×

Wir verwenden Cookies, um LingQ zu verbessern. Mit dem Besuch der Seite erklärst du dich einverstanden mit unseren Cookie-Richtlinien.


image

RTVE - Radiotelevisión Española, Telediario - 15 horas - 12/02/21 (2)

Telediario - 15 horas - 12/02/21 (2)

y se vio que ese había sido un COVID.

En el pueblo de La Eliana, donde vivía,

la noticia de que uno de sus vecinos

era la primera víctima del coronavirus

se vivió con incertidumbre.

Y cuando supimos que quien era que además era una persona

muy arraigada en el pueblo, pues un profundo dolor, tristeza.

Este caso supuso un antes y un después

en la forma de enfrentarse a la pandemia en España,

nos cuentan los investigadores.

Este señor lo que nos dice es los tenemos en los hospitales

han estado dentro, en las ucis,

no los hemos aislado, han contagiado a nuestro personal

y estamos vendidos es lo que nos dice en ese momento.

Fue el primero de las miles de personas en toda España

que ya han perdido la vida víctimas del COVID19.

El uso conjunto de dos fármacos podría reducir a casi la mitad

la mortalidad de los enfermos graves de coronavirus,

según un ensayo de la Universidad de oxford,

en Reino Unido.

El tratamiento combina

un medicamento para la artritis reumatoide

con un corticoide.

Se llama tozilizumab,

un anticuerpo usado para tratar la artritis reumatoide.

Y ahora, según un estudio de la Universida de Oxford

con 2000 pacientes,

sería el segundo fármaco capaz de salvar vidas

de enfermos de covid.

Es un anmticuerpo que hacemos en el laboratorio

que nos sirve para bloquear una de las señales

que usa el sistema inmune para transmitir la inflamación.

Por sí solo apenas reduce un 4 % la mortalidad

frente al coronavirus, pero su efecto se amplifica

cuando se combina con la dexametasona,

un corticoide eficaz en los casos más graves.

Cuando se produce la llamada tormenta de citoquinas,

la respuesta inflamatoria del sistema inmune.

La combinación de estos fármacos lograría frenar esa tormenta.

En pacientes graves puede bajar la mortalidad en un 50%

y en pacientes que necesitan oxigeno

simplemente con una mascarilla bajaría un 30%.

Los expertos esperan a que se publique el ensayo

para corroborar, dicen, la eficacia del tocilizumab,

que en realidad ya se estaba probando en los hospitales

desde el inicio de la pandemia.

Los miembros de la UME,

la Unidad Militar de Emergencias han empezado a vacunarse.

Los propios sanitarios militares

les están administrando la primera dosis de la vacuna de Astrazeneca.

Hoy han empezado con el personal

de las bases de Torrejón, Morón y Bétera.

Según los criterios del ministerio de Sanidad,

el centenar de efectivos de la UME mayores de 55 años,

se vacunarán mas tarde con las dosis de Pfeizer

La pandemia ha marcado la campaña electoral catalana

que acaba esta medianoche.

Algunos candidatos cuentan hoy

con el apoyo de los líderes nacionales

para los últimos actos de una campaña atípica:

con el voto por correo disparado, un 277% más que en las anteriores,

sin apenas público,

sin apenas contacto entre los políticos y los ciudadanos,

y también sin casi periodistas.

La pandemia ha marcado una campaña vía streaming.

Mítines a través de una pantalla en sitios pequeños

y la mayoría sin público.

Y eso, el escaso contacto con la gente,

ha alejado al político de su faceta más humana y menos encorsetada.

Ese elemento de que a veces

se le calienta la boca en un mítin a un político

y cuenta algo que puede ser más relevante incluso

que veinte días de mensajes anodinos,

eso sí que se ha perdido.

Atrás también han quedado estas imágenes a pie de calle.

Sin paseos, sin abrazos y sin besos.

Aunque, según los expertos, eso es solo, ruido.

¿El ambientillo da votos?

No, el ambientillo da ambiente. ¿Condiciona? No.

También los periodistas hemos estado más alejados

que nunca de los políticos.

Así, a mucha distancia,

incluso desde la puerta o en el coche,

ha trabajado la prensa.

