×

Wir verwenden Cookies, um LingQ zu verbessern. Mit dem Besuch der Seite erklärst du dich einverstanden mit unseren Cookie-Richtlinien.

Un par de cuentos, 17 COSAS QUE YA NO ME DEJAN HACER – Text to read

Un par de cuentos, 17 COSAS QUE YA NO ME DEJAN HACER

Mittelstufe 1 Spanisch lesson to practice reading

Beginne jetzt mit dieser Lektion

17 COSAS QUE YA NO ME DEJAN HACER

Cuentacuentos

Se me ocurrió grapar el pelo de mi hermano a su almohada.

clap, clap, clap, clap.

Ya no me dejan usar la grapadora.

Se me ocurrió utilizar el pegamento para pegar

las zapatillas de conejito de mi hermano al suelo.

Cataplum.

Ya no me dejan usar el pegamento.

Se me ocurrió leerle las líneas de la mano

a mi hermano pequeño para adivinar el futuro,

y decirle que pronto las hienas se lo comerían.

La línea de la Vida, La línea del corazón,

La línea de la felicidad,

La línea de ¡comido por las hienas!

Ya no me dejan leerle las líneas de la mano a mi hermano.

Se me ocurrió caminar marcha atrás

todo el camino desde casa hasta la escuela.

Ya no me dejan caminar de espaldas hacia la escuela.

Se me ocurrió escribir mi redacción

sobre los castores en vez de sobre historia.

Ya no me dejan hacer escribir sobre castores.

Se me ocurrió escribir mi redacción

sobre la historia de los castores antiguos.

Ya no me dejan escribir sobre ningún castor.

Se me ocurrió contarle a la clase entera

que yo tenía cien castores en mi casa.

Ya no me dejan decir que yo tengo castores.

Se me ocurrió dar volteretas en el patio

y enseñarle mis bragas a Johnny Whippe.

Ya no me dejan enseñarle mis bragas a Johnny Whipple.

Se me ocurrió prenderle fuego

al zapato de Johnny Whipple usando el sol y una lupa.

Ya no me dejan prenderle fuego a Johnny Whipple.

Se me ocurrió caminar marcha atrás

desde la escuela hasta casa.

Ya no me dejan caminar de espaldas

hacia casa desde la escuela.

Se me ocurrió congelar una mosca muerta

en la bandeja de cubitos.

Ya no me dejan hacer hielo.

Se me ocurrió lavarme las manos

en el cuenco del perro antes de la cena.

Ya no me dejan lavarme las manos

en el cuenco del perro.

Se me ocurrió darle a mi hermano de regalo

un trozo de coliflor.

¡Allá va!

Ya no me dejan dar coliflores de regalo.

Se me ocurrió pedirle a mi madre

que me cambiara la cena por otra diferente.

Ya no me dejan tratar a mi madre

como si fuera una camarera.

Se me ocurrió contar la triste historia

de una madre que se cayó dentro de un volcán.

Ya no me dejan contar

historias tristes sobre volcanes.

Se me ocurrió fingir

que me había quedado sorda cuando escuché

"Vete a tu habitación".

Ya no me dejan fingir que me he quedado sorda.

Se me ocurrió que podría huir para vivir

con los bondadosos y felices castores.

Ya no me dejan hablar

ni siquiera un poquito

sobre castores.

Se me ocurrió decir lo contrario de lo que quiero decir

para engañar a todos.

Decir, por ejemplo:

lo siento,

cruzando los dedos por detrás de la espalda.

Pues resulta que sí me dejan decir siempre

lo contrario de lo que quiero decir.

17 cosas que ya no me dejan hacer

por Jenny Offill.

Imágenes de Nancy Carpenter.

Editorial Schartz y Wade Books.

Si te ha gustado este vídeo haz clic en me gusta,

dedo arriba,

compártelo y déjame un comentario.

Nos vemos en otros vídeos de mi canal.

Todos los jueves nuevos cuentos.

No te los pierdas.

Hasta luego.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE