×

Wir verwenden Cookies, um LingQ zu verbessern. Mit dem Besuch der Seite erklärst du dich einverstanden mit unseren Cookie-Richtlinien.

image

La Nave, La Nave Capítulo 12

La Nave Capítulo 12

El espectáculo duró casi la duración de un ciclo de aire completo.

Al final del espectáculo, MONS se levantó y habló: Estas luces que bailan y cantan y esos olores y las imágenes maravillosas que nosotros acabamos de ver, son mensajes enviados (sent) a nosotros de nuestros antepasados, de los espíritus de nuestros padres y abuelos que han cruzado al otro lado. Es un mensaje para un futuro mejor para nuestro pueblo. SHIM es el ‘escogido', el mensajero supremo de nuestro creador. Necesitamos seguir a SHIM. !Que sea el NAVARCA!” Entonces, se levantó BRISCO, y dijo: “SHIM sabe cosas poderosas. SHIM es un KROS. No es de nosotros, pero al mismo tiempo, SHIM es de nosotros. SHIM es un WIT. SHIM tiene alma y corazón. ¡Que SHIM sea el NAVARCA!” Entonces, se levantó YLUS y también proclamó: “Que SHIM sea el NAVARCA!” Y al final, todos los padres de seis de las tribus proclamaron a SHIM para ser NAVARCA. Menos KALR. Pero al final, KALR, con los labios apretados, gritó: “SHIM. ¡Que seas nuestro NAVARCA! Hagamos la guerra a los KROS y tomemos toda la nave para nosotros!”. Pero SHIM contestó: “NO. Tomemos la nave para todos, para el único pueblo de la nave: El pueblo KROS-WIT! -------------------------------------------------------

Aquí es el final de la narración clásica.

La primera parte del libro está escrita en primera persona, en la voz de SHIM. La segunda parte está escrita en la voz narrativa clásica. La tercera parte está escrita en forma de CANTO. En forma poética; en forma no escrita; en forma cantada: La tercera parte del libro, LA NAVE está escrita en forma del poema épico: YO NATTO les canto de las hazañas de nuestros hermanos WIT y KROS y SHIM……….

TERCERA PARTE: YO, NATTO LES CANTO

(POEMA EPICO – HISTORIA ORAL) La última parte de la novela está narrada en forma de un poema épico.

“Entonces, cada padre de las siete tribus de los WIT juraron su lealtad a SHIM y le proclamaron NAVARCA.

Entonces, todos salieron de la cámara de BRISCO, la cámara de las luces que bailan y se retiraron a sus respectivas cámaras en la nave, y, después de unos cuantos ciclos, SHIM reunió a MONS, BRISCO, ABUL, a KALR y un grupo pequeño de soldados de KALR, YLUS, HIPOMIX, y todos comenzaron el viaje del territorio de las partes oscuras de la nave, hacia la frontera con los KROS. El grupo que iba con SHIM era una embajada, un grupo con la misión de crear una coalición, de convencer a MEI LUM FARO y a los KROS de comenzar una nueva era, una nueva época de armonía y colaboración y de igualdad entre los dos pueblos, los KROS y los WIT. Cuando el grupo, cuando la embajada llegó a la frontera, los vigilantes salieron para proteger la frontera contra los soldados de KALR pero SHIM les habló a los vigilantes y les dijo que necesitaba hablar con MEI LUM FARO.

Entonces, uno de los capitanes de los vigilantes, decidió permitir que el grupo cruzara la frontera y que siguiera hasta el FORUM. El FORUM, o el FORO, era una cámara similar al RING. Era una cámara muy grande con un techo muy alto, y esta cámara tenía luz. El capitán del grupo de vigilantes, mandó a uno de los vigilantes para decirle a MEI LUM FARO porque SHIM viene con un grupo de los WIT porque quieren hablar con él. El grupo esperó mucho tiempo, talvez unos dos ciclos y el vigilante nunca regresó. Y entonces, KALR sugirió a SHIM para seguir (continuar) y entonces, los soldados de KALR se levantaron y avanzaron en masa hacia el grupo de los vigilantes, y los vigilantes se asustaron y salieron corriendo, y se huyeron de su puestos, abandonaron sus puestos y dejaron el paso libre a los hombres de KALR y al grupo de la embajada. Entonces, SHIM y su grupo siguió avanzando. Por fin, SHIM y la embajada llegaron a la cámara de MEI LUM FARO.

Se escuchaba adentro, voces, y gritos y llantos. KALR entró a la cámara primero y luego, SHIM detrás de KALR. MEI LUM FARO estaba tendido en su cama, con los ojos abiertos, con una mirada como de sorprendido. Entonces, MONS entró al cuarto, y se acercó a la cama, y le tocó la frente a MEI LUM FARO. “Su cuerpo está frío”. Y entonces, MONS se dobló (leaned over) y puso la oreja junto a la boca de MEI LUM FARO. “No está respirando”. Y, entonces, le agarró del brazo, le levantó el brazo y le tocó la muñeca del brazo. “Su sangre ya no corre por sus venas. Ha cruzado al otro lado. Ya no está con nosotros”. Entonces, uno de los KROS que estaban llorando en la cámara, salió corriendo de la cámara gritando en los pasillos mientras corría: “¡Nuestro Señor de La Nave está muerto!” MONS habló con la familia de MEI LUM FARO y les convenció que no revirtieran el cuerpo de MEI LUM FARO a la comunidad, al jardín hidropónico.

“MEI LUM FARO fue el señor de la nave. Necesitamos celebrar su vida. MEI LUM FARO necesita un funeral. Yo soy MONS, de la tribu espiritual de la nave. Mi gente sabe preparar los cuerpos para la vida después”. Y entonces, MONS y su gente embalsamaron el cadaver de MEI LUM FARO, y construyeron un ataúd.

Y entonces, invitaron a los familiares de MEI LUM FARO a la ceremonia del funeral en la cámara de MEI LUM FARO. Primero MONS habló con palabras raras, palabras que la gente no entendía, pero eran palabras que sonaban como mágicas. Y después, MONS les indicó a los familiares de MONS para que hablaran de su señor, de su vida, de las cosas que hizo durante la vida. Y al final, MONS y su tribu, llevaron el cadáver de MEI LUM FARO, en una procesión muy larga, un viaje de muchos ciclos al interior de la nave. Cuando llegaron al mero interior de la nave, a un portón inmenso, abrieron el portón, y SHIM, y el grupo en la procesión, entraron a la cámara con sus falux.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE