Easy Verbs - (IMPERFECT-PRETERITE) B1, Mientras hablaba español

Mientras hablaba español pendant que|je parlais|espagnol while|I was speaking|Spanish während|ich sprach|Spanisch بينما|كنت أتكلم|الإسبانية |ik sprak| |말하던| mientras|hablaba|español スペイン語を話しながら 스페인어를 이야기하면서 Spaans spreken Podczas mówienia po hiszpańsku Enquanto fala espanhol När du talar spanska Розмовляючи іспанською мовою Während ich Spanisch sprach بينما كنت أتكلم الإسبانية Pendant que je parlais espagnol Mientras hablaba español While I was speaking Spanish - Ayer hablé español. hier|j'ai parlé|espagnol yesterday|I spoke|Spanish ontem|falei| gestern|ich sprach|Spanisch أمس|تكلمت|الإسبانية |говорил по-испански| ayer|hablé|español - 어제 스페인어로 이야기했어요. - Gestern habe ich Spanisch gesprochen. - أمس تحدثت بالإسبانية. - Hier, j'ai parlé espagnol. - Ayer hablé español. Yesterday I spoke Spanish. - ¿Hablaste un poco de francés? tu as parlé|un|peu|de|français you spoke|a|little|of|French du hast gesprochen|ein|wenig|über|Französisch هل تكلمت|قليلاً من|قليل|عن|الفرنسية ||||французский язык hablaste|un|poco|de|francés - 조금 프랑스어를 이야기했어요? - Hast du ein wenig Französisch gesprochen? - هل تحدثت قليلاً بالفرنسية؟ - As-tu parlé un peu de français ? - ¿Hablaste un poco de francés? Did you speak a little French? - No, no hablé nada de francés. no|no|hablé|nada|de|francés no|no|I spoke|nothing|of|French - Nein, ich habe überhaupt kein Französisch gesprochen. - لا، لم أتكلم شيئاً بالفرنسية. - Non, je n'ai rien parlé en français. - No, no hablé nada de francés. No, I didn't speak any French. - Ya veo, solo hablaste español. déjà|je vois|seulement|tu as parlé|espagnol already|I see|only|you spoke|Spanish schon|ich sehe|nur|du hast gesprochen|Spanisch الآن|أرى|فقط|تحدثت|الإسبانية już|||mówiłeś| ya|veo|solo|hablaste|español - Ich verstehe, du hast nur Spanisch gesprochen. - أرى، لقد تحدثت الإسبانية فقط. - Je vois, tu as seulement parlé espagnol. - Ya veo, solo hablaste español. - I see, you only spoke Spanish. - Bueno, la verdad es que mientras hablaba español, aparecieron un chino y un japonés por la ventana y pude practicar un poco de chino y japonés. bon|la|vérité|c'est|que|pendant que|je parlais|espagnol|ils sont apparus|un|chinois|et|un|japonais|par|la|fenêtre|et|j'ai pu|pratiquer|un|peu|de|chinois|et|japonais well|the|truth|it is|that|while|I spoke|Spanish|they appeared|a|Chinese|and|a|Japanese|through|the|window|and|I could|to practice|a|little|of|Chinese|and|Japanese also|die|Wahrheit|ist|dass|während|ich sprach|Spanisch|sie erschienen|ein|Chinese|und|ein|Japaner|durch|das|Fenster|und|ich konnte|üben|ein|wenig|an|Chinesisch|und|Japanisch حسنًا|الحقيقة|الحقيقة|هو|أن|بينما|كنت أتحدث|الإسبانية|ظهروا|صيني|صيني|و|ياباني|ياباني|من|النافذة||و|استطعت|ممارسة|قليلاً|قليلاً|من|الصينية|و|اليابانية |||||terwijl|||verscheen||||||||||||||||| |||||||||||||||||||||||||일본어 ||||||||pojawił się||||||||||mogłem||||||| bueno|la|verdad|es|que|mientras|hablaba|español|aparecieron|un|chino|y|un|japonés|por|la|ventana|y|pude|practicar|un|poco|de|chino|y|japonés - 음, 사실 제가 스페인어로 이야기하는 동안 창문으로 중국인과 일본인이 나타나서 제가 조금 중국어와 일본어를 연습할 수 있었습니다. - 嗯，事實是，當我說西班牙語時，一個中國人和一個日本人從窗戶裡出現，我可以練習一點中文和日語。 - Nun, die Wahrheit ist, dass während ich Spanisch sprach, ein Chinese und ein Japaner am Fenster erschienen und ich ein wenig Chinesisch und Japanisch üben konnte. - حسنًا، الحقيقة هي أنه بينما كنت أتحدث الإسبانية، ظهر صيني وياباني من النافذة وتمكنت من ممارسة القليل من الصينية واليابانية. - Eh bien, la vérité est que pendant que je parlais espagnol, un Chinois et un Japonais sont apparus par la fenêtre et j'ai pu pratiquer un peu de chinois et de japonais. - Bueno, la verdad es que mientras hablaba español, aparecieron un chino y un japonés por la ventana y pude practicar un poco de chino y japonés. - Well, the truth is that while I was speaking Spanish, a Chinese and a Japanese person appeared at the window and I was able to practice a little Chinese and Japanese. © 2011 Avalado por el IDEL (Instituto de Desarrollo Experimental de Lecciones) approuvé|par|l'|IDEL|Institut|de|Développement|Expérimental|de|Leçons endorsed|by|the|IDEL|Institute|of|Development|Experimental|of|Lessons genehmigt|von|dem|Instituto de Desarrollo Experimental de Lecciones|Institut|für|Entwicklung|experimentell|von|Lektionen معتمد|من|المعهد|IDEL|معهد|من|تطوير|تجريبي|من|دروس Avalado|||||||실험적|| Avalado|||IDEL|||Rozwoju|Eksperymentalny|| avalado|por|el|IDEL|Instituto|de|Desarrollo|Experimental|de|Lecciones © 2011 IDEL (실험적 수업 개발 연구소)의 승인 © 2011 Genehmigt vom IDEL (Institut für Experimentelle Lehrentwicklung) © 2011 معتمد من قبل IDEL (المعهد التجريبي لتطوير الدروس) © 2011 Avalé par l'IDEL (Institut de Développement Expérimental de Leçons) © 2011 Avalado por el IDEL (Instituto de Desarrollo Experimental de Lecciones) © 2011 Endorsed by IDEL (Institute for Experimental Lesson Development) avalado endorsed SENT_CWT:ArhKm0z5=2.22 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.16 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.69 PAR_CWT:B7ebVoGS=2.98 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.6 PAR_CWT:B7ebVoGS=2.62 PAR_TRANS:vertex-gemini-2.0-flash-001=1.23 PAR_CWT:vertex-4219053714683461632=0.76 PAR_TRANS:vertex-gemini-2.0-flash-001=1.12 PAR_CWT:vertex-1733295418793525248=0.75 PAR_TRANS:vertex-gemini-2.0-flash-001=1.43 PAR_CWT:vertex-4219053714683461632=0.81 de:ArhKm0z5: ar:B7ebVoGS: fr:B7ebVoGS:250526 es:vertex-1733295418793525248:251229 en:vertex-4219053714683461632:260209 3.1.9 ai_request(all=4 err=0.00%) translation(all=7 err=0.00%) cwt(all=58 err=0.00%)