048 : 3 Estrategias para impulsar tu aprendizaje de español (1) (1)
Transcripción Podcast Español
Podcast 048 : 3 Estrategias para impulsar tu aprendizaje de español
Hola a todos. Bienvenidos a Español Automático Podcast. Un podcast diseñado para ayudarte a pasar del estado pasivo de entender español hablado al estado activo de poder expresarte en español con facilidad, al estado de poder hablar español sin esfuerzo. Si sigues mi podcast desde hace tiempo, sabes muy bien que preparo diferentes tipos de podcasts: podcasts con consejos prácticos sobre cómo hacer
que el aprendizaje de idiomas sea más eficiente, podcasts en los que explico algo de gramática, podcasts cuya temática es de desarrollo personal o profesional, podcasts motivacionales, podcasts en los que cuento algo sobre mi vida y lo que hago, podcasts en los que te cuento algo sobre España, sus costumbres y geografía, y podcasts en los que explico expresiones españolas auténticas. Todos los capítulos de mis podcasts están diseñados para que tengas la oportunidad de escuchar el lenguaje hablado, el español hablado de forma natural, tal como los españoles hablan entre sí a diario. Es, por tanto, una estupenda ocasión para ti de practicar tu comprensión oral, aprender de forma natural vocabulario nuevo, estructuras gramaticales, entonación, pronunciación, … y todo esto ¡totalmente gratis! Y, además, puedes descargar también gratis www.EspanolAutomatico.com
Transcripción Podcast Español
la transcripción para escuchar y leer al mismo tiempo. Y la transcripción que acompaña al capítulo de hoy la puedes descargar en EspanolAutomatico. com/podcast/048 Hoy en el podcast quiero compartir contigo 3 Estrategias para impulsar tu aprendizaje de español, yyyy… también anunciar a los ganadores de nuestro primer concurso de anécdotas. Pero todo esto después del jingle. Holaaa encanto, ¿qué tal? ¿qué tal llevas el inicio de esta semana? ¿Bien? Espero que sí, y espero que esta semana sea un éxito para ti. Y para que esta semana sea un verdadero éxito para ti, he preparado un podcast en el cual me he propuesto repasar algunas estrategias para impulsar tu español. Para darle un empujoncito.
3 estrategias para impulsar tu aprendizaje de español Saber idiomas es una necesidad en la nueva era. Antes el analfabetismo consistía en no saber leer ni escribir, pero ahora el analfabetismo del siglo XXI es no dominar idiomas ni informática. Las dos necesidades imperiosas de la nueva era: idiomas e informática. Los idiomas son imprescindibles ya sea para el trabajo de tus sueños, ya sea para un ascenso económico, o para ampliar tus oportunidades. Los idiomas son tu pasaporte para una nueva vida en otro país… Aprender idiomas es una necesidad. Los necesitas ya. Así que vas a contra reloj. Pero la pregunta es: ¿Cómo dominar un idioma rápido? ¿Cómo dominarlo si llevas más de 2-3 años estudiándolo con poco éxito? Antes de nada, por favor, no creas en anuncios tipo “Aprende español en 7 días”, “Aprende español www.EspanolAutomatico.com
Transcripción Podcast Español
mientras duermes”, “Español en 1 mes” ... Se ne-
tará difícil cruzar el Atlántico. Con los idiomas pasa
cesita un poco más que eso para hablar español como un nativo. Yo milagros no te prometo. Yo te prometo darte herramientas y estrategias comprobadas y eficaces que te darán resultados, pero no tengo la varita mágica de Harry Potter.
lo mismo. Si escoges bien el método, la herramienta, consigues resultados con más facilidad.
Entonces, ¿Cómo dominar el español rápido? ¿Cómo dominarlo si llevas más de 3 años estudiándolo sin éxito? Para empezar, el fallo no es tuyo. El fallo no es porque seas poco inteligente ni porque tus genes sean defectuosos. No, tranqui. No hay ningún fallo en ti. Lo que falla son los métodos que usas. Sí, los métodos equivocados llevan a sitios equivocados. Lo mismo sucedería si quisieras cruzar el Atlántico. ¿Qué escogerías entonces? ¿Una bicicleta o un avión? Pues eso. Si escoges una bicicleta, te resul-
En la gran mayoría de escuelas y cursos de idiomas se pretende enseñar al alumno a aprender el idioma a la inversa. Es decir, de forma totalmente opuesta al aprendizaje natural. Porque… ¿cómo aprendiste tu lengua materna? ¿Escribiendo? ¿Traduciendo? ¡Claro que no! Aprendiste escuchando, asociando y repitiendo. Primero aprendiste a pensar en tu idioma y, después de algunos años, fuiste a la escuela a aprender la gramática y a aprender a escribir, pero ya hablabas el idioma con facilidad. ¡Vamos, esfuerzo CERO! Lo mismo debe suceder cuando deseas aprender un nuevo idioma, en tu caso español.
Transcripción Podcast Español
¿Qué lo hace parecer tan difícil? Tus creencias
tica. La mejor manera de armonizar la parte lógica
acerca del aprendizaje de idiomas. Y de eso ya hablé en el podcast 034 y 035.
y creativa del cerebro es llevarlas a un estado de relajación activa, es decir, cuerpo relajado y mente alerta.
Para aprender mejor un idioma existen estrategias y métodos mucho más eficientes que a los que estás acostumbrado. Hoy quiero compartir contigo 3 estrategias que mejorarán las condiciones en las que estás aprendiendo español. Hay muchas estrategias, pero empecemos por 3 estrategias básicas: 1. RELAJACIÓN: Está demostrado científicamente
que aprendes hasta 5 veces más rápido en un estado de relajación. De esto hablo en la Ley 6 en nuestro curso gratuito de las 7 leyes. El aprendizaje es un proceso mental. Utilizas todos los recursos de la mente y, para obtener un óptimo resultado necesitas ambos hemisferios del cerebro. Lo demuestran las investigaciones de neurolingüís-
¿Cómo armonizar los dos hemisferios? ¡Facilísimo! Necesitas: • de 5 a 15 minutos de tu tiempo, y • una agradable música clásica de fondo Siéntate cómodamente en el sofá y pon música clásica de fondo. Céntrate en ella. Tu mente se tranquilizará y despejará. Es una forma de meditación activa. Con ello puedes incrementar hasta un 95% tu productividad. ¿Dices que exagero? Mira los estudios de neurolingüística y compruébalo tú mismo. Gracias a la agradable música clásica (a ritmo de 60 golpes por minuto), ralentizas los latidos de tu propio corazón. Tu corazón suele latir unos 60 golpes por minuto cuando está en reposo y tranquiwww.EspanolAutomatico.com
Transcripción Podcast Español
lidad.
Tu cuerpo sincroniza los latidos del corazón
Una vez que has relajado tu mente es importan-
al ritmo de la música y, el cerebro, al registrarlo, manda una señal al cuerpo y lo mantiene relajado pero alerta. Esta situación de “reposo activo y alerta” es ideal para el aprendizaje porque tu actitud es entonces de apertura. Estás en paz, pero fluyendo. Es ideal. Pruébalo tú mismo y me cuentas qué tal.
tísimo repetir el nuevo material por lo menos 20 veces. Por supuesto, la cifra “veinte” es una media que demuestran los estudios.
2. REPETICIÓN: el número mágico de repeticiones
Esta cifra depende de tu interés por el español, de tu imaginación y de otros aspectos de tu memoria de los que hablo en mis cursos. La buena noticia es que puedes entrenar tu memoria y ¡divertirte con ello muchísimo!
Diversos estudios señalan que para crear una hue-
Después de hacer las 20 repeticiones será compli-
lla en la memoria a largo plazo es indispensable repetir algo 20 veces. Lo mismo se aplica al aprendizaje de idiomas. Tienes que escuchar una nueva expresión 20 veces para poder asimilarla, interiorizarla. ¿Qué significa aquí interiorizarla? Significa entender el significado de la palabra y saber utilizarla correctamente. Conocer su significado y saber utilizarla.
cado que esa nueva palabra o frase sea olvidada con facilidad.
3. MEMORIA: Si es divertido, será memorable.
Las nuevas palabras en el idioma que estés aprendiendo al principio son simplemente cadenas de www.EspanolAutomatico.com
Transcripción Podcast Español
sonido aleatorios. Lo que necesitas hacer para
El ser humano se acuerda mejor de las cosas que
recordarlas es asociarlas con algo que ya conoces. Tienes que darle sentido a la nueva palabra. ¿Cómo puedes lograr que esa asociación nunca se te olvide? Desarrollando tu memoria. Existen muchísimas técnicas de memorización, y debes adaptar la que más se adapte a tu tipo de aprendizaje. Pero no te dejes encasillar: recuerda que nadie es puramente visual, puramente auditivo, puramente pragmático o puramente kinestésico, etc… Todas y cada una de las personas vamos variando las es-
imprimen una emoción más o menos fuerte en él. Seguro que hay eventos de tu vida que recuerdas perfectamente porque crearon una huella emocional en ti. Puedes recordar cosas que sucedieron hace años, y con todo lujo de detalles recordar nombres, colores, olores, sonidos, sensaciones con gran detalle, precisamente porque ese conjunto de datos están ligados a emociones. Lo mismo debes aplicar al aprendizaje de español.
trategias que utilizamos dependiendo de muchos factores y, además, eso también cambia con el tiempo. Así que ve probando las técnicas de memorización para fijar y grabar para siempre el nuevo vocabulario.
