LingQ Mini Stories, 45 - Αυτή είναι η ιστορία του Αντώνη

Αυτή είναι η ιστορία του Αντώνη: This|is|the|story|of|Antonis esta|é|a|história|de|Antóni tämä|on|se|tarina|-n|Antonis これは|です|その|物語|の|アントニス cette|est|l'|histoire|de|Antonis Это|есть|артикль|история|Антониса|Антоний Diese|ist|die|Geschichte|von|Antonis This is the story of Antonis : Esta es la historia de Antonis: Questa è la storia di Antonis: 이것이 그의 이야기입니다. Dit is het verhaal van Antonis: 这是安东尼的故事： Dies ist die Geschichte von Antonis: これはアントニオの物語です: Это история Антониса: Ceci est l'histoire d'Antonis : Tämä on Antonin tarina: Esta é a história do Antônio:

A) Ο Αντώνης είχε πάει για πεζοπορία στα βουνά για τρεις ημέρες. |The|Antonis|had|gone|for|hiking|in the|mountains|for|three|days |アントニス|アントニス|は|行った|のために|ハイキング|に|山々|のために|3|日間 ||||||senderismo||||| O||Antóni|ele tinha|ido|para|caminhada|nas|montanhas|por|três|dias A|se|Antonis|hän oli|mennyt|varten|vaellukseen|-lle|vuorille|varten|kolme|päivää A|le|Antonis|il avait|allé|pour|randonnée|dans|montagnes|pour|trois|jours |Артономис|Антонис|был|пошел|на|пеший поход|в|горы|на|три|дня A|Der|Antonis|hatte|gegangen|für|Wandern|in die|Berge|für|drei|Tage A) Antonis has been hiking in the mountains for three days. A) Antonis ha estado escalando las montañas por tres días. A) Antonis sta facendo escursioni in montagna della durata di tre giorni. A) 토니는 3일 동안 등산하고 있습니다. A) Antony wandelt al drie dagen in de bergen. A）托尼 在 登山 已经 三天 了 。 A) Antonis war für drei Tage zum Wandern in den Bergen. A) アントニオは山に3日間ハイキングに行っていました。 A) Антонис отправился в поход в горы на три дня. A) Antonis était parti en randonnée dans les montagnes pendant trois jours. A) Anton oli ollut vaeltamassa vuorilla kolme päivää. A) Antônio tinha ido fazer uma caminhada nas montanhas por três dias.

Έπρεπε να σταματήσει για να κοιτάξει τον χάρτη του. He had to|(particle)|stop|to|(particle)|look at|the|map|his ele precisava|que|parasse|para|que|olhasse|o|mapa|dele hänen täytyi|että|pysähtyä|varten|että|katsoa|-n|kartan|-n 彼は必要があった|（動詞の不定詞を示す助詞）|止まる|〜のために|（動詞の不定詞を示す助詞）|見る|その|地図|彼の il devait|à|s'arrêter|pour|à|regarder|le|carte|son Должен был|(частица действия)|остановиться|чтобы|(частица действия)|посмотреть|(артикль)|карту|его Er musste|(Infinitivmarker)|anhalten|um|(Infinitivmarker)|zu schauen|den|Karte|sein He's had to stop to look at his map. Él tuvo que detenerse para mirar su mapa. Si è dovuto fermare per controllare la sua mappa. 그는 지도를 보기 위해 멈춰야 했습니다. Hij moest stoppen om naar zijn plattegrond te kijken. Han var tvungen att stanna för att titta på sin karta. 他 停下 来看 他 的 地图 。 Er musste anhalten, um seine Karte zu betrachten. 彼は地図を確認するために立ち止まらなければなりませんでした。 Ему нужно было остановиться, чтобы посмотреть на свою карту. Il devait s'arrêter pour regarder sa carte. Hänen piti pysähtyä katsomaan karttaansa. Ele precisou parar para olhar o seu mapa.

Έπρεπε να πηγαίνει δυτικά, αλλά δεν αναγνωρίζει τίποτε στον χάρτη. He had to|(particle)|go|west|but|not|recognizes|anything|on the|map ||||||reconoce|nada|| ele precisava|que|fosse|para o oeste|mas|não|reconhece|nada|no|mapa hänen täytyi|että|mennä|länteen|mutta|ei|tunnista|mitään|-lla|kartalla 必要だった|（動詞の不定詞を示す助詞）|行く|西に|しかし|ない|認識する|何も|に|地図 il devait|à|aller|à l'ouest|mais|ne|il reconnaît|rien|sur le|carte Должен был|частица инфинитива|идет|на запад|но|не|распознает|ничего|на|карте Er musste|(Infinitivmarker)|gehen|nach Westen|aber|nicht|erkennt|nichts|auf der|Karte He should have been going West, but he doesn't recognize anything on the map. Pero él no reconoce nada en el mapa. Sarebbe dovuto andare verso ovest, ma non riconosce nulla sulla mappa. 그는 서쪽으로 가야했지만지도에서 아무것도 알아볼 수 없습니다. Hij moest naar het westen lopen,maar hij herkent niks op de plattegrond. Han borde vara på väg västerut, men han känner inte igen något på kartan. 他 应该 向西 走 ，但是 他 不 认识 地图 上 的 任何 标示 。 Er sollte nach Westen gehen, aber er erkennt nichts auf der Karte. 彼は西に行かなければならなかったが、地図の何も認識できませんでした。 Он должен был двигаться на запад, но не узнает ничего на карте. Il devait aller vers l'ouest, mais il ne reconnaît rien sur la carte. Hänen piti mennä länteen, mutta hän ei tunnistanut mitään kartalta. Ele deveria ir para o oeste, mas não reconhece nada no mapa.

Αν πήγαινε δυτικά, θα είχε φτάσει σε μια λίμνη έως τώρα. If|he/she/it went|west|would|had|arrived|at|a|lake|by|now |||||llegado||||hasta| se|ele fosse|para o oeste|irá|ele tinha|chegado|a|um|lago|até|agora jos|hän menisi|länteen|tulevaisuuden apuverbi|hän oli|hän saavuttanut|-lle|yksi|järvi|asti|nyt もし|行った|西に|だろう|彼は|到着していた|に|一つの|湖|まで|今 si|il allait|vers l'ouest|il|il avait|arrivé|à|un|lac|jusqu'à|maintenant Если|бы пошел|на запад|бы|имел|достигнуть|к|одно|озеро|до|сейчас Wenn|er/sie/es ginge|nach Westen|würde|hätte|erreicht|zu|einem|See|bis|jetzt If he had been going West, he should have come to a lake by now. Si él hubiera tomado el Oeste, ya hubiese llegado al lago. Se fosse andato verso ovest avrebbe ormai già raggiunto il lago. 그가 서쪽으로 갔다면 지금 쯤 호수에 도착했을 것입니다. Als hij naar het westen was gelopen, zou hij onderhand een meer zijn tegengekomen. Om han hade gått västerut skulle han ha nått en sjö vid det här laget. 如果 他 一直 在 向 西 走 ， 他 现在 应该 走 到 一个 湖 了 。 Wenn er nach Westen gegangen wäre, hätte er bis jetzt einen See erreicht. もし彼が西に行っていたら、今頃は湖に着いていたでしょう。 Если бы он пошел на запад, он бы уже добрался до озера. S'il était allé vers l'ouest, il serait arrivé à un lac maintenant. Jos hän olisi mennyt länteen, hän olisi jo ehtinyt järvelle. Se ele tivesse ido para o oeste, já teria chegado a um lago.

Σκέφτεται ότι ίσως πήγαινε  βόρεια αντί αυτού. He thinks|that|perhaps|he/she/it was going|north|instead of|him ele pensa|que|talvez|ele fosse|para o norte|em vez de|dele hän ajattelee|että|ehkä|hän menisi|pohjoiseen|sijasta|hänestä 考えている|それ|もしかしたら|行く|北に|ではなく|彼 il pense|que|peut-être|il allait|vers le nord|au lieu de|cela Он думает|что|возможно|он поедет|на север|вместо|него Er denkt|dass|vielleicht|er/sie/es ging|nach Norden|anstelle von|ihm He thinks he might have been going North instead. Él piensa que podría haber tomado el Norte en su lugar. Pensa invece, di poter essere andato verso nord. 그는 대신 북쪽으로 갔을 것이라고 생각합니다. Hij denkt dat hij in plaats daarvan naar het noorden is gelopen. Han tror att han kanske skulle ha åkt norrut istället. 他 想 他 反而 应该 是 向北走 了 。 Er denkt, dass er vielleicht nach Norden gehen sollte. 彼は、これとは別に北に行くべきだったのかもしれないと考えています。 Он думает, что, возможно, пошел на север вместо этого. Il pense qu'il aurait peut-être dû aller vers le nord à la place. Hän miettii, että ehkä hän meni pohjoiseen sen sijaan. Ele pensa que talvez tivesse ido para o norte em vez disso.

Θα του άρεσε να χρησιμοποιήσει τον χάρτη του τηλεφώνου του για να ελέγξει, αλλά το φυλλάδιο της πεζοπορίας έλεγε ότι δεν θα υπήρχε λήψη στα βουνά. would|to him|liked|to|use|the|map|of his|phone|his|to|to|check|but|the|brochure|of the|hiking|said|that|not|would|be|reception|in the|mountains ||||||||||||verificar|||folleto||||||||recepción|| irá|a ele|ele gostou|a|usar|o|mapa|do|telefone|dele|para|a|verificar|mas|o|folheto|da|caminhada|dizia|que|não|irá|haveria|sinal|nas|montanhas tulevaisuuden apuverbi|hänelle|hän piti|-ta|hän käyttäisi|sen|kartta|hänen|puhelin|sen|varten|-ta|hän tarkistaisi|mutta|se|esite|sen|vaellus|se sanoi|että|ei|tulevaisuuden apuverbi|olisi|yhteys|-lla|vuorilla (conditional particle)|(possessive pronoun)|liked|(subjunctive particle)|use|(definite article)|map|(possessive pronoun)|phone|(possessive pronoun)|for|(subjunctive particle)|check|but|(definite article)|brochure|(possessive pronoun)|hiking|said|that|not|(future tense particle)|would be|reception|(preposition)|mountains il|lui|il aurait aimé|à|utiliser|la|carte|de|téléphone|son|pour|à|vérifier|mais|le|dépliant|de la|randonnée|il disait|que|ne|il|il y aurait|réception|dans|montagnes бы|ему|понравилось|(частица действия)|использовал|его|карту|его|телефона|его|чтобы|(частица действия)|проверил|но|это|брошюра|(принадлежность)|пешего туризма|говорило|что|не|(будущее время)|было|связь|в|горах würde|ihm|gefallen|zu|benutzen|den|Karte|seines|Telefons|ihm|um|zu|überprüfen|aber|das|Faltblatt|der|Wanderung|sagte|dass|nicht|würde|geben|Empfang|in den|Bergen He would like to use his phone map to check, but the hiking brochure said there would be no reception in the mountains. Le gustaría usar su mapa telefónico para verificar, pero el folleto de senderismo decía que no habría recepción de señal en las montañas. Vorrebbe usare la mappa del cellulare per un controllo, ma la brochure escursionistica diceva che non ci sarebbe stata ricezione in montagna. 그는 자신의 전화지도를 사용하여 확인하고 싶었지만 하이킹 책자는 산에서는 다운로드 할 수 없다고 말했습니다. Hij zou graag een plattegrond op zijn telefoon gebruiken om het te checken,maar in de brochure stond dat er in de bergen geen bereik zou zijn. Chciałby skorzystać z mapy telefonu, aby sprawdzić, ale broszura turystyczna mówiła, że w górach nie będzie ściągania. Han skulle ha velat använda telefonens karta för att kontrollera, men enligt vandringsbroschyren skulle det inte finnas någon mottagning i bergen. 他 想 用 他 电话 上 的 地图 查 一下 ，但是 登山 手册 上 说 山里 没有 信号 。 Er würde es mögen, die Karte seines Telefons zu benutzen, um nachzusehen, aber das Wanderheft sagte, dass es in den Bergen keinen Empfang geben würde. 彼は電話の地図を使って確認したいと思いましたが、ハイキングのパンフレットには山では電波が入らないと書いてありました。 Ему бы хотелось использовать карту своего телефона, чтобы проверить, но в брошюре о пеших прогулках говорилось, что в горах не будет сигнала. Il aimerait utiliser la carte de son téléphone pour vérifier, mais le dépliant de randonnée disait qu'il n'y aurait pas de réception dans les montagnes. Hän olisi halunnut käyttää puhelimensa karttaa tarkistaakseen, mutta vaelluskartassa sanottiin, että vuorilla ei olisi signaalia. Ele gostaria de usar o mapa do seu telefone para verificar, mas o folheto de caminhada dizia que não haveria sinal nas montanhas.

Ο Αντώνης αποφασίζει να κατασκηνώσει για τη νύχτα. ||||camper||| |||to|camp||| ||||разбить лагерь||| ||||zelten||| Antonis decides to set up camp for the night. Antonis decide acampar para pasar la noche. Antonis decide di allestire il campo per la notte. 그는 밤에 야영하기로 결정합니다. Antony besluit om te overnachten. Antonis bestämmer sig för att slå läger för natten. 托尼 决定 今晚 搭个 帐篷 。 Antonios beschließt, für die Nacht zu campen. アントニスは一晩キャンプすることに決めました。 Антонис решает разбить лагерь на ночь. Antonis décide de camper pour la nuit. Antonis päättää leiriytyä yöksi. Antônio decide acampar por uma noite.

Ίσως αν κοιμηθεί λίγο, να έχει τη δυνατότητα να βρει λύση αύριο. ||sleeps|||||ability|||solution| ||||||||||решение| ||schläft||zu|||Möglichkeit|||Lösung| Maybe if he gets some sleep, he'll be able to figure it out tomorrow. Tal vez si duerma un poco, él será capaz de resolverlo mañana. Forse se dormirà un po' sarà in grado di scoprirlo domani. 잠을 조금 자면 내일 해결책을 찾을 수있을 것입니다. Misschien kan hij het morgen uitvogelen, nadat hij wat heeft geslapen. Om han får lite sömn kanske han kan hitta en lösning i morgon. 可能 如果 他 睡 好觉 ， 他 明天 可能 会想 出 办法 。 Vielleicht, wenn er ein wenig schläft, wird er morgen in der Lage sein, eine Lösung zu finden. 少し眠れば、明日解決策を見つけることができるかもしれません。 Возможно, если он немного поспит, у него будет возможность найти решение завтра. Peut-être que s'il dort un peu, il aura la possibilité de trouver une solution demain. Ehkä jos hän nukkuu vähän, hänellä on mahdollisuus löytää ratkaisu huomenna. Talvez se ele dormir um pouco, tenha a capacidade de encontrar uma solução amanhã.

