47 - Jessica hat ein Problem bei der Arbeit
Jessica|has|a|problem|at|the|work
제시카|가지고 있다|하나의|문제|에서|그|일
Jessica|var|bir|sorun|de|iş|çalışma
ジェシカ|彼女は持っている|一つの|問題|で|その|仕事
Jessica|tem|um|problema|no|o|trabalho
Джессика|имеет|одно|проблема|на|работе|работа
Jessica|má|jeden|problém|v|té|práci
Jessica|a|un|problème|au|le|travail
Jessica|ha|un|problema|al|il|lavoro
Jessica|ma|jeden|problem|w|pracy|praca
جيسيكا|لديها|مشكلة|مشكلة|في|العمل|العمل
Джесика|има|едно|проблем|на|(определителен член за мъжки род)|работа
جسیکا|دارد|یک|مشکل|در||کار
Jessica|tiene|un|problema|en|el|trabajo
Jessica|heeft||probleem|||
47 - Η Τζέσικα έχει ένα πρόβλημα στη δουλειά
47 - Jessica has a problem at work
47 - Džesika turi problemų darbe
47 - Jessica heeft een probleem op het werk
47 - Jessica har problem på jobbet
47 - Джессіка почала працювати на новій роботі
47 - Jessica gặp vấn đề ở nơi làm việc
47 - 杰西卡工作上遇到问题
47 - 潔西卡工作上遇到問題
47 - Jessica tem um problema no trabalho
47 - Jessica'nın işte bir sorunu var
47 - Jessica tiene un problema en el trabajo
47 - جيسيكا لديها مشكلة في العمل
47 - Jessica ha un problema al lavoro
47 - У Джессики проблемы на работе
47 - 제시카는 직장에서 문제가 있다.
47 - Джесика има проблем на работа
47 - Jessica a un problème au travail
47 - Jessica má problém v práci
47 - جسیکا در محل کارش مشکل دارد.
47 - ジェシカは仕事で問題を抱えている
47 - Jessica ma problem w pracy
Jessica hat kürzlich eine neue Arbeit angefangen.
Jessica|has|recently|a|new|job|started
제시카|가|최근에|하나의|새로운|일|시작했다
Jessica|(sahip)|yakın zamanda|bir|yeni|iş|başladı
ジェシカ|彼女は持っている|最近|一つの|新しい|仕事|始めた
Jessica|tem|recentemente|uma|nova|trabalho|começado
Джессика|имеет|недавно|одну|новую|работу|начала
Jessica|má|nedávno|jednu|novou|práci|začala
||nemrég||||
||недавно||||почала
Jessica|a|récemment|un|nouveau|travail|commencé
Jessica|ha|recentemente|un|nuovo|lavoro|iniziato
Jessica|ma|niedawno|nową|nową|pracę|zaczęła
جيسيكا|قد|مؤخرًا|عملًا|جديدة|وظيفة|بدأت
Джесика|е|наскоро|една|нова|работа|започнала
جسیکا|دارد|اخیراً|یک|جدید|کار|شروع کرده
Jessica|ha|recientemente|un|nueva|trabajo|comenzado
|heeft|recentelijk|een|nieuwe||begonnen
Jessica recently started a new job.
Jessica nemrégiben új munkát kezdett.
Jessica har nyligen börjat ett nytt jobb.
Jessica começou recentemente um novo trabalho.
Jessica yakın zamanda yeni bir işe başladı.
Jessica ha comenzado recientemente un nuevo trabajo.
بدأت جيسيكا مؤخرًا عملًا جديدًا.
Jessica ha recentemente iniziato un nuovo lavoro.
Джессика недавно начала новую работу.
제시카는 최근에 새로운 일을 시작했다.
Джесика наскоро започна нова работа.
Jessica a récemment commencé un nouveau travail.
Jessica nedávno začala novou práci.
جسیکا به تازگی یک کار جدید شروع کرده است.
ジェシカは最近新しい仕事を始めた。
Jessica niedawno zaczęła nową pracę.
Sie genießt die Arbeit sehr, obwohl sie ein paar Probleme mit ihrem Chef hat.
she|enjoys|the|work|very|although|she|a|few|problems|with|her|boss|has
그녀|즐깁니다|그|일|매우|비록|그녀|하나의|몇몇|문제들|~와|그녀의|상사|가지고 있습니다
O|keyif alıyor|bu|iş|çok|rağmen|o|bir|birkaç|sorunlar|ile|onun|patron|var
彼女は|楽しんでいる|その|仕事|とても|けれども|彼女は|一つの|いくつかの|問題|と|彼女の|上司|彼女は持っている
Ela|aprecia|o|trabalho|muito|embora|ela|um|poucos|problemas|com|seu|chefe|tem
Она|наслаждается|эта|работа|очень|хотя|она|несколько|парой|проблемами|с|её|начальником|имеет
Ona|užívá si|tu|práci|velmi|i když|ona|jeden|pár|problémů|s|jejím|šéfem|má
|élvezi||||bár||||||||
|насолоджується||||хоча||||||||
Elle|apprécie|le|travail|beaucoup|bien que|elle|un|quelques|problèmes|avec|son|chef|a
Lei|gode|il|lavoro|molto|anche se|lei|un|paio|problemi|con|suo|capo|ha
ona|cieszy się|tę|pracę|bardzo|chociaż|ona|kilka|kilka|problemów|z|jej|szefem|ma
هي|تستمتع|ال|عمل|جداً|رغم أن|هي|بعض|قليل من|مشاكل|مع|رئيسها|رئيس|لديها
Тя|се наслаждава на|тази|работа|много|въпреки че|тя|едно|няколко|проблема|с|нейния|шеф|има
|njuter||||||||||||
او|لذت میبرد||کار|خیلی|اگرچه|او|یک|چند|مشکل|با|رئیسش||دارد
Ella|disfruta|el|trabajo|mucho|aunque|ella|un|par de|problemas|con|su|jefe|tiene
|geniet|het|werk|erg|hoewel|ze||paar|||haar|baas|heeft
She enjoys the work very much, although she has some problems with her boss.
Nagyon élvezi a munkát, bár a főnökével van néhány problémája.
Hon trivs verkligen med sitt arbete, även om hon har en del problem med sin chef.
Їй дуже подобається її робота, хоча у неї є деякі проблеми з начальником.
她真的很喜欢这份工作,尽管她和老板之间存在一些问题。
Ela gosta muito do trabalho, embora tenha alguns problemas com seu chefe.
İşi çok seviyor, ancak patronuyla birkaç sorunu var.
Disfruta mucho de su trabajo, aunque tiene algunos problemas con su jefe.
إنها تستمتع بالعمل كثيرًا، على الرغم من أن لديها بعض المشاكل مع رئيسها.
Le piace molto il lavoro, anche se ha alcuni problemi con il suo capo.
Ей очень нравится работа, хотя у нее есть несколько проблем с начальником.
그녀는 일을 매우 즐기지만, 상사와 몇 가지 문제가 있다.
Тя много се радва на работата, въпреки че има няколко проблема с шефа си.
Elle aime beaucoup son travail, même si elle a quelques problèmes avec son patron.
Práci si velmi užívá, i když má pár problémů se svým šéfem.
او از کارش بسیار لذت میبرد، هرچند که چند مشکل با رئیسش دارد.
彼女はその仕事をとても楽しんでいるが、上司とのいくつかの問題がある。
Bardzo cieszy się z pracy, chociaż ma kilka problemów ze swoim szefem.
Wenn sie versucht, während der Besprechungen etwas zu sagen, lässt ihr Chef sie nicht reden.
if|she|tries|during|the|meetings|something|to|to say|lets|her|boss|her|not|to speak
만약|그녀|시도하다|동안|그|회의|무언가|하도록|말하다|허락하다|그녀의|상사|그녀|않다|말하게 하다
Eğer|o|denemek|sırasında|(belirtili artikel)|toplantılar|bir şey|(fiil edatı)|söylemek|bırakır|ona|patron|o|değil|konuşmak
もし|彼女が|試みる|の間|その|会議|何か|すること|言う|彼は許さない|彼女に|上司|彼女を|ない|話す
Quando|ela|tenta|durante|a|reuniões|algo|a|dizer|deixa|seu|chefe|ela|não|falar
Когда|она|пытается|во время|(определенный артикль)|совещаний|что-то|(частица инфинитива)|сказать|не позволяет|ей|начальник|она|не|говорить
Když|ona|snaží|během|té|porady|něco|k|říct|nechá|jí|šéf|ona|ne|mluvit
|||a(z)|||||||||||
||намагається|під час||||||дозволяє|||||
Quand|elle|essaie|pendant|la|réunions|quelque chose|à|dire|ne laisse pas|à elle|chef|elle|pas|parler
Quando|lei|cerca|durante|la|riunioni|qualcosa|di|dire|lascia|le|capo|lei|non|parlare
gdy|ona|próbuje|podczas|tych|spotkań|coś|do|powiedzenia|pozwala|jej|szef|ją|nie|mówić
عندما|هي|تحاول|خلال|ال|اجتماعات|شيئًا|أن|تتحدث|يسمح|لها|المدير|هي|لا|تتحدث
Когато|тя|се опитва|по време на|на|срещи|нещо|да|каже|позволява|ѝ|шеф|тя|не|говори
|||||möten|||||||||
وقتی|او|تلاش میکند|در حین||جلسات|چیزی|به|گفتن|اجازه میدهد|او|رئیس|او|نه|صحبت کردن
Cuando|ella|intenta|durante|la|reuniones|algo|a|decir|no permite|su|jefe|ella|no|hablar
als|ze|probeert|tijdens|de||iets|om|zeggen||haar|baas||niet|praten
Όταν προσπαθεί να πει κάτι κατά τη διάρκεια συσκέψεων, το αφεντικό της δεν την αφήνει να μιλήσει.
When she tries to say something during meetings, her boss won't let her talk.
Amikor megpróbál valamit mondani a megbeszéléseken, a főnöke nem engedi beszélni.
När hon försöker säga något under mötena låter hennes chef henne inte tala.
Коли вона намагається щось сказати під час нарад, її начальник не дає їй слова.
Quando ela tenta dizer algo durante as reuniões, seu chefe não a deixa falar.
Toplantılar sırasında bir şeyler söylemeye çalıştığında, patronu onun konuşmasına izin vermiyor.
Cuando intenta decir algo durante las reuniones, su jefe no la deja hablar.
عندما تحاول أن تقول شيئًا خلال الاجتماعات، لا يسمح لها رئيسها بالتحدث.
Quando cerca di dire qualcosa durante le riunioni, il suo capo non la lascia parlare.
Когда она пытается что-то сказать во время встреч, начальник не дает ей говорить.
회의 중에 무언가를 말하려고 하면, 상사가 그녀가 말하는 것을 허락하지 않는다.
Когато се опитва да каже нещо по време на срещите, шефът й не я оставя да говори.
Quand elle essaie de dire quelque chose pendant les réunions, son patron ne la laisse pas parler.
Když se pokouší něco říct během schůzek, její šéf jí nedovolí mluvit.
وقتی او سعی میکند در طول جلسات چیزی بگوید، رئیسش به او اجازه صحبت نمیدهد.
彼女が会議中に何かを言おうとすると、上司が彼女に話させてくれない。
Kiedy próbuje coś powiedzieć podczas spotkań, jej szef nie pozwala jej mówić.
Sie wünscht sich, dass er ihr mehr Gelegenheiten zum Reden geben würde, und sie würde sich freuen, wenn er sich mehr für ihre Meinung interessieren würde.
she|wishes|herself|that|he|her|more|opportunities|for|talking|to give|would|and|she|would|herself|to be happy|if|he|himself|more|for|her|opinion|to be interested|would
그녀|바란다|자신에게|그가|그|그녀에게|더 많은|기회|대화할|말하기|주다|~할 것이다|그리고|그녀|~할 것이다|자신을|기뻐하다|만약|그|자신을|더|대한|그녀의|의견|관심을 가지다|~할 것이다
O|diliyor|kendisi|-dığı|o|ona|daha fazla|fırsatlar|için|konuşma|verir|-erdi|||-erdi|||||||||||
彼女|望んでいる|自分自身に|〜ということ|彼|彼女に|もっと|機会|〜するための|話すこと|与える|〜だろう|そして|彼女|〜だろう|自分自身に|喜ぶ|〜なら|彼|自分自身に|もっと|〜に対して|彼女の|意見|興味を持つ|〜だろう
Ela|deseja|a si mesma|que|ele|a ela|mais|oportunidades|para|conversar|desse|(verbo auxiliar condicional)|||(verbo auxiliar condicional)||alegrar|se|||||sua|opinião|interessar|
Она|желает|себе|чтобы|он|ей|больше|возможностей|для|разговора|дал бы|бы|и|она|бы|себе|радоваться|если|он|себя|больше|к|её|мнению|интересовался бы|бы
Ona|přeje|si|aby|on|jí|více|příležitostí|k|mluvení|dal|by|a|ona|by|si|radovala|když|on|si|více|o|její|názor|zajímal|by
|бажає|себе|||||можливостей|||||||||радіти|||||||думка|зацікавився|
Elle|souhaite|à elle|que|il|à elle|plus|occasions|pour|parler|donner|conditionnel de verbe auxiliaire|||conditionnel de verbe auxiliaire||se réjouir|||||||opinion||
Lei|desidera|si|che|lui|le|più|opportunità|per|parlare|desse|condizionale del verbo dare|e|lei|condizionale del verbo essere|si|rallegrerebbe|se|lui|si|più|per|la sua|opinione|interessasse|condizionale del verbo interessare
ona|pragnie|sobie|że|on|jej|więcej|okazji|do|mówienia|dać|by|||by||cieszyć||||||||interesował|
هي|تتمنى|لنفسها|أن|هو|لها|المزيد|الفرص|للتحدث|الحديث|يعطي|سوف|و|هي|سوف|تكون|تفرح|إذا|هو||أكثر|لـ|رأيها|رأيها|يهتم|ست
Тя|желае|си|да|той|ѝ|повече|възможности|за|говорене|даде|би|и|тя|би|си|радвала|ако|той|си|повече|за|нейната|мнение|интересуваше|би
|önskar||||||möjligheter||||||||||||||||||
او|آرزو میکند|خودش|که|او|به او|بیشتر|فرصتها|برای|صحبت کردن|بدهد|میخواست|||میخواست|خودش|خوشحال میشود|||||||||
Ella|desea|a sí misma|que|él|le|más|oportunidades|para|hablar|diera|condicional|||condicional||alegrar|si|||más|||opinión|interesara|se sentiría
ze||zich|dat||haar|meer|kansen|om te||geven|zou|||||verheugen|als|hij||meer|voor||mening|interesseert|zou
Εύχεται να της έδινε περισσότερες ευκαιρίες να μιλήσει και θα ήταν ευτυχής αν ενδιαφερόταν περισσότερο για τη γνώμη της.
She wishes he would give her more opportunities to talk, and she would like him to be more interested in her opinion.
Szeretné, ha a férfi több lehetőséget adna neki a beszélgetésre, és szeretné, ha jobban érdekelné a véleménye.
Hon önskar att han skulle ge henne fler tillfällen att prata och hon skulle bli glad om han visade mer intresse för hennes åsikter.
Вона хотіла б, щоб він давав їй більше можливостей поговорити, і була б щаслива, якби він більше цікавився її думкою.
Ela gostaria que ele lhe desse mais oportunidades de falar e ficaria feliz se ele se interessasse mais pela opinião dela.
Onun daha fazla konuşma fırsatı vermesini diliyor ve onun fikrine daha fazla ilgi göstermesinden mutlu olurdu.
Le gustaría que él le diera más oportunidades para hablar, y se alegraría si él se interesara más por su opinión.
تتمنى أن يمنحها المزيد من الفرص للتحدث، وستكون سعيدة إذا أبدى اهتمامًا أكبر برأيها.
Vorrebbe che lui le desse più opportunità di parlare e sarebbe felice se si interessasse di più alla sua opinione.
Она хотела бы, чтобы он давал ей больше возможностей для выступления, и ей было бы приятно, если бы он больше интересовался ее мнением.
그녀는 그가 더 많은 말할 기회를 주기를 바라며, 그녀의 의견에 더 관심을 가져주기를 바란다.
Тя желае той да й дава повече възможности за разговор и би се радвала, ако той проявяваше повече интерес към нейното мнение.
Elle souhaite qu'il lui donne plus d'occasions de parler, et elle serait heureuse s'il s'intéressait davantage à son avis.
Přeje si, aby jí dal více příležitostí k mluvení, a byla by ráda, kdyby se více zajímal o její názor.
او آرزو میکند که او فرصتهای بیشتری برای صحبت کردن به او بدهد و خوشحال میشود اگر او بیشتر به نظر او علاقهمند باشد.
彼女は彼がもっと話す機会を与えてくれることを望んでおり、彼が彼女の意見にもっと関心を持ってくれたら嬉しいと思っています。
Ona pragnie, aby on dawał jej więcej okazji do rozmowy i cieszyłaby się, gdyby bardziej interesował się jej zdaniem.
Sie hofft, dass sie dieses Problem lösen kann.
she|hopes|that|she|this|problem|to solve|can
그녀|희망한다|~라는 것을|그녀|이|문제|해결하다|수 있다
O|umuyor|-dığı|o|bu|problemi|çözmek|-ebilir
彼女|望んでいる|〜ということ|彼女|この|問題|解決する|できる
Ela|espera|que|ela|este|problema|resolver|pode
Она|надеется|что|она|эту|проблему|решить|может
Ona|doufá|že|ona|tento|problém|vyřešit|může
Elle|espère|que|elle|ce|problème|résoudre|peut
Lei|spera|che|lei|questo|problema|risolvere|può
ona|ma nadzieję|że|ona|ten|problem|rozwiązać|może
هي|تأمل|أن|هي|هذا|مشكلة|تحل|تستطيع
Тя|се надява|че|тя|това|проблем|реши|може
او|امیدوار است|که|او|این|مشکل|حل کند|میتواند
Ella|espera|que|ella|este|problema|resolver|puede
||||||oplossen|
She hopes that she can solve this problem.
Reméli, hogy meg tudja oldani ezt a problémát.
Hon hoppas att hon kan lösa detta problem.
Вона сподівається, що зможе вирішити цю проблему.
Ela espera que possa resolver esse problema.
Bu sorunu çözebileceğini umuyor.
Ella espera poder resolver este problema.
تأمل أن تتمكن من حل هذه المشكلة.
Spera di poter risolvere questo problema.
Она надеется, что сможет решить эту проблему.
그녀는 이 문제를 해결할 수 있기를 희망합니다.
Тя се надява, че може да реши този проблем.
Elle espère qu'elle pourra résoudre ce problème.
Doufá, že tento problém dokáže vyřešit.
او امیدوار است که بتواند این مشکل را حل کند.
彼女はこの問題を解決できることを願っています。
Ona ma nadzieję, że uda jej się rozwiązać ten problem.
Sie könnte auch wieder einen neuen Job suchen, aber insgesamt denkt sie, dass es besser wäre, bei diesem Job zu bleiben.
she|could|also|again|a|new|job|to look for|but|overall|thinks|she|that|it|better|would be|in|this|job|to|to stay
그녀|~할 수 있다|또한|다시|하나의|새로운|직업|찾다|그러나|전반적으로|생각한다|그녀|~라는 것을|그것|더 좋게|~일 것이다|이|이|직업|~에|남다
O|-ebilirdi|de|tekrar|bir|yeni|iş|aramak|ama|toplamda|düşünüyor|o|-dığı|o|daha iyi|olurdu|-de|bu|iş|-e|kalmak
彼女|〜できるかもしれない|も|再び|1つの|新しい|仕事|探す|しかし|全体的に|思っている||〜ということ|それ|より良い|〜だろう|〜に|この|仕事|〜すること|留まる
Ela|poderia|também|novamente|um|novo|emprego|procurar|mas|no geral|pensa|ela|que|isso|melhor|seria|em|este|emprego|a|ficar
Она|могла бы|тоже|снова|новый||работа|искать|но|в целом|думает|она|что|это|лучше|было бы|в|этом|работе|к|остаться
Ona|mohla|také|znovu|jeden|nový|pracovní místo|hledat|ale|celkově|myslí|ona|že|to|lépe|bylo|u|tomto|pracovním místě|k|zůstat
Elle|pourrait|aussi|à nouveau|un|nouveau|emploi|chercher|mais|dans l'ensemble|pense|elle|que|cela|mieux|serait|dans|ce|emploi|à|rester
Lei|potrebbe|anche|di nuovo|un|nuovo|lavoro|cercare|ma|complessivamente|pensa|lei|che|esso|meglio|sarebbe|in|questo|lavoro|di|rimanere
ona|mogłaby|też|znowu|nowy||pracę|szukać|ale|ogólnie|myśli||że|to|lepiej|byłoby|w|tej|pracy|do|zostać
هي|قد|أيضا|مرة أخرى|وظيفة جديدة|جديدة|وظيفة|تبحث|لكن|بشكل عام|تعتقد|هي|أن|من الأفضل|أفضل|أن تكون|في|هذه|وظيفة|أن|تبقى
Тя|би могла|също|отново|един|нов|работа|да търси|но|като цяло|мисли|тя|че|това|по-добре|би било|в|този|работа|да|остане
او|میتوانست|همچنین|دوباره|یک|جدید|شغل|جستجو کند|اما|در کل|فکر میکند||که|این|بهتر|میبود|در|این|شغل|برای|ماندن
Ella|podría|también|nuevamente|un|nuevo|trabajo|buscar|pero|en total|piensa|ella|que|es|mejor|sería|en|este|trabajo|a|quedarse
|||||||||over het geheel||ze||||zou zijn|||||blijven
Θα μπορούσε επίσης να αναζητήσει και πάλι μια νέα θέση εργασίας, αλλά συνολικά πιστεύει ότι θα ήταν καλύτερα να παραμείνει σε αυτή τη θέση εργασίας.
She could also look for a new job again, but overall she thinks it would be better to stay with this job.
Újra kereshetne új állást is, de összességében úgy gondolja, hogy jobb lenne, ha maradna ennél a munkahelynél.
Hon skulle också kunna söka ett nytt jobb igen, men på det hela taget tror hon att det skulle vara bättre att stanna kvar på det här jobbet.
Вона також може знову шукати нову роботу, але в цілому вона вважає, що краще залишитися на цій роботі.
Ela também poderia procurar um novo emprego, mas no geral acha que seria melhor ficar neste emprego.
Yeni bir iş aramayı da düşünebilir, ama genel olarak bu işte kalmanın daha iyi olacağını düşünüyor.
También podría buscar un nuevo trabajo, pero en general piensa que sería mejor quedarse en este trabajo.
يمكنها أيضًا البحث عن وظيفة جديدة مرة أخرى، لكن بشكل عام تعتقد أنه سيكون من الأفضل البقاء في هذه الوظيفة.
Potrebbe anche cercare un nuovo lavoro, ma in generale pensa che sarebbe meglio rimanere in questo lavoro.
Она также могла бы снова искать новую работу, но в целом считает, что было бы лучше остаться на этой работе.
그녀는 다시 새로운 직업을 찾을 수도 있지만, 전반적으로 이 직업에 남는 것이 더 좋다고 생각합니다.
Тя също може отново да търси нова работа, но като цяло смята, че е по-добре да остане на тази работа.
Elle pourrait aussi chercher un nouveau travail, mais dans l'ensemble, elle pense qu'il serait mieux de rester dans ce poste.
Mohla by si také znovu hledat novou práci, ale celkově si myslí, že by bylo lepší zůstat v této práci.
او همچنین میتواند دوباره به دنبال یک شغل جدید باشد، اما به طور کلی فکر میکند که بهتر است در این شغل بماند.
彼女は再び新しい仕事を探すこともできるが、全体的にはこの仕事に留まる方が良いと考えています。
Mogłaby również znowu szukać nowej pracy, ale ogólnie uważa, że lepiej byłoby zostać w tej pracy.
Hier dieselbe Geschichte etwas anders erzählt.
here|the same|story|a bit|differently|told
여기|같은|이야기|조금|다르게|이야기해졌다
Burada|aynı|hikaye|biraz|farklı|anlatılmış
ここで|同じ|物語|少し|違った|語られている
Aqui|mesma|história|um pouco|diferente|contada
Здесь|та же|история|немного|иначе|рассказана
Zde|stejná|historie|trochu|jinak|vyprávěna
Ici|la même|histoire|un peu|différemment|racontée
Qui|stessa|storia|un po'|diversamente|raccontata
tutaj|tę samą|historię|trochę|inaczej|opowiedziana
هنا|نفس|القصة|قليلاً|بشكل مختلف|مُروية
Тук|същата|история|малко|по-различно|разказана
اینجا|همان|داستان|کمی|متفاوت|روایت شده است
Aquí|misma|historia|un poco|diferente|contada
Here the same story told a little differently.
Här berättas samma historia på ett lite annorlunda sätt.
在这里,同一个故事的讲述方式略有不同。
Aqui a mesma história contada de forma um pouco diferente.
Burada aynı hikaye biraz farklı anlatılıyor.
Aquí se cuenta la misma historia de una manera un poco diferente.
هنا نفس القصة تُروى بطريقة مختلفة قليلاً.
Qui la stessa storia raccontata in modo leggermente diverso.
Здесь та же история рассказана немного по-другому.
