή ποιότητα και γεύση εδώ και χρόνια.
|肉||||||||
incroyables|viandes|avec|constante|qualité|et|goût|ici|et|années
harika|etler|ile|sabit|kalite|ve|tat|burada|ve|yıllardır
|||stabilna||||||
|||стабилно||||||
großartige|Fleisch|mit|stabiler|Qualität|und|Geschmack|hier|und|Jahre
Amazing|meats|with|consistent|quality|and|taste|here|and|years
потрясающие|мясные блюда|с|стабильным|качеством|и|вкусом|здесь|и|годы
amazing|meats||consistent|quality|||||
fantastici|carni|con|costante|qualità|e|sapore|qui|e|anni
Удивително месо с постоян品質 и вкус от години.
何年もの間、安定した品質と味の素晴らしい肉です。
Amazing meats with consistent quality and flavor for years.
Des viandes incroyables avec une qualité et un goût constants depuis des années.
Unglaubliches Fleisch mit konstanter Qualität und Geschmack seit Jahren.
Удивительное мясо с постоянным качеством и вкусом на протяжении многих лет.
Yıllardır sabit kalite ve lezzetle harika etler.
Carni straordinarie con qualità e sapore costanti da anni.
Δοκιμάστε το και θα με θυμάστε!
essayez|le|et|je vais|me|vous vous souviendrez
deneyin|onu|ve|-acak|beni|hatırlayacaksınız
probieren Sie|es|und|werden|mich|Sie sich erinnern
Try|it|and|will|me|remember
попробуйте|это|и|буду|меня|помнить
try|||||you remember
provate|esso|e|verbo ausiliare futuro|mi|ricorderete
Опитайте го и ще ме помните!
試してみてください、私のことを覚えていてくれるでしょう!
Try it and you will remember me!
Essayez-le et vous vous souviendrez de moi !
Probieren Sie es aus und Sie werden sich an mich erinnern!
Попробуйте это, и вы меня запомните!
Deneyin ve beni hatırlayın!
Provalo e ti ricorderai di me!
Θεσσαλονίκη, Ελλάδα.
Thessalonique|Grèce
Selanik|Yunanistan
Thessaloniki|Griechenland
Thessaloniki|Greece
Салоники|Греция
Salonicco|Grecia
テッサロニキ、ギリシャ。
Thessaloniki, Greece.
Thessalonique, Grèce.
Thessaloniki, Griechenland.
Салоники, Греция.
Selanik, Yunanistan.
Salonicco, Grecia.
--
--
--
--
--
--
--
--
Επιτέλους…γευστικό φαγητό, σε ωραία ατμόσφαιρα και καλές τιμές!
enfin|savoureux|nourriture|dans|belle|ambiance|et|bons|prix
nihayet|lezzetli|yemek|de|güzel|atmosfer|ve|iyi|fiyatlar
|||||atmosfera|||
||||||||цени
endlich|schmackhaft|Essen|in|schöner|Atmosphäre|und|gute|Preise
Finally|tasty|food|in|nice|atmosphere|and|good|prices
Наконец-то|вкусная|еда|в|красивой|атмосфере|и|хорошие|цены
Finally|tasty|food|||atmosphere|||prices
finalmente|gustoso|cibo|in|bella|atmosfera|e|buone|prezzi
やっと…美味しい食事、素敵な雰囲気、そして良心的な価格!
Finally... delicious food, in a nice atmosphere and good prices!
Enfin… de la nourriture délicieuse, dans une belle ambiance et à de bons prix !
Endlich... leckeres Essen, in schöner Atmosphäre und zu fairen Preisen!
Наконец-то... вкусная еда, в приятной атмосфере и по хорошим ценам!
Sonunda...lezzetli yemek, güzel bir atmosfer ve iyi fiyatlar!
Finalmente... cibo delizioso, in un'atmosfera piacevole e a buoni prezzi!
