9 - Ο άνεμος

9 - Ο άνεμος |ветер |der Wind |wind その|風 le|vent el|viento the|rüzgar |风 |vento |vetar 9 - Der Wind 9 - The wind 9 - El viento 9 - Le vent 9 - Il vento 9 - 風 9 - De wind 9 - Wiatr 9 - O vento 9 - Ветер 9 - Vetar 9 - Vinden 9 - Rüzgar 9 - Вітер 9 - 风 Είχαμε πολύ άνεμο τις τελευταίες μέρες. у нас был|очень|ветер|последние|последние|дни wir hatten|viel|Wind|die|letzten|Tage ||vento||| we had|a lot of|wind|the|last|days 私たちは持っていた|とても|風|その|最近の|日々 nous avons eu|beaucoup de|vent|les|dernières|jours tuvimos|mucho|viento|los|últimos|días biz sahip olduk|çok|rüzgar|son|son|günler 我们有||||最后的|最后几天 ||vento||últimas| imali smo|mnogo|vetra|poslednjih|dana| Vi har haft mycket vind de senaste dagarna. 这几天我们有很大的风。 Imali smo mnogo vetra poslednjih dana. Hemos tenido mucho viento los últimos días. Son günlerde çok rüzgar vardı. Nous avons eu beaucoup de vent ces derniers jours. Wir hatten in den letzten Tagen viel Wind. У нас было много ветра в последние дни. 私たちはここ数日間、非常に強い風が吹いていました。 We had a lot of wind in the last few days. Άρχισε την Πέμπτη βράδυ και την Παρασκευή η μαμά ανησυχούσε ότι θα πέσει ο φράκτης στο κήπο. он начался|в|четверг|вечер|и|в|пятницу|мама||она беспокоилась|что|будет|упадет|забор|забор|в|сад es begann|am|Donnerstag|Abend|und|am|Freitag|die|Mama|sie machte sich Sorgen|dass|(Zukunftsform)|es fallen wird|der|Zaun|im|Garten iniziò|||||||||si preoccupava|||cade||recinzione||giardino it started|on the|Thursday|evening|and|on the|Friday|the|mom|she was worried|that|will|fall|the|fence|in the|garden 始まった|その|木曜日|夜|そして|その|金曜日|その|お母さん|心配していた|ということ|〜だろう|落ちる|その|フェンス|に|庭 il a commencé|jeudi|jeudi|soir|et|vendredi|vendredi|la|maman|elle s'inquiétait|que|(particule future)|il tombe|la|clôture|dans|jardin comenzó|la|jueves|noche|y|la|viernes|la|mamá|estaba preocupada|que|(partícula de futuro)|caiga|el|cerca|en|jardín başladı|o|Perşembe|akşam|ve|o|Cuma|o|anne|endişeliyordu|ki|-ecek|düşecek|o|çit|-de|bahçe ||星期四|晚上||||||担心|||倒下||围栏||花园 |||||||||estava preocupada|||cairá||cerca||jardim počelo je|u|četvrtak|veče|i|u|petak|mama||brinula je|da|će|pasti|ograda|u|u|vrt Det började på torsdag kväll och på fredag var mamma orolig för att staketet i trädgården skulle falla. 这个风是星期四晚上开始的，星期五妈妈担心花园的篱笆会倒下来。 Počelo je u četvrtak uveče, a u petak je mama brinula da će pasti ograda u vrtu. Comenzó el jueves por la noche y el viernes mamá estaba preocupada de que se cayera la cerca en el jardín. Perşembe akşamı başladı ve Cuma günü annem bahçedeki çitin devrileceğinden endişeliyordu. Cela a commencé jeudi soir et vendredi, maman s'inquiétait que la clôture du jardin ne tombe. Es begann am Donnerstagabend und am Freitag machte sich Mama Sorgen, dass der Zaun im Garten umfallen könnte. Он начался в четверг вечером, и в пятницу мама беспокоилась, что забор в саду упадет. 木曜日の夜に始まり、金曜日には母が庭のフェンスが倒れるのではないかと心配していました。 It started Thursday night and on Friday mom was worried that the fence in the garden would fall. Είναι δυο μέτρα στο ύψος και κουνιόταν πέρα δώθε τόσο πολύ ώστε νόμιζε ότι θα πέσει κάτω στα λουλούδια. он есть|два|метра|в|высота|и|он качался|туда|сюда|так|очень|что|она думала|что|будет|упадет|вниз|на|цветы er ist|zwei|Meter|in der|Höhe|und|er bewegte sich|hinüber|herüber|so|viel|sodass|sie dachte|dass|(Zukunftsform)|es fallen wird|runter|auf die|Blumen ||||||||||||||||||fiori it is|two|meters|in the|height|and|it was shaking|back|and forth|so|much|that|she thought|that|will|fall|down|on the|flowers それはある|2|メートル|の|高さ|そして|揺れていた|向こう|こちら|とても|たくさん|それほど〜して|思っていた|ということ|〜だろう|落ちる|下に|の|花々 elle est|deux|mètres|en|hauteur|et|elle bougeait|d'un côté|de l'autre|tellement|beaucoup|que|elle pensait|que|(particule future)|il tombe|sur|les|fleurs es|dos|metros|de|altura|y|se movía|de un lado|a otro|tan|mucho|que|pensaba|que|(partícula de futuro)|caiga|abajo|en las|flores o|iki|metre|-de|yükseklik|ve|sallanıyordu|ileri|geri|o kadar|çok|-ki|zannediyordu|ki|-ecek|düşecek|yere|-de|çiçekler |||||||||||以至于|以为||||||花丛中 ||metros|aos|altura||balançava|para lá|de cá|||então|achava|||||| je|dva|metra|u|visinu|i|ljuljao se|napred|nazad|toliko|mnogo|da|mislila je|da|će|pasti|dolje|u|cveće Han är två meter hög och svängde fram och tillbaka så mycket att han trodde att han skulle falla ner på blommorna. 他有两米高，晃得如此厉害，以至于觉得自己会跌进花坛里。 Visoka je dva metra i ljuljala se napred-nazad toliko da je mislila da će pasti na cveće. Es de dos metros de altura y se movía de un lado a otro tanto que pensaba que iba a caer sobre las flores. İki metre yüksekliğinde ve o kadar çok sallanıyordu ki, çiçeklerin üzerine düşeceğini düşündü. Elle fait deux mètres de haut et bougeait tellement d'un côté à l'autre qu'elle pensait qu'elle allait tomber sur les fleurs. Er ist zwei Meter hoch und wackelte so sehr hin und her, dass sie dachte, er würde auf die Blumen fallen. Он высотой два метра и качался из стороны в сторону так сильно, что она думала, что он упадет на цветы. フェンスは高さ2メートルで、花の上に倒れるのではないかと思うほど揺れていました。 It is two meters high and was swaying back and forth so much that she thought it would fall onto the flowers. Δεν ήξερε τι να κάνει ώστε πήρε τον μπαμπά της τηλέφωνο και αυτός είπε να βάλει ένα κομμάτι ξύλου και το έβαλε σε γωνία με τον φράκτη και το κάρφωσε για να μην κουνιέται. ||||||||||||||||||доски||||||||забор|||вбил||||движется |||||||||||||||||||||||||||||nageln||||konnte sich bewegen ||||||||papà||||||||||||||||||||||||| not|she knew|what|to|do|so|she took|the|dad|her|phone|and|he|he said|to|put|a|piece|wood|and|it|she put|in|corner|with|the|fence|and|it|she nailed|so|to|not|it moves ||||||||||||||||||bois||||||||clôture||||||| Hon visste inte vad hon skulle göra så hon ringde till sin pappa och han sa att hon skulle lägga en bit trä och lägga den i ett hörn med staketet och spikade den så att den inte skulle skaka. 她不知道该怎么办，于是打电话给她爸爸，他说要拿一根木棍，把它放在栅栏角落上，然后用钉子固定住，以防它晃动。 Nije znala šta da radi, pa je pozvala svog tatu i on je rekao da stavi komad drveta, a ona ga je stavila u ugao sa ogradom i zakovala da se ne pomera. No sabía qué hacer, así que llamó a su papá y él le dijo que pusiera un trozo de madera, y lo puso en una esquina con la cerca y lo clavó para que no se moviera. Ne yapacağını bilmiyordu, bu yüzden babasını aradı ve o da bir parça tahta koymasını söyledi, o da onu çitin köşesine koydu ve hareket etmemesi için çiviledi. Elle ne savait pas quoi faire alors elle a appelé son papa et il a dit de mettre un morceau de bois et elle l'a mis dans un coin avec la clôture et l'a cloué pour qu'il ne bouge pas. Sie wusste nicht, was sie tun sollte, also rief sie ihren Vater an und er sagte, sie solle ein Stück Holz nehmen, und sie stellte es in eine Ecke des Zauns und nagelte es fest, damit es sich nicht bewegt. Она не знала, что делать, поэтому позвонила своему папе, и он сказал, чтобы она положила кусок дерева, и она положила его в угол с забором и прибила, чтобы он не двигался. 