여기 같은 이야기를 조금 다르게 들려줍니다.
Тук същата история е разказана малко по-различно.
Ici, la même histoire racontée un peu différemment.
Zde je stejný příběh vyprávěn trochu jinak.
اینجا همان داستان کمی متفاوت روایت شده است.
ここで同じ話を少し違った形で語っています。
Tutaj ta sama historia opowiedziana nieco inaczej.
Ich habe letztes Jahr eine neue Arbeit angefangen.
I|have|last|year|a|new|job|started
나는|가|지난|해|하나의|새로운|일|시작했다
Ben|sahip|geçen|yıl|bir|yeni|iş|başladım
私は|持っている|昨年の|年|一つの|新しい|仕事|始めた
Eu|tenho|último|ano|um|nova|trabalho|comecei
Я|имею|прошлый|год|одну|новую|работу|начал
Já|mám|minulý|rok|jednu|novou|práci|začal
Je|ai|dernier|année|un|nouveau|travail|commencé
Io|ho|scorso|anno|un|nuova|lavoro|iniziato
ja|miałem|zeszłym|roku|nową|pracę||zacząłem
أنا|لدي|الماضي|سنة|عمل|جديدة|وظيفة|بدأت
Аз|имам|миналото|година|една|нова|работа|започнах
من|دارم|گذشته|سال|یک|جدید|کار|شروع کردم
Yo|he|pasado|año|un|nueva|trabajo|comenzado
||verleden|||||
I started a new job last year.
Jag började ett nytt jobb förra året.
Eu comecei um novo trabalho no ano passado.
Geçen yıl yeni bir işe başladım.
El año pasado comencé un nuevo trabajo.
بدأت عملاً جديدًا العام الماضي.
L'anno scorso ho iniziato un nuovo lavoro.
В прошлом году я начал новую работу.
나는 작년에 새로운 일을 시작했습니다.
Започнах нова работа миналата година.
J'ai commencé un nouveau travail l'année dernière.
Minulý rok jsem začal novou práci.
من سال گذشته یک کار جدید شروع کردم.
私は昨年新しい仕事を始めました。
W zeszłym roku zacząłem nową pracę.
Zuerst genoss ich die Arbeit sehr, obwohl ich ein paar Probleme mit meinem Chef hatte.
first|enjoyed|I|the|work|very|although|I|a|few|problems|with|my|boss|had
처음에|즐겼다|나는|그|일|매우|비록|내가|하나의|몇몇|문제들|~와|나의|상사|가졌다
Önce|keyif aldım|ben|o|iş|çok|rağmen|ben|bir|birkaç|sorun|ile|benim|patron|vardı
最初に|楽しんだ|私は|その|仕事|とても|〜にもかかわらず|私は|一つの|いくつかの|問題|と|私の|上司|持っていた
Primeiro|desfrutava|eu|a|trabalho|muito|embora|eu|um|poucos|problemas|com|meu|chefe|tinha
Сначала|наслаждался|я|эту|работу|очень|хотя|я|несколько|парой|проблем|с|моим|начальником|имел
Nejprve|užíval|já|tu|práci|velmi|i když|já|jeden|pár|problémů|s|mým|šéfem|měl
|насолоджувався|||||хоча||||||||
D'abord|profitait|je|le|travail|très|bien que|je|un|quelques|problèmes|avec|mon|chef|avait
Inizialmente|gode|io|il|lavoro|molto|anche se|io|un|paio|problemi|con|mio|capo|avevo
najpierw|cieszyłem|się|tę|pracę|bardzo|chociaż|ja|kilka|problemów||z|moim|szefem|miałem
أولاً|استمتعت|أنا|العمل|العمل|جداً|رغم أن|أنا|واحد|قليل من|مشاكل|مع|رئيسي|رئيس|كان لدي
Първо|се наслаждавах на|аз|определителен артикул за жр|работа|много|въпреки че|аз|един|няколко|проблема|с|моя|шеф|
|gillade|||||||||||||
ابتدا|لذت بردم|من|آن|کار|خیلی|اگرچه|من|یک|چند|مشکل|با|رئیس||داشتم
Primero|disfruté|yo|la|trabajo|mucho|aunque|yo|un|par de|problemas|con|mi|jefe|tenía
|genoot|||||||||||||
At first I enjoyed the work very much, although I had a few problems with my boss.
I början trivdes jag verkligen med jobbet, även om jag hade några problem med min chef.
Спочатку мені дуже подобалася робота, хоча у мене було кілька проблем з моїм начальником.
No começo, eu gostei muito do trabalho, embora tivesse alguns problemas com meu chefe.
Öncelikle işimi çok sevdim, ama patronumla birkaç sorunum vardı.
Al principio disfruté mucho del trabajo, aunque tuve algunos problemas con mi jefe.
في البداية استمتعت بالعمل كثيرًا، على الرغم من أنني واجهت بعض المشاكل مع مديري.
All'inizio mi piaceva molto il lavoro, anche se ho avuto alcuni problemi con il mio capo.
Сначала мне очень нравилась работа, хотя у меня были некоторые проблемы с моим начальником.
처음에는 일을 매우 즐겼지만, 상사와 몇 가지 문제를 겪었습니다.
Първоначално много ми харесваше работата, въпреки че имах няколко проблема с шефа си.
Au début, j'ai beaucoup apprécié le travail, bien que j'aie eu quelques problèmes avec mon patron.
Zpočátku jsem práci velmi užíval, i když jsem měl pár problémů se svým šéfem.
در ابتدا از کار بسیار لذت میبردم، هرچند که چند مشکل با رئیسام داشتم.
最初は仕事をとても楽しんでいましたが、上司とのいくつかの問題がありました。
Na początku bardzo cieszyłem się z pracy, chociaż miałem kilka problemów z moim szefem.
Wenn ich versuchte, während der Besprechungen etwas zu sagen, ließ mich mein Chef nicht reden.
if|I|tried|during|the|meetings|something|to|to say|let|me|my|boss|not|to speak
내가|나|시도했을|동안|그|회의|무언가|하도록|말하게|허락하지|나를|내|상사|않게|말하게
Eğer|ben|denedim|sırasında|(belirli artikel)|toplantılar|bir şey|(fiil)|söylemeye|bırakmadı|beni|benim|patron|değil|konuşmak
もし|私が|試みた|〜の間|その|会議|何か|〜すること|言う|許さなかった|私を|私の|上司|〜ない|話す
Quando|eu|tentei|durante|a|reuniões|algo|a|dizer|deixou|me|meu|chefe|não|falar
Когда|я|пытался|во время|(определенный артикль)|совещаний|что-то|(частица инфинитива)|сказать|не позволил|мне|мой|начальник|не|говорить
Když|já|snažil|během|té|schůzky|něco|k|říct|nechal|mě|můj|šéf|ne|mluvit
|||||||||ліпше|||||
Quand|je|essayais|pendant|la|réunions|quelque chose|à|dire|laissa|me|mon|chef|pas|parler
Quando|io|tentai|durante|la|riunioni|qualcosa|a|dire|lasciò|mi|mio|capo|non|parlare
gdy|ja|próbowałem|podczas|tych|spotkań|coś|do|powiedzenia|pozwalał|mi|mój|szef|nie|mówić
عندما|أنا|حاولت|خلال|ال|اجتماعات|شيء|أن|أقول|لم يسمح|لي|رئيسي|المدير|لا|يتحدث
Когато|аз|се опитах|по време на|(определителен член за мъжки род)|срещи|нещо|да|кажа|ми позволи|мен|мой|шеф|не|говоря
وقتی|من|تلاش کردم|در حین|آن|جلسات|چیزی|به|گفتن|اجازه نداد|مرا|رئیس||نه|صحبت کردن
Cuando|yo|intenté|durante|la|reuniones|algo|a|decir|dejó|me|mi|jefe|no|hablar
|||||||||liet|||||
Όταν προσπαθούσα να πω κάτι κατά τη διάρκεια συνεδριάσεων, το αφεντικό μου δεν με άφηνε να μιλήσω.
When I tried to say something during meetings, my boss wouldn't let me talk.
När jag försökte säga något under mötena lät min chef mig inte tala.
Quando eu tentava dizer algo durante as reuniões, meu chefe não me deixava falar.
Toplantılar sırasında bir şeyler söylemeye çalıştığımda, patronum benim konuşmama izin vermedi.
Cuando intentaba decir algo durante las reuniones, mi jefe no me dejaba hablar.
عندما كنت أحاول قول شيء ما خلال الاجتماعات، لم يسمح لي مديري بالتحدث.
Quando cercavo di dire qualcosa durante le riunioni, il mio capo non mi lasciava parlare.
Когда я пытался что-то сказать во время встреч, мой начальник не давал мне говорить.
회의 중에 뭔가를 말하려고 했을 때, 제 상사는 저에게 말할 기회를 주지 않았습니다.
Когато се опитвах да кажа нещо по време на срещите, шефът ми не ми позволяваше да говоря.
Quand j'essayais de dire quelque chose pendant les réunions, mon patron ne me laissait pas parler.
Když jsem se snažil něco říct během schůzek, šéf mi nedovolil mluvit.
وقتی سعی میکردم در طول جلسات چیزی بگویم، رئیسام اجازه نمیداد صحبت کنم.
会議中に何かを言おうとすると、上司は私に話させてくれませんでした。
Kiedy próbowałem coś powiedzieć podczas spotkań, mój szef nie pozwalał mi mówić.
Ich wünschte, dass er mir mehr Gelegenheiten zum Reden gegeben hätte, und ich hätte mich gefreut, wenn er sich mehr für meine Meinung interessiert hätte.
I|wished|that|he|to me|more|opportunities|for|talking|given|would have|and|I|would|myself|pleased|if|he|himself|more|for|my|opinion|interested|would have
나는|바랬다|~라는 것|그|나에게|더 많은|기회들|~을 위한|말하기|주었|했었|||했었||기뻤을||||||||관심을 가졌다면|
Ben|dilerdim|ki|o|bana|daha fazla|fırsatlar|için|konuşma|vermiş|olurdu|ve|ben|olurdu|beni|mutlu|eğer|o|kendini|daha fazla|için|benim|görüş|ilgilenmiş|olurdu
私は|願った|〜ということ|彼が|私に|もっと|機会|〜するための|話すこと|与えた|〜しただろう|そして|私は|〜しただろう|私を|嬉しかった|もし|彼が|彼自身を|もっと|に対して|私の|意見|興味を持っている|〜しただろう
Eu|desejasse|que|ele|me|mais|oportunidades|para|falar|dado|tivesse|e|eu|teria|me|alegrado|se|ele|se|mais|por|minha|opinião|interessado|tivesse
Я|желал|чтобы|он|мне|больше|возможностей|для|разговора|дал|бы|||бы||обрадовался||||||||интересовался|
Já|přál|aby|on|mi|více|příležitostí|k|mluvení|dal|by|||by||byl(a) bych se||||||||zajímal|
||що||||можливостей||||||||||||||||||
je|souhaitais|que|il|me|plus|occasions|pour|parler|donné|aurait|et|je|aurais|me|réjoui|si|il|se|plus|pour|mon|opinion|intéressé|aurait
Io|desideravo|che|lui|mi|più|opportunità|per|parlare|avesse dato|avrebbe|||avesse||sarei stato felice|||||||||
ja|życzyłem|że|on|mi|więcej|okazji|do|mówienia|dał|bym|||bym||cieszyłbym się||||||||interesował|
أنا|تمنيت|أن|هو|لي|المزيد من|الفرص|للتحدث|الحديث|أعطى|كان|||كان||سأكون سعيدًا||||||||مهتم|
Аз|желаех|да|той|ми|повече|възможности|за|говорене|дал|би|||би|||||||||||
من|آرزو کردم|که|او|به من|بیشتر|فرصتها|برای|صحبت کردن|داده|میبود|و|من|میبود|مرا|خوشحال|اگر|او|خود را|بیشتر|برای|نظر|نظر|علاقهمند|میبود
Yo|deseara|que|él|me|más|oportunidades|para|hablar|dado|hubiera|||hubiera||alegrado|||||||opinión|interesara|
|wenste|||||||||zou|||||gevreugd|||||||||
Μακάρι να μου είχε δώσει περισσότερες ευκαιρίες να μιλήσω και θα ήμουν ευτυχής αν ενδιαφερόταν περισσότερο για τη γνώμη μου.
I wish he had given me more opportunities to talk, and I would have been happy if he had been more interested in my opinion.
Jag önskar att han hade gett mig fler tillfällen att prata och jag skulle ha varit glad om han hade varit mer intresserad av min åsikt.
Мені б хотілося, щоб він дав мені більше можливостей поговорити, і я була б щаслива, якби він більше цікавився моєю думкою.
我希望他能给我更多交谈的机会,如果他对我的观点更感兴趣,我会很高兴。
Eu gostaria que ele me desse mais oportunidades de falar, e eu teria ficado feliz se ele tivesse se interessado mais pela minha opinião.
Onun bana daha fazla konuşma fırsatı vermesini dilerdim ve eğer benim fikrime daha fazla ilgi gösterseydi mutlu olurdum.
Desearía que me hubiera dado más oportunidades para hablar, y me habría alegrado si se hubiera interesado más por mi opinión.
كنت أتمنى لو أنه منحني المزيد من الفرص للتحدث، وكنت سأكون سعيدًا لو أنه أبدى اهتمامًا أكبر برأيي.
Avrei voluto che mi desse più opportunità di parlare, e sarei stato felice se si fosse interessato di più alla mia opinione.
Мне бы хотелось, чтобы он давал мне больше возможностей для выступления, и я был бы рад, если бы он больше интересовался моим мнением.
그가 저에게 더 많은 말할 기회를 주었으면 좋았고, 제 의견에 더 관심을 가져주었으면 기뻤을 것입니다.
Бих искал да ми е дал повече възможности да говоря и щях да се радвам, ако се интересуваше повече от мнението ми.
J'aurais souhaité qu'il me donne plus d'occasions de parler, et j'aurais été heureux s'il s'était davantage intéressé à mon avis.
Přál bych si, aby mi dal více příležitostí k mluvení, a potěšilo by mě, kdyby se více zajímal o můj názor.
ای کاش او به من فرصتهای بیشتری برای صحبت کردن میداد و خوشحال میشدم اگر او بیشتر به نظر من اهمیت میداد.
彼がもっと私に話す機会を与えてくれたらよかったのに、そして私の意見にもっと関心を持ってくれたら嬉しかったです。
Życzyłem sobie, że dałby mi więcej okazji do mówienia, i cieszyłbym się, gdyby bardziej interesował się moją opinią.
Ich hatte gehofft, dass ich dieses Problem lösen könnte.
I|had|hoped|that|I|this|problem|to solve|could
나는|가졌다|희망했다|~라는 것을|내가|이|문제|해결|수 있을 것
Ben|sahipti|umdu|ki|ben|bu|sorun|çözmek|çözebilirdim
私は|持っていた|希望していた|〜ということ|私は|この|問題|解決する|できる
Eu|tinha|esperado|que|eu|este|problema|resolver|poderia
Я|имел|надеялся|что|я|эту|проблему|решить|мог бы
Já|měl|doufal|že|já|tento|problém|vyřešit|mohl
|мав|сподівався||||||
Je|avais|espéré|que|je|ce|problème|résoudre|pourrais
Io|avevo|sperato|che|io|questo|problema|risolvere|potessi
ja|miałem|nadzieję|że|ja|ten|problem|rozwiązać|mógłbym
أنا|كان|آملت|أن|أنا|هذا|مشكلة|أحل|أستطيع
Аз|имах|се надявах|че|аз|това|проблем|реша|можех
من|داشتم|امیدوار بودم|که|من|این|مشکل|حل|میتوانستم
Yo|había|esperado|que|yo|este|problema|resolver|podría
||gehoopt||||||
I had hoped that I could solve this problem.
Jag hade hoppats att jag skulle kunna lösa detta problem.
Я сподівався, що зможу вирішити цю проблему.
Eu tinha esperança de que eu poderia resolver esse problema.
Bu sorunu çözebileceğimi ummuştum.
Esperaba poder resolver este problema.
كنت آمل أن أتمكن من حل هذه المشكلة.
Speravo di poter risolvere questo problema.
Я надеялся, что смогу решить эту проблему.
저는 이 문제를 해결할 수 있을 것이라고 희망했습니다.
Надявах се, че ще мога да реша този проблем.
J'espérais que je pourrais résoudre ce problème.
Doufal jsem, že bych mohl tento problém vyřešit.
من امیدوار بودم که بتوانم این مشکل را حل کنم.
私はこの問題を解決できることを期待していました。
Miałem nadzieję, że będę mógł rozwiązać ten problem.
Ich hätte wieder einen neuen Job suchen können, aber insgesamt dachte ich, dass es besser wäre, bei diesem Job zu bleiben.
I|would have|again|a|new|job|to search|could|but|overall|thought|I|that|it|better|would be|in|this|job|to|to stay
나|~했을 것이다|다시|하나의|새로운|직업|찾다|수 있다|그러나|전반적으로|생각했다|나|~라는 것|그것|더 좋다|~일 것이다|~에서|이|직업|~에|남다
Ben|-ebilirdim|tekrar|bir|yeni|iş|aramak|-ebilmek|ama|toplamda|düşündüm|ben|-dığı|o|daha iyi|olurdu|-de|bu|iş|-e|kalmak
私は|持っていただろう|再び|一つの|新しい|仕事|探す|できる|しかし|全体的に|思った||〜ということ|それは|より良い|なるだろう|〜に|この|仕事|〜すること|留まる
Eu|teria|novamente|um|novo|emprego|procurar|poderia|mas|no total|pensei|eu|que|isso|melhor|seria|em|este|emprego|a|ficar
Я|бы|снова|один|новый|работа|искать|мог|но|в целом|думал|я|что|это|лучше|было бы|в|этой|работе|к|остаться
Já|měl|znovu|jeden|nový|práci|hledat|mohl|ale|celkově|myslel|já|že|to|lépe|bylo|u|této|práce|k|zůstat
Je|aurais|à nouveau|un|nouveau|emploi|chercher|pouvoir|mais|en tout|pensais|je|que|il|mieux|serait|dans|ce|emploi|à|rester
Io|avrei|di nuovo|un|nuovo|lavoro|cercare|potuto|ma|complessivamente|pensai|io|che|esso|meglio|sarebbe|in|questo|lavoro|a|rimanere
ja|miałbym|znowu|nowy||praca|szukać|móc|ale|ogólnie|myślałem||że|to|lepiej|byłoby|w|tej|pracy|do|zostać
أنا|كان لدي|مرة أخرى|وظيفة|جديدة|عمل|البحث|يمكن|لكن|بشكل عام|اعتقدت|أنا|أن|من الأفضل|أفضل|أن يكون|في|هذه|عمل|أن|يبقى
Аз|щях да|отново|един|нов|работа|търся|мога|но|като цяло|мислех|аз|че|той|по-добре|щеше да бъде|в|този|работа|да|остана
من|میداشتم|دوباره|یک|جدید|شغل|جستجو|میتوانستم|اما|در کل|فکر کردم||که|آن|بهتر|میبود|در|این|شغل|به|ماندن
Yo|habría|otra vez|un|nuevo|trabajo|buscar|podría|pero|en total|pensé|yo|que|sería|mejor|fuera|en|este|trabajo|a|quedarse
I could have gone back to a new job, but overall I thought it would be better to stay at this job.
Jag kunde ha sökt ett nytt jobb igen, men på det hela taget tyckte jag att det skulle vara bättre att stanna kvar på det här jobbet.
Я міг би знову шукати нову роботу, але загалом вирішив, що краще залишитися на цій роботі.
Eu poderia ter procurado um novo emprego novamente, mas no geral, achei que seria melhor ficar neste emprego.
Yine yeni bir iş arayabilirdim ama genel olarak bu işte kalmanın daha iyi olacağını düşündüm.
Podría haber buscado un nuevo trabajo, pero en general pensé que era mejor quedarme en este trabajo.
كان بإمكاني البحث عن وظيفة جديدة مرة أخرى، لكن بشكل عام كنت أعتقد أنه من الأفضل البقاء في هذه الوظيفة.
Avrei potuto cercare un nuovo lavoro, ma in generale pensavo che fosse meglio rimanere in questo lavoro.
Я мог бы снова искать новую работу, но в целом я думал, что лучше остаться на этой работе.
다시 새로운 직장을 찾을 수도 있었지만, 전반적으로 이 직장에 남는 것이 더 낫다고 생각했습니다.
Можех отново да търся нова работа, но общо взето мислех, че е по-добре да остана на тази работа.
J'aurais pu chercher un nouveau travail, mais dans l'ensemble, je pensais qu'il valait mieux rester dans ce poste.
Mohl jsem znovu hledat novou práci, ale celkově jsem si myslel, že by bylo lepší zůstat v této práci.
میتوانستم دوباره یک شغل جدید جستجو کنم، اما در کل فکر میکردم که بهتر است در این شغل بمانم.
私は再び新しい仕事を探すことができましたが、全体的に見てこの仕事に留まる方が良いと思いました。
Mogłem znowu szukać nowej pracy, ale ogólnie myślałem, że lepiej będzie zostać w tej pracy.
Fragen:
questions
질문들
Sorular
質問
Perguntas
Вопросы
otázky
Questions
Domande
pytania
أسئلة
Въпроси
سوالات
Preguntas
Questions:
Perguntas:
Sorular:
Preguntas:
أسئلة:
Domande:
Вопросы:
질문:
Въпроси:
Questions :
Otázky:
سوالات:
質問:
Pytania:
Eins: Jessica hat kürzlich eine neue Arbeit angefangen.
one|Jessica|has|recently|a|new|job|started
1|제시카|가|최근에|하나의|새로운|일|시작했다
Bir|Jessica|-di|yakın zamanda|bir|yeni|iş|başladı
一つ目|ジェシカ|彼女は|最近|一つの|新しい|仕事|始めた
Um|Jessica|tem|recentemente|um|nova|trabalho|começado
Один|Джессика|имеет|недавно|одну|новую|работу|начала
Jedna|Jessica|má|nedávno|jednu|novou|práci|začala
Un|Jessica|a|récemment|un|nouveau|travail|commencé
Uno|Jessica|ha|recentemente|un|nuovo|lavoro|iniziato
jeden|Jessica|ma|ostatnio|nową||pracę|zaczęła
واحد|جيسيكا|قد|مؤخرًا|عملًا|جديدة|وظيفة|بدأت
едно|Джесика|има|наскоро|една|нова|работа|започнала
اول|جسیکا|او دارد|به تازگی|یک|جدید|کار|شروع کرده
Uno|Jessica|ha|recientemente|un|nuevo|trabajo|comenzado
One: Jessica recently started a new job.
Ett: Jessica har nyligen börjat på ett nytt jobb.
Перший: Джессіка нещодавно почала працювати на новій роботі.
Um: Jessica recentemente começou um novo trabalho.
Bir: Jessica yakın zamanda yeni bir işe başladı.
Uno: Jessica ha comenzado recientemente un nuevo trabajo.
واحد: جيسيكا بدأت مؤخرًا عملًا جديدًا.
Uno: Jessica ha recentemente iniziato un nuovo lavoro.
Раз: Джессика недавно начала новую работу.
하나: 제시카는 최근에 새로운 일을 시작했습니다.
Първо: Джесика наскоро започна нова работа.
Un : Jessica a récemment commencé un nouveau travail.
Jedna: Jessica nedávno začala novou práci.
یک: جسیکا به تازگی یک کار جدید شروع کرده است.
一つ: ジェシカは最近新しい仕事を始めました。
Jedno: Jessica niedawno zaczęła nową pracę.
Was hat Jessica kürzlich getan?
what|has|Jessica|recently|done
무엇|(동사) 했다|제시카|최근에|한
Ne|-di|Jessica|yakın zamanda|yaptı
何を|彼女は|ジェシカ|最近|した
O que|(verbo auxiliar)|Jessica|recentemente|feito
Что|(вспомогательный глагол)|Джессика|недавно|сделала
Co|(má)|Jessica|nedávno|udělala
Qu'est-ce que|a|Jessica|récemment|fait
Cosa|ha|Jessica|recentemente|fatto
co|ona|Jessica|ostatnio|zrobiła
ماذا|(فعل مساعد)|جيسيكا|مؤخرًا|فعلت
Какво|има|Джесика|наскоро|направила
چه|او|جسیکا|اخیراً|انجام داده است
Qué|ha|Jessica|recientemente|hecho
What has Jessica done recently?
Vad har Jessica gjort på sistone?
Що Джессіка зробила останнім часом?
O que Jessica fez recentemente?
Jessica yakın zamanda ne yaptı?
¿Qué ha hecho Jessica recientemente?
ماذا فعلت جيسيكا مؤخرًا؟
Cosa ha fatto recentemente Jessica?
Что Джессика недавно сделала?
제시카는 최근에 무엇을 했나요?
Какво направи Джесика наскоро?
Qu'est-ce que Jessica a fait récemment ?
Co nedávno Jessica udělala?
جسیکا اخیراً چه کاری انجام داده است؟
ジェシカは最近何をしましたか?
Co ostatnio zrobiła Jessica?
Jessica hat kürzlich eine neue Arbeit angefangen.
