Spanish Series Buena Gente S3 E1

¿Casi listo para tu viaje?

Sí, pero me quedan algunos días.

Hoy es lunes y me voy el jueves.

¿Estás emocionado por viajar a España?

Sí, mucho. Por fin voy a conocer Madrid.

Pero también estoy un poco triste porque no irás conmigo.

Cuando éramos niños, siempre decíamos

“Vamos a viajar juntos.” ¿Te acuerdas?

Sí, sí me acuerdo.

Pero esta vez tú vas a ir a España para la conferencia

y para hacer tu presentación.

¿Cómo te va? ¿Ya tienes lo que vas a decir?

Bien, solo estoy practicando un poco, pero tengo todo listo.

Mi presentación va a ser muy divertida.

Pero me gustaría ir a España contigo.

Te prometo que vamos a hacer un viaje juntos.

Pero esta vez yo tengo que estar aquí para jugar.

Este torneo es importante para mí y para nuestro equipo.

Voy a parar el balón una y otra vez, y otra vez.

¡A la derecha, a la izquierda, arriba, abajo!

¡A la derecha, a la izquierda, arriba, abajo!

¡Vamos a ganar!

¡Seguro que sí! Eres muy buena.

Necesito hacer mi maleta. Ya separé mi ropa.

¿Me ayudas a empacar?

Sí, vamos.

Alejandro, ¿vas a llevar todo esto?

Es una semana.

Solo necesitas un pasaporte y poca ropa.

No es cierto.

Necesito mis camisas para la presentación.

Plancha.

Mi toalla favorita.

Una gorra para el sol.

Calcetines

Pantalones

Camisetas

Pasta y cepillo para dientes

Champú

Un suéter

y zapatos.

Sí, pero todavía tienes muchas cosas en la maleta.

Es una semana, siete días.

¿No quieres una maleta más pequeña?

Esa es muy grande.

No tengo una maleta más pequeña.

No sé.

Creo que sí es muy grande.

Tienes razón.

Creo que Gabriel tiene una más pequeña.

Le voy a hablar.

¿Qué es eso?

Música. Creo que tenemos vecinos nuevos.

¡Qué bonito día!

¿Dijo “bonito día”?

Sí.

Y es cierto.

Hoy es un bonito día.

Sí, pero la música es muy fuerte.

Voy a hablar con ellos.

No, espera un día.

Quiero presentarme.

Voy a decir

Hola, mucho gusto. Soy Sandra.

Vivimos aquí abajo.

Mejor voy yo.

Y les voy a decir

Hola, mucho gusto.

Mi nombre es Alejandro.

¿Pueden bajarle un poquito a su música?

No sabemos nada de ellos.

Espera un día para presentarnos

y ver si le pueden bajar al volumen.

Sabemos que son personas muy positivas.

Y también que les gusta la música muy alto.

Es suficiente.

No. Mañana voy yo.

Espera un día para presentarnos

y a ver si le bajan a la música.

Voy a cerrar la ventana.

Bueno, un día. Pero mañana…

Sonríe, es un bonito día.

Y hay música.

¡Baila conmigo!