彼女は何をすべきかわからなかったので、父に電話をかけました。彼は木の板を置くように言い、それをフェンスの角に置いて、動かないように釘を打ちました。 She didn't know what to do, so she called her dad, and he said to put a piece of wood, and she placed it in a corner with the fence and nailed it down so it wouldn't move. Η μαμά το είχε ήδη σκεφτεί αυτό εκτός από το κάρφωμα. the|mom|it|she had|already|thought|this|except|from|the|nailing ||||||||||вбивание |||||||außer|||Einschlagen ||||||||||clou Mamma hade redan funderat på detta förutom att spika. 除了固定，妈妈已经想到了这一点。 Mama je to već smislila osim zakovivanja. La mamá ya había pensado en eso, además de la clavazón. Anne bunu zaten çivileme dışında düşünmüştü. Sa maman y avait déjà pensé, à part le clouage. Die Mama hatte das bereits gedacht, außer dem Nageln. Мама уже подумала об этом, кроме прибивания. 母はすでに釘を打つことを除いて、これを考えていました。 Mom had already thought of this, except for the nailing. Ακολουθώντας την συμβουλή του μπαμπά της έβαλε το ξύλο. following|the|advice|of the|dad|her|she put|the|wood следуя||совет||||||дерево indem sie folgt||Rat|||||| Efter hennes fars råd lade han virket. 她聽從父親的建議拿起了木棍。 Prateći savet svog tate, stavila je drvo. Siguiendo el consejo de su papá, puso la madera. Babası'nın tavsiyesini takip ederek tahtayı koydu. En suivant le conseil de son papa, elle a mis le bois. Folgend der Empfehlung ihres Vaters stellte sie das Holz auf. Следуя совету своего папы, она положила дерево. 父のアドバイスに従って、彼女は木を置きました。 Following her dad's advice, she put the wood. Την Παρασκευή είχαμε αέρα που έφτανε τα εκατό χιλιόμετρα την ώρα. on the|Friday|we had|wind|that|it reached|up to|hundred|kilometers|per|hour |||ветер||достигал|||километры|| På fredagen hade vi vind som nådde hundra kilometer i timmen. 星期五風速達到每小時一百公里。 U petak smo imali vetar koji je dostizao sto kilometara na sat. El viernes tuvimos viento que alcanzaba los cien kilómetros por hora. Cuma günü saatte yüz kilometreye ulaşan rüzgarımız vardı. Vendredi, nous avions du vent atteignant cent kilomètres à l'heure. Am Freitag hatten wir Wind, der bis zu hundert Kilometer pro Stunde erreichte. В пятницу у нас был ветер, который достигал ста километров в час. 金曜日には、時速100キロに達する風が吹いていました。 On Friday, we had winds reaching a hundred kilometers per hour. Μπορούσες να νιώσεις τους τοίχους να κουνιούνται και ο αέρας δεν σταμάτησε όλη νύχτα ούτε το Σάββατο και την Κυριακή ακόμη στεκόταν ο φράκτης. ты мог|частица|почувствовать|определенный артикль|стены|частица|движутся|и|определенный артикль|воздух|не|остановился|всю|ночь|ни|определенный артикль|суббота|и|определенный артикль|воскресенье|даже|стоял|определенный артикль|забор du konntest|zu|fühlen|die|Wände|zu|sich bewegen|und|der|Wind|nicht|er hörte nicht auf|die ganze|Nacht|auch nicht|das|Samstag|und|den|Sonntag|immer