Jessica|has|recently|a|new|job|started
제시카|가|최근에|하나의|새로운|일|시작했다
Jessica|(sahip)|yakın zamanda|bir|yeni|iş|başladı
ジェシカ|彼女は|最近|一つの|新しい|仕事|始めた
Jessica|tem|recentemente|um|nova|trabalho|começado
Джессика|имеет|недавно|одну|новую|работу|начала
Jessica|má|nedávno|jednu|novou|práci|začala
Jessica|a|récemment|un|nouveau|travail|commencé
Jessica|ha|recentemente|un|nuovo|lavoro|iniziato
Jessica|ona|ostatnio|nową|nową|pracę|zaczęła
جيسيكا|قد|مؤخرًا|وظيفة|جديدة|عمل|بدأت
Джесика|е|наскоро|една|нова|работа|започнала
جسیکا|او|اخیراً|یک|جدید|کار|شروع کرده است
Jessica|ha|recientemente|un|nueva|trabajo|comenzado
Jessica recently started a new job.
Jessica har nyligen börjat ett nytt jobb.
Нещодавно Джессіка почала працювати на новій роботі.
Jessica recentemente começou um novo trabalho.
Jessica yakın zamanda yeni bir işe başladı.
Jessica ha comenzado recientemente un nuevo trabajo.
جيسيكا بدأت مؤخرًا عملًا جديدًا.
Jessica ha recentemente iniziato un nuovo lavoro.
Джессика недавно начала новую работу.
제시카는 최근에 새로운 일을 시작했습니다.
Джесика наскоро започна нова работа.
Jessica a récemment commencé un nouveau travail.
Jessica nedávno začala novou práci.
جسیکا اخیراً یک کار جدید شروع کرده است.
ジェシカは最近新しい仕事を始めました。
Jessica ostatnio zaczęła nową pracę.
Zwei: Sie hat die Arbeit sehr genossen.
two|she|has|the|work|very|enjoyed
두|그녀|가|그|일|매우|즐겼다
İki|O|sahip|bu|çalışma|çok|keyif aldı
二つ|彼女は|彼女は|その|仕事|とても|楽しんだ
Dois|Ela|teve|a|trabalho|muito|apreciou
Два|Она|имеет|эту|работу|очень|наслаждалась
Dva|Ona|má|tu|práci|velmi|užila
||||||насолоджувалася
Deux|Elle|a|le|travail|très|apprécié
Due|Lei|ha|il|lavoro|molto|apprezzato
dwa|ona|ona|tę|pracę|bardzo|cieszyła się
اثنان|هي|قد|ال|عمل|جدا|استمتعت
Две|Тя|е|(определителен член)|работа|много|наслаждавала се
دو|او|او|آن|کار|خیلی|لذت برده است
Dos|Ella|ha|el|trabajo|muy|disfrutado
||||||genoten
Two: She enjoyed the work very much.
Två: Hon tyckte verkligen om arbetet.
Dois: Ela gostou muito do trabalho.
İki: İşten çok keyif aldı.
Dos: Ella ha disfrutado mucho del trabajo.
اثنان: لقد استمتعت بالعمل كثيرًا.
Due: Le è piaciuto molto il lavoro.
Два: Ей очень понравилась работа.
둘: 그녀는 그 일을 매우 즐겼습니다.
Две: Тя много се е наслаждавала на работата.
Deux : elle a beaucoup aimé ce travail.
Dvě: Práci si velmi užívala.
دو: او از کار بسیار لذت برده است.
二つ目:彼女はその仕事をとても楽しみました。
Dwa: Bardzo jej się podobała ta praca.
Hat sie die Arbeit genossen?
has|she|the|work|enjoyed
그녀가|그녀|그|일|즐겼나요
O (soru cümlesi)|o|(belirli artikel)|iş|keyif aldı
彼女は|彼女は|その|仕事|楽しんだ
(verbo auxiliar)|ela|a|trabalho|desfrutou
(вопросительная частица)|она|(определённый артикль)|работа|наслаждалась
Měla|ona|tu|práci|užila
A-t-elle|elle|le|travail|apprécié
Ha|lei|il|lavoro|goduto
czy|ona|tę|pracę|cieszyła się
هل|هي|ال|عمل|استمتعت
Има|тя|(определителен член за жр)|работа|насладила се
آیا|او|آن|کار|لذت برده است
Ha|ella|el|trabajo|disfrutado
||||genoten
Did she enjoy the work?
Tyckte hon om arbetet?
Чи сподобалася їй робота?
Ela gostou do trabalho?
İşten keyif aldı mı?
¿Ha disfrutado del trabajo?
هل استمتعت بالعمل؟
Le è piaciuto il lavoro?
Ей понравилась работа?
그녀는 그 일을 즐겼나요?
Наслажаваше ли се на работата?
A-t-elle aimé ce travail ?
Užívala si práci?
آیا او از کار لذت برده است؟
彼女はその仕事を楽しみましたか?
Czy podobała jej się ta praca?
Ja, sie hat die Arbeit sehr genossen.
yes|she|has|the|work|very|enjoyed
네|그녀|했다|그|일|매우|즐겼다
Evet|o|sahip|bu|iş|çok|keyif aldı
はい|彼女は|彼女は持っていた|その|仕事を|とても|彼女は楽しんだ
Sim|ela|(verbo auxiliar)|a|trabalho|muito|apreciou
Да|она|имеет|эту|работу|очень|наслаждалась
Ano|ona|měla|tu|práci|velmi|užila
Oui|elle|a|le|travail|très|apprécié
Sì|lei|ha|il|lavoro|molto|goduto
tak|ona|miała|tę|pracę|bardzo|cieszyła się
نعم|هي|قد|ال|عمل|جدا|استمتعت
Да|тя|е имала|тази|работа|много|харесала
بله|او|دارد|آن|کار|بسیار|لذت برده است
Sí|ella|ha|el|trabajo|muy|disfrutado
Yes, she really enjoyed the work.
Ja, hon tyckte verkligen om arbetet.
Так, їй дуже сподобалася робота.
Sim, ela gostou muito do trabalho.
Evet, işi çok sevdi.
Sí, disfrutó mucho del trabajo.
نعم، لقد استمتعت بالعمل كثيرًا.
Sì, le è piaciuto molto il lavoro.
Да, ей очень нравилась работа.
네, 그녀는 그 일을 매우 즐겼습니다.
Да, тя много се наслаждаваше на работата.
Oui, elle a beaucoup apprécié son travail.
Ano, velmi si práci užívala.
بله، او از کارش بسیار لذت برد.
はい、彼女はその仕事をとても楽しんでいました。
Tak, bardzo jej się podobała ta praca.
Drei: Sie hatte einige Probleme mit ihrem Chef.
three|she|had|some|problems|with|her|boss
세|그녀|가졌다|몇몇|문제들|와|그녀의|상사
Üç|O|sahipti|bazı|problemleri|ile|onun|patronu
三つ|彼女は|彼女は持っていた|いくつかの|問題を|と|彼女の|上司と
Três|Ela|teve|alguns|problemas|com|seu|chefe
Три|Она|имела|некоторые|проблемы|с|её|начальником
Tři|Ona|měla|nějaké|problémy|s|jejím|šéfem
Trois|Elle|avait|quelques|problèmes|avec|son|chef
Tre|Lei|aveva|alcuni|problemi|con|suo|capo
trzy|ona|miała|kilka|problemy|z|jej|szefem
ثلاثة|هي|كان لديها|بعض|مشاكل|مع|رئيسها|رئيس
Три|Тя|имаше|някои|проблеми|с|нейния|шеф
سه|او|داشت|چند|مشکل|با|رئیسش|رئیس
Tres|Ella|tuvo|algunos|problemas|con|su|jefe
Τρία: Είχε κάποια προβλήματα με το αφεντικό της.
Three: She had some problems with her boss.
Tre: Hon hade problem med sin chef.
Três: Ela teve alguns problemas com seu chefe.
Üç: Patronuyla bazı sorunları vardı.
Tres: Tuvo algunos problemas con su jefe.
ثلاثة: كان لديها بعض المشاكل مع رئيسها.
Tre: Ha avuto alcuni problemi con il suo capo.
Три: У нее были некоторые проблемы с ее начальником.
셋: 그녀는 상사와 몇 가지 문제를 겪었습니다.
Три: Тя имаше някои проблеми с шефа си.
Trois : Elle avait quelques problèmes avec son patron.
Tři: Měla nějaké problémy se svým šéfem.
سه: او با رئیسش مشکلاتی داشت.
三つ:彼女は上司といくつかの問題を抱えていました。
Trzy: Miała pewne problemy ze swoim szefem.
Mit wem hatte sie Probleme?
with|whom|had|she|problems
~와/과|누구|가졌다|그녀|문제들
ile|kim|sahipti|o|problemleri
と|誰と|彼女は持っていた|彼女は|問題を
Com|quem|teve|ela|problemas
С|кем|имела|она|проблемы
S kým|kým|měla|ona|problémy
Avec|qui|avait|elle|problèmes
Con|chi|aveva|lei|problemi
z|kim|miała|ona|problemy
مع|من|كان لديها|هي|مشاكل
С|кого|имаше|тя|проблеми
با|که|داشت|او|مشکلات
Con|quién|tuvo|ella|problemas
|met wie|||
Who did she have problems with?
Vem hade hon problem med?
З ким у неї були проблеми?
Com quem ela teve problemas?
Kiminle sorunları vardı?
¿Con quién tuvo problemas?
مع من كانت لديها مشاكل؟
Con chi ha avuto problemi?
С кем у нее были проблемы?
그녀는 누구와 문제를 겪었나요?
С кого имаше проблеми?
Avec qui avait-elle des problèmes ?
S kým měla problémy?
او با چه کسی مشکلات داشت؟
彼女は誰と問題を抱えていましたか?
Z kim miała problemy?
Sie hatte einige Probleme mit ihrem Chef.
she|had|some|problems|with|her|boss
그녀|가졌다|몇몇|문제들|~와|그녀의|상사
O|sahipti|bazı|problemler|ile|onun|patronu
彼女は|彼女は持っていた|いくつかの|問題を|と|彼女の|上司と
Ela|tinha|alguns|problemas|com|seu|chefe
Она|имела|некоторые|проблемы|с|её|начальником
Ona|měla|nějaké|problémy|s|jejím|šéfem
Elle|avait|quelques|problèmes|avec|son|chef
Lei|aveva|alcuni|problemi|con|suo|capo
ona|miała|kilka|problemy|z|jej|szefem
هي|كانت|بعض|مشاكل|مع|رئيسها|رئيس
Тя|имаше|няколко|проблема|с|нейния|шеф
او|داشت|چند|مشکل|با|رئیسش|رئیس
Ella|tuvo|algunos|problemas|con|su|jefe
Είχε κάποια προβλήματα με το αφεντικό της.
She had some problems with her boss.
Hon hade en del problem med sin chef.
У неї були проблеми з начальником.
Ela teve alguns problemas com seu chefe.
Patronuyla bazı sorunları vardı.
Tuvo algunos problemas con su jefe.
كان لديها بعض المشاكل مع رئيسها.
Ha avuto alcuni problemi con il suo capo.
У нее были некоторые проблемы с ее начальником.
그녀는 상사와 몇 가지 문제를 겪었습니다.
Тя имаше някои проблеми с шефа си.
Elle avait quelques problèmes avec son patron.
Měla nějaké problémy se svým šéfem.
او با رئیسش مشکلاتی داشت.
彼女は上司といくつかの問題を抱えていました。
Miała pewne problemy ze swoim szefem.
Vier: Wenn sie versucht, während der Besprechungen etwas zu sagen, lässt ihr Chef sie nicht reden.
four|if|she|tries|during|the|meetings|something|to|to say|lets|her|boss|her|not|to speak
4|만약|그녀|시도하다|동안|그|회의|무언가|하도록|말하다|허락하다|그녀의|상사|그녀|않다|말하게 하다
Dört|Eğer|o|denemek|sırasında||toplantılar|bir şey||söylemeye|bırakır|ona|patron|o|değil|konuşmak
4|もし|彼女が|試みる|~の間|その|会議|何か|~すること|言う|許す|彼女に|上司|彼女を|~ない|話す
Quatro|Quando|ela|tenta|durante|a|reuniões|algo|a|dizer|deixa|seu|chefe|ela|não|falar
Четыре|Если|она|пытается|во время|(определенный артикль)|совещаний|что-то|(частица инфинитива)|сказать|не позволяет|ей|начальник|она|не|говорить
Čtyři|Když|ona|snaží|během|té|porady|něco|k|říct|nedovolí|jí|šéf|ona|ne|mluvit
|||намагається|під час|||||||||||
Quatre|Quand|elle|essaie|pendant|la|réunions|quelque chose|à|dire|laisse|son|chef|elle|pas|parler
Quattro|Quando|lei|cerca|durante|la|riunioni|qualcosa|a|dire|lascia|il|capo|lei|non|parlare
cztery|jeśli|ona|próbuje|podczas|tych|spotkań|coś|do|powiedzenia|pozwala|jej|szef|ją|nie|mówić
أربعة|إذا|هي|تحاول|خلال|ال|اجتماعات|شيئًا|أن|تتحدث|يسمح|لها|رئيس|هي|لا|تتحدث
Четири|Когато|тя|се опитва|по време на|(определителен член)|срещи|нещо|да|каже|позволява|ѝ|шеф|тя|не|говори
چهار|وقتی|او|تلاش میکند|در حین|آن|جلسات|چیزی|به|گفتن|اجازه میدهد|او|رئیس|او|نه|صحبت کردن
Cuatro|Cuando|ella|intenta|durante|la|reuniones|algo|a|decir|le permite|su|jefe|ella|no|hablar
Τέταρτον: Όταν προσπαθεί να πει κάτι κατά τη διάρκεια συσκέψεων, το αφεντικό της δεν την αφήνει να μιλήσει.