Ο Αντώνης διηγείται τώρα την ιστορία του: The|Antonis|tells|now|the|story|his o|Antônios|ele conta|agora|a|história|dele se|Antonis|hän kertoo|nyt|sen|tarina|hänen アンソニス|アントニス|語っている|今|その|物語|彼の le|Antonis|il raconte|maintenant|l'|histoire|sa Артοнис|Антонис|рассказывает|сейчас|его|историю| Der|Antonis|erzählt|jetzt|die|Geschichte|seiner Antonis now tells his story: Antonis ahora cuenta su historia: Antonis ora racconta la sua storia: 그는 이제 자신의 이야기를 들려줍니다. Antonis vertelt nu zijn verhaal: 安东尼斯现在讲了他的故事： Antonios erzählt jetzt seine Geschichte: アントニスは今、自分の物語を語っています: Антонис сейчас рассказывает свою историю: Antonis raconte maintenant son histoire : Antonis kertoo nyt tarinaansa: Antônio agora conta sua história:

B) Είχα πάει για πεζοπορία στα βουνά για τρεις ημέρες όταν έπρεπε να σταματήσω για να κοιτάξω τον χάρτη μου. |I had|gone|for|hiking|in the|mountains|for|three|days|when|I had to|to|stop|to|to|look at|the|map|my |私は持っていた|行った|のために|ハイキング|に|山々|のために|3|日間|その時|必要だった|（動詞の前に置く助動詞）|止まる|のために|（動詞の前に置く助動詞）|見る|（定冠詞）|地図|私の B)|eu tinha|ido|para|caminhada|nas|montanhas|por|três|dias|quando|eu precisava|para|eu parar|para|para|eu olhar|o|mapa|meu B|olin|mennyt|varten|vaellusta|vuorilla||varten|kolme|päivää|kun|minun piti|että|pysähtyä|varten|että|katsoa|sen|kartta|minun B)|j'avais|je suis allé|pour|randonnée|dans les|montagnes|pour|trois|jours|quand|je devais|de|je m'arrête|pour|de|je regarde|le|carte|ma |Я|пошел|на|пеший туризм|в|горы|на|три|дня|когда|мне нужно было|(частица действия)|остановиться|чтобы|(частица действия)|посмотреть|мой|карта|мой |Ich hatte|gegangen|für|Wanderung|in die|Berge|für|drei|Tage|als|ich musste|zu|stoppen|um|zu|schauen|den|Karte|mein B) I had gone for hiking in the mountains for three days when I had to stop to look at my map. B) He estado escalando en las montañas por tres días,cuando tuve que detenerme para mirar mi mapa. B) Stavo facendo escursioni in montagna da tre giorni quando dovetti fermarmi per controllare la mappa. B) 나는지도를보기 위해 멈춰야했을 때 3 일 동안 산에서 하이킹을하고 있었다. B) Ik wandelde al drie dagen in de bergen toen ik moest stoppen om naar mijn plattegrond te kijken. B) Jag hade vandrat i bergen i tre dagar när jag var tvungen att stanna för att kolla min karta. B）我不得不在山上远足了三天，当时我不得不停下来看看地图。 B) Ich war drei Tage lang zum Wandern in den Bergen, als ich anhalten musste, um meine Karte zu betrachten. B) 私は3日間山にハイキングに行っていたとき、地図を確認するために立ち止まらなければなりませんでした。 B) Я ходил в поход в горы в течение трех дней, когда мне пришлось остановиться, чтобы посмотреть на свою карту. B) J'étais parti en randonnée dans les montagnes pendant trois jours quand je devais m'arrêter pour regarder ma carte. B) Olin vaeltamassa vuorilla kolme päivää, kun minun piti pysähtyä katsoakseni karttani. B) Eu tinha ido fazer uma caminhada nas montanhas por três dias quando precisei parar para olhar meu mapa.

Έπρεπε να πηγαίνω δυτικά, αλλά δεν αναγνώριζα τίποτε στον χάρτη. I had to|(particle)|go|west|but|not|recognized|anything|on the|map eu precisava|para|eu ir|para o oeste|mas|não|eu reconhecia|nada|no|mapa minun piti|että|mennä|länteen|mutta|ei|tunnistanut|mitään|kartalla|kartta 行かなければならなかった|（動詞の不定詞を示す助動詞）|行く|西に|しかし|〜ない|認識できなかった|何も|に|地図 je devais|de|je vais|à l'ouest|mais|ne|je reconnaissais|rien|sur le|carte Мне нужно было|частица инфинитива|идти|на запад|но|не|я не узнавал|ничего|на|карте Ich musste|(Infinitivmarker)|gehen|nach Westen|aber|nicht|erkannte|nichts|auf dem|Karte I should have been going West, but I did not recognize anything on the map. Pero no reconocí nada en el mapa. Sarei dovuto andare verso ovest, ma non ho riconosciuto nulla sulla mappa. 서쪽으로 가야했지만지도에서 아무것도 알아볼 수 없었습니다. Ik had naar het westen moeten lopen,maar ik herkende niks op de plattegrond. 我 应该 向西 走 ，但是 我 不 认识 地图 上 的 任何 标示 。 Ich sollte nach Westen gehen, aber ich erkannte nichts auf der Karte. 西に行かなければならなかったのですが、地図の何も認識できませんでした。 Мне нужно было идти на запад, но я не узнал ничего на карте. Je devais aller vers l'ouest, mais je ne reconnaissais rien sur la carte. Minun piti mennä länteen, mutta en tunnistanut mitään kartasta. Eu deveria ir para o oeste, mas não reconhecia nada no mapa.

Αν πήγαινα δυτικά, θα είχα φτάσει σε μια λίμνη έως τότε. If|I went|west|would|I had|arrived|at|a|lake|by|then se|eu fosse|para o oeste|eu|eu tinha|chegado|a|um|lago|até|então jos|menisin|länteen|tulevaisuuden apuverbi|olisin|saavuttanut|johonkin|yksi|järvi|asti|silloin もし|行った|西に|〜するだろう|持っていた|到着していた|に|一つの|湖|まで|その時 si|j'allais|vers l'ouest|je|j'avais|atteint|à|un|lac|jusqu'à|alors Если|я бы пошел|на запад|бы|я бы имел|достигнуть|к|одно|озеро|до|тогда Wenn|ich ginge|nach Westen|(Zukunftsmarker)|ich hätte|erreicht|zu|einem|See|bis|dann If I had been going West, I should have come to a lake by now. Si hubiera tomado el Oeste, ya debería haber llegado a un lago. Se fossi andato verso ovest, allora avrei già dovuto raggiungere il lago. 서쪽으로 가면 그때 쯤이면 호수에 도착했을 것입니다. Als ik naar het westen was gelopen, was ik onderhand een meer tegengekomen. 如果 我 一直 在 向 西 走 ， 我 现在 应该 走 到 一个 湖 了 。 Wenn ich nach Westen gegangen wäre, hätte ich bis dahin einen See erreicht. 西に行っていたら、その時点で湖に到達していたでしょう。 Если бы я пошел на запад, я бы к тому времени добрался до озера. Si j'allais vers l'ouest, j'aurais atteint un lac d'ici là. Jos olisin mennyt länteen, olisin siihen mennessä saapunut järvelle. Se eu fosse para o oeste, já teria chegado a um lago até então.

Σκέφτηκα ότι ίσως πήγαινα βόρεια αντί αυτού. I thought|that|maybe|I was going|north|instead of|him eu pensei|que|talvez|eu fosse|para o norte|em vez de|isso ajattelin|että|ehkä|menisin|pohjoiseen|sijasta|hänestä 考えた|それ|もしかしたら|行っていた|北に|代わりに|彼の je pensais|que|peut-être|j'allais|vers le nord|au lieu de|cela Я подумал|что|возможно|я шел|на север|вместо|него Ich dachte|dass|vielleicht|ich ging|nach Norden|anstelle von|ihm I thought I might have been going North instead. Yo pensé que podría haber tomado el Norte en su lugar. Ho pensato invece, di poter essere andato verso nord. 대신 북쪽으로 가야한다고 생각했습니다. Ik dacht dat ik in plaats daarvan naar het noorden was gelopen. 我 想 我 反而 应该 是 向北走 了 。 Ich dachte, dass ich vielleicht stattdessen nach Norden gehe. おそらく北に行っているのかもしれないと思いました。 Я подумал, что, возможно, пойду на север вместо этого. J'ai pensé que peut-être j'irais vers le nord à la place. Ajattelin, että ehkä menisin pohjoiseen sen sijaan. Pensei que talvez eu fosse para o norte em vez disso.