Nosotros no solo somos un altavoz para el político,

nosotros interpretamos un poco la realidad

y damos un contexto para que el espectador,

el lector, tenga más datos,

tenga más claves para poder interpretar la realidad

y eso se nos ha perdido un poco bastante en esta campaña.

Una distancia que han ido reflejando también las encuestas,

que apuntan a que mucha gente se quedará en casa.

De hecho, todos los partidos se han esforzado

para intentar movilizar el voto y convencer a los indecisos.

Los partidos tratan de espantar el fantasma de la abstención

en el último día de campaña.

Esquerra apela a los indecisos en una carta

que firman Aragonés y Junqueras.

Les dicen que son decisivos para frenar a VOX

y evitar que Illa sea president.

Su candidato promete altura de miras

para pactar un gobierno independentistas.

Y ataca a Illa por criticar su compromiso de NO pactar con él.

Y Salvador Illa ha vuelto a cargar contra ese frente independentista.

Decidimos entre el frente del odio de Colón

o la esperanza del cambio de todos los demás.

Un veto que no se cree Ciudadanos.

Lo ha dicho Inés Arrimadas cuando ha llegado a Correos,

con su papeleta en la mano, para votar

en el último día para hacerlo.

Arrimadas apela a todos aquellos

que no quieren un acuerdo entre Esqeurra, PSc y Comunes.

Solo ellos pueden liderar, dice, un gobierno de consenso.

Solo hay un voto garantía, fiable, solo hay un voto con el queno

te la juegas, un voto contitucionalista

que nunca acaba en triaprtito y ese voto es a cs

Iglesias junto a su candidata ha insistido en que no se puede hablar

de plena normalidad democrática.

Los que dicen que estamos en el mejor de los mundos,

no creen en la democracia.

Ser realista es lo que ha pedido hoy la candidata del Pdecat.

Chacón promete una vía pragmática hacia la independeica.

Porque el PNV, que hoy ha respaldado a la canddidata,

también critica las promesas inviables de independencia.

decir que va a pasar que va a pasar un chasquido de dedos

no es algo real.

Vox se ha querellado contra el consejero de Interior de Cataluña

porqeu considera que ha permitido, dicen,

ataques al partido en campaña.

En estas elecciones

intentan conseguir también representación otros partidos.

como Recortes Cero,

que quiere más gasto en sanidad

y redistribuir mejor la riqueza para salir de crisis.

O el Partido Nacionalista de Cataluña,

que defiende un catalanismo

que aboga por un concierto económico similar al vasco.

En la contienda también está por Por un Mundo Más Justo,

que exige más políticas para reducir las desigualdades.

Rodrigo Rato está ya en libertad condicional.

El exvicepresidente del Gobierno y de Bankia

fue condenado a 4 años y medio de prisión

por las tarjetas black,

no ha llegado a cumplir las tres cuartas partes de esa pena

pero el juez le ha dejado en libertad,

¿con qué argumentos María Relaño?

Principalmente la edad,

ya cumplido los 70 años.

Aunque no se hayan cumplido las 3 cuartas partes,

con esa edad se puede optar a la libertad condicional,

cumpliendo una serie de requisitos,

como buena conducta,

haber entrado de forma voluntaria en prisión.

Estas condiciones y que las cumple Rodrigo Rato.

Obtiene la libertad condicional,

pero tendrá que estar vigilado por un familiar o amigo,

tener un domicilio fijo

y someterse al control de los servicios sociales penitenciarios.

Rodrigo Rato estado en prisión 2 años,

en octubre obtuvo el 3er grado telemático.

Él estaba en su casa,

pero tenía una pulsera que le controlaba.

En su día a día, esta libertad condicional,

tampoco es que vaya a suponer un gran cambio.

La Audiencia de A Coruña

confirma que el pazo de Meirás es propiedad del Estado,

pero reconoce el derecho de los herederos de Franco

a ser indemnizados por los gastos de conservación del edificio

desde 1975.

En respuesta al recurso de apelación presentado por la familia Franco,

el tribunal condena a los herederos a desalojar el pazo.