noch|er stand|der|Zaun you could|to|feel|the|walls|to|move|and|the|air|not|stopped|all|night|nor|the|Saturday|and|the|Sunday|still|was standing|the|fence 君はできた|～すること|感じる|その|壁|～すること|揺れている|そして|その|風|ない|止まらなかった|一晩中|夜|さえ～ない|その|土曜日|そして|その|日曜日|まだ|立っていた|その|フェンス tu pouvais|de|sentir|les|murs|de|bouger|et|le|vent|nepas|s'est arrêté|toute|nuit|ni|le|samedi|et|la|dimanche|encore|il restait|le|clôture podías|que|sintieras|las|paredes|que|se movían|y|el|aire|no|paró|toda|noche|ni|el|sábado|y|el|domingo|aún|se mantenía|el|cerca yapabiliyordun|-mek|hissedebilmek|-i|duvarları|-mek|sallandığını|ve|-in|rüzgar|değil|durmadı|bütün|gece|bile|-i|Cumartesi|ve|-i|Pazar|hala|duruyordu|-in|çit 你能感觉到||感觉到||墙壁||||||||||||||||||| podia||sentir|os|paredes||se movendo|||vento||parou||noite|nem||||a|domingo|ainda|estava de pé||cerca mogao si|da|osetiš|te|zidove|da|se pomeraju|i|taj|vetar|ne|stao je|celu|noć|ni|taj|subota|i|tu|nedelju|još|stajao je|taj|ograda 你能感受到牆壁在晃動，風一整夜都沒停，即使到了星期六和星期日，籬笆仍然站著。 Mogao si da osetiš zidove kako se pomeraju, a vazduh nije prestajao celu noć, niti je u subotu i nedelju prestajao da se drži ograda. Podías sentir las paredes moverse y el aire no se detuvo toda la noche ni el sábado, y el domingo aún se mantenía la cerca. Duvarların hareket ettiğini hissedebiliyordun ve rüzgar bütün gece durmadı, Cumartesi ve Pazar bile çit ayakta duruyordu. Tu pouvais sentir les murs bouger et le vent n'a pas cessé toute la nuit, ni le samedi, et même le dimanche, la clôture se tenait encore. Du konntest die Wände vibrieren fühlen und die Luft hörte die ganze Nacht nicht auf, und auch am Samstag und Sonntag stand der Zaun noch. Ты мог почувствовать, как стены колеблются, и ветер не утихал всю ночь, даже в субботу и воскресенье забор все еще стоял. 壁が揺れるのを感じることができ、空気は夜通し止まらず、土曜日も日曜日もフェンスはまだ立っていた。 You could feel the walls shaking and the air didn't stop all night nor did it on Saturday and Sunday the fence was still standing. PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.55 PAR_CWT:AvJ9dfk5=7.8 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.36 PAR_CWT:B7ebVoGS=7.57 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.39 PAR_CWT:B7ebVoGS=4.65 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.69 PAR_CWT:B7ebVoGS=5.71 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.07 PAR_CWT:B7ebVoGS=4.88 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.02 PAR_CWT:B7ebVoGS=5.2 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.25 PAR_CWT:B7ebVoGS=3.2 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.83 PAR_CWT:B7ebVoGS=5.1 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.95 PAR_CWT:B7ebVoGS=5.51 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.03 PAR_CWT:B7ebVoGS=6.48 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.43 PAR_CWT:B7ebVoGS=7.73 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.24 PAR_CWT:B7ebVoGS=4.9 sr:AvJ9dfk5: es:B7ebVoGS:250504 tr:B7ebVoGS:250504 fr:B7ebVoGS:250520 de:B7ebVoGS:250523 ru:B7ebVoGS:250526 ja:B7ebVoGS:250527 en:B7ebVoGS:250529 openai.2025-02-07 ai_request(all=6 err=0.00%) translation(all=9 err=0.00%) cwt(all=133 err=0.75%)

A Day in the Greek, 9 - Ο άνεμος

9 - Ο άνεμος