Θα μου άρεσε να χρησιμοποιήσω τον χάρτη του τηλεφώνου μου για να ελέγξω, αλλά το φυλλάδιο της πεζοπορίας είχε πει ότι δεν θα υπήρχε λήψη στα βουνά. would|to me|liked|to|use|the|map|of|phone|my|to|to|check|but|the|brochure|of|hiking|had|said|that|not|would|be|reception|in the|mountains eu|me|eu gostaria|de|usar|o|mapa|do|telefone|meu|para|de|verificar|mas|o|folheto|da|caminhada|ele tinha|dito|que|não|haveria|haveria|sinal|nas|montanhas tulevaisuuden apuverbi|minulle|olisi miellyttänyt|että|käyttäisin|sen|kartan|puhelimeni|||varten|että|tarkistaakseni|mutta|se|esite|vaelluksen|vaelluksen|se oli|sanonut|että|ei|tulevaisuuden apuverbi|olisi|yhteys|vuorilla|vuorilla (conditional particle)|to me|liked|(subjunctive particle)|use|the|map|of|phone|my|to|(subjunctive particle)|check|but|the|brochure|of|hiking|had|said|that|not|(future tense particle)|would be|reception|in the|mountains je|me|plairait|à|j'utilise|la|carte|de|téléphone|mon|pour|à|vérifier|mais|le|dépliant|de la|randonnée|il avait|dit|que|ne|il|il y aurait|réception|dans|montagnes бы|мне|понравилось|(частица действия)|использую|(артикль)|карту|(притяжательный артикль)|телефона|мне|чтобы|(частица действия)|проверить|но|(артикль)|брошюра|(притяжательный артикль)|пешего туризма|сказало|сказано|что|не|(частица будущего времени)|было|сигнал|в|горах würde|mir|gefallen|zu|benutzen|den|Karte|von|Telefon|mir|um|zu|überprüfen|aber|das|Faltblatt|der|Wanderung|hatte|gesagt|dass|nicht|würde|geben|Empfang|in den|Bergen I would have liked to have used my phone map to check, but the hiking brochure had said there would be no reception in the mountains. Me hubiese gustado haber usado mi mapa telefónico para verificar, pero el folleto de senderismo decía que no habría recepción de señal en las montañas. Avrei voluto usare la mappa sul mio cellulare per controllare, ma la brochure escursionistica diceva che non ci sarebbe stata ricezione in montagna. 전화지도를 사용하여 확인하고 싶었지만 하이킹 책자에는 산에서는 다운로드 할 수 없다고 나와있었습니다. Ik had graag een plattegrond op mijn telefoon willen gebruiken om het te checken,maar in de brochure stond dat er in de bergen geen bereik zou zijn. 我 想 用 我 电话 上 的 地图 查 一下 ，但是 登山 手册 上 说 山里 没有 信号 。 Ich hätte gerne meine Handykarten benutzt, um nachzusehen, aber das Wanderheft hatte gesagt, dass es in den Bergen keinen Empfang geben würde. 電話の地図を使って確認したいと思いましたが、ハイキングのパンフレットには山では電波がないと書かれていました。 Мне бы хотелось использовать карту на своем телефоне, чтобы проверить, но в брошюре о пеших прогулках говорилось, что в горах не будет сигнала. J'aurais aimé utiliser la carte de mon téléphone pour vérifier, mais le dépliant de randonnée disait qu'il n'y aurait pas de réception dans les montagnes. Olisi ollut mukavaa käyttää puhelimeni karttaa tarkistaakseni, mutta vaelluskansiossa sanottiin, että vuorilla ei olisi signaalia. Eu gostaria de usar o mapa do meu telefone para verificar, mas o folheto de caminhada disse que não haveria sinal nas montanhas.

Αποφάσισα να κατασκηνώσω για τη νύχτα. ||camper||| |to|camp||| ||разобью лагерь||| ||übernachten||| I decided to set up camp for the night. Yo decidí acampar para pasar la noche. Decisi di accamparmi per la notte. 나는 밤에 야영하기로 결정했다. Ik besloot om te overnachten. 我 决定 今晚 搭个 帐篷 。 Ich habe beschlossen, für die Nacht zu campen. 私は一晩キャンプすることに決めました。 Я решил разбить лагерь на ночь. J'ai décidé de camper pour la nuit. Päätin leiriytyä yöksi. Decidi acampar por uma noite.

Ίσως αν κοιμηθώ, να έχω τη δυνατότητα να βρω λύση αύριο. ||I sleep|||||||solution| vielleicht|||||||||| Maybe if I got some sleep, I'd be able to figure it out tomorrow. Tal vez si duermo un poco, podría resolverlo mañana. Forse, se avessi dormito un po' sarei stato in grado di capire meglio il giorno dopo. 자면 내일 해결책을 찾을 수 있을지도 몰라요. Misschien kon ik het morgen uitvogelen, nadat ik wat had geslapen. 可能 如果 我 睡 好觉 ， 我 明天 可能 会 想 出 办法 。 Vielleicht, wenn ich schlafe, habe ich morgen die Möglichkeit, eine Lösung zu finden. もし寝ることができれば、明日解決策を見つけることができるかもしれません。 Возможно, если я посплю, у меня будет возможность найти решение завтра. Peut-être que si je dors, j'aurai la possibilité de trouver une solution demain. Ehkä jos nukun, minulla on mahdollisuus löytää ratkaisu huomenna. Talvez se eu dormir, eu tenha a capacidade de encontrar uma solução amanhã.

Απάντησε στις παρακάτω ερωτήσεις: Answer|to the|below|questions responda|às|abaixo|perguntas vastaa|seuraaviin|alla|kysymyksiin 答えて|に|下記の|質問 réponds|aux|suivantes|questions Ответь|на|ниже|вопросы Beantworte|auf die|folgenden|Fragen Answer the following questions: Responda las siguientes preguntas: Rispondi alle seguenti domande: 다음 질문에 답하십시오. Beantwoord de volgende vragen: 回答以下的问题： Beantworte die folgenden Fragen: 以下の質問に答えてください: Ответьте на следующие вопросы: Répondez aux questions suivantes : Vastaa seuraaviin kysymyksiin: Responda às perguntas abaixo:

Ερωτήσεις: Questions perguntas kysymykset 質問 questions Вопросы Fragen Questions: Preguntas: Domande: 질문 : Vragen: 问题： Fragen: 質問: Вопросы: Questions : Kysymykset: Perguntas:

A) 1) Ο Αντώνης είχε πάει για πεζοπορία στα βουνά για τρεις ημέρες. |The|Antonis|had|gone|for|hiking|in the|mountains|for|three|days |アントニス|アントニス|いた|行く|のために|ハイキング|に|山々|のために|3|日間 A|o|Antonis|ele tinha|ido|para|caminhada|nas|montanhas|por|três|dias A|se|Antonis|hän oli|mennyt|varten|vaellusta|vuorille|vuorilla|varten|kolme|päivää A|le|Antonis|il avait|allé|pour|randonnée|dans les|montagnes|pour|trois|jours |Артономис|Антонис|был|пошел|на|пеший туризм|в|горы|на|три|дня |Der|Antonis|hatte|gegangen|für|Wandern|in die|Berge|für|drei|Tage A) 1) Ο Αντώνης είχε πάει για πεζοπορία στα βουνά για τρεις ημέρες. A) 1) Antonis has been hiking in the mountains for three days. A) 1) Antonis ha estado escalando en las montañas por tres días. A) 1) Antonis sta facendo escursioni in montagna della durata di tre giorni. A) 1) 토니는 3일 동안 등산하고 있었습니다. A) 1) Antony wandelt al drie dagen in de bergen. A) 1） 托尼 在 登山 已经 三天 了 。 A) 1) Anton war drei Tage lang zum Wandern in den Bergen. A) 1) アントニスは山に3日間ハイキングに行っていました。 A) 1) Антонис ходил в поход в горы на три дня. A) 1) Antonis était parti en randonnée dans les montagnes pendant trois jours. A) 1) Antonis oli mennyt vaeltamaan vuorille kolmeksi päiväksi. A) 1) O Antônios foi fazer uma caminhada nas montanhas por três dias.