Sin embargo, descarta "mala fe" en la posesión,

porque nunca fueron requeridos por la administración

para que entregasen el inmueble.

El año pasado hubo menos accidentes laborales

pero más muertes en el trabajo.

Perdieron la vida 595 trabajadores, la mayoría hombres,

53 más que en 2019.

Y eso a pesar del aumento del teletrabajo

y el descenso de la actividad en muchos sectores.

Donde más muertes hubo fue en la industria,

la construcción y el transporte.

pero el sector donde más se incrementaron

fue en la agricultura,

que era servicio esencial durante el confinamiento,

con 33 fallecidos más que en 2019.

Los sindicatos lo achacan a una mayor carga de trabajo

y a un déficit en la formación de los trabajadores.

Creen que se han relajado las medidas de prevención,

que hace falta más inspección

y piden abordar el problema en la mesa de diálogo social.

Tenemos un modelo de mercado de trabajo

que hay una altísima rotación en empresas,

una altisima precariedad mucha temporalidad.

Esto impide la implantación de sistemas efectivos

en materia de precencion.

Y en enero los precios subieron un 0,5%, tras 9 meses a la baja.

El cambio de tendencia se debió sobre todo

al aumento del precio en la electricidad y el gas.

Pero también por alimentos como legumbres u hortalizas,

y la subida del IVA en las bebidas azucaradas,

que ya se nota en la cesta de la compra.

Cambios en la cesta de la compra,

y también en nuestros hábitos de consumo

y en cómo celebramos días especiales

Es el caso de San Valentín.

Este año baja el presupuesto habrá menos cenas fuera de casa

y menos viajes por las restricciones.

La pandemia y San Valentín es una combinación inédita.

En este restaurante lo saben,

y buscan clientela con un menú especial.

El problema es que la luz de las velas,

con las restricciones de horario, pasará a ser luz del día.

-En San Valentín las parejas salen a cenar, no a comer,

por lo tanto es otro de los motivos por los que habrá menos gente.

La búsqueda de viajes o restaurantes ha bajado este año.

La búsqueda de viajes o restaurantes ha bajado este año.

También el presupuesto de los españoles,

que rondará los 55 euros.

Los que más gastarán serán las parejas de entre 30 y 39 años.

Y aunque el comercio de proximidad gana adeptos,

el 40% de esas compras se harán por internet.

El 60% de los que planean una cena la pedirán a casa.

Y eso favorece a comercios como el de Alberto,

que espera aumentar las ventas de vino.

-Hemos estimado un incrementando de entre un 10% y un 15%

con respecto al año pasado.

Y si los diamantes son para siempre, el hábito de regalar joyas, también.

En pandemia, se refuerza entre los favoritos.

-El dinero que anteriormente podían invertir

en un viaje de fin de semana o en un puente

están enfocándolo más en hacer algún regalo más especial.

Para las floristerías este día

supone un 12% de la facturación anual.

Y creen que este domingo mejorarán las cifras de 2020.

-Las ventas que se esperan son de un 10% más de incremento.

Como se prevé un San Valentín más hogareño

pues esperemos que sea con flores.

Con flores sí, pero a distancia.

Porque este año será el de los pedidos

y las declaraciones de amor a domicilio.

La batalla abierta

entre los servicios de reparto de comida y los repartidores

va a vivir otro momento clave con el macrojuicio contra Glovo

que arranca hoy en Zaragoza.

A la espera de la ley que regulará al colectivo,

más de 300 riders

declaran para que se defina su relación laboral con la empresa.

Hoy se retoma este macrojuicio que se ha paralizado año y medio.

Aquí se deberá decidir si 329 rider de Zaragoza,

tienen una relación laboral con la compañía Globo

y deberían cotizar como asalariados.

Asi lo considera la tesorería general de la Seguridad Social,

trás realizar una inspección de trabajo,

la que determinó que, los repartidores de Globo cumplen

todo su requisito para ser considerados

falsos autónomos.

Por su parte, la compañía Globo defiende

que actúan como intermediarios

y que no se puede definir que haya, una relación de exclusividad

con los repartidores.

En Estados Unidos, esta tarde es el turno de la defensa

de Donald Trump,

en el juicio político contra él.

Del expresidenteapenas se sabe nada desde hace más de tres semanas.


Telediario - 15 horas - 12/02/21 (2) News - 15 hours - 12/02/21 (2)

y se vio que ese había sido un COVID.

En el pueblo de La Eliana, donde vivía,

la noticia de que uno de sus vecinos

era la primera víctima del coronavirus

se vivió con incertidumbre.

Y cuando supimos que quien era que además era una persona

muy arraigada en el pueblo, pues un profundo dolor, tristeza.

Este caso supuso un antes y un después

en la forma de enfrentarse a la pandemia en España,

nos cuentan los investigadores.

Este señor lo que nos dice es los tenemos en los hospitales

han estado dentro, en las ucis,

no los hemos aislado, han contagiado a nuestro personal

y estamos vendidos es lo que nos dice en ese momento.

Fue el primero de las miles de personas en toda España

que ya han perdido la vida víctimas del COVID19.

El uso conjunto de dos fármacos podría reducir a casi la mitad

la mortalidad de los enfermos graves de coronavirus,

según un ensayo de la Universidad de oxford,

en Reino Unido.

El tratamiento combina

un medicamento para la artritis reumatoide

con un corticoide.

Se llama tozilizumab,

un anticuerpo usado para tratar la artritis reumatoide.

Y ahora, según un estudio de la Universida de Oxford

con 2000 pacientes,

sería el segundo fármaco capaz de salvar vidas

de enfermos de covid.

Es un anmticuerpo que hacemos en el laboratorio

que nos sirve para bloquear una de las señales

que usa el sistema inmune para transmitir la inflamación.

Por sí solo apenas reduce un 4 % la mortalidad

frente al coronavirus, pero su efecto se amplifica

cuando se combina con la dexametasona,

un corticoide eficaz en los casos más graves.

Cuando se produce la llamada tormenta de citoquinas,

la respuesta inflamatoria del sistema inmune.

La combinación de estos fármacos lograría frenar esa tormenta.

En pacientes graves puede bajar la mortalidad en un 50%

y en pacientes que necesitan oxigeno

simplemente con una mascarilla bajaría un 30%.

Los expertos esperan a que se publique el ensayo

para corroborar, dicen, la eficacia del tocilizumab,

que en realidad ya se estaba probando en los hospitales

desde el inicio de la pandemia.

Los miembros de la UME,

la Unidad Militar de Emergencias han empezado a vacunarse.

Los propios sanitarios militares

les están administrando la primera dosis de la vacuna de Astrazeneca.

Hoy han empezado con el personal

de las bases de Torrejón, Morón y Bétera.

Según los criterios del ministerio de Sanidad,

el centenar de efectivos de la UME mayores de 55 años,

se vacunarán mas tarde con las dosis de Pfeizer

La pandemia ha marcado la campaña electoral catalana

que acaba esta medianoche.

Algunos candidatos cuentan hoy

con el apoyo de los líderes nacionales

para los últimos actos de una campaña atípica:

con el voto por correo disparado, un 277% más que en las anteriores,

sin apenas público,

sin apenas contacto entre los políticos y los ciudadanos,

y también sin casi periodistas.

La pandemia ha marcado una campaña vía streaming.

Mítines a través de una pantalla en sitios pequeños

y la mayoría sin público.

Y eso, el escaso contacto con la gente,

ha alejado al político de su faceta más humana y menos encorsetada.

Ese elemento de que a veces

se le calienta la boca en un mítin a un político

y cuenta algo que puede ser más relevante incluso

que veinte días de mensajes anodinos,

eso sí que se ha perdido.

Atrás también han quedado estas imágenes a pie de calle.

Sin paseos, sin abrazos y sin besos.

Aunque, según los expertos, eso es solo, ruido.

¿El ambientillo da votos?

No, el ambientillo da ambiente. ¿Condiciona? No.

También los periodistas hemos estado más alejados

que nunca de los políticos.

Así, a mucha distancia,

incluso desde la puerta o en el coche,

ha trabajado la prensa.