Four: When she tries to say something during meetings, her boss won't let her talk.
Negyedszer: Amikor megpróbál valamit mondani a megbeszéléseken, a főnöke nem engedi beszélni.
Fyra: När hon försöker säga något under mötena låter hennes chef henne inte tala.
Quatro: Quando ela tenta dizer algo durante as reuniões, seu chefe não a deixa falar.
Dört: Toplantılar sırasında bir şeyler söylemeye çalıştığında, patronu ona konuşma izni vermiyor.
Cuatro: Cuando intenta decir algo durante las reuniones, su jefe no la deja hablar.
أربعة: عندما تحاول أن تقول شيئًا أثناء الاجتماعات، لا يدعها رئيسها تتحدث.
Quattro: Quando cerca di dire qualcosa durante le riunioni, il suo capo non la lascia parlare.
Четыре: Когда она пытается что-то сказать во время встреч, ее начальник не дает ей говорить.
넷: 그녀가 회의 중에 무언가를 말하려고 하면, 상사가 그녀가 말하는 것을 허락하지 않습니다.
Четири: Когато се опитва да каже нещо по време на срещите, шефът й не я оставя да говори.
Quatre : Quand elle essaie de dire quelque chose pendant les réunions, son patron ne la laisse pas parler.
Čtyři: Když se pokusí něco říct během schůzek, její šéf jí nedovolí mluvit.
چهار: وقتی او سعی میکند در طول جلسات چیزی بگوید، رئیسش به او اجازه صحبت نمیدهد.
四:彼女が会議中に何かを言おうとすると、上司は彼女に話させてくれません。
Cztery: Kiedy próbuje coś powiedzieć podczas spotkań, jej szef nie pozwala jej mówić.
Was passiert bei Besprechungen?
what|happens|in|meetings
무엇|일어나는가|에서|회의들
Ne|olur|sırasında|toplantılar
何が|起こる|~の時|会議
O que|acontece|nas|reuniões
Что|происходит|на|совещаниях
Co|se stane|při|jednání
Qu'est-ce qui|se passe|lors de|réunions
Cosa|succede|durante|riunioni
co|się dzieje|podczas|spotkań
ماذا|يحدث|في|الاجتماعات
Какво|се случва|на|срещи
چه|اتفاق میافتد|در|جلسات
Qué|sucede|en|reuniones
What happens in meetings?
Vad händer under mötena?
Що відбувається під час зустрічей?
O que acontece nas reuniões?
Toplantılarda ne oluyor?
¿Qué pasa en las reuniones?
ماذا يحدث في الاجتماعات؟
Cosa succede durante le riunioni?
Что происходит на совещаниях?
회의 중에 무슨 일이 일어납니까?
Какво се случва по време на срещите?
Que se passe-t-il lors des réunions ?
Co se děje na schůzkách?
در جلسات چه اتفاقی میافتد؟
会議では何が起こりますか?
Co się dzieje podczas spotkań?
Wenn sie versucht, während der Besprechungen etwas zu sagen, lässt ihr Chef sie nicht reden.
if|she|tries|during|the|meetings|something|to|to say|lets|her|boss|her|not|to speak
만약|그녀|시도하다|동안|그|회의|무언가|하도록|말하다|허락하다|그녀의|상사|그녀|않다|말하다
Eğer|o|denemek|sırasında|(belirtili artikel)|toplantılar|bir şey|(fiil)|söylemek|bırakır|ona|patron|o|değil|konuşmak
もし|彼女が|試みる|~の間|その|会議|何か|~すること|言う|許す|彼女に|上司|彼女を|~ない|話す
Quando|ela|tenta|durante|a|reuniões|algo|a|dizer|não permite|seu|chefe|ela|não|falar
Когда|она|пытается|во время|(определенный артикль)|совещаний|что-то|(частица инфинитива)|сказать|не позволяет|ей|начальник|она|не|говорить
Když|ona|snaží|během|té|porady|něco|k|říct|nechává|jí|šéf|ji|ne|mluvit
||намагається|під час|||||||||||
Quand|elle|essaie|pendant|la|réunions|quelque chose|à|dire|ne laisse pas|à elle|chef|elle|pas|parler
Quando|lei|cerca|durante|la|riunioni|qualcosa|di|dire|lascia|le|capo|lei|non|parlare
jeśli|ona|próbuje|podczas|tych|spotkań|coś|do|powiedzenia|pozwala|jej|szef|ją|nie|mówić
عندما|هي|تحاول|خلال|ال|اجتماعات|شيء|أن|تتحدث|يسمح|لها|المدير|هي|لا|تتحدث
Когато|тя|се опитва|по време на|на|срещи|нещо|да|каже|позволява|ѝ|шеф|тя|не|говори
وقتی|او|تلاش میکند|در حین|آن|جلسات|چیزی|به|گفتن|اجازه میدهد|او|رئیس|او|نه|صحبت کردن
Cuando|ella|intenta|durante|la|reuniones|algo|a|decir|deja|su|jefe|ella|no|hablar
Όταν προσπαθεί να πει κάτι κατά τη διάρκεια συσκέψεων, το αφεντικό της δεν την αφήνει να μιλήσει.
When she tries to say something during the meetings, her boss won't let her talk.
När hon försöker säga något under mötena låter hennes chef henne inte tala.
Коли вона намагається щось сказати під час нарад, її начальник не дає їй слова.
Quando ela tenta dizer algo durante as reuniões, o chefe não a deixa falar.
Toplantılar sırasında bir şeyler söylemeye çalıştığında, patronu onun konuşmasına izin vermiyor.
Cuando intenta decir algo durante las reuniones, su jefe no la deja hablar.
عندما تحاول أن تقول شيئًا أثناء الاجتماعات، لا يسمح لها رئيسها بالتحدث.
Quando cerca di dire qualcosa durante le riunioni, il suo capo non la lascia parlare.
Когда она пытается что-то сказать во время совещаний, её начальник не даёт ей говорить.
그녀가 회의 중에 무언가를 말하려고 하면, 그녀의 상사는 그녀가 말하는 것을 허락하지 않습니다.
Когато се опитва да каже нещо по време на срещите, шефът й не я оставя да говори.
Quand elle essaie de dire quelque chose pendant les réunions, son patron ne la laisse pas parler.
Když se pokusí něco říct během schůzek, její šéf jí nedovolí mluvit.
وقتی او سعی میکند در طول جلسات چیزی بگوید، رئیسش به او اجازه صحبت نمیدهد.
彼女が会議中に何かを言おうとすると、上司は彼女に話させてくれません。
Kiedy próbuje coś powiedzieć podczas spotkań, jej szef nie pozwala jej mówić.
Fünf: Sie wünschte, er würde ihr mehr Gelegenheiten geben, zu reden.
five|she|wished|he|would|her|more|opportunities|to give|to|to talk
다섯|그녀|바랐다|그|~할 것이다|그녀에게|더 많은|기회|주다|~할|말하는
Beş|O|diledi|o|-ecek|ona|daha fazla|fırsatlar|vermesi|-mek için|konuşmak
5|彼女は|願った|彼が|~するだろう|彼女に|もっと|機会|与える|~すること|話す
Cinco|Ela|desejava|ele|iria|a ela|mais|oportunidades|dar|a|falar
Пять|Она|желала|он|бы|ей|больше|возможностей|давал|для|разговора
Pět|Ona|přála si|on|by|jí|více|příležitostí|dal|k|mluvení
|||він|б б|їй|більше|можливостей|||
Cinq|Elle|souhaitait|il|verrait|à elle|plus|occasions|donner|à|parler
Cinque|Lei|desiderava|lui|avrebbe|le|più|opportunità|dare|di|parlare
pięć|ona|pragnęła|on|by|jej|więcej|okazji|dać|do|mówienia
خمسة|هي|تمنت|هو|سوف|لها|المزيد من|الفرص|يعطي|لـ|التحدث
Пет|Тя|желаеше|той|би|ѝ|повече|възможности|дава|да|говори
پنج|او|آرزو میکرد|او|فعل کمکی برای آینده|او|بیشتر|فرصتها|دادن|به|صحبت کردن
Cinco|Ella|deseaba|él|debería|le|más|oportunidades|dar|a|hablar
Πέντε: Εύχεται να της έδινε περισσότερες ευκαιρίες να μιλήσει.
Five: She wished he would give her more opportunities to talk.
Fem: Hon önskade att han skulle ge henne fler tillfällen att prata.
Cinco: Ela desejava que ele lhe desse mais oportunidades de falar.
Beş: Daha fazla konuşma fırsatı vermesini isterdi.
Cinco: Ella deseaba que él le diera más oportunidades para hablar.
خمسة: كانت تتمنى لو أنه يمنحها المزيد من الفرص للتحدث.
Cinque: Desiderava che lui le desse più opportunità di parlare.
Пять: Она хотела, чтобы он давал ей больше возможностей говорить.
다섯: 그녀는 그가 그녀에게 말할 기회를 더 많이 주기를 바랐습니다.
Пет: Тя желаеше той да й дава повече възможности да говори.
Cinq : Elle souhaiterait qu'il lui donne plus d'occasions de parler.
Pět: Přála by si, aby jí dal více příležitostí mluvit.
پنج: او آرزو میکرد که او به او فرصتهای بیشتری برای صحبت کردن بدهد.
五:彼女は、彼がもっと話す機会を与えてくれればいいのにと思っています。
Pięć: Chciałaby, żeby dawał jej więcej okazji do mówienia.
Was wünschte sie sich?
what|wished|she|herself
무엇|원했|그녀|자신
Ne|istedi|o|kendine
何を|彼女は望んだ|彼女|自分自身
O que|desejava|ela|a si mesma
Что|желала|она|себе
Co|přála|ona|sobě
Qu'est-ce que|souhaitait|elle|à elle
Cosa|desiderava|lei|per sé
co|chciała|ona|sobie
ماذا|تمنت|هي|لنفسها
Какво|желаеше|тя|си
چه|او آرزو کرد|او|خودش
Qué|deseaba|ella|para sí misma
Τι ήθελε;
What did she wish for?
Vad ville hon?
O que ela desejava?
Ne istemişti?
¿Qué deseaba ella?
ماذا كانت تتمنى؟
Cosa desiderava?
Что она хотела?
그녀는 무엇을 바랐습니까?
Какво желаеше тя?
Que souhaitait-elle ?
Co si přála?
او چه چیزی خواست؟
彼女は何を望んでいましたか?
Czego ona pragnęła?
Sie wünschte, er würde ihr mehr Gelegenheiten geben, zu reden.
she|wished|he|would|her|more|opportunities|to give|to|to talk
그녀|바랐다|그|~할 것이다|그녀에게|더 많은|기회|주다|~할|말하는
O|diledi|o|-ecek|ona|daha fazla|fırsatlar|vermesi|-e|konuşmak
彼女は|望んだ|彼|彼は~するだろう|彼女に|もっと|機会|与える|~するために|話すこと
Ela|desejava|ele|iria|a ela|mais|oportunidades|dar|para|falar
Она|желала|он|бы|ей|больше|возможностей|дал|для|говорить
Ona|přála si|on|by|jí|více|příležitostí|dal|k|mluvení
Elle|souhaitait|il|verrait|à elle|plus|occasions|donner|à|parler
Lei|desiderava|lui|avrebbe|le|più|opportunità|dare|di|parlare
ona|chciała|on|by|jej|więcej|okazji|dać|do|mówienia
هي|تمنت|هو|سوف|لها|المزيد من|الفرص|يعطي|لـ|التحدث
Тя|желаеше|той|би|ѝ|повече|възможности|дава|да|говори
او|آرزو کرد|او|میخواهد|او|بیشتر|فرصتها|بدهد|برای|صحبت کردن
Ella|deseaba|él|debería|a ella|más|oportunidades|dar|a|hablar
She wished he would give her more opportunities to talk.
Hon önskade att han skulle ge henne fler tillfällen att prata.
Вона хотіла б, щоб він давав їй більше можливостей поговорити.
Ela desejava que ele lhe desse mais oportunidades de falar.
Daha fazla konuşma fırsatı vermesini isterdi.
Ella deseaba que él le diera más oportunidades para hablar.
كانت تتمنى لو أنه يمنحها المزيد من الفرص للتحدث.
Desiderava che lui le desse più opportunità di parlare.
Она хотела, чтобы он давал ей больше возможностей говорить.
그녀는 그가 그녀에게 말할 기회를 더 많이 주기를 바랐습니다.
Тя желаеше той да й дава повече възможности да говори.
Elle souhaitait qu'il lui donne plus d'occasions de parler.
Přála si, aby jí dal více příležitostí mluvit.
او آرزو میکرد که او به او فرصتهای بیشتری برای صحبت کردن بدهد.
彼女は、彼がもっと話す機会を与えてくれることを望んでいました。
Pragnęła, aby dawał jej więcej okazji do rozmowy.
Sechs: Es hätte ihr gefallen, wenn ihn ihre Meinung mehr interessiert hätte.
six|it|would have|her|liked|if|him|her|opinion|more|interested|would have
여섯|그것|했을 것이다|그녀에게|기뻤을 것이다|만약|그를|그녀의|의견|더|관심을 가졌다면|했을 것이다
Altı|O|olsaydı|ona|hoşuna gitmişti|eğer|onu|onun|görüş|daha fazla|ilgilendiriyorsa|olsaydı
六|それは|彼女は~しただろう||気に入る|もし|彼を|彼女の|意見|もっと|興味がある|彼は~しただろう
Seis|Isso|teria|a ela|agradado|se|ele|sua|opinião|mais|interessado|teria
Шесть|Это|бы|ей|понравилось|если|его|её|мнение|больше|интересовал|бы
Šest|To|by|jí|líbilo|kdyby|jeho|její|názor|více|zajímal|by
شش|این|او میخواست|او|خوش آمدن|اگر|او را|نظرش|نظر|بیشتر|جلب شده|او میخواست
||||сподобалося||його|її||||
Six|Cela|aurait|à elle|plu|si|lui|son|opinion|plus|intéressait|aurait
Sei|Es|avrebbe|le|piaciuto|se|lo|la|opinione|più|interessato|avrebbe
sześć|to|by|jej|podobało|jeśli|go|jej|zdanie|bardziej|interesowało|by
Шест|То|би имало|ѝ|харесало|ако|него|нейната|мнение|повече|интересуваше|би имало
Seis|(verbo auxiliar)|habría|a ella|gustado|si|a él|su|opinión|más|interesado|hubiera
ستة|هو|كان|لها|أعجب|إذا|له|رأيها|رأي|أكثر|يهتم|كان
Six: She would have liked it if he had been more interested in her opinion.
Sex: Hon skulle ha gillat om han hade varit mer intresserad av hennes åsikt.
Шосте: їй би хотілося, щоб він більше цікавився її думкою.
Seis: Ela teria gostado se a opinião dela o interessasse mais.
Altı: Onun fikrinin daha çok ilgisini çekmesini isterdi.
Seis: Le habría gustado que su opinión le interesara más.
ستة: كان سيعجبها لو كانت رأيها يهمه أكثر.
Sei: Le sarebbe piaciuto se la sua opinione lo avesse interessato di più.
Шесть: Ей бы понравилось, если бы его мнение интересовало её больше.
여섯: 그녀는 그가 자신의 의견에 더 관심을 가졌다면 좋았을 것이라고 생각했다.
Шест: Би й харесало, ако мнението й го интересуваше повече.
Six : Elle aurait aimé que son avis l'intéresse davantage.
Šest: Líbilo by se jí, kdyby se o její názor více zajímal.
شش: او خوشش میآمد اگر نظر او برایش بیشتر جالب بود.
6つ目:彼女は、彼が彼女の意見にもっと興味を持ってくれたらよかったと思っていました。
Sześć: Podobałoby jej się, gdyby jego bardziej interesowało jej zdanie.
Was hätte Jessica gefallen?
what|would have|Jessica|liked
무엇|했을|제시카|기뻤을
Ne|-erdi|Jessica|hoşlanmış
何が|彼女は~しただろう||気に入る
O que|teria|Jessica|agradado
Что|бы|Джессика|понравилось
Co|by|Jessica|líbilo
що|||
Qu'est-ce que|aurait|Jessica|plu
Cosa|avrebbe|Jessica|piaciuto
co|by|Jessica|podobało
ماذا|كانت|جيسيكا|ستعجب
Какво|би|Джесика|харесало
چه|او میخواست|جسیکا|خوش آمدن
Qué|habría|Jessica|gustado
What would Jessica have liked?
Vad skulle Jessica ha velat?
Чого б хотіла Джессіка?
O que Jessica teria gostado?
Jessica neyi isterdi?
¿Qué le habría gustado a Jessica?
ماذا كان سيعجب جيسيكا؟
Cosa sarebbe piaciuto a Jessica?
Что бы понравилось Джессике?
제시카는 무엇이 좋았을까?
Какво би харесало на Джесика?
Qu'est-ce que Jessica aurait aimé ?
Co by se Jessice líbilo?
چه چیزی به جسیکا خوش میآمد؟
ジェシカは何が気に入ったでしょうか?
Co by się podobało Jessice?
Es hätte ihr gefallen, wenn ihn ihre Meinung mehr interessiert hätte.
it|would have|her|liked|if|him|her|opinion|more|interested|would have
그것|했을 것이다|그녀에게|기뻤을 것이다|만약|그를|그녀의|의견|더|관심을 가졌다면|했을 것이다
O|olurdu|ona|hoşlanırdı|eğer|onu|onun|görüş|daha fazla|ilgilendirirse|olurdu
それは|彼女は持っていただろう|彼女に|気に入る|もし|彼を|彼女の|意見|もっと|興味がある|彼女は持っていただろう
Isso|teria|a ela|agradado|se|ele|sua|opinião|mais|interessado|tivesse
Это|бы|ей|понравилось|если|его|её|мнение|больше|интересовал|бы
To|by|jí|líbilo|kdyby|jeho|její|názor|více|zajímal|by
Cela|aurait|à elle|plu|si|lui|son|opinion|plus|intéressait|aurait
(esso)|avrebbe|le|piaciuto|se|(lui)|(sua)|opinione|di più|interessata|avrebbe
to|miałaby|jej|podobać|jeśli|go|jej|zdanie|bardziej|interesowało|miałby
كان|سيحبها|لها|يعجب|إذا|له|رأيها|رأي|أكثر|يهتم|كان قد
То|би имало|ѝ|харесало|ако|него|нейната|мнение|повече|интересуваше|би имало
این|میخواست|او|خوش آمدن|اگر|او را|او|نظر|بیشتر|جلب کردن|میخواست
(verbo auxiliar)|habría|a ella|gustado|si|a él|su|opinión|más|interesado|hubiera
She would have liked it if he had been more interested in her opinion.
Hon skulle ha gillat om han hade varit mer intresserad av hennes åsikt.
Їй би хотілося, щоб він більше цікавився її думкою.
Ela teria gostado se a opinião dela o interessasse mais.
Onun fikrinin daha çok ilgisini çekmesini isterdi.
Le habría gustado que su opinión le interesara más.
كان سيعجبها لو كانت رأيها يهمه أكثر.
Le sarebbe piaciuto se la sua opinione lo avesse interessato di più.
Ей бы понравилось, если бы его мнение интересовало её больше.
그녀는 그가 자신의 의견에 더 관심을 가졌다면 좋았을 것이라고 생각했다.
Би ѝ харесало, ако мнението ѝ го интересуваше повече.
Elle aurait aimé qu'il s'intéresse davantage à son avis.
Líbilo by se jí, kdyby ji jeho názor více zajímal.
او خوشش میآمد اگر نظرش برای او بیشتر اهمیت داشت.
彼女は、彼が彼女の意見にもっと興味を持ってくれたらよかったのにと思っていた。
Podobałoby jej się, gdyby jego zdanie bardziej ją interesowało.
Sieben: Jessica hoffte, dass sie dieses Problem lösen könnte.
seven|Jessica|hoped|that|she|this|problem|to solve|could
7|제시카|희망했다|~라는 것을|그녀|이|문제|해결하다|수 있을 것
Yedi|Jessica|umdu|-dığı|o|bu|problem|çözmek|çözebileceğini
七|ジェシカ|彼女は望んだ|ということ|彼女が|この|問題|解決する|彼女はできるだろう
Sete|Jessica|esperava|que|ela|este|problema|resolver|poderia
Семь|Джессика|надеялась|что|она|эту|проблему|решить|могла
Sedm|Jessica|doufala|že|ona|tento|problém|vyřešit|mohla
Sept|Jessica|espérait|que|elle|ce|problème|résoudre|pourrait
Sette|Jessica|sperava|che|lei|questo|problema|risolvere|potesse
siedem|Jessica|miała nadzieję|że|ona|ten|problem|rozwiązać|mogłaby
سبعة|جيسيكا|أملت|أن|هي|هذا|مشكلة|تحل|تستطيع
Седем|Джесика|се надяваше|че|тя|това|проблем|реши|можеше
هفت|جسیکا|او امیدوار بود|که|او|این|مشکل|حل کردن|میتوانست
Siete|Jessica|esperaba|que|ella|este|problema|resolver|podría
Seven: Jessica hoped that she could solve this problem.
Sju: Jessica hoppades att hon skulle kunna lösa det här problemet.
Sete: Jessica esperava que pudesse resolver esse problema.
Yedi: Jessica bu sorunu çözebileceğini umuyordu.
Siete: Jessica esperaba poder resolver este problema.
سبعة: كانت جيسيكا تأمل أن تتمكن من حل هذه المشكلة.
Sette: Jessica sperava di poter risolvere questo problema.
Семь: Джессика надеялась, что сможет решить эту проблему.
일곱: 제시카는 이 문제를 해결할 수 있기를 희망했다.
Седем: Джесика се надяваше, че ще може да реши този проблем.
Sept : Jessica espérait qu'elle pourrait résoudre ce problème.
Sedm: Jessica doufala, že by mohla tento problém vyřešit.
هفت: جسیکا امیدوار بود که بتواند این مشکل را حل کند.
七:ジェシカは、この問題を解決できることを願っていた。
Siedem: Jessica miała nadzieję, że będzie mogła rozwiązać ten problem.
Was hoffte sie?
what|hoped|she
무엇|희망했|그녀
Ne|umdu|o
何を|彼女は望んだ|
O que|esperava|ela
Что|надеялась|она
Co|doufala|ona
Qu'est-ce que|espérait|elle
Cosa|sperava|lei
co|miała nadzieję|ona
ماذا|تأمل|هي
Какво|се надяваше|тя
چه|او امیدوار بود|
Qué|esperaba|ella
Τι ήλπιζε;
What did she hope?
Mit remélt?
Vad hoppades hon på?
Cô ấy đã hy vọng điều gì?
O que ela esperava?
Ne umuyordu?
¿Qué esperaba?
ماذا كانت تأمل؟
Cosa sperava?
Что она надеялась?
그녀는 무엇을 희망했을까?
Какво се надяваше?
Que espérait-elle ?
Co doufala?
او چه امیدی داشت؟
彼女は何を望んでいたのか?
Czego się spodziewała?
Sie hoffte, dass sie dieses Problem lösen könnte.
she|hoped|that|she|this|problem|to solve|could
그녀|희망했다|~라는 것을|그녀|이|문제|해결하다|수 있을
O|umdu|-dığı|o|bu|sorun|çözmek|çözebilirdi
彼女は|彼女は望んだ|ということ|彼女が|この|問題|解決する|彼女はできるだろう
Ela|esperava|que|ela|este|problema|resolver|poderia
Она|надеялась|что|она|эту|проблему|решить|могла бы
Ona|doufala|že|ona|tento|problém|vyřešit|mohla
Elle|espérait|que|elle|ce|problème|résoudre|pourrait
Lei|sperava|che|lei|questo|problema|risolvere|potesse
ona|miała nadzieję|że|ona|ten|problem|rozwiązać|mogłaby
هي|تأملت|أن|هي|هذا|مشكلة|تحل|تستطيع
Тя|се надяваше|че|тя|това|проблем|реши|можеше
او|او امیدوار بود|که|او|این|مشکل|حل کردن|میتوانست
Ella|esperaba|que|ella|este|problema|resolver|podría
She hoped that she could solve this problem.
Hon hoppades att hon skulle kunna lösa detta problem.
Вона сподівалася, що зможе вирішити цю проблему.
Ela esperava que pudesse resolver esse problema.
Bu sorunu çözebileceğini umuyordu.
Ella esperaba poder resolver este problema.
كانت تأمل أن تتمكن من حل هذه المشكلة.
Sperava di poter risolvere questo problema.
Она надеялась, что сможет решить эту проблему.
그녀는 이 문제를 해결할 수 있기를 바랐다.
Тя се надяваше, че ще може да реши този проблем.
Elle espérait qu'elle pourrait résoudre ce problème.
Doufala, že by mohla tento problém vyřešit.
او امیدوار بود که بتواند این مشکل را حل کند.
彼女は、この問題を解決できることを願っていた。
Miała nadzieję, że będzie mogła rozwiązać ten problem.
Acht: Sie hätte sich wieder einen neuen Job suchen können, aber insgesamt dachte sie, es wäre besser, wenn sie bei diesem bleiben würde.
eight|she|would have|herself|again|a|new|job|to look for|to be able|but|overall|thought|she|it|would be|better|if|she|at|this|to stay|would
주의|그녀|했을|자신을|다시|하나의|새로운|직업|찾다|수 있다|그러나|전반적으로|생각했다|그녀|그것|될|더 좋다|만약|그녀|에|이|남다|할 것이다
Dikkat|O|-miş|kendine|tekrar|bir|yeni|iş|aramak|-ebilmek|ama|toplamda|düşündü|o|bu|-di|daha iyi|eğer|o|de|bu|kalmak|-erdi
八|彼女は|彼女は〜しただろう|自分自身を|再び|一つの|新しい|仕事|探す|できた|しかし|全体的に|彼女は思った|彼女が||||||〜に|この|留まる|〜するだろう
Oito|Ela|teria|a si mesma|novamente|um|novo|emprego|procurar|poderia|mas|no geral|pensou|ela|isso|seria|melhor|se|ela|em|este|ficar|(verbo auxiliar condicional)
Восемь|Она|бы|себе|снова|новый||работа|искать|могла бы|но|в целом|думала|она|это|было бы|лучше|если|она|в|этом|остаться|бы
Pozor|Ona|by|se|znovu|jeden|nový|pracovní|hledat|mohla|ale|celkově|myslela|ona|to|by bylo|lépe|když|ona|u|tohoto|zůstat|by
Attention|Elle|aurait|elle-même|à nouveau|un|nouveau|emploi|chercher|pourrait|mais|dans l'ensemble|pensait|elle|cela|serait|mieux|si|elle|dans|celui-ci|rester|verbe conditionnel
Attenzione|Lei|avrebbe|si|di nuovo|un|nuovo|lavoro|cercare|potuto|ma|complessivamente|pensava|lei|esso|sarebbe|meglio|se|lei|in|questo|rimanere|avrebbe
osiem|ona|miałaby|się|znowu|nowy||praca|szukać|móc|ale|ogólnie|myślała|ona||||||przy|tej|zostać|by
انتبه|هي|كانت ست|نفسها|مرة أخرى|وظيفة جديدة|جديدة|وظيفة|تبحث|تستطيع|لكن|بشكل عام|اعتقدت|هي|ذلك|سيكون|أفضل|إذا|هي|في|هذه الوظيفة|تبقى|ست
Осем|Тя|би могла|себе си|отново|един|нов|работа|търси|може|но|като цяло|мислеше|тя|това|би било|по-добре|ако|тя|в|този|остане|би
هشت|او|او میتوانست|خودش|دوباره|یک|جدید|شغل|جستجو کردن|توانستن|اما|در کل|او فکر کرد|او||||||در|این|ماندن|میخواهد
Ocho|Ella|habría|a sí misma|de nuevo|un|nuevo|trabajo|buscar|podría|pero|en total|pensó|ella|sería|sería|mejor|si|ella|en|este|quedarse|debería
Οκτώ: Θα μπορούσε να αναζητήσει άλλη δουλειά, αλλά συνολικά πίστευε ότι θα ήταν καλύτερα αν παρέμενε σε αυτή.
Eight: She could have gone back to a new job, but overall she thought it would be better if she stayed with this one.
Åtta: Hon kunde ha sökt ett annat jobb, men på det hela taget tyckte hon att det skulle vara bättre om hon stannade kvar på det här jobbet.
Oito: Ela poderia ter procurado um novo emprego novamente, mas no geral achava que seria melhor se ficasse neste.
Sekiz: Yeniden yeni bir iş arayabilirdi, ama genel olarak bu işte kalmasının daha iyi olacağını düşündü.
Ocho: Ella podría haber buscado un nuevo trabajo, pero en general pensaba que era mejor quedarse en este.
ثمانية: كان بإمكانها البحث عن وظيفة جديدة مرة أخرى، لكنها في المجمل اعتقدت أنه سيكون من الأفضل أن تبقى في هذه الوظيفة.
Otto: Avrebbe potuto cercarsi un nuovo lavoro, ma in generale pensava che fosse meglio rimanere in questo.
Восемь: Она могла бы снова поискать новую работу, но в целом думала, что будет лучше, если она останется на этой.
여덟: 그녀는 다시 새로운 직업을 찾을 수 있었지만, 전반적으로 그녀는 이 직업에 남는 것이 더 좋다고 생각했다.
Осем: Тя можеше отново да си потърси нова работа, но като цяло мислеше, че е по-добре да остане на тази.
Huit : Elle aurait pu chercher un nouveau travail, mais dans l'ensemble, elle pensait qu'il valait mieux qu'elle reste dans celui-ci.
Osm: Mohla si znovu hledat novou práci, ale celkově si myslela, že by bylo lepší, kdyby zůstala u této.
هشت: او میتوانست دوباره یک شغل جدید پیدا کند، اما در کل فکر میکرد بهتر است که در این شغل بماند.
八:彼女は再び新しい仕事を探すことができたが、全体的に見てこの仕事に留まる方が良いと思った。
Osiem: Mogła znowu poszukać nowej pracy, ale ogólnie myślała, że lepiej będzie, jeśli zostanie w tej.
Warum hat Jessica sich nicht nach einem neuen Job umgesehen?
why|has|Jessica|herself|not|for|a|new|job|looked around
왜|(동사)|제시카|자신을|않게|에 대한|하나의|새로운|직업|둘러보지 않았다
Neden|(fiil)|Jessica|kendini|değil|(bir şey) için|bir|yeni|iş|bakınmış
なぜ|彼女は持っていた|ジェシカ|自分自身を|〜ない|〜を探して|一つの|新しい|仕事|見回った
Por que|(verbo auxiliar)|Jessica|(pronome reflexivo)|não|por|um|novo|emprego|olhado ao redor
Почему|имеет|Джессика|себя|не|по|новому|новому|работе|огляделась
Proč|má|Jessica|se|ne|po|jednom|novém|zaměstnání|rozhlédla
|||||||||подивилася
Pourquoi|a|Jessica|se|nepas|à|un|nouveau|emploi|regardé autour
Perché|ha|Jessica|si|non|per|un|nuovo|lavoro|guardata intorno
dlaczego|ma|Jessica|się|nie|po|nowym||pracy|rozglądała
لماذا|(فعل مساعد)|جيسيكا|(ضمير انعكاسي)|لا|عن|(أداة تنكير)|جديد|وظيفة|بحثت
Защо|има|Джесика|се|не|за|един|нов|работа|огледала
|||||||||sett sig om
چرا|او دارد|جسیکا|خودش|نه|به دنبال|یک|جدید|شغل|جستجو کرده
Por qué|ha|Jessica|a sí misma|no|en|un|nuevo|trabajo|buscado
|||||||||omgezien
Why didn't Jessica look for a new job?
Varför sökte inte Jessica ett nytt jobb?
Чому Джессіка не шукала нову роботу?
Por que Jessica não procurou um novo emprego?
Jessica neden yeni bir iş aramadı?
¿Por qué Jessica no buscó un nuevo trabajo?
لماذا لم تبحث جيسيكا عن وظيفة جديدة؟
Perché Jessica non ha cercato un nuovo lavoro?
Почему Джессика не искала новую работу?
제시카는 왜 새로운 직업을 찾지 않았을까?
Защо Джесика не се е огледала за нова работа?
Pourquoi Jessica ne s'est-elle pas renseignée sur un nouveau travail ?
Proč se Jessica nepodívala po nové práci?
چرا جسیکا به دنبال یک شغل جدید نرفت؟
なぜジェシカは新しい仕事を探さなかったのか?
Dlaczego Jessica nie szukała nowej pracy?
Weil sie insgesamt dachte, es wäre besser, wenn sie bei diesem bleiben würde.
because|she|overall|thought|it|would be|better|if|she|with|this|to stay|would
왜|그녀|전반적으로|생각했다|그것|일 것이라고|더 좋을|만약|그녀|이|이|남아있다|할 것이라고
Çünkü|o|toplamda|düşündü|bu|olurdu|daha iyi|eğer|o|yanında|buna|kalır|-di
なぜなら|彼女は|全体的に|彼女は思った|それは|〜であるだろう|より良い|もし〜なら|彼女が|〜に|この|留まる|〜するだろう
Porque|ela|no total|pensou|isso|seria|melhor|se|ela|com|este|ficasse|(verbo auxiliar condicional)
Потому что|она|в целом|думала|это|было бы|лучше|если|она|при|этом|осталась бы|бы
Protože|ona|celkově|myslela|to|bylo|lepší|když|ona|u|tomto|zůstat|by
Parce que|elle|en tout|pensait|cela|serait|mieux|si|elle|avec|celui-ci|restait|conditionnel de 'être'
Perché|lei|complessivamente|pensava|esso|sarebbe|meglio|se|lei|presso|questo|rimanere|avrebbe
ponieważ|ona|ogólnie|myślała|to|byłoby|lepiej|jeśli|ona|przy|tej|zostać|by
لأن|هي|بشكل عام|اعتقدت|ذلك|سيكون|أفضل|إذا|هي|مع|هذا|تبقى|سوف
Защото|тя|общо|помисли|то|би било|по-добре|ако|тя|при|този|остане|би
زیرا|او|در کل|او فکر کرد|آن|میبود|بهتر|اگر|او|در|این|ماندن|میخواهد
Porque|ella|en total|pensó|sería|fuera|mejor|si|ella|en|este|quedara|condicional de verbo auxiliar
Because overall she thought it would be better if she stayed with this one.
Eftersom hon på det hela taget trodde att det skulle vara bättre om hon stannade kvar hos den här.
Тому що в цілому вона вирішила, що буде краще, якщо вона залишиться з цим.
Porque no geral achava que seria melhor se ficasse neste.
Çünkü genel olarak bu işte kalmasının daha iyi olacağını düşündü.
Porque en general pensaba que era mejor quedarse en este.
لأنها في المجمل اعتقدت أنه سيكون من الأفضل أن تبقى في هذه الوظيفة.
Perché in generale pensava che fosse meglio rimanere in questo.
Потому что в целом она думала, что будет лучше, если она останется на этой.
왜냐하면 그녀는 전반적으로 이 직업에 남는 것이 더 좋다고 생각했기 때문이다.
Защото като цяло мислеше, че е по-добре да остане на тази.
Parce qu'elle pensait dans l'ensemble qu'il valait mieux qu'elle reste dans celui-ci.
Protože celkově si myslela, že by bylo lepší, kdyby zůstala u této.
زیرا او در کل فکر میکرد بهتر است که در این شغل بماند.
なぜなら、全体的に見てこの仕事に留まる方が良いと思ったから。
Ponieważ ogólnie myślała, że lepiej będzie, jeśli zostanie w tej.
SENT_CWT:AFkKFwvL=8.34 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.46 SENT_CWT:AFkKFwvL=6.51 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.57 SENT_CWT:AFkKFwvL=3.65 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.4 SENT_CWT:AFkKFwvL=4.06 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.51 SENT_CWT:AFkKFwvL=4.25 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.19 SENT_CWT:AFkKFwvL=3.16 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.27 SENT_CWT:AFkKFwvL=3.55 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.84 SENT_CWT:AFkKFwvL=2.62 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.98 SENT_CWT:AFkKFwvL=6.93 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.01 SENT_CWT:AFkKFwvL=2.45 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.38 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.43 PAR_CWT:AvJ9dfk5=3.89 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.89 PAR_CWT:AvJ9dfk5=4.76 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.62 PAR_CWT:AvJ9dfk5=7.36
pt:AFkKFwvL tr:AFkKFwvL es:AFkKFwvL ar:AFkKFwvL it:AFkKFwvL ru:AFkKFwvL ko:AFkKFwvL bg:AFkKFwvL fr:AFkKFwvL cs:AFkKFwvL fa:AvJ9dfk5 ja:AvJ9dfk5 pl:AvJ9dfk5
openai.2025-02-07
ai_request(all=20 err=0.00%) translation(all=39 err=0.00%) cwt(all=410 err=9.76%)