Για πόσο είχε πάει ο Αντώνης για πεζοπορία? For|how long|had|gone|the|Antonis|for|hiking por|quanto|ele tinha|ido|o|Antonis|para|caminhada varten|kuinka pitkäksi|hän oli|mennyt|artikkeli|Antonis|varten|vaellusta 何日間|どれくらい|彼は|行った|その|アントニス|のために|ハイキング pour|combien|il avait|il est allé|le|Antonis|pour|randonnée На|сколько|был|пошел|артикль|Антонис|на|пеший туризм Für|wie lange|hatte|gegangen|der|Antonis|für|Wandern How long has Antonis been hiking for? ¿Por cuánto tiempo ha estado Antonis escalando? Per quanto tempo, Antonis sta facendo escursioni? 토니는 얼마 동안 등산하고 있었습니까? Hoelang wandelt Antony al? 托尼 在 登山 多久 了 ？ Wie lange war Anton wandern? アンソニスはどのくらいの間ハイキングに行っていましたか？ На сколько времени Антонис ушел в поход? Combien de temps Antonis est-il parti en randonnée ? Kuinka pitkäksi aikaa Antonis meni vaellukselle? Por quanto tempo o Antónios foi fazer caminhadas?

Ο Αντώνης είχε πάει για πεζοπορία στα βουνά για τρεις ημέρες. The|Antonis|had|gone|for|hiking|in the|mountains|for|three|days o|Antonis|ele tinha|ido|para|caminhada|nas|montanhas|por|três|dias artikkeli|Antonis|hän oli|mennyt|varten|vaellusta|vuorilla|vuorilla|varten|kolme|päivää アントニス|アントニス|いた|行く|のために|ハイキング|に|山々|のために|3|日間 le|Antonis|il avait|il est allé|pour|randonnée|dans|montagnes|pour|trois|jours Артοнис|Антонис|был|пошел|на|пеший туризм|в|горы|на|три|дня Der|Antonis|hatte|gegangen|für|Wandern|in die|Berge|für|drei|Tage Antonis has been hiking in the mountains for three days. Antonis ha estado escalando en las montañas por tres días. Antonis sta facendo escursioni in montagna della durata di tre giorni. 토니는 3일 동안 등산하고 있었습니다. Antony wandelt al drie dagen in de bergen. 托尼 在 登山 已经 三天 了 。 Anton war für drei Tage in den Bergen wandern. アンソニスは山で3日間ハイキングに行っていました。 Антонис ушел в поход в горы на три дня. Antonis est parti en randonnée dans les montagnes pendant trois jours. Antonis oli mennyt vaellukselle vuorille kolmeksi päiväksi. O Antónios foi fazer caminhadas nas montanhas por três dias.

2) Έπρεπε να σταματήσει για να κοιτάξει τον χάρτη του. He had to|(particle)|stop|in order to|(particle)|look at|the|map|his ele precisava|que|parasse|para|que|olhasse|o|mapa|dele hänen täytyi|että|pysähtyä|varten|että|katsoa|artikkeli|kartta|hänen 必要があった|（動詞の不定詞を示す助詞）|止まる|ために|（動詞の不定詞を示す助詞）|見る|（定冠詞男性単数）|地図|彼の il devait|pour|s'arrêter|pour|pour|regarder|la|carte|son Должен был|(частица глагола)|остановиться|чтобы|(частица глагола)|посмотреть|(артикль)|карту|его Er musste|(Infinitivmarker)|anhalten|um|(Infinitivmarker)|zu schauen|den|Karte|sein 2) He's had to stop to look at his map. 2) Él tuvo que detenerse para mirar su mapa. 2) Si è dovuto fermare a controllare la mappa. 2) 그는 지도를 보기 위해 멈춰야 했습니다. 2) Hij moest stoppen om naar zijn plattegrond te kijken. 2） 他 停下 来看 他 的 地图 。 2) Er musste anhalten, um seine Karte zu betrachten. 2) 彼は地図を見るために立ち止まる必要がありました。 2) Ему нужно было остановиться, чтобы посмотреть на свою карту. 2) Il devait s'arrêter pour regarder sa carte. 2) Hänen piti pysähtyä katsoakseen karttaansa. 2) Ele teve que parar para olhar o seu mapa.

Γιατί έπρεπε να σταματήσει? Why|did he/she/it have to|to|stop por que|ele precisava|que|parasse miksi|hänen täytyi|että|pysähtyä なぜ|しなければならなかった|（動詞の不定詞を示す助詞）|止まる pourquoi|il devait|pour|s'arrêter Почему|должен был|(частица инфинитива)|остановиться Warum|musste|zu|stoppen Why has he had to stop? ¿Por qué tuvo que detenerse? Perché si è dovuto fermare? 그는 왜 멈춰야 했습니까? Waarom moest hij stoppen? 他 为什么 停下来 ？ Warum musste er anhalten? なぜ彼は立ち止まる必要がありましたか？ Почему ему нужно было остановиться? Pourquoi devait-il s'arrêter ? Miksi hänen piti pysähtyä? Por que ele teve que parar?

Έπρεπε να σταματήσει για να κοιτάξει τον χάρτη του. He had to|(particle)|stop|to|(particle)|look at|the|map|his eu precisava|para|parar|para|para|olhar|o|mapa|dele hänen piti|että|pysähtyä|varten|että|katsoa|sen|kartta|hänen 必要だった|（動詞の不定詞を示す助詞）|止まる|のために|（動詞の不定詞を示す助詞）|見る|その|地図|彼の il devait|pour|s'arrêter|pour|pour|regarder|le|carte|son Должен был|(частица действия)|остановиться|чтобы|(частица действия)|посмотреть|(артикль)|карту|его Er musste|(Infinitivmarker)|anhalten|um|(Infinitivmarker)|zu schauen|den|Karte|sein He's had to stop to look at his map. Él tuvo que detenerse para mirar su mapa. Si è dovuto fermare per controllare la mappa. 그는 지도를 보기 위해 멈춰야 했습니다. Hij moest stoppen om naar zijn plattegrond te kijken. 他 停下 来看 他 的 地图 。 Er musste anhalten, um seine Karte zu betrachten. 彼は地図を見るために立ち止まる必要がありました。 Ему нужно было остановиться, чтобы посмотреть на свою карту. Il devait s'arrêter pour regarder sa carte. Hänen piti pysähtyä katsoakseen karttaansa. Ele precisava parar para olhar seu mapa.

3) Έπρεπε να πηγαίνει δυτικά. He/She/It had to|(particle for subjunctive)|go|westward eu precisava|para|ir|para o oeste hänen piti|että|mennä|länteen 行かなければならなかった|（動詞の不定詞を示す助詞）|行く|西に il devait|pour|aller|vers l'ouest Должен был|(частица)|идти|на запад Er musste|(Infinitivmarker)|gehen|nach Westen 3) He should have been going West. 3) Él debería haber ido en dirección Oeste. 3) Sarebbe dovuto andare verso ovest. 3) 그는 서쪽으로 갔어야 했습니다. 3) Hij had naar het westen moeten lopen. 3） 他 应该 向西 走 。 3) Er musste nach Westen gehen. 3) 西に行くべきだった。 3) Ему нужно было двигаться на запад. 3) Il devait aller vers l'ouest. 3) Hänen piti mennä länteen. 3) Ele precisava ir para o oeste.