Nosotros no solo somos un altavoz para el político,

nosotros interpretamos un poco la realidad

y damos un contexto para que el espectador,

el lector, tenga más datos,

tenga más claves para poder interpretar la realidad

y eso se nos ha perdido un poco bastante en esta campaña.

Una distancia que han ido reflejando también las encuestas,

que apuntan a que mucha gente se quedará en casa.

De hecho, todos los partidos se han esforzado

para intentar movilizar el voto y convencer a los indecisos.

Los partidos tratan de espantar el fantasma de la abstención

en el último día de campaña.

Esquerra apela a los indecisos en una carta

que firman Aragonés y Junqueras.

Les dicen que son decisivos para frenar a VOX

y evitar que Illa sea president.

Su candidato promete altura de miras

para pactar un gobierno independentistas.

Y ataca a Illa por criticar su compromiso de NO pactar con él.

Y Salvador Illa ha vuelto a cargar contra ese frente independentista.

Decidimos entre el frente del odio de Colón

o la esperanza del cambio de todos los demás.

Un veto que no se cree Ciudadanos.

Lo ha dicho Inés Arrimadas cuando ha llegado a Correos,

con su papeleta en la mano, para votar

en el último día para hacerlo.

Arrimadas apela a todos aquellos

que no quieren un acuerdo entre Esqeurra, PSc y Comunes.

Solo ellos pueden liderar, dice, un gobierno de consenso.

Solo hay un voto garantía, fiable, solo hay un voto con el queno

te la juegas, un voto contitucionalista

que nunca acaba en triaprtito y ese voto es a cs

Iglesias junto a su candidata ha insistido en que no se puede hablar

de plena normalidad democrática.

Los que dicen que estamos en el mejor de los mundos,

no creen en la democracia.

Ser realista es lo que ha pedido hoy la candidata del Pdecat.

Chacón promete una vía pragmática hacia la independeica.

Porque el PNV, que hoy ha respaldado a la canddidata,

también critica las promesas inviables de independencia.

decir que va a pasar que va a pasar un chasquido de dedos

no es algo real.

Vox se ha querellado contra el consejero de Interior de Cataluña

porqeu considera que ha permitido, dicen,

ataques al partido en campaña.

En estas elecciones

intentan conseguir también representación otros partidos.

como Recortes Cero,

que quiere más gasto en sanidad

y redistribuir mejor la riqueza para salir de crisis.

O el Partido Nacionalista de Cataluña,

que defiende un catalanismo

que aboga por un concierto económico similar al vasco.

En la contienda también está por Por un Mundo Más Justo,

que exige más políticas para reducir las desigualdades.

Rodrigo Rato está ya en libertad condicional.

El exvicepresidente del Gobierno y de Bankia

fue condenado a 4 años y medio de prisión

por las tarjetas black,

no ha llegado a cumplir las tres cuartas partes de esa pena

pero el juez le ha dejado en libertad,

¿con qué argumentos María Relaño?

Principalmente la edad,

ya cumplido los 70 años.

Aunque no se hayan cumplido las 3 cuartas partes,

con esa edad se puede optar a la libertad condicional,

cumpliendo una serie de requisitos,

como buena conducta,

haber entrado de forma voluntaria en prisión.

Estas condiciones y que las cumple Rodrigo Rato.

Obtiene la libertad condicional,

pero tendrá que estar vigilado por un familiar o amigo,

tener un domicilio fijo

y someterse al control de los servicios sociales penitenciarios.

Rodrigo Rato estado en prisión 2 años,

en octubre obtuvo el 3er grado telemático.

Él estaba en su casa,

pero tenía una pulsera que le controlaba.

En su día a día, esta libertad condicional,

tampoco es que vaya a suponer un gran cambio.

La Audiencia de A Coruña

confirma que el pazo de Meirás es propiedad del Estado,

pero reconoce el derecho de los herederos de Franco

a ser indemnizados por los gastos de conservación del edificio

desde 1975.

En respuesta al recurso de apelación presentado por la familia Franco,

el tribunal condena a los herederos a desalojar el pazo.

Sin embargo, descarta "mala fe" en la posesión,

porque nunca fueron requeridos por la administración

para que entregasen el inmueble.