¿Cómo puedes crear una huella emocional? Haciendo asociaciones divertidas, estrafalarias, imposibles, raras o grotescas… algo tan raro, tan raro que te saque de la monotonía, de lo normal.
Sin embargo, una cosa nunca varía: si algo deja una huella emocional, es memorable. “Emoción igual a memorización”.
Por eso, en Español Automático intento crear materiales divertidos, materiales con muchos ejemplos, te facilito muchos sinónimos para las nuevas pawww.EspanolAutomatico.com
Transcripción Podcast Español
labras… para que el aprendizaje sea mucho más
Resumiendo, los 3 puntos de hoy: 3 Estrategias para
efectivo para ti.
impulsar tu aprendizaje de español
Bueno, es verdad que utilizo también el lenguaje de la PNL (programación neurolingüística, ya que he hecho unos cursos de PNL). La PNL habla directamente con tu subconsciente, y por eso aprendes más rápido. En los podcasts utilizo la PNL a veces, pero en mis cursos muchísimo. Es muy efectivo. Por eso recibo tantos, tantos y tantísimos mensajes y comentarios en iTunes o YouTube en los que los oyentes me dicen que con tan solo 1 o 2 meses de escucha de Español Automático empiezan a soltarse con el español y empiezan a hablar… Pero, volviendo al punto 3, haz que tu aprendizaje, que las asociaciones que hagas, sean divertidas y extravagantes. De esa manera memorizarás el nuevo material con facilidad.
1. RELAJACIÓN: aprendes hasta 5 veces más rápido en un estado de relajación 2. REPETICIÓN: el número mágico de repeticiones 3. MEMORIA: si es divertido, será memorable. Bien, esas han sido solo 3 maneras que sirven para acelerar tu aprendizaje de español. En el nuevo curso que estoy terminando comparto contigo mi sistema de aprendizaje de idiomas más completo. El nuevo curso no solo contiene métodos para crear el ambiente ideal, el ambiente de inmersión para mejorar tu español, sino también las técnicas concretas para mejorar tu comprensión auditiva y para poder superar la odiosa meseta de aprendizaje (plateau in learning). Muchos de los oyentes me han pedido consejo en este tema, así que he decidido crear este curso para ayudarte a dar el salto, para ayudarte a mejorar de una manera espectacuwww.EspanolAutomatico.com
Transcripción Podcast Español
lar. El curso estará online en breve, pero si quieres ser el primero en recibirlo, puedes inscribirte ahora en la lista de espera en EspanolAutomatico.com/podcast/048 o en EspanolAutomatico.com/recursos. Lo que recibirás es un email de confirmación de que estás suscrito en la lista de espera, y en breves días recibirás el curso mismo por email. Así que ve mirando tu inbox porque recibirás las lecciones por email. Esa es una de las sorpresas para ti: el nuevo curso casi, casi listo… Y la otra sorpresa es… que tienes a tu disposición todas las transcripciones de todos y cada uno de los podcasts. Como sabes, faltaban dos transcripciones, las de los capítulos 027 y 029, porque simplemente no me dio tiempo a hacerlas. Pero una de mis oyentes, Elena, las preparó y me las envió. Mauro las ha convertido
en PDFs y ya están disponibles en el blog en sus respectivas entradas del blog 027 y 029; y también en Gumroad. Elena, muchísimas gracias por tu generosidad, por tu tiempo y esfuerzo, muchísimas gracias por preparar dichas transcripciones. Y verdaderamente, no paráis de sorprenderme, chicos. Sois la mejor comunidad de oyentes de podcasts que han pisado el Planeta Tierra. ¡En serio! No hay día que algún oyente no me sorprenda, o con algo que me enviáis, o con un comentario en iTunes o en YouTube, o con emails impresionantes… Me siento muy afortunada sabiendo que al otro lado de los auriculares laten corazones tan generosos... Muchas gracias, Elena, por preparar las transcripciones que faltaban. Creo que muchos de los oyentes te lo agradecen y te envían buenas vibraciones ahora mismo... www.