Προς ποια κατεύθυνση έπρεπε να πηγαίνει? Towards|which|direction|should|to|go para|qual|direção|eu precisava|para|ir kohti|mikä|suunta|hänen piti|että|mennä に向かって|どの|方向|行くべきだった|（動詞の不定詞を示す助詞）|行く vers|quelle|direction|il devait|pour|aller В|какое|направление|должен|(частица инфинитива)|идти In Richtung|welche|Richtung|musste|zu|gehen Which direction should he have been going? ¿En qué dirección debería haber ido? In quale direzione sarebbe dovuto andare? 그는 어느 방향으로 갔어야 했습니까? In welke richting had hij moeten lopen? Vilken riktning var det tänkt att den skulle ta? 他 应该 向 哪个 方向 走 ？ In welche Richtung musste er gehen? どの方向に行くべきだったのか？ В каком направлении ему нужно было идти? Dans quelle direction devait-il aller? Mihin suuntaan hänen piti mennä? Para qual direção ele precisava ir?

Έπρεπε να πηγαίνει δυτικά. He/She/It had to|to|go|westward eu precisava|para|ir|para o oeste hänen piti|että|mennä|länteen 行かなければならなかった|（動詞の不定詞を示す助詞）|行く|西に il devait|pour|aller|vers l'ouest Должен был|(частица)|идти|на запад Er musste|(Infinitivmarker)|gehen|nach Westen He should have been going West. Él debería haber ido en dirección Oeste. Sarebbe dovuto andare verso ovest. 그는 서쪽으로 갔어야 헀습니다. Hij had naar het westen moeten lopen. 他 应该 向西 走 。 Er musste nach Westen gehen. 西に行くべきだった。 Ему нужно было двигаться на запад. Il devait aller vers l'ouest. Hänen piti mennä länteen. Ele precisava ir para o oeste.

4) Αν πήγαινε δυτικά, θα είχε φτάσει σε μια λίμνη έως τώρα. If|he/she/it went|west|would|had|arrived|at|a|lake|by|now ||||||||lago|| se|ele fosse|para o oeste|irá|ele tinha|chegado|a|um|lago|até|agora jos|hän menisi|länteen|tulevaisuuden apuverbi|hän oli|saavuttanut|-lle|yksi|järvi|asti|nyt もし|行った|西に|だろう|持っていた|到着していた|に|一つの|湖|まで|今 si|il allait|vers l'ouest|il|il avait|atteint|à|un|lac|jusqu'à|maintenant Если|бы пошел|на запад|бы|имел бы|достигнуть|к|одно|озеро|до|сейчас Wenn|er/sie/es ginge|nach Westen|würde|hätte|erreicht|zu|einem|See|bis|jetzt 4) If he had been going West, he should have come to a lake by now. 4) Si él hubiera ido en dirección Oeste, ya debería haber llegado a un lago. 4) Se fosse andato verso ovest, ormai avrebbe già dovuto incontrare il lago. 4) 만약 그가 서쪽으로 움직여왔다면, 그는 지금쯤 호수에 다다라야 했습니다. 4) Als hij naar het westen was gelopen, was hij onderhand een meer tegengekomen. 4） 如果 他 一直 在 向 西 走 ， 他 现在 应该 走 到 一个 湖 了 。 4) Wenn er nach Westen gegangen wäre, hätte er bis jetzt einen See erreicht. 4) 西に行っていたら、今頃湖に着いていたはずだ。 4) Если бы он пошел на запад, он бы уже добрался до озера. 4) S'il était allé vers l'ouest, il serait arrivé à un lac maintenant. 4) Jos hän olisi mennyt länteen, hän olisi jo ehtinyt järvelle. 4) Se ele tivesse ido para o oeste, já teria chegado a um lago.

Τι θα έπρεπε να έχει συμβεί άν πήγαινε δυτικά? What|would|should|to|had|happened|if|went|westward |||||sucedido||| o que|irá|deveria|que|ele tem|acontecido|se|ele fosse|para o oeste mitä|tulevaisuuden apuverbi|minun piti|että|hän on|tapahtunut|jos|hän menisi|länteen 何|未来形助動詞|べきだった|（動詞の不定形を導く助詞）|ある|起こった|もし|行った|西へ quoi|il|il devait|à|il a|arrivé|si|il allait|vers l'ouest Что|(будет)|должен(о)|(частица действия)|имел(о)|произойти|если|пошел|на запад Was|(Zukunftsform)|müsste|(Subjunktor)|hätte|geschehen|wenn|ginge|nach Westen What should have happened if he'd been going West? ¿Qué debería haber pasado si él hubiera ido en dirección Oeste? Cosa sarebbe dovuto succedere se fosse andato verso ovest? 그가 서쪽으로 움직여왔다면 무슨 일이 일어나야 합니까? Wat was er gebeurd als hij naar het westen was gelopen? Vad skulle ha hänt om han hade åkt västerut? 如果 他 一直 在 向 西 走会 发生 什么 ？ Was hätte passieren müssen, wenn er nach Westen gegangen wäre? 西に行っていたら、何が起こるべきだったのか？ Что должно было произойти, если бы он пошел на запад? Que devrait-il s'être passé s'il était allé vers l'ouest ? Mitä olisi pitänyt tapahtua, jos hän olisi mennyt länteen? O que deveria ter acontecido se ele tivesse ido para o oeste?

Θα έπρεπε να είχε φτάσει σε μια λίμνη αν πήγαινε δυτικά. should|have|to|had|arrived|at|a|lake|if|went|west irá|deveria|que|ele tinha|chegado|a|um|lago|se|ele fosse|para o oeste tulevaisuuden apuverbi|minun piti|että|hän oli|saavuttanut|-lle|yksi|järvi|jos|hän menisi|länteen (conditional particle)|should|(subjunctive particle)|had|arrived|to|a|lake|if|went|west il|il devait|à|il a|atteint|à|un|lac|si|il allait|vers l'ouest (будет)|должен был|(частица)|(он) имел|добраться|в|одно|озеро|если|шел|на запад sollte|hätte|(Partikel für Infinitiv)|hatte|erreicht|in|einen|See|wenn|ginge|nach Westen He should have come to a lake if he'd been going West. Si él hubiera ido en dirección Oeste, ya debería haber llegado a un lago. Avrebbe già dovuto incontrare il lago se fosse andato verso ovest. 만약 그가 서쪽으로 움직여왔다면, 그는 지금쯤 호수에 다다라야 했습니다. Als hij naar het westen was gelopen, was hij onderhand een meer tegengekomen. 如果 他 一直 在 向 西 走 ， 他 现在 应该 走 到 一个 湖 了 。 Er hätte einen See erreichen sollen, wenn er nach Westen gegangen wäre. 西に行っていたら湖に着いていたはずです。 Он должен был бы добраться до озера, если бы он пошел на запад. Il aurait dû arriver à un lac s'il était allé vers l'ouest. Hänen olisi pitänyt ehtiä järvelle, jos hän olisi mennyt länteen. Ele deveria ter chegado a um lago se tivesse ido para o oeste.

B) 5)Σκέφτηκα ότι ίσως πήγαινα βόρεια, αντί αυτού. |I thought|that|maybe|I was going|north|instead of|of him |考えた|それ|たぶん|行く|北に|代わりに|彼 B|eu pensei|que|talvez|eu fosse|para o norte|em vez de|disso B|ajattelin|että|ehkä|menin|pohjoiseen|sen sijaan|sitä B|je pensais|que|peut-être|j'allais|vers le nord|au lieu de|cela |Я подумал|что|возможно|я ехал|на север|вместо|этого |Ich dachte|dass|vielleicht|ich ging|nach Norden|anstelle|von ihm B) 5) I thought I might have been going North instead. 5) Pensé que debía haber tomado el Norte en su lugar. B) 5) Ho pensato invece di poter essere andato verso nord. B) 5) 저는 대신에 제가 북쪽으로 온 것으로 생각했습니다. B) 5) Ik dacht dat ik in plaats daarvan naar het noorden was gelopen. B) 5)Jag tänkte att jag skulle åka norrut istället. B）5） 我 想 我 反而 应该 是 向北走 了 。 B) 5) Ich dachte, dass ich vielleicht nach Norden ging, stattdessen. B) 5) 北に行っていたかもしれないと思いました。 B) 5) Я подумал, что, возможно, я шел на север, вместо этого. B) 5) Je pensais que j'allais peut-être vers le nord, à la place. B) 5) Ajattelin, että ehkä menisin pohjoiseen sen sijaan. B) 5) Pensei que talvez eu estivesse indo para o norte, em vez disso.