El año pasado hubo menos accidentes laborales

pero más muertes en el trabajo.

Perdieron la vida 595 trabajadores, la mayoría hombres,

53 más que en 2019.

Y eso a pesar del aumento del teletrabajo

y el descenso de la actividad en muchos sectores.

Donde más muertes hubo fue en la industria,

la construcción y el transporte.

pero el sector donde más se incrementaron

fue en la agricultura,

que era servicio esencial durante el confinamiento,

con 33 fallecidos más que en 2019.

Los sindicatos lo achacan a una mayor carga de trabajo

y a un déficit en la formación de los trabajadores.

Creen que se han relajado las medidas de prevención,

que hace falta más inspección

y piden abordar el problema en la mesa de diálogo social.

Tenemos un modelo de mercado de trabajo

que hay una altísima rotación en empresas,

una altisima precariedad mucha temporalidad.

Esto impide la implantación de sistemas efectivos

en materia de precencion.

Y en enero los precios subieron un 0,5%, tras 9 meses a la baja.

El cambio de tendencia se debió sobre todo

al aumento del precio en la electricidad y el gas.

Pero también por alimentos como legumbres u hortalizas,

y la subida del IVA en las bebidas azucaradas,

que ya se nota en la cesta de la compra.

Cambios en la cesta de la compra,

y también en nuestros hábitos de consumo

y en cómo celebramos días especiales

Es el caso de San Valentín.

Este año baja el presupuesto habrá menos cenas fuera de casa

y menos viajes por las restricciones.

La pandemia y San Valentín es una combinación inédita.

En este restaurante lo saben,

y buscan clientela con un menú especial.

El problema es que la luz de las velas,

con las restricciones de horario, pasará a ser luz del día.

-En San Valentín las parejas salen a cenar, no a comer,

por lo tanto es otro de los motivos por los que habrá menos gente.

La búsqueda de viajes o restaurantes ha bajado este año.

La búsqueda de viajes o restaurantes ha bajado este año.

También el presupuesto de los españoles,

que rondará los 55 euros.

Los que más gastarán serán las parejas de entre 30 y 39 años.

Y aunque el comercio de proximidad gana adeptos,

el 40% de esas compras se harán por internet.

El 60% de los que planean una cena la pedirán a casa.

Y eso favorece a comercios como el de Alberto,

que espera aumentar las ventas de vino.

-Hemos estimado un incrementando de entre un 10% y un 15%

con respecto al año pasado.

Y si los diamantes son para siempre, el hábito de regalar joyas, también.

En pandemia, se refuerza entre los favoritos.

-El dinero que anteriormente podían invertir

en un viaje de fin de semana o en un puente

están enfocándolo más en hacer algún regalo más especial.

Para las floristerías este día

supone un 12% de la facturación anual.

Y creen que este domingo mejorarán las cifras de 2020.

-Las ventas que se esperan son de un 10% más de incremento.

Como se prevé un San Valentín más hogareño

pues esperemos que sea con flores.

Con flores sí, pero a distancia.

Porque este año será el de los pedidos

y las declaraciones de amor a domicilio.

La batalla abierta

entre los servicios de reparto de comida y los repartidores

va a vivir otro momento clave con el macrojuicio contra Glovo

que arranca hoy en Zaragoza.

A la espera de la ley que regulará al colectivo,

más de 300 riders

declaran para que se defina su relación laboral con la empresa.

Hoy se retoma este macrojuicio que se ha paralizado año y medio.

Aquí se deberá decidir si 329 rider de Zaragoza,

tienen una relación laboral con la compañía Globo

y deberían cotizar como asalariados.

Asi lo considera la tesorería general de la Seguridad Social,

trás realizar una inspección de trabajo,

la que determinó que, los repartidores de Globo cumplen

todo su requisito para ser considerados

falsos autónomos.

Por su parte, la compañía Globo defiende

que actúan como intermediarios

y que no se puede definir que haya, una relación de exclusividad

con los repartidores.

En Estados Unidos, esta tarde es el turno de la defensa

de Donald Trump,

en el juicio político contra él.

Del expresidenteapenas se sabe nada desde hace más de tres semanas.