5. El monstruo del mar (4)

Simón se agitó en la oscuridad.

–Sigue de jefe. – ¡Cállate, Simón! ¿Por qué no fuiste capaz de decirles que no había ningún monstruo?

–Le tengo miedo – dijo Piggy – y por eso le conozco. Si tienes miedo de alguien le odias, pero no puedes dejar de pensar en él. Te engañas diciéndote que de verdad no es tan malo, pero luego, cuando vuelves a verle… es como el asma, no te deja respirar. Te voy a decir una cosa. A tí también te odia, Ralph. – ¿A mí? ¿Por qué a mí?

–No lo sé. Le regañaste por lo de la hoguera; además, tú eres jefe y él no. – ¡Pero él es… él es Jack Merridew!

–Me he pasado tanto tiempo en la cama que he podido pensar algo. Conozco a la gente. Y me conozco. Y a él también. A ti no te puede hacer daño, pero si te echas a un lado, le hará daño al que tienes más cerca. Y ese soy yo.

–Piggy tiene razón, Ralph. Estáis tú y Jack. Tienes que seguir siendo jefe.

–Cada uno se va por su lado y las cosas van fatal. En casa siempre había alguna persona mayor. Por favor, señor; por favor, señorita, y te daban una respuesta. ¡Cómo me gustaría…!

–Me gustaría que estuviese aquí mi tía.

–Me gustaría que mi padre… ¡Bueno, esto es perder el tiempo!

–Hay que mantener vivo el fuego. La danza había terminado y los cazadores regresaban ahora a los refugios.

–Los mayores saben cómo son las cosas – dijo Piggy -. No tienen miedo de la oscuridad. Aquí se habrían reunido a tomar el té y hablar. Así ¡o habrían arreglado todo.

–No prenderían fuego a la isla. Ni perderían…

–Habrían construido un barco… Los tres muchachos, en la oscuridad, se esforzaban en vano por expresar la majestad de la edad adulta.

–No regañarían:..

–Ni me romperían las gafas…

–Ni hablarían de fieras…

–Si pudieran mandarnos un mensaje – gritó Ralph desesperadamente -. Si pudieran mandarnos algo suyo…, una señal o algo.

Un gemido tenue salido de la oscuridad les heló la sangre y les arrojó a los unos en brazos de los otros. Entonces el gemido aumentó, remoto y espectral, hasta convertirse en un balbuceo incomprensible. Percival Wemys Madison, de La Vicaría, en Hartcourt St.

Anthony, tumbado en la espesa hierba, vivía unos momentos que ni el conjuro de su nombre y dirección podía aliviar.