Το επισκεφτήκαμε τον προηγούμενο μήνα μετά από πρόταση φίλων και πραγματικά περάσαμε υπέροχα!
|||||||提案|||||
le|nous avons visité|le|précédent|mois|après|une|suggestion|amis|et|vraiment|nous avons passé|merveilleux
onu|ziyaret ettik|geçen|önceki|ay|sonra|dan|öneri|arkadaşlardan|ve|gerçekten|geçirdik|harika
|posetili|||||||||||
|||||||предложение|||||
es|wir besuchten|den|letzten|Monat|nach|von|Vorschlag|Freunde|und|wirklich|wir verbrachten|wunderbar
We|visited|it|previous|month|after|suggestion|proposal|friends|and|really|we spent|wonderfully
его|мы посетили|в|прошлом|месяце|после|предложения||друзей|и|действительно|мы провели|прекрасно
|visited||previous|month|||proposal||||we spent|wonderfully
lo|abbiamo visitato|il|scorso|mese|dopo|da|proposta|amici|e|davvero|abbiamo passato|magnificamente
私たちは先月友人の提案で訪れ、本当に素晴らしい時を過ごしました!
We visited it last month after a friend's suggestion and we really had a great time!
Nous l'avons visité le mois dernier sur la recommandation d'amis et nous avons vraiment passé un merveilleux moment !
Wir haben es letzten Monat auf Empfehlung von Freunden besucht und hatten wirklich eine tolle Zeit!
Мы посетили это место в прошлом месяце по рекомендации друзей и действительно прекрасно провели время!
Geçen ay arkadaşların önerisiyle ziyaret ettik ve gerçekten harika vakit geçirdik!
Lo abbiamo visitato il mese scorso su consiglio di amici e ci siamo davvero divertiti!
Ο γύρος πολύ γευστικός και χωρίς λίπος.
|||美味しい|||
le|gyros|très|savoureux|et|sans|graisse
the|döner|çok|lezzetli|ve|-sız|yağ
||||||masti
||||||мазнина
der|Gyros|sehr|schmackhaft|und|ohne|Fett
The|gyro|very|tasty|and|without|fat
этот|гирос|очень|вкусный|и|без|жира
||||||fat
il|giro|molto|gustoso|e|senza|grasso
Гиросът много вкусен и без мазнини.
ギロはとても美味しくて脂肪がありませんでした。
The gyro was very tasty and without fat.
Le gyros est très savoureux et sans gras.
Der Gyros sehr schmackhaft und fettfrei.
Мясо очень вкусное и без жира.
Döner çok lezzetli ve yağsız.
La carne molto gustosa e senza grasso.
Η σαλάτα δροσερή και η εξυπηρέτηση άμεση και γρήγορη.
||||||||速い
la|salade|fraîche|et|le|service|immédiat|et|rapide
the|salata|serin|ve|the|hizmet|hızlı|ve|çabuk
||||||||brza
||свежа|||обслужване|||
der|Salat|frisch|und|die|Bedienung|direkt|und|schnell
The|salad|refreshing|and|The|service|immediate|and|fast
этот|салат|свежий|и|эта|обслуживание|мгновенное|и|быстрое
||fresh|||service|immediate||quick
la|insalata|fresca|e|il|servizio|immediato|e|veloce
Салатата е свежа, а обслужването бързо и незабавно.
サラダは新鮮で、サービスは迅速でスムーズでした。
The salad was fresh and the service was prompt and quick.
La salade est fraîche et le service est immédiat et rapide.
Der Salat frisch und der Service sofort und schnell.
Салат свежий, а обслуживание быстрое и оперативное.
Salata ferah ve hizmet hızlı ve anında.
L'insalata fresca e il servizio immediato e veloce.
Λίστα κρασιών με καλές τιμές και το καλύτερο γλυκό που έχω δοκιμάσει ποτέ σε εστιατόριο!
liste|de vins|avec|bonnes|prix|et|le|meilleur|dessert|que|j'ai|essayé|jamais|dans|restaurant
liste|şarapların|ile|iyi|fiyatlar|ve|en|iyi|tatlı|ki|sahipim|denemiş|hiç|-de|restoranda
|vina|||||||||||||
|||||||||което||опитвал|||
Liste|Weine|mit|guten|Preisen|und|das|beste|Dessert|das|ich habe|probiert|nie|in|Restaurant
List|of wines|with|good|prices|and|the|best|dessert|that|I have|tried|ever|in|restaurant
список|вин|с|хорошими|ценами|и|самый|лучшее|десерт|который|я пробовал|когда-либо|в ресторане||
List||||||||sweet||||||
lista|vini|con|buone|prezzi|e|il|migliore|dolce|che|ho|provato|mai|in|ristorante
Списък с вина на добри цени и най-добрият десерт, който съм опитвал някога в ресторант!
良い価格のワインリストと、私がレストランで試した中で最高のデザート!
Wine list with good prices and the best dessert I have ever tried in a restaurant!
Liste de vins à bons prix et le meilleur dessert que j'ai jamais goûté dans un restaurant!
Weinkarte mit guten Preisen und das beste Dessert, das ich je in einem Restaurant probiert habe!
Список вин с хорошими ценами и лучший десерт, который я когда-либо пробовал в ресторане!
İyi fiyatlarla şarap listesi ve restoranda denediğim en iyi tatlı!
Lista dei vini con buoni prezzi e il miglior dolce che abbia mai provato in un ristorante!
__Katerina C Θεσσαλονίκη, Ελλάδα.__
カテリナ|C||
Katerina|C|Thessalonique|Grèce
Katerina|C|Selanik|Yunanistan
|C||
Katerina|C|Salonicco|Grecia
Katerina|C|Thessaloniki|Griechenland
Катерина|C|Салоники|Греция
Katerina|C|Thessaloniki|Greece
カテリーナ C セサロニキ、ギリシャ。
Katerina C Thessaloniki, Greece.
Katerina C Thessalonique, Grèce.
Katerina C Thessaloniki, Griechenland.
Катерина С, Салоники, Греция.
Katerina C Selanik, Yunanistan.
Katerina C Salonicco, Grecia.
--
--
--
--
--
--
--
--
Για όποιον αρέσει το καλό φαγητό!
|誰でも||||
pour|quiconque|aime|la|bonne|nourriture
için|herhangi bir|hoşlanıyorsa|o|iyi|yemek
|koji god||||
für|jeden|gefällt|das|gute|Essen
For|whoever|likes|the|good|food
для|кого|нравится|это|хорошее|еда
|who||||
per|chi|piace|il|buono|cibo
良い食べ物が好きな人に!
For those who enjoy good food!
Pour ceux qui aiment la bonne nourriture !
Für alle, die gutes Essen mögen!
Для тех, кто любит хорошую еду!
İyi yemek sevenler için!
Per chi ama il buon cibo!
Άψογος χώρος και φυσικά άψογο φαγητό.
impeccable|endroit|et|naturellement|impeccable|nourriture
mükemmel|mekan|ve|tabii ki|mükemmel|yemek
||||savršeno|
перфектен|||||
impeccabile|ambiente|e|naturalmente|impeccabile|cibo
tadellos|Raum|und|natürlich|tadelloses|Essen
безупречный|место|и|конечно|безупречное|еда
Perfect|space|and|of course|perfect|food
Перфектно място и, разбира се, перфектна храна.
完璧なスペースともちろん完璧な食べ物。
Impeccable space and of course impeccable food.
Un endroit impeccable et bien sûr une nourriture impeccable.
Perfekter Ort und natürlich perfektes Essen.
Отличное место и, конечно, отличная еда.
Mükemmel bir mekan ve elbette mükemmel yemek.
Ambiente impeccabile e naturalmente cibo impeccabile.
Νόστιμα σουτζουκάκια, γύρος και παϊδάκια.
おいしい||||
délicieux|boulettes de viande|gyros|et|côtelettes
lezzetli|köfte|döner|ve|kaburga
||||rebarca
||||въртележки
gustosi|polpette|gyros|e|costolette
leckere|Sucuk|Gyros|und|Lammkoteletts
вкусные|суджукоподобные котлеты|гирос|и|ребрышки
Delicious|meatballs|gyros|and|ribs
Вкусни суджукчета, гирос и ребарца.
美味しいスジューカキ、ギロス、そしてパイダキ。
Delicious soutzouk loukoum, gyros, and ribs.
Délicieuses boulettes de viande, gyros et côtelettes.
Leckere Sucuk, Gyros und Lammkoteletts.
Вкусные суджуки, гирос и ребрышки.
Lezzetli sucuk köfteleri, döner ve kaburga.
Deliziosi sujuk, gyros e costolette.
Την επόμενη φορά θα δοκιμάσω και άλλα.
la|prochaine|fois|je vais|essayer|et|d'autres
onu|bir sonraki|kez|-acak|deneyeceğim|ve|diğerlerini
die|nächste|Mal|ich werde|ich probieren|und|andere
The|next|time|I will|try|and|others
её|следующую|раз|буду|пробовать|и|другие
la|prossima|volta|part futuro|proverò|e|altri
Следващият път ще опитам и други.
次回は他のものも試してみます。
Next time I will try other dishes.
La prochaine fois, j'essaierai d'autres.
Beim nächsten Mal werde ich auch andere ausprobieren.
В следующий раз я попробую и другие.
Bir sonraki sefer başka şeyler deneyeceğim.
La prossima volta proverò anche altro.
Ποικιλία σε σαλάτες και ορεκτικά.
||||前菜
variété|en|salades|et|hors-d'œuvre
çeşitlilik|içinde|salatalar|ve|mezelere
||||predjela
разнообразие||||
varietà|in|insalate|e|antipasti
Vielfalt|in|Salate|und|Vorspeisen
разнообразие|в|салаты|и|закуски
Variety|in|salads|and|appetizers
Разнообразие от салати и предястия.
サラダや前菜の種類。
Variety in salads and appetizers.
Variété de salades et d'entrées.
Vielfalt bei Salaten und Vorspeisen.
Разнообразие в салатах и закусках.
Salatalar ve mezelerde çeşitlilik.
Varietà di insalate e antipasti.
Όσοι ψάχνουν καλό φαγητό ας το δοκιμάσουν.
|探している|||ぜひ||
ceux qui|cherchent|bon|nourriture|qu'ils|le|essaient
kimler|arayanlar|iyi|yemek|-sınlar|onu|denesinler
които||||||
coloro che|cercano|buon|cibo|part esortativa|lo|provino
diejenigen die|sie suchen|gutes|Essen|sollen|es|sie probieren
те кто|ищут|хорошую|еду|пусть|её|попробуют
Those who|seek|good|food|let them|it|try
Които търсят добра храна, нека го опитат.
良い食べ物を探している人はぜひ試してみてください。
Those looking for good food should try it.
Ceux qui cherchent de la bonne nourriture devraient l'essayer.
Diejenigen, die gutes Essen suchen, sollten es ausprobieren.
Тем, кто ищет хорошую еду, стоит это попробовать.
İyi yemek arayanlar bunu denesin.
Chi cerca buon cibo dovrebbe provarlo.
--
--
--
--
--
--
--
--
Εξαιρετικό εστιατόριο!
素晴らしい|
excellent|restaurant
harika|restoran
odlično|
отлично|
eccellente|ristorante
ausgezeichnet|Restaurant
отличное|ресторан
Excellent|restaurant
Изключителен ресторант!
素晴らしいレストラン!
Excellent restaurant!
Excellente restaurant!
Ausgezeichnetes Restaurant!
Отличный ресторан!
