Castillo volvió a la comisaría un lunes por la mañana. Le habían devuelto la placa y el arma. Asuntos Internos había cerrado su caso.
Cuando entró, algunos compañeros se levantaron y lo aplaudieron. Otros le dieron la mano. Algunos no lo miraron. Eran los mismos que, semanas antes, habían dicho en voz baja que siempre les había parecido un poco raro.
Castillo lo notó. No dijo nada.
Se sentó en su mesa, al lado de Vidal. Encendió el ordenador.
—Gracias —dijo, sin mirarla.
—No me des las gracias. Me han abierto un expediente por tu culpa.
—Ya lo sé. Por eso.
Vidal se rio por primera vez en semanas.
El agente Sánchez apareció con dos cafés.
—Inspectora, ¿ahora somos tres en el equipo?
Vidal y Castillo se miraron.
—No —dijeron a la vez.