Προς ποια κατεύθυνση σκέφτηκες ότι ίσως πήγαινες? Towards|which|direction|you thought|that|maybe|were going para|qual|direção|você pensou|que|talvez|você estava indo kohti|mitä|suunta|ajattelit|että|ehkä|menisit に向かって|どの|方向|考えた|それ|もしかしたら|行っていた vers|quelle|direction|tu as pensé|que|peut-être|tu allais В|какое|направление|ты думал|что|возможно|ты шел In Richtung|welche|Richtung|hast du gedacht|dass|vielleicht|du gegangen bist What direction did you think you might have been going? ¿Qué dirección creíste que podías haber tomado? In quale direzione pensavi di essere andato? 당신은 당신이 무슨 방향으로 온 것으로 생각했습니까? In welke richting was je volgens jou gelopen? 你 想 你 是 向 哪个 方向 走 了 ？ In welche Richtung dachtest du, dass du vielleicht gingst? あなたはどの方向に行っていると思いましたか？ В каком направлении ты думал, что, возможно, идешь? Dans quelle direction pensais-tu que tu allais peut-être? Mihin suuntaan ajattelit, että ehkä olit menossa? Para qual direção você pensou que talvez estivesse indo?

Σκέφτηκα ότι ίσως πήγαινα βόρεια, αντί αυτού. I thought|that|maybe|I was going|north|instead of|of this eu pensei|que|talvez|eu estava indo|para o norte|em vez de|isso ajattelin|että|ehkä|menin|pohjoiseen|sijasta|sille 考えた|それ|もしかしたら|行く|北に|ではなく|彼 j'ai pensé|que|peut-être|j'allais|au nord|au lieu de|cela Я подумал|что|возможно|я поеду|на север|вместо|этого Ich dachte|dass|vielleicht|ich ging|nach Norden|statt|ihm I thought I might have been going North instead. Pensé que debía haber tomado el Norte en su lugar. Ho pensato di poter essere andato verso nord. 저는 대신에 제가 북쪽으로 온 것으로 생각했습니다. Ik dacht dat ik in plaats daarvan naar het noorden was gelopen. 我 想 我 反而 应该 是 向北走 了 。 Ich dachte, dass ich vielleicht nach Norden ging, stattdessen. 北に行っていたかもしれないと思いました。 Я думал, что, возможно, иду на север, вместо этого. Je pensais que j'allais peut-être vers le nord, au lieu de cela. Ajattelin, että ehkä olin menossa pohjoiseen, sen sijaan. Pensei que talvez estivesse indo para o norte, em vez disso.

6) Θα μου άρεσε να χρησιμοποιήσω τον χάρτη του τηλεφώνου μου για να ελέγξω, αλλά το φυλλάδιο της πεζοπορίας είχε πει ότι δεν θα υπήρχε λήψη στα βουνά. would|to me|liked|to|use|the|map|of|phone|my|to|to|check|but|the|brochure|of|hiking|had|said|that|not|would|be|reception|in the|mountains ||||usar|||||||||||||||||||||| eu vou|me|agradou|a|eu usar|o|mapa|do|telefone|meu|para|a|eu verificar|mas|o|folheto|da|caminhada|ele disse|dito|que|não|eu vou|haveria|sinal|nas|montanhas tulevaisuuden apuverbi|minulle|olisi miellyttänyt|että|käyttäisin|sen|kartan|puhelimeni|||varten|että|tarkistaisin|mutta|se|esite|vaelluksen|vaelluksen|se oli|sanonut|että|ei|tulevaisuuden apuverbi|olisi|yhteys|vuorilla|vuorilla (conditional particle)|to me|liked|(subjunctive particle)|use|the|map|of|phone|my|to|(subjunctive particle)|check|but|the|brochure|of|hiking|had|said|that|not|(future tense particle)|would be|reception|in the|mountains je vais|me|plaire|à|j'utilise|la|carte|de|téléphone|mon|pour|à|je vérifie|mais|le|dépliant|de la|randonnée|il avait|dit|que|ne|je vais|il y aurait|réception|dans les|montagnes (будет)|мне|понравилось|(частица)|использую|(артикль)|карту|(притяжательный артикль)|телефона|мне|чтобы|(частица)|проверить|но|(артикль)|брошюра|(притяжательный артикль)|пешего туризма|(он) имел|сказал|что|не|(будет)|было|сигнал|(предлог)|горах würde|mir|gefallen|zu|benutzen|den|Karte|des|Telefons|mir|um|zu|überprüfen|aber|das|Faltblatt|der|Wanderung|hatte|gesagt|dass|nicht|würde|geben|Empfang|in den|Bergen 6) I would have liked to use my phone map to check, but the hiking brochure had said there would be no reception in the mountains. 6) Me hubiera gustado usar el mapa telefónico para verificarlo, pero el folleto de senderismo decía que no habría recepción de señal en las montañas. 6) Mi sarebbe piaciuto usare la mappa sul mio cellulare per controllare, ma la brochure escursionistica aveva detto che non ci sarebbe stata ricezione in montagna. 6) 저는 휴대폰 지도를 사용하여 확인하고자 했습니다. 그러나 여행 브로슈어는 산에 안내 데스크가 없을 것이라고 설명했습니다. 6) Ik had graag een plattegrond op mijn telefoon willen gebruiken om het te checken,maar in de brochure stond dat er in de bergen geen bereik zou zijn. 6） 我 想 用 我 电话 上 的 地图 查 一下 ， 但是 登山 手册 上 说 山里 没有 信号 。 6) Ich würde gerne die Karte meines Handys benutzen, um nachzusehen, aber die Wanderbroschüre hatte gesagt, dass es in den Bergen keinen Empfang geben würde. 6) 地図アプリを使って確認したいのですが、ハイキングのパンフレットには山では電波がないと書いてありました。 6) Мне бы хотелось использовать карту на своем телефоне, чтобы проверить, но в брошюре о пеших прогулках говорилось, что в горах не будет сигнала. 6) J'aurais aimé utiliser la carte de mon téléphone pour vérifier, mais le dépliant de randonnée disait qu'il n'y aurait pas de réception dans les montagnes. 6) Olisi ollut mukavaa käyttää puhelimeni karttaa tarkistaakseni, mutta vaelluskartassa sanottiin, että vuorilla ei olisi signaalia. 6) Eu gostaria de usar o mapa do meu telefone para verificar, mas o folheto da trilha disse que não haveria sinal nas montanhas.

Γιατί δεν είχες τη δυνατότητα να χρησιμοποιήσεις τον χάρτη του τηλεφώνου σου? ||you had||possibility|to|use||map||of the phone|your ||||||использовать||||| ||hattest||Möglichkeit||verwenden|||||deines Why weren't you able to use your phone map? ¿Por qué no pudiste usar tu mapa telefónico? Perché non sei stato in grado di controllare la mappa sul cellulare? 당신은 왜 휴대폰 지도를 사용할 수 없었습니까? Waarom kon je de plattegrond op je telefoon niet gebruiken? 为什么 你 不能 用 电话 上 的 地图 ？ Warum hattest du nicht die Möglichkeit, die Karte deines Telefons zu benutzen? なぜ電話の地図を使うことができなかったのですか? Почему у тебя не было возможности использовать карту на твоем телефоне? Pourquoi n'avais-tu pas la possibilité d'utiliser la carte de ton téléphone? Miksi et voinut käyttää puhelimesi karttaa? Por que você não teve a opção de usar o mapa do seu telefone?

Επειδή το φυλλάδιο της πεζοπορίας είχε πει ότι δεν θα υπήρχε λήψη. Because|the|brochure|of|hiking|had|said|that|not|would|be|reception |||||había||||||recepción porque|o|folheto|da|caminhada|ele tinha|dito|que|não|irá|haveria|gravação koska|se|esite|-n|vaelluksesta|se oli|sanonut|että|ei|tulevaisuuden apuverbi|olisi|kuvaus だから|the|パンフレット|の|ハイキング|だった|言った|それ|ない|未来形の助動詞|存在した|受信 parce que|le|dépliant|de|randonnée|il avait|dit|que|ne|futur|il y aurait|prise Поскольку|артикль|брошюра|артикль|пешего туризма|имело|сказано|что|не|будет|существовало|прием Weil|das|Faltblatt|der|Wanderung|hatte|gesagt|dass|nicht|(Zukunftsmarker)|vorhanden sein|Aufnahme Because the hiking brochure had said there would be no reception. Porque el folleto de senderismo decía que no habría recepción de señal en las montañas. Perché la brochure escursionistica aveva detto che non ci sarebbe stata ricezione. 왜냐하면 여행 브로슈어는 산에 안내 데스크가 없을 것이라고 설명했기 때문입니다. Omdat in het wandelboekje stond dat er geen download zou zijn. 因为 登山 手册 上 说 山里 没有 信号 。 Weil das Wanderheft gesagt hatte, dass es keinen Empfang geben würde. ハイキングのパンフレットには、受信がないと書いてありました。 Поскольку в брошюре о пеших прогулках говорилось, что съемки не будет. Parce que le dépliant de randonnée avait dit qu'il n'y aurait pas de prise. Koska vaellusesite oli sanonut, että kuvausta ei olisi. Porque o folheto da caminhada disse que não haveria gravação.

7) Αποφάσισα να κατασκηνώσω για τη νύχτα. ||camp|||night 7) I decided to set up camp for the night. 7) Yo decidí acampar para pasar la noche. 7) Decisi di accamparmi per la notte. 7) 저는 밤을 위해 캠프를 차리기로 결정했습니다. 7) Ik besloot om te overnachten. 7） 我 决定 今晚 搭个 帐篷 。 7) Ich habe beschlossen, für die Nacht zu campen. 7) 私は一晩キャンプすることに決めました。 7) Я решил разбить лагерь на ночь. 7) J'ai décidé de camper pour la nuit. 7) Päätin leiriytyä yöksi. 7) Decidi acampar durante a noite.

Τι αποφάσισες να κάνεις? What|did you decide|to|do o que|você decidiu|para|fazer mitä|päätit|että|teet 何|決めました|（動詞の不定詞を示す助詞）|します quoi|tu as décidé|à|faire Что|ты решил|(частица)|делать Was|hast entschieden|zu|machen What did you decide to do? ¿Qué decidiste hacer? Cosa decidesti di fare? 당신은 무엇을 하기로 결정했습니까? Wat besloot je te doen? 你 决定 做 什么 ？ Was hast du beschlossen zu tun? あなたは何をすることに決めましたか? Что ты решил делать? Que as-tu décidé de faire ? Mitä päätit tehdä? O que você decidiu fazer?

Αποφάσισα να κατασκηνώσω για τη νύχτα. ||camp||| ||zelten||| I decided to set up camp for the night. Yo decidí acampar para pasar la noche. Decisi di accamparmi per la notte. 저는 밤을 위해 캠프를 차리기로 결정했습니다. Ik besloot om te overnachten. 我 决定 今晚 搭个 帐篷 。 Ich habe beschlossen, für die Nacht zu campen. 私は一晩キャンプすることに決めました。 Я решил разбить лагерь на ночь. J'ai décidé de camper pour la nuit. Päätin leiriytyä yöksi. Decidi acampar durante a noite.

8) Ίσως αν κοιμηθώ λίγο, να έχω τη δυνατότητα να βρω λύση αύριο. |||||||||find|solution| 8) Maybe if I got some sleep, I would be able to figure it out tomorrow. 8) Tal vez si duermo un poco, podría resolverlo mañana. 8) Forse, se avessi dormito un po' sarei stato in grado di capire meglio il giorno successivo. 8) 잠을 조금 자고 나면, 저는 아마 내일 이를 해결할 수 있을 것입니다. 8) Misschien kon ik het morgen uitvogelen, nadat ik wat had geslapen. 8） 可能 如果 我 睡 好觉 ， 我 明天 可能 会 想 出 办法 。 8) Vielleicht, wenn ich ein wenig schlafe, habe ich die Möglichkeit, morgen eine Lösung zu finden. 8) もし少し寝れば、明日解決策を見つけることができるかもしれません。 8) Возможно, если я немного посплю, у меня будет возможность найти решение завтра. 8) Peut-être qu'en dormant un peu, j'aurai la possibilité de trouver une solution demain. 8) Ehkä jos nukun vähän, minulla on mahdollisuus löytää ratkaisu huomenna. 8) Talvez se eu dormir um pouco, eu tenha a capacidade de encontrar uma solução amanhã.

Αν κοιμόσουν λίγο, πότε θα είχες τη δυνατότητα να βρεις λύση? if|you were sleeping||when||would have||possibility||find|solution |||||имел бы||||найти| |schliefst||||||||finden| If you got some sleep, when would you be able to figure it out? Si duermes un poco, ¿cuándo podrías resolverlo? Se avessi dormito un po', quando saresti stato in grado di capire? 당신이 잠을 조금 자고 나면, 언제 이를 해결할 수 있을 것 같습니까? Als je wat had geslapen, wanneer zou je het dan kunnen uitvogelen? Jeśli trochę pośpią, kiedy będziesz w stanie znaleźć rozwiązanie? Om du fick lite sömn, när skulle du kunna hitta en lösning? 如果 你 睡 好觉 ， 什么 时候 会想 出 办法 ？ Wenn du ein wenig geschlafen hättest, wann hättest du die Möglichkeit gehabt, eine Lösung zu finden? もし少し寝ていたら、いつ解決策を見つけることができたでしょうか？ Если бы ты немного поспал, когда бы у тебя была возможность найти решение? Si tu dormais un peu, quand aurais-tu la possibilité de trouver une solution ? Jos nukuit vähän, milloin sinulla olisi mahdollisuus löytää ratkaisu? Se você dormisse um pouco, quando teria a capacidade de encontrar uma solução?

Αν κοιμόμουν λίγο, θα είχα τη δυνατότητα να βρω λύση αύριο. if|I were sleeping||||||||solution|tomorrow |спал||||||||| |schlief||würde||||||| If I got some sleep, I would be able to figure it out tomorrow. Si duermo un poco, podría resolverlo mañana. Se avessi dormito un po' sarei stato in grado di capire meglio il giorno successivo. 잠을 조금 자고 나면, 저는 아마 내일 이를 해결할 수 있을 것입니다. Misschien kon ik het morgen uitvogelen, nadat ik wat had geslapen. Gdybym trochę spał, jutro byłbym w stanie znaleźć rozwiązanie. 如果 我 睡 好觉 ， 我 明天 可能 会想 出 办法 。 Wenn ich ein wenig geschlafen hätte, hätte ich die Möglichkeit gehabt, morgen eine Lösung zu finden. もし少し寝ていたら、明日解決策を見つけることができたでしょう。 Если бы я немного поспал, у меня была бы возможность найти решение завтра. Si je dormais un peu, j'aurais la possibilité de trouver une solution demain. Jos nukkuisin vähän, minulla olisi mahdollisuus löytää ratkaisu huomenna. Se eu dormisse um pouco, eu teria a capacidade de encontrar uma solução amanhã.