Harika bir restoran!
Eccellente ristorante!
Αυτό το μέρος είναι υπέροχο!!
ce|le|lieu|est|merveilleux
bu|bu|yer|-dir|harika
това||||
questo|il|posto|è|magnifico
dieser|der|Ort|ist|wunderbar
это|место|место|есть|замечательное
This|the|place|is|wonderful
Това място е прекрасно!!
この場所は素晴らしい!!
This place is wonderful!!
Cet endroit est magnifique !!
Dieser Ort ist wunderbar!!
Это место замечательное!!
Bu yer harika!!
Questo posto è fantastico!!
Το προτείνω σε όλους.
le|je recommande|à|tous
bunu|öneriyorum|-e|herkese
das|ich empfehle|an|alle
I|recommend|to|everyone
это|рекомендую|всем|
lo|consiglio|a|tutti
Препоръчвам го на всички.
皆にお勧めします。
I recommend it to everyone.
Je le recommande à tous.
Ich empfehle es allen.
Я рекомендую всем.
Herkese tavsiye ediyorum.
Lo consiglio a tutti.
Το φαγητό είναι φανταστικό και η ατμόσφαιρα υπέροχη.
la|nourriture|est|fantastique|et|l'|atmosphère|merveilleuse
bu|yemek|-dir|muhteşem|ve|bu|atmosfer|harika
das|Essen|ist|fantastisch|und|die|Atmosphäre|wunderbar
The|food|is|fantastic|and|the|atmosphere|wonderful
еда|еда|есть|фантастическая|и|атмосфера|атмосфера|замечательная
il|cibo|è|fantastico|e|l'|atmosfera|meravigliosa
Храната е фантастична и атмосферата е прекрасна.
料理は素晴らしく、雰囲気も素敵です。
The food is fantastic and the atmosphere is wonderful.
La nourriture est fantastique et l'ambiance est merveilleuse.
Das Essen ist fantastisch und die Atmosphäre großartig.
Еда фантастическая, а атмосфера великолепная.
Yemekler muhteşem ve atmosfer harika.
Il cibo è fantastico e l'atmosfera è meravigliosa.
Το προσωπικό ήταν πολύ φιλικό και το επιδόρπιο είναι δωρεάν!
||||親切な|||||
bu|personel|idi|çok|samimi|ve|bu|tatlı|dir|ücretsiz
le|personnel|était|très|amical|et|le|dessert|est|gratuit
|osoblje|||prijateljsko|||||
il|personale|era|molto|amichevole|e|il|dessert|è|gratuito
das|Personal|war|sehr|freundlich|und|das|Dessert|ist|kostenlos
это|персонал|было|очень|дружелюбным|и|десерт|десерт|есть|бесплатным
The|staff|was|very|friendly|and|the|dessert|is|free
スタッフはとても親切で、デザートは無料です!
The staff was very friendly and the dessert is free!
Le personnel était très sympathique et le dessert est gratuit!
Das Personal war sehr freundlich und das Dessert ist kostenlos!
Персонал был очень дружелюбным, а десерт бесплатный!
Personel çok dost canlısıydı ve tatlı ücretsizdi!
Il personale era molto cordiale e il dessert è gratuito!
SENT_CWT:AFkKFwvL=4.33 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.39 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.41 PAR_CWT:AvJ9dfk5=2.4 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.23 PAR_CWT:AvJ9dfk5=6.13 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.07 PAR_CWT:B7ebVoGS=10.03 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.37 PAR_CWT:B7ebVoGS=3.03 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.18 PAR_CWT:B7ebVoGS=4.17
en:AFkKFwvL: fr:AvJ9dfk5: de:AvJ9dfk5: ru:B7ebVoGS: tr:B7ebVoGS:250504 it:B7ebVoGS:250505
openai.2025-02-07
ai_request(all=20 err=0.00%) translation(all=37 err=0.00%) cwt(all=221